Sony KV-21LT1K: Bevezetés a képernyő menürendszereibe és azok használata
Bevezetés a képernyő menürendszereibe és azok használata: Sony KV-21LT1K
Bevezetés a képernyő menürendszereibe és azok használata
Ez a televízió egy a képernyőn megjelenő menürendszert alkalmaz a különböző
műveletekben való eligazodáshoz. Használja a távvezérlő következő gombjait a
menükben történő mozgáshoz:
1 Nyomja meg a MENU gombot, hogy a menü első szintje megjelenjen a
MENU
képernyőn.
2 • A kívánt menü vagy opció kiemeléséhez nyomja meg vagy .
• A választott menübe vagy opcióba történő belépéshez nyomja meg .
• A menübe vagy az előző opcióhoz való visszatéréshez nyomja meg .
K
• A választott opció beállításainak módosításához nyomja meg
//vagy .
• Választásának megerősítésére és rögzítésére nyomja meg az OK
gombot.
3 Nyomja meg a MENU gombot a normális televízióképhez való
MENU
visszatéréshez.
HU
Útmutató a menükhöz
1. szint 2. szint 3. szint / funkció
KÉPBEÁLLÍTÁS
Képbeállítás
Képbeállítás
Üzemmód: Egyéni
Üzemmód: Egyéni
A “Képbeállítás” menü a kép beállításainak
Kontraszt
Kontraszt
Fényerő
Fényerő
Színtelítetség
Színtelítetség
módosítását teszi lehetővé.
Képélesség
Képélesség
Színárnyalat
Színárnyalat
Törlés
Törlés
Ehhez az Ön által módosítani kívánt opció
OK
OK
kiválasztása után, nyomja meg a . Ezt
követően többször egymás után nyomja meg a
//vagy a beállítás
módosításához, majd végezetül nyomja meg az
OK-t a rögzítéshez.
Ez a menü szintén lehetővé teszi a kép
üzemmód módosítását az Ön által nézett
program típusának megfelelően:
Egyéni (egyéni ízléshez).
Élő (élő programokhoz)
Mozi (filmekhez)
• A Fényerő, a Színtelítettség és a Képélesség csak akkor módosítható ha az Egyéni-ben
kiválasztotta a képernyő üzemmódot.
• A Színárnyalat csak az NTSC színrendszerhez áll rendelkezésre (pl.: USA videokazetták).
• A gyárilag beállított képbeállítások visszaállításához válassza ki a Törlés-t majd nyomja meg az
OK-t.
folytatódik...
A képernyőn megjelenő menürendszerek
9
1. szint 2. szint 3. szint / funkció
KIKAPCSOLÁS IDŐZÍTŐ
Képbeállítás
Az “Időkapcsoló” menün belüli “Kikapcs.
Üzemmód: Egyéni
Kontraszt
Fényerő
Időzít.” opció lehetővé teszi egy olyan
Színtelítetség
Képélesség
időtartam kiválasztását, melynek elteltével a
Színárnyalat
Törlés
televízió automatikusan készenléti üzemmódba
OK
(standby) kapcsol.
Ehhez az opció kiválasztása után nyomja meg
Időkapcsoló
Időkapcsoló
Kikapcs.Időzít.:
Ki
Kikapcs.Időzít.:
Ki
. Ezt követően nyomja meg vagy az
Bekapcs.Időzít.:
Ki
Bekapcs.Időzít.:
Ki
időtartam kiválasztásához (legfeljebb 4 óra),
majd végezetül nyomja meg az OK-t ennek
rögzítéséhez.
OK
OK
• Ha meg kívánja tekinteni a kikapcsolásig
fennmaradó időt miközben a televíziót nézi,
nyomja meg a gombot
• Egy perccel a televízió készenléti
üzemmódba kapcsolása előtt a fennmaradó
idő megjelenik a képernyőn.
BEKAPCSOLÁS IDŐZÍTŐ
Képbeállítás
Az “Időkapcsoló” menün belüli “Bekapcs.
Üzemmód: Egyéni
Kontraszt
Fényerő
Időzít.” opció lehetővé teszi egy olyan idő
Színtelítetség
Képélesség
tartam kiválasztását, melynek elteltével a
Színárnyalat
Törlés
televízió automatikusan bekapcsol a készenléti
OK
üzemmódból (standby).
