Sony DCR-DVD109 E: Välja skiva
Välja skiva: Sony DCR-DVD109 E
Välja skiva
Den här videokameran kan hantera DVD-RW, DVD+RW, DVD-R och DVD+R DL med en
diameter på 8 cm.
Den kan inte hantera skivor med en diameter på 12 cm.
Inspelningstid
Få glädje av din videokamera
Förväntad inspelningstid på skivans ena sida.
Inspelningstiden varierar beroende på skivans typ och inspelningsläge.
Ungefärlig inspelningstid
( ) : minsta inspelningstid
Inspelningsläge
9M (HQ) (hög kvalitet)
20 (18) 35 (32)
6M (SP) (standardkvalitet)
30 (18) 55 (32)
3M (LP) (longplayläge)
60 (44) 110 (80)
z Tips!
• Siffer- och bokstavskombinationerna som t.ex. 9M och 6M i tabellen visar den genomsnittliga
bithastigheten. M står för Mbps.
• Om du använder en dubbelsidig skiva kan du spela in på båda sidor av skivan (sid. 99).
Videokameran använder formatet VBR (Variable Bit Rate) så att bildkvaliteten automatiskt kan anpassas
till det aktuella motivet. Den här tekniken orsakar variationer i skivornas inspelningstid. Filmer som
innehåller scener med mycket snabba rörelser och komplexa bilder, spelas in med högre bithastighet, vilket
i sin tur minskar den tillgängliga inspelningstiden.
Inspelningsformat för DVD-RW
När du använder en DVD-RW-skiva kan du välja mellan två inspelningsformat, VIDEO eller VR.
I den här bruksanvisningen visas läget VIDEO som och läget VR som .
Ett inspelningsformat som är kompatibelt med de flesta DVD-enheter, särskilt
efter det att skivan har stängts.
I läget VIDEO kan du bara ta bort den allra senast inspelade bilden.
Ett inspelningsformat som möjliggör redigering med videokameran (radera och
ändra ordningen bland bilderna).
En stängd skiva kan spelas upp i en DVD-enhet som kan hantera läget VR.
Lägena VIDEO och VR Ordlista (sid. 118)
SE
Fortsättning ,
11
Välja skiva (Fortsättning)
Funktioner hos de olika
skivformaten
Siffrorna inom parentes ( ) anger sidnummer.
DVD-RW DVD+RW DVD-R DVD+R DL
Skivtyper och symboler
Symboler som används i den här
bruksanvisningen
Du kan spela in med både 16:9 (bredbild) och 4:3
zz – zz
på en och samma skiva
(35)
Radera den allra senaste inspelningen (47)
zzz ––
Radera eller redigera inspelningar på
– z –––
videokameran
(46)
Formatera om skivan så att du kan använda den
flera gånger även om den har blivit full *
2
zzz ––
(57)
Skivan måste stängas för att du ska kunna spela
z
*1
z*
1
*1
–*
3
zz
upp den på andra enheter
(42)
Skapa DVD-menyn när du stänger skivan (45)
z – zz z
Göra längre inspelningar på en sida av en skiva ––––z
*
1
Se bruksanvisningen till DVD-enheten för information om den kan hantera VR-läget för DVD-RW-skivor.
*
2
Formatering raderar alla inspelningar och återställer inspelningsmediet till dess ursprungliga oinspelade
tillstånd (sid. 57). Formatera skivan med videokameran även om du använder en ny skiva (sid. 25).
*
3
Du måste stänga skivan om du vill spela upp den i en DVD-enhet på en dator. En DVD+RW-skiva som
inte är stängd kan orsaka funktionsstörningar på datorn.
SE
12
Оглавление
- Прочтите перед работой с видеокамерой
- Cодержание
- Примеры снимаемых объектов и решения
- Возможности при работе с видеокамерой
- Выбор диска
- Использование видеокамеры
- “HOME” и “OPTION”
- Пункт 1: проверка прилагаемых деталей
- Пункт 2: зарядка батарейного блока
- Пункт 3: включение питания и установка времени и даты
- Пункт 4: подготовка к записи
- Пункт 5: вставка
- Простое выполнение операций записи и воспроизведения (Easy Handycam)
- Запись
- Воспроизведение
- Воспроизведение изображения на экране телевизора
- Обеспечение возможности воспроизведения диска на других устройствах или в дисководах DVD (закрытие сессий диска)
- Категория Удаление (ДРУГИЕ) изображений
- Разделение изображения
- Создание списка воспроизведения
- Перезапись на VCR или DVD/HDD
- Печать записанных изображений
- Воспроизведение Категория диска на других (УПР.ДИСК/ПАМ) устройствах
- Поиск нужного Удаление всех сцен диска (ВЫБОР на диске ДИСКА) (форматирование)
- Запись дополнительных сцен после закрытия сессий диска
- Для чего можно использовать категорию (НАСТРОЙКИ) в HOME MENU
- НАСТР.ФИЛЬМА
- НАСТ.ФОТО КАМ.
- НАСТ.ПРОСМ.ИЗ.
- НАСТ.ЗВУК/ИЗОБ
- НАСТ.ВЫВОДА
- НАСТ.ЧАС/ ЯЗ.
- ОБЩИЕ НАСТР.
- Включение функций с помощью OPTION MENU
- Функции, настраиваемые в меню OPTION MENU
- Использование компьютера Windows
- