Sony DSC-U20: Innan du börjar använda kameran
Innan du börjar använda kameran: Sony DSC-U20
Innan du börjar använda kameran
Provtagning
Att observera angående ”Memory Sticken”
Innan du börjar ta bilder på sådant som bara händer en enda
Kameran stängs av när man tar ut batterierna eller ”Memory
gång är det bäst att göra en provtagning för att kontrollera att
Sticken”. Öppna inte batteri/”Memory Stick”-locket medan
kameran fungerar som den ska.
läsnings/skrivningslampan lyser.
Ingen kompensation för förlorat
Att observera angående upphovsrätt
inspelningsinnehåll
TV-program, filmer, videokassetter och annat material kan
Vi kan inte kompensera för om det inte går att ta bilder eller
vara upphovsrättsskyddat. Kopiering av sådant material utan
visa bilder på grund av fel på kameran, inspelningsmediet eller
särskilt tillstånd kan strida mot upphovsrättslagen.
liknande.
Undvik att skaka eller stöta till kameran
SE
Att observera angående bilddatakompatibilitet
Förutom att det kan bli fel på kameran så att det inte går att ta
• Denna kamera uppfyller kraven i den universella normen
bilder längre, finns det även risk att ”Memory Sticken” blir
Design rule for Camera File system som fastställts av JEITA
oanvändbar eller att bilddata förstörs, skadas eller går
(Japan Electronics and Information Technology Industries
förlorade.
Association).
• Vi kan inte garantera att det går att visa bilder som är tagna
med den här kameran på annan utrustning, eller att visa
bilder som är tagna eller redigerade med annan utrustning på
den här kameran.
SE
3
LCD-skärmen, LCD sökaren (gäller endast
Varumärken
modeller med sökare) och objektivet
• ”Memory Stick”, och ”MagicGate Memory Stick” är
• Tack vare att LCD-skärmen och LCD-sökaren är tillverkade
varumärken som registrerats av Sony Corporation.
med extrem högprecisionsteknik är minst 99,99% av
• ”Memory Stick Duo” och är
bildpunkterna praktiskt användbara. Det kan dock
varumärken som registrerats av Sony Corporation.
förekomma små punkter som alltid är svarta eller alltid lyser
• ”MagicGate” och är varumärken som
vitt, rött, blått eller grönt på LCD-skärmen eller LCD-
registrerats av Sony Corporation.
sökarskärmen. Detta är dock normalt och beror på
• Microsoft och Windows registrerade varumärken för U.S.
tillverkningsmetoden, och påverkar inte de bilder som lagras
Microsoft Corporation i USA och andra länder.
på något sätt.
• Macintosh, Mac OS, och QuickTime är varumärken eller
• Var försiktig med att lägga kameran nära ett fönster eller
registrerade varumärken för Apple Computer, Inc.
utomhus. Om solen får lysa på LCD-skärmen, LCD
-sökaren
• Även alla andra system- och produktnamn som omnämns i
eller objektivet under längre tid finns det risk för
denna bruksanvisning är i regel varumärken eller registrerade
funktionsfel.
varumärken för respektive utvecklare eller tillverkare.
™
Symbolerna
och ® har dock i allmänhet utelämnats i
Låt inte kameran bli blöt
denna bruksanvisning.
Var försiktig så att inte kameran blir blöt när du tar bilder
utomhus när det regnar eller under liknande förhållanden. Om
det bildas kondens i kameran så se sidan 92 och följ
anvisningarna om hur man blir av med kondensen innan du
använder kameran.
Vi rekommenderar säkerhetskopiering av bilddata
Gör alltid säkerhetskopior av dina bildfiler på diskett eller
liknande för att inte löpa risk att viktiga bilddata går förlorade.
Bilderna som förekommer i bruksanvisningen
Fotoexemplen som förekommer i denna bruksanvisning är
reproduktioner, och inte verkliga bilder som tagits med den här
kameran.
SE
4
Оглавление
- Перед использованием Вашего фотоаппарата
- Как держать фотоаппарат
- Оглавление
- Обозначение частей
- Подготовка батареек Зарядка батареек
- Установка батареек
- Использование Вашего
- Включение/выключение Вашего фотоаппарата
- Установка даты и времени
- Установка и удаление платы памяти “Memory Stick”
- Установка размера неподвижного изображения
- Основы съемки неподвижного изображения (использование режима автоматической регулировки)
- Съемка в соответствии с условиями эпизода – Выбор сцены
- Установка расстояния до объекта – Предварительная установка фокуса
- Съемка пяти изображений подряд – Серия изображений
- Добавление специальных эффектов – Эффект изображения
- Просмотр неподвижных изображений на экране ЖКД
- Выбор изображений для печати – Знак печати (DPOF)
- Съемка фильмов
- Просмотр фильмов на
- Удаление изображений
- Форматирование платы памяти “Memory Stick”
- Копирование изображений на Ваш компьютер
- 1 Установка драйвера USB и приложения
- 2 Подготовка Вашего фотоаппарата
- 3 Подсоединение Вашего фотоаппарата к Вашему компьютеру
- 4 Копирование изображений
- 5 Просмотр изображений на Вашем компьютере
- Для пользователей Macintosh
- Устранение неисправностей
- Предупреждающие индикаторы и сообщения
- Индикация самодиагностики
- Пункты меню
- Меры предосторожности
- O плате памяти “Memory Stick”
- О никель-металлогидридных батарейках
- Технические характеристики
- Индикации экрана ЖКД
- Алфавитный указатель
- Innan du börjar använda kameran
- Hur man håller kameran
- Innehållsförteckning
- Delarnas namn
- Batteriförberedelser Uppladdning av batterierna
- Hur man sätter i batterierna
- Användning av kameran
- Hur man slår på/stänger av kameran
- Inställning av datumet och klockan
- Hur man sätter i och tar ut en ”Memory Stick”
- Inställning av storleken för stillbilder
- Grundläggande stillbildstagning (med automatiska inställningar)
- Tagning under speciella förhållanden – Scenval
- Inställning av avståndet till motivet – Förinställda avstånd
- Tagning av fem bilder i följd – Burst
- Olika specialeffekter – Bildeffekter
- Visning av stillbilder på LCD-skärmen
- Val av bilder för utskrift – Utskriftsmarkering (DPOF)
- Tagning av rörliga bilder
- Visning av rörliga bilder på
- Radering av bilder
- Formattering av en ”Memory Stick”
- Kopiering av bilder till datorn
- Installation av USB-drivrutinen och programmen
- 2 Kameraförberedelser
- 3 Anslutning av kameran till datorn
- 4 Kopiering av bilder
- 5 För att titta på bilderna på datorn
- För Macintosh-användare
- Felsökning
- Varningar och andra meddelanden
- Självdiagnosfunktionen
- Menypunkter
- Försiktighetsåtgärder
- Angående ”Memory Stick”
- Angående nickel- metallhydridbatterier
- Tekniska data
- Indikatorer på LCD-skärmen
- Register