Ehhez az opció kiválasztása után nyomja meg
Időkapcsoló
Időkapcsoló
. Ezt követően nyomja meg vagy az
Kikapcs.Időzít.:
Ki
Kikapcs.Időzít.:
Ki
Bekapcs.Időzít.:
Ki
Bekapcs.Időzít.:
Ki
időtartam kiválasztásához (legfeljebb 12 óra),
majd nyomja meg az OK-t ennek rögzítéséhez.
Végezetül nyomja meg a távvezérlő
OK
OK
készenléti üzemmód (standby) gombját; a
televízió az időtartam elteltével automatikusan
bekapcsol.
• A televízió készenléti üzemmód (standby)
kijelzője rendszeresen pislogni fog annak
jelzéseként, hogy a “Bekapcs. Időzít.” funkció
be van kapcsolva.
• Az áramellátás bármilyen meghibásodása
vagy megszakadása a funkciót törli
Képbeállítás
NYELV/ ORSZÁG
Üzemmód: Egyéni
Kontraszt
A “Beállítás” menün belüli “Nyelv/ Ország”
Fényerő
Színtelítetség
opció lehetővé teszi a képernyőn megjelenő
Képélesség
Színárnyalat
Törlés
menük nyelvének kiválasztását. Lehetővé teszi
OK
azon ország kiválasztását is, ahol a televíziót
használni kívánja.
Beállítás
Beállítás
Ehhez az opció kiválasztása után nyomja meg
Nyelv/Ország
Automatikus Hangolás
Nyelv/Ország
, majd ezt követően járjon el a “A TV
Programhe. Átrendezése
Automatikus Hangolás
Kézi Hangolás
Programhe. Átrendezése
bekapcsolása és automatikus hangolás” c.
Különleges Jellemzők
Kézi Hangolás
Különleges Jellemzők
fejezet 2. és 3. lépéseiben leírtak szerint.
OK
OK
folytatódik...
10
A képernyőn megjelenő menürendszerek
1. szint 2. szint 3. szint / funkció
AUTOMATIKUS HANGOLÁS
Képbeállítás
A “Beállítás” menün belüli “Automatikus
Üzemmód: Egyéni
Kontraszt
Fényerő
Hangolás” opció lehetővé teszi, hogy a
Színtelítetség
Képélesség
televízió az összes rendelkezésre álló csatornát
Színárnyalat
Törlés
(televízióadót) megkeresse és elraktározza.
OK
Ehhez az opció kiválasztása után nyomja meg
, majd ezt követően járjon el a “A TV
Beállítás
Beállítás
bekapcsolása és automatikus hangolás” c.
Nyelv/Ország
Nyelv/Ország
Automatikus Hangolás
Automatikus Hangolás
fejezet 4. és 5. lépéseiben leírtak szerint.
Programhe. Átrendezése
Programhe. Átrendezése
Kézi Hangolás
Kézi Hangolás
Különleges Jellemzők
Különleges Jellemzők
OK
OK
Képbeállítás
PROGRAMHELYEK ÁTRENDEZÉSE
Üzemmód: Egyéni
Kontraszt
A “Beállítás” menün belüli “Programhe.
Fényerő
Színtelítetség
Képélesség
Átrendezése” opció lehetővé teszi a csatornák
Színárnyalat
Törlés
(televízióadók) televízión való megjelenési
OK
sorrendjének megváltoztatását.
Ehhez az opció kiválasztása után nyomja meg
, majd ezt követően járjon el a “A TV
Beállítás
Beállítás
Nyelv/Ország
Nyelv/Ország
bekapcsolása és automatikus hangolás” c.
Automatikus Hangolás
Automatikus Hangolás
Programhe. Átrendezése
Programhe. Átrendezése
fejezet 6. b) lépésében leírtak szerint.
Kézi Hangolás
Kézi Hangolás
Különleges Jellemzők
Különleges Jellemzők
OK
OK
KÉZI HANGOLÁS
Képbeállítás
HU
A “Beállítás” menün belüli “Kézi hangolás”
Üzemmód: Egyéni
Kontraszt
Fényerő
opció lehetővé teszi
Színtelítetség
Képélesség
Színárnyalat
Törlés
a) A csatornák (televízióadók) egyenkénti és a
OK
kívánt sorrendben történő beállítását
valamint egy videobemenet beállítását.
