Sony PlayStation 3: Характеристики

Характеристики

Конструкция и технические характеристики могут быть изменены без

Тип: полупроводниковый,

уведомления. Информация о функциях системы и приведенные в данном

непрерывного излучения

документе изображения могут отличаться от вашей системы PS3™ - это

BD Длина волны: 400 - 410 нм

RU

зависит от используемой версии программного обеспечения системы.

Мощность: макс. 17,5 мВт

Лазер

DVD Длина волны: 655 - 664 нм

Характеристики

Мощность: макс. 2,6 мВт

Система PlayStation

®

3

CD Длина волны: 770 - 800 нм

Мощность: макс. 4,0 мВт

Центральный процессор

Cell Broadband Engine™

Питание

AC 220 - 240 V, 50/60 Гц

Графический процессор

RSX™

Потребляемая мощность

Прибл. 230 Вт

LPCM 7.1 ch, Dolby Digital,

Внешние габариты

Аудиовыход

Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS,

Прибл. 290 × 65 × 290 мм

DTS-HD, AAC

(не включая максимально

(ширина × высота × длина)

выступающие части)

Оперативная память XDR 256 Мб

Память

Видеопамять GDDR3 256 Мб

Вес

Прибл. 3,0 кг

Жесткий

2,5-дюймовый

1

Рабочая температура

5°C - 35°C

160 Гб*

диск

Serial ATA

Страна изготовления

Китай

Входы/

Высокоскорост-ной

1

2

*

Емкость жесткого диска вычисляется на основе десятичной системы

выходы*

2

USB (USB 2.0)

счисления (1 Гб = 1 000 000 000 байт). В программном обеспечении данной

Ethernet (10BASE-T, 100BASE-TX,

системы PS3™ емкость вычисляется на основе двоичной системы

1000BASE-T) × 1

счисления (1 Гб = 1 073 741 824 байт), в результате чего отображаются

Сеть

IEEE 802.11 b/g

меньшие значения емкости и свободного пространства. Разница в

отображаемых числах не означает действительной разницы в количестве

Bluetooth

®

2.0 (EDR)

байт.

Контроллер

Беспроводной контроллер (Bluetooth

®

)

*

2

Пригодность к использованию всех подключенных устройств не

Разрешение

1080p, 1080i, 720p, 576p, 576i

гарантируется.

Разъем HDMI OUT*

3

1

*

3

Поддерживаются стандарты "3D", "Deep Colour", "x.v.Colour" и "HD

Разъем AV MULTI

lossless audio format".

AV-выход

1

OUT

Разъем DIGITAL

1

OUT (OPTICAL)

Диск BD/

DVD/CD

Максимальная

BD × 2 (BD-ROM)

DVD × 8 (DVD-ROM)

(только для

скорость чтения

CD × 24 (CD-ROM)

чтения)

105

CECH-2508A 4-209-275-21(1) RU

Характеристики

Беспроводной контроллер DUALSHOCK

®

3

Коды

Воспроизводимые диски

Для диск

Встроенная литий-ионная перезаряжаемая

Тип батареи

региона

батарея

BD-ROM формата PlayStation

®

3

диски со

Напряжение питания

3,7 V постоянного тока

BD-ROM

Blu-ray Disc (BD)

Емкость батареи

610 мА/ч

BD-R

Диск

Вес

Прибл. 180 г

BD-RE*

1

Blu-ray D

Страна изготовления

Китай

DVD-ROM

DVD+R/RW

DVD

DVD-R/RW

DVD

BRAVIA™ Sync

AVCHD

DSD Disc

BD-ROM

CD-ROM формата PlayStation

®

*

2

*

3

Компакт-диск

CD-DA (музыкальный компакт-диск)*

4

CD-ROM

"BRAVIA™ Sync" – это дополнительная функция продуктов Sony,

CD-R/RW

позволяющая использовать пульты ДУ телевизоров BRAVIA™ (производства

*

1

Воспроизведение дисков BD-RE версии 1.0 не поддерживается.

корпорации Sony) для управления разными устройствами, подключенными

*

2

друг к другу с помощью кабелей HDMI. Функция BRAVIA™ Sync использует

В данной системе не поддерживается воспроизведение программного

DVD и

сигналы, передающиеся по соединению HDMI.

обеспечения формата PlayStation

®

2.

PlayS

*

3

Обратная совместимость настоящего изделия с программным

Чтобы включить функцию BRAVIA™ Sync, перейдите к разделу

обеспечением формата PlayStation

®

ограничена. Многие программы



В случ

(Настройки) (Настройки системы) [Контроль по HDMI] и выберите

формата PlayStation

®

выполняются, но полная совместимость не

обеспе

значение [Включить]. Дополнительная информация находится в сетевом

гарантируется.

воспро

руководстве пользователя (http://manuals.playstation.net/document/) и

*

4

документации, поставляемой с устройствами марки BRAVIA™.

Воспроизведение компакт-дисков Super Audio не поддерживается.

