Sony DSC-U20: Подготовка батареек Зарядка батареек

Зарядка никель-металлогидридных

Меры предосторожности, которые

батареек

нужно соблюдать во время зарядки

• Если контакты никель-металлогидридных батареек

батареек

загрязнены, батарейки могут не зарядиться

• Не заряжайте в зарядном устройстве, прилагаемом к

надлежащим образом. Время от времени очищайте

Вашему фотоаппарату, никакие другие батарейки,

контакты батареек и контакты зарядного

кроме никель-металлогидридных батареек Sony.

устройства, протирая их сухим лоскутом ткани.

Если Вы попытаетесь зарядить батарейки любого

• Во время покупки, или после того, как никель-

другого типа (напр., марганцевые батарейки, сухие

металлогидридные батарейки не использовались в

щелочные батарейки, или первичные литиевые

течение длительного времени, они могут зарядиться

батарейки), отличного от указанного, может

не полностью. Это характерно для данного типа

произойти утечка внутреннего вещества батареек,

батареек, и не является неисправностью. Если это

перегрев или взрыв, вызывая опасность ожогов или

произойдет, для устранения проблемы нужно

других ранений.

несколько раз использовать батарейку до полной ее

• Обязательно заряжайте обе никель-

разрядки, а затем полностью зарядить ее.

металлогидридные батарейки одновременно.

• Даже если никель-металлогидридные батарейки не

• Выполняйте зарядку батареек только в диапазоне

используются, они со временем теряют свой заряд.

температур окружающей среды от 10°C до 30°C. Вне

Рекомендуется перезаряжать батарейки

этого диапазона эффективная зарядка может быть

непосредственно перед их использованием.

невозможна.

• Если Вы перезарядите никель-металлогидридные

• Не заряжайте полностью заряженные никель-

батарейки до того, как они полностью разрядятся,

металлогидридные батарейки повторно. В

предупреждение о низком заряде батареек может

противном случае существует опасность утечки

отобразиться раньше ожидаемого. Это называется

внутреннего вещества, взрыва, перегрева,

“эффектом памяти”*. Если эта проблема возникнет,

возгорания или поражения электрическим током.

для ее устранения заряжайте батарейки только

• Не снимайте наружную изоляцию и не повреждайте

после использования существующего заряда.

батарейки. Никогда не используйте батарейки с

*“Эффект памяти” – это явление, при котором

частично или полностью снятой изоляцией, или

емкость батареек временно снижается.

батарейки, на которых имеются какие-либо

трещины.

RU

12