Ehhez:
Beállítás
Beállítás
Nyelv/Ország
Nyelv/Ország
1 A “Kézi hangolás” opció kiválasztása után
Automatikus Hangolás
Automatikus Hangolás
Programhe. Átrendezése
Programhe. Átrendezése
Kézi Hangolás
nyomja meg . A “Hangolás” opció
Kézi Hangolás
Különleges Jellemzők
Különleges Jellemzők
kiemelésével nyomja meg , majd ezt
OK
OK
követően nyomja meg vagy a
programszám (hely) kiválasztásához, melyen
a televízióadót vagy videocsatornát beállítani
Kézi Hangolás
Hangolás:
01
kívánja (a videocsatornához ajánlatos a “0”
Rendszer:
B/G
Csatornák:
C 21
Címke:
--TVE
program kiválasztása). Nyomja meg .
AFT:
Be
Ugrás:
Nem
Dekóder:
Ki
Megerősít
2 A Rendszer opció kiválasztása után nyomja
OK
meg , majd ezt követően nyomja meg
vagy a televízió sugárzási rendszerének
kiválasztásához (B/G Nyugat-Európában
vagy D/ K Kelet-Európában). Nyomja
meg .
folytatódik...
A képernyőn megjelenő menürendszerek
11
1. szint 2. szint 3. szint / funkció
3 A Csatornák opció kiválasztása után nyomja
Képbeállítás
Üzemmód: Egyéni
meg , majd ezt követően nyomja meg
Kontraszt
Fényerő
Színtelítetség
vagy a csatorna típusának kiválasztásához
Képélesség
Színárnyalat
(“C” földi csatornákhoz vagy “S”
Törlés
OK
kábelcsatornákhoz). Nyomja meg . Ezt
követően nyomja meg a számgombokat a
televízióadó csatorna vagy a videocsatorna jel
Beállítás
Beállítás
számának közvetlen beviteléhez. Ha nem
Nyelv/Ország
Nyelv/Ország
Automatikus Hangolás
Automatikus Hangolás
ismeri a csatornaszámot, nyomja meg vagy
Programhe. Átrendezése
Programhe. Átrendezése
Kézi Hangolás
Kézi Hangolás
annak megkereséséhez. Amikor a rögzíteni
Különleges Jellemzők
Különleges Jellemzők
kívánt csatornát megtalálta, nyomja meg az
OK
OK
OK-t kétszer.
Ismételje meg ezeket a lépéseket további
Kézi Hangolás
csatornák beállításához és rögzítéséhez.
Hangolás:
01
Rendszer:
B/G
Csatornák:
C 21
Címke:
--TVE
AFT:
Be
Ugrás:
Nem
b) Annak ellenére, hogy az automatikus
Dekóder:
Ki
Megerősít
finomhangolás (AFT) mindig be van kapcsolva,
OK
azt kézileg is be tudja állítani a jobb képvétel
érdekében, amennyiben a kép torzítva jelenik
meg.
Ehhez, azon csatorna (televízióadó) nézése
közben, melyen a finomhangolást el kívánja
végezni, válassza ki az AFT opciót, majd ezt
követően nyomja meg . Nyomja meg
vagy a csatornafrekvencia szintjének
beállításához –15 és +15 között. Végezetül
nyomja meg kétszer az OK-t a rögzítéshez.
c) A nem kívánt programakhelyek kihagyása a
PROGR +/ - gombokkal történő kiválasztáskor
való átugrással.
Ehhez a Hangolás opció kiemelésével nyomja
meg a PROGR +/ - a kihagyni kívánt program
számának megjelenéséig. Amikor ez
megjelenik a képernyőn, válassza az Ugrás
opciót, majd ezt követően nyomja meg .
Nyomja meg vagy az Igen
kiválasztásához, majd végezetül
nyomja meg kétszer az OK-t a rögzítéshez.
Ha a későbbiekben ezt a funkciót törölni
kívánja, válassza újból a “Nem”-et az “Igen”
helyett.
d) Csatornák elnevezése legfeljebb öt
karakterből álló névvel.
Ehhez a Hangolás opció kiemelésével nyomja
meg a PROGR +/ - az elnevezni kívánt
program számának megjelenéséig. Amikor ez
megjelenik a képernyőn, válassza a Címke
opciót, majd ezt követően nyomja meg .
