Sony RDR-HX1020: Примечания

Общие характеристики

Требования к питанию: 220-240 В

Примечания

переменного тока, 50/60 Гц

Потребляемая мощность: 52 Вт

относительно

Габариты (приблиз.):

аудиодорожек MP3,

430 × 73 × 328 мм

(ширина/высота/глубина),

файлов

включая выступающие части

изображения JPEG

Емкость накопителя на жестком

диске: 250 Гб

и видеофайлов DivX

Масса (приблиз.): 4,7 кг

Рабочая температура: От 5°C до 35°C

Рабочая влажность: От 25% до 80%

Об аудиодорожках MP3,

Прилагаемые принадлежности:

файлах изображения

Сетевой шнур переменного тока

(провод электропитания) (1)

JPEG и видеофайлах DivX

Антенный кабель (1)

Пульт дистанционного управления

MP3 представляет собой технологию

сжатия аудиоданных, отвечающую

(пульт) (1)

требованиям ISO/MPEG. JPEG

Батарейки типа R6 (размер AA) (2)

представляет собой технологию

сжатия изображений.

Конструкция и технические

Вы можете воспроизводить

характеристики могут быть изменены

аудиодорожки в формате MP3

без уведомления.

(MPEG1 Audio Layer 3) и файлы

изображений JPEG на HDD или дисках

Совместимые системы цветности

DATA CD (CD-ROM/CD-R/CD-RW)

Данный рекордер разработан для

или файлы изображений JPEG на

записи в системе цветности PAL и

Дополнительная информация

HDD или дисках DATA DVD (DVD-

воспроизведения в системах цветности

ROM/DVD+RW/DVD+R/DVD-RW/

PAL или NTSC.

DVD-R).

Сигналы системы цветности SECAM

Диски DATA DVD должны

могут быть приняты или записаны, но

записываться в соответствии с

воспроизводиться будут только в

форматом уровня 1, уровня 2 стандарта

системе цветности PAL. Запись

ISO9660, Joliet или UDF (Universal Disk

видеоисточников, основанных на

Format) 1.02, для того чтобы рекордер

других системах цветности, не

распознал дорожки MP3, файлы

гарантируется.

изображения JPEG и видеофайлы

DivX.

Диски DATA CD должны

записываться в соответствии с

форматом уровня 1, уровня 2 стандарта

ISO9660 или Joliet, для того чтобы

рекордер распознал дорожки MP3,

файлы изображения JPEG и

®

видеофайлы DivX. DivX

является

технологией сжатия видеофайлов,

разработанной DivX, Inc. Данный

аппарат является официально

®

сертифицированным DivX

изделием.

Вы можете воспроизводить диски

DATA CD и DATA DVD, содержащие

видеофайлы DivX.

,Продолжение следует

151

Вы также можете воспроизводить

z Советы

диски, записанные в режиме

• Если Вы добавите номера (01, 02, 03 и т.п.)

в начало имен дорожек/файлов при

многосеансовой/мульти-разметочной

сохранении дорожек (или файлов) на диск,

записи.

дорожки и файлы будут воспроизводиться

См. инструкции, прилагаемые к

в такой последовательности.

приводам дисков и записывающему

• Поскольку для начала воспроизведения

программному обеспечению (не

диска, содержащего много уровней,

прилагается) для получения

требуется больше времени, рекомендуется

дополнительной информации о

создавать альбомы, содержащие не более

формате записи.

двух уровней.

b Примечания

Примечания относительно

• Рекордер будет воспроизводить любые

многосеансовых/мульти-

данные с расширением “.mp3”, “.jpeg”,

разметочных дисков

“.jpg”, “.avi” или “.divx”, даже если они не

Если аудиодорожки и изображения в

представляют собой данные в формате

формате музыкального CD или видео

MP3, JPEG или DivX. При

CD записаны во время первого сеанса/

воспроизведении этих данных может

разметки, будет воспроизведен только

издаваться громкий шум, который может

повредить Вашу акустическую систему.

первый сеанс/разметка.

• Альбомы, дорожки или файлы,

содержащие символы, такие как ” * / : < > ?

b Примечание

¥ | \, не могут быть отображены или

Рекордер также поддерживает диски DATA

воспроизведены.

