Sony HDPS-M1: Préparation de l’Unité de stockage de photos et de l’ordinateur.
Préparation de l’Unité de stockage de photos et de l’ordinateur.: Sony HDPS-M1

F:\work\4041445_HDPS-
masterpage:Right
M1_Read\2109917311\2109917311Readme\02FR\02FR05C02-J.fm
Préparation de l’Unité de stockage de
photos et de l’ordinateur.
Cette section explique comment raccorder l’unité à un ordinateur grâce au
câble de liaison USB.
Conseil
Lorsqu’on raccorde l’appareil à l’ordinateur pour la première fois, les programmes
nécessaires s’installent automatiquement.
1 Mettez l’ordinateur sous tension.
2 Mettez l’appareil sous tension.
Appuyez sur le commutateur ?/1 (alimentation) et faites-le glisser dans le
sens de la flèche. Maintenez appuyé le commutateur ?/1 (alimentation)
jusqu’à ce que le témoin 1 e (alimentation) s’allume.
Appuyez et faites glisser
dans la direction de la flèche
3 Ouvrez le capot des connecteurs, sur le côté droit de l’unité.
4 Branchez l’adaptateur secteur.
FR
5
2-109-917-31(1)
HDPS-M1
H
D
D
H
D
D
H
D
D
OWER
Vers la prise
! (DC In/Alimentation)
Vers la prise secteur

F:\work\4041445_HDPS-
masterpage:Left
M1_Read\2109917311\2109917311Readme\02FR\02FR05C02-J.fm
5 Branchez le câble USB fourni au connecteur (USB).
Branchez l’autre extrémité du câble à un port USB de
l’ordinateur.
Vers le port (USB)
1
Vers le port USB de l’ordinateur
2
Remarques
• Avec Windows XP, lorsque vous raccordez l’unité à votre ordinateur à l’aide du câble
USB, la boîte de dialogue de prise en charge automatique s’ouvre. Cliquez sur
[Annuler] pour la refermer.
• Le bon fonctionnement n’est pas garanti lorsqu’on branche l’appareil sur un
concentrateur (hub) USB. Réalisez un branchement USB direct.
Conseil
Lorsque vous raccordez l’appareil à votre ordinateur, la charge de la batterie intégrée
débute automatiquement, que l’appareil soit allumé ou éteint, et le témoin 1 e
(alimentation) clignote.
6 Accédez au disque dur de l’unité.
• Avec Windows 2000 ou Windows Me
Double-cliquez sur l’icône [Poste de travail] de votre Bureau, puis
double-cliquez sur le disque local qui correspond au disque dur interne
de l’unité dans la fenêtre « Poste de travail ».
• Avec Windows XP
Déroulez le menu [Démarrer], cliquez sur [Poste de travail], puis cliquez
sur le disque local qui correspond au disque dur interne de l’unité dans la
fenêtre « Poste de travail ».
• Avec un ordinateur Macintosh
Double-cliquez sur l’icône du disque dur de l’unité qui s’affiche sur le
Bureau.
Les dossiers « STORE.IPS » et « HDPS » apparaissent, ainsi que le fichier
« ReadMe.html ».
7 Double-cliquez sur le fichier « ReadMe.html », puis suivez les
instructions affichées à l’écran.
FR
6
2-109-917-31(1)
HDPS-M1
Оглавление
- Safety regulations
- Table of contents
- Introduction
- Preparing the HDD Photo Storage and computer
- Troubleshooting
- Consignes de sécurité
- Table des matières
- Introduction
- Préparation de l’Unité de stockage de photos et de l’ordinateur.
- Dépannage
- Sicherheitsbestimmungen
- Inhalt
- Einführung
- Vorbereiten des Fotospeicherlaufwerks und des Computers
- Fehlerbehebung
- Avvisi per la sicurezza
- Indice
- Introduzione
- Preparazione di unità HDD Photo Storage e computer
- Ricerca e risoluzione dei problemi
- Normas de seguridad
- Índice
- Introducción
- Preparación del Almacenamiento para fotos HDD y el ordenador
- Solución de problemas
- Regulações de segurança
- Índice
- Introdução
- Preparar o Armazenamento de fotografias em HDD e o computador
- Resolução de problemas
- Правила безопасности
- Содержание
- Введение
- Подготовка устройства HDD Photo Storage и компьютера
- Устранение неполадок