Nyomja meg vagy egy betű, szám vagy
“-“ egy betűköz kiválasztásához, majd nyomja
meg a karakter megerősítéséhez. A további
négy karaktert ugyanilyen módon válassza ki.
Az összes karakter kiválasztása után nyomja
meg kétszer az OK-t a rögzítéshez.
folytatódik...
12
A képernyőn megjelenő menürendszerek
1. szint 2. szint 3. szint / funkció
GYERMEKZÁR
Képbeállítás
A “Különleges Jellemzők” menün belüli
Üzemmód: Egyéni
Kontraszt
Fényerő
“Gyermekzár” opció lehetővé teszi a televízió
Színtelítetség
Képélesség
Színárnyalat
gombjainak lezárását. Ily módon, ezen opció
Törlés
OK
kiválasztása után, a televízió kikapcsolásakor
annak gombjai lezáródnak és csak a távvezérlő
gombjainak használatával működtetheti újra.
Beállítás
Különleges Jellemzők
Nyelv/Ország
Gyermekzár:
Ki
Automatikus Hangolás
Zajzár:
Be
Auto.Hangeröszab.:
Be
Ehhez az opció kiválasztása után nyomja meg
Programhe. Átrendezése
RGB Közép:
0
Kézi Hangolás
Képelforgatás:
0
. Ezt követően nyomja meg vagy a
Különleges Jellemzők
Be kiválaszatásához. Nyomja meg az OK-t a
OK
OK
rögzítéshez, majd végezetül nyomja meg a
távvezérlő gombját.
Ha a későbbiekben ezt a funkciót törölni kívánja,
válassza újból a “Ki”-t a “Be” helyett.
ZAJZÁR
Képbeállítás
Üzemmód: Egyéni
A “Különleges Jellemzők” menün belüli
Kontraszt
Fényerő
Színtelítetség
“Zajzár” opció lehetővé teszi a kép
Képélesség
Színárnyalat
zajszintjének csökkentését gyenge TV jelek
Törlés
OK
esetén.
Ehhez az opció kiválasztása után nyomja meg
Beállítás
Különleges Jellemzők
. Ezt követően nyomja meg vagy a
Nyelv/Ország
Gyermekzár:
Ki
Zajzár:
Be
Automatikus Hangolás
Auto.Hangeröszab.:
Be
Be kiválasztásához, majd végezetül nyomja
Programhe. Átrendezése
RGB Közép:
0
Kézi Hangolás
Képelforgatás:
0
meg az OK-t a rögzítéshez.
Különleges Jellemzők
HU
OK
OK
Ha a későbbiekben ezt a funkciót törölni kívánja,
válassza újból a “Ki”-t a “Be” helyett.
Képbeállítás
AUTOMATIKUS HANGERőSZABÁLYZÓ
Üzemmód: Egyéni
Kontraszt
A “Különleges Jellemzők” menün belüli “Auto.
Fényerő
Színtelítetség
Képélesség
Hangerőszab.” opció lehetővé teszi a
Színárnyalat
Törlés
csatornák hangerejének megtartását az
OK
adójeltől függetlenül (pl.: hírdetéseknél).
Ehhez az opció kiválasztása után nyomja meg
Beállítás
Különleges Jellemzők
Nyelv/Ország
Gyermekzár:
Ki
. Ezt követően nyomja meg vagy a
Automatikus Hangolás
Zajzár:
Be
Auto.Hangeröszab.:
Be
Programhe. Átrendezése
RGB Közép:
0
Be kiválaszatásához, majd végezetül nyomja
Kézi Hangolás
Képelforgatás:
0
Különleges Jellemzők
meg az OK-t a rögzítéshez.
OK
OK
Ha a későbbiekben ezt a funkciót törölni kívánja,
válassza újból a “Ki”-t a “Be” helyett.
folytatódik...
A képernyőn megjelenő menürendszerek
13
1. szint 2. szint 3. szint / funkció
RGB KÖZÉP
Képbeállítás
RGB jelforrás csatlakoztatásakor, mint pl. egy
Üzemmód: Egyéni
Kontraszt
Fényerő
“Playstation”, előfordulhat, hogy szükséges a
Színtelítetség
Képélesség
Színárnyalat
képközép beállítása. Ebben az esetben ezt a
Törlés
OK
“Különleges Jellemzők” menün belüli “RGB
Közép” opció használatával állíthatja be.