CD/DATA DVD, созданные в режиме

• Рекордер не поддерживает аудиодорожки

пакетной записи, но некоторые типы

в формате mp3PRO.

данного формата могут не определяться.

• Рекордер может не воспроизводить

видеофайл DivX, если файл является

объединением двух или более

Аудиодорожки MP3,

видеофайлов DivX.

файлы изображений

• В зависимости от диска нормальное

воспроизведение может быть невозможно.

JPEG или видеофайлы

Например, изображение может быть

DivX, которые рекордер

нечетким, воспроизведение будет идти с

рывками, звук может прерываться и т.п.

может воспроизводить

• В зависимости от диска для начала

воспроизведения может понадобиться

Рекордер может воспроизводить

некоторое время.

следующие дорожки и файлы:

• Некоторые файлы не могут быть

– Аудиодорожки MP3 с расширением

воспроизведены.

“.mp3”.

• Для аудиодорожек MP3, файлов

– Файлы изображений JPEG с

изображений JPEG или видеофайлов DivX

рекордер может воспроизводить до 200

расширением “.jpeg” или “.jpg”.

альбомов на дисках DATA CD или DATA

– Файлы изображений JPEG,

DVD. Могут воспроизводиться до 200

соответствующие формату файлов

дорожек и файлов в альбоме. Всего на

изображений DCF*.

диске может воспроизводиться максимум

– Видеофайл DivX с расширением

9999 дорожек и файлов.

“.avi” или “.divx”.

• Переход к следующему или к другому

* “Design rule for Camera File system”

альбому может занять некоторое время.

(Правила проектирования файловых

• Данный рекордер поддерживает битовую

систем фотокамер): Стандарты

частоту MP3 аудио до 320 кбит/с.

изображений для цифровых фотокамер,

• Возможно воспроизведение аудиодорожки

регулируемые JEITA (Japan Electronics

MP3 размером не более, чем 4 Гб или

and Information Technology Industries

файла изображения JPEG размером не

Association – Японской ассоциацией

более, чем 50 Мб.

производителей электроники и

• Рекордер не может воспроизводить

информационных технологий).

видеофайл DivX размером больше 720

(ширина) × 576 (высота)/4 Гб.

152

Примечания относительно

• Вы не можете копировать файлы

копирования файлов

изображений JPEG на диск DATA

DVD, финализированный на других

изображения JPEG/

рекордерах или устройствах.

аудиодорожек MP3

• При появлении предупредительного

• Вы не можете скопировать файлы

сообщении о заполнении HDD

изображений JPEG/аудиодорожки

удалите несколько альбомов или

MP3 на HDD в следующих случаях:

файлов для очистки пространства.

– Общее пространство, используемое

Для получения дополнительной

файлами изображений JPEG/

информации об удалении файлов см.

аудиодорожками MP3 на HDD

стр. 80 или 113.

равно 13 Гб или превысит 13 Гб

после копирования файла.

Пространство на HDD, отведенное

под файлы изображений JPEG/

аудиодорожки MP3, ограничено 13

Гб. Вы не можете сохранить файлы

изображений JPEG/аудиодорожки

MP3, превысив данный порог, даже

при наличии пространства для

записи видео.

– Общее количество файлов

изображений JPEG/аудиодорожек

MP3 на HDD составляет 200.

– Общее количество альбомов

изображений JPEG на HDD

составляет 100.

– Общее количество альбомов

аудиодорожек MP3 на HDD

составляет 200.

Дополнительная информация

– Общее количество файлов

изображений JPEG/аудиодорожек

MP3 в пределах одного альбома

составляет 200.

– Аудиодорожки MP3 размером

200 Мб или более.

– Файлы изображений JPEG

размером в 50 Мб или более.

• Если на HDD сохраняется 3000

аудиодорожек MP3, можно

скопировать до 2500 файлов

изображений JPEG.

• Аудиодорожки MP3 нельзя

скопировать, если на HDD сохранено

4000 файлов изображений JPEG.

• Заметьте, что размер файлов

изображений JPEG, копируемых на

HDD, может автоматически

увеличиваться для заполнения экрана

телевизора.

153