Sony RDR-HX1020: Шаг 4:

B Входные гнезда аудиосигнала

L/R (левый/правый)

Шаг 4:

При данном соединении для звука

будут использоваться два

Подсоединение

громкоговорителя Вашего телевизора

сетевого шнура

или стереофонического усилителя

(приемника).

переменного тока

z Совет

(провода

Для получения информации о правильном

расположении громкоговорителей см.

электропитания)

инструкции по эксплуатации, прилагаемые к

подсоединяемым компонентам.

Подсоедините прилагаемый сетевой

шнур переменного тока (провод

b Примечания

• Не подсоединяйте одновременно гнезда

электропитания) к разъему AC IN

аудиовыхода Вашего телевизора к гнездам

рекордера. Затем подключите сетевые

LINE IN (R-AUDIO-L). Это может

шнуры (провода электропитания)

вызвать нежелательные помехи со

рекордера и телевизора к

стороны громкоговорителей Вашего

электрической сети. После

телевизора.

подсоединения сетевого шнура

• При соединении B, не подсоединяйте

переменного тока (провода

гнезда LINE IN (R-AUDIO-L) и LINE 2

электропитания) Вам следует

OUT (R-AUDIO-L) к гнездам

немного подождать, прежде чем

аудиовыхода Вашего телевизора

одновременно. Это может вызвать

начать эксплуатацию рекордера.

нежелательные помехи со стороны

Вы можете начать эксплуатацию

громкоговорителей Вашего телевизора.

рекордера сразу, как только

• При соединении A, после завершения

высветится дисплей на передней

подсоединения выполните

панели, и рекордер войдет в режим

соответствующие установки в меню “Easy

ожидания.

Setup - Audio Connection” (стр. 27). В

Если Вы подсоединяете

противном случае из Ваших

дополнительную аппаратуру к данному

громкоговорителей звук слышен не будет,

рекордеру (стр. 29), не забудьте

или же будет слышен громкий шум.

• Если Вы подсоединяете рекордер к аудио/

подсоединить сетевой шнур

видео усилителю (приемнику) при помощи

переменного тока (провод

шнура HDMI, Вам понадобится выполнить

электропитания) после завершения

одно из следующих действий:

всех подсоединений.

– Подсоедините аудио/видео усилитель

(приемник) к телевизору при помощи

шнура HDMI.

– Подсоедините рекордер к телевизору

при помощи видеошнура, отличного от

шнура HDMI (компонентного

1

к гнезду AC IN

видеошнура, шнура S VIDEO или аудио/

видео шнура).

*1

2

Изготовлено по лицензии компании

Dolby Laboratories.

“Долби” и знак в виде двойной буквы D

к электрической сети

являются товарными знаками компании

Dolby Laboratories.

*2

“DTS” и “DTS Digital Out” являются

торговыми марками Digital Theater

Systems, Inc.

22