Beállítás
Különleges Jellemzők
Nyelv/Ország
Gyermekzár:
Ki
Zajzár:
Be
Ehhez az RGB jelforrás nézése közben
Automatikus Hangolás
Auto.Hangeröszab.:
Be
Programhe. Átrendezése
RGB Közép:
0
Kézi Hangolás
Képelforgatás:
0
válassza ki az “RGB Közép” opciót és nyomja
Különleges Jellemzők
meg . Ezt követően nyomja meg
OK
OK
vagy a képközepelés -10 és +10 közötti
beállításához. Végezetül nyomja meg az OK-t a
rögzítéshez.
KÉPELFORGATÁS
Képbeállítás
(csak a KV-21LT1K-hoz)
Üzemmód: Egyéni
Kontraszt
Fényerő
A földmágnesesség következtében
Színtelítetség
Képélesség
Színárnyalat
előfordulhat, hogy a kép ferdén jelenik meg.
Törlés
Ebben az esetben ezt a “Különleges
OK
Jellemzők” menün belüli “Képelforgatás” opció
használatával állíthatja be.
Beállítás
Különleges Jellemzők
Nyelv/Ország
Gyermekzár:
Ki
Zajzár:
Be
Automatikus Hangolás
Auto.Hangeröszab.:
Be
Programhe. Átrendezése
RGB Közép:
0
Ehhez az opciót kiválasztását után nyomja meg
Kézi Hangolás
Képelforgatás:
0
Különleges Jellemzők
. Ezt követően nyomja meg vagy a
OK
OK
képdőlés –5 és +5 közötti beállításához.
Végezetül nyomja meg az OK-t a rögzítéshez.
14
A képernyőn megjelenő menürendszerek
Оглавление
- Safety Information
- Introduction
- Overview of Remote Control Buttons
- Overview of TV Buttons
- Connecting an Indoor Aerial
- Switching On the TV and Automatically Tuning
- Introducing and Using the Menu System
- Teletext
- Connecting Optional Equipment
- Specifications
- Troubleshooting
- Bezpečnostní opatření
- Úvod
- Všeobecný přehled tlačítek dálkového ovladače
- Všeobecný přehled tlačítek televizoru
- Připojení přenosné antény
- Zapnutí a automatické naladění TV
- Úvod a použití různých menu
- Teletext
- Připojení přídavných zařízení
- Technické údaje
- Řešení problémů
- Biztonsági előírások
- Bevezetés
- A távvezérlő gombjainak általános leírása
- A televízió gombjainak általános leírása
- Hordozható antenna csatlakoztatása
- A TV bekapcsolása és automatikus hangolás
- Bevezetés a képernyő menürendszereibe és azok használata
- Teletext
- Választható készülékek csatlakoztatása
- Műszaki jellemzők
- Problémamegoldás
- Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Wprowadzenie
- Ogólny przegląd przycisków pilota do zdalnego
- Ogólny przegląd przycisków telewizora
- Podłączenie przenośnej anteny
- Włączanie telewizora i automatyczne programowanie
- Wprowadzenie do systemu menu na ekranie
- Telegazeta
- Podłączanie dodatkowych urządzeń
- Dane techniczne
- Rozwiązywanie problemów
- Техника на безопасност
- Увод
- Основно описание на бутоните на дистанционното управление
- Основно описание на бутоните на телевизора
- Cвъpзвaнe нa пopтaтивнa aнтeнa
- Включване и автоматично настройване на телевизора
- Увод и боравене със системата от менюта
- Телетекст
- Свързване на допълнителни апарати
- Характеристики
- Отстраняване на неизправности
- Общие правила техники безопасности
- Введение
- Назначение кнопок на пульте дистанционного управления
- Общее описание кнопок телевизора
- Пoдключeниe пopтативнoй aнтeнны
- Включение и автоматическая настройка телевизора
- Введение и работа с системой меню
- Телетекст
- Подключение дополнительных устройств
- Спецификации
- Выявление неисправностей
- Bezpečnostné predpisy
- Úvod
- Všeobecný popis tlačidiel na diaľkovom ovládači
- Všeobecný popis tlačidiel na televízore
- Pripojenie prenosnej antény
- Zapnutie a automatické naladenie televízora
- Úvod a použitie rôznych menu
- Teletext
- Pripojenie prídavných zariadení
- Technické údaje
- Riešenie problémov