станда

(напри

исполь

Подсказка



Для в

о

Функцию BRAVIA™ Sync можно использовать только в тех устройствах,

которые ее поддерживают. Совместимость со всеми устройствами,

высоко

поддерживающими HDMI CEC, не гарантируется.

воспро

Диски

Диски с н

106

CECH-2508A 4-209-275-21(1) RU

Коды регионов

Примечания

Для диска может быть назначен код региона на основе географического



Используйте в системе только диски круглой формы. Не используйте

региона распространения этого диска. Система может воспроизводить

компакт-диски неправильной формы (например, компакт-диски в форме

RU

диски со следующими кодами регионов.

сердца или звезды). Использование дисков неправильной формы может

Характеристики

привести к неисправности.

Диск Код региона



Не используйте поврежденные диски, диски с измененной формой или

восстановленные диски. Использование таких дисков может привести к

Blu-ray Disc (BD)

неисправности.



При использовании диска диаметром 8 см вставляйте его в систему без

DVD

ALL

адаптера.



Функция воспроизведения музыкальных компакт-дисков данной системы

разработана в соответствии со стандартом для компакт-дисков.

BD-ROM формата PlayStation

®

3

Некоторые записывающие компании продают музыкальные диски,

зашифрованные с применением технологий защиты авторских прав.

Некоторые из этих музыкальных дисков не соответствуют стандарту для

CD-ROM формата PlayStation

®

компакт-дисков и могут не воспроизводиться этой системой.



DualDisc - это двусторонний диск, одна сторона которого предназначена

для записи данных в формате DVD, а другая - для записи аудиоданных. Не

ного

DVD и программное обеспечение формата

гарантируется воспроизведение стороны для записи аудиоданных,

поскольку данный тип диска не соответствует характеристикам,

PlayStation

®

3

необходимым для музыкального компакт-диска.

ы



В случае воспроизведения диска DVD или данных программного



Если устройство, не соответствующее стандарту HDCP (High-bandwidth

обеспечения формата PlayStation

®

3 в стандартном разрешении возможно

Digital Content Protection), подключается к системе с помощью кабеля

воспроизведение только дисков, записанных в соответствии со

HDMI, система не может выполнять вывод изображения или звука.

.

стандартом PAL. Возможно, диски, записанные для других стандартов

(например, NTSC), нельзя будет воспроизводить на этой системе (если не



При использовании разъема AV MULTI OUT системы для подключения к

используется телевизор, совместимый с NTSC).

телевизору, видеоданные, защищенные авторским правом, могут

выводиться с BD или из видеофайлов с разрешением меньше 1080p.



Для воспроизведения программного обеспечения формата PlayStation

®

3 в

Кроме того, эти типы видеоданных будут выводиться в разрешении не

высоком разрешении требуется телевизор, поддерживающий

выше 576p, если они были записаны в разрешении 1080i (50 Гц) или 720p

воспроизведение видеоданных с частотой 59,94 Гц.

(50 Гц).



При воспроизведении пиратских копий дисков могут издаваться

Диски DVD-R/DVD-RW/DVD+R/DVD+RW

необычные звуки или возникать искажения изображения.

Диски с незакрытыми сессиями не воспроизводятся.

107

CECH-2508A 4-209-275-21(1) RU

Характеристики



Для непрерывного воспроизведения дисков BD в некоторых случаях



Срок службы батареи также зависит от способа хранения, условий

требуется обновление ключа кодировки для AACS (Advanced Access

использования, окружающей среды и других факторов.

Control System). Для обновления ключа кодировки необходимо обновить

версию системы.

Хранение



Некоторые диски могут не воспроизводиться из-за царапин, пыли,

Если беспроводной контроллер не используется в течение длительного

качества записи или характеристик записывающего устройства.

времени, рекомендуется полностью заряжать батарею, по крайней мере, раз



В редких случаях компакт-диски, диски DVD, BD и другие носители могут

в год, чтобы сохранить функциональные возможности батареи.

работать неправильно при воспроизведении в системе PS3™. В основном

это происходит из-за различий в процессе производства или в кодировке

программы.

Батарея беспроводного контроллера

Внимание



При контакте с веществом, вытекающим из батареи, примите

следующие меры.

– Если вещество попало в глаза, не трите их. Немедленно промойте

глаза чистой водой и обратитесь за медицинской помощью.

– Если вещество попало на кожу или на одежду, немедленно смойте его

чистой водой. Посоветуйтесь с врачом, если развивается воспаление

или раздражение.



Не допускайте воздействия на батарею огня, не оставляйте ее в

местах, подверженных воздействию высоких температур и прямых

солнечных лучей, например, в салоне стоящего на солнце автомобиля

или вблизи источников тепла.

Срок службы батареи беспроводного

контроллера



Срок службы батареи ограничен. Время работы от батареи будет

постепенно уменьшаться вследствие регулярного использования и с

течением времени.

108

CECH-2508A 4-209-275-21(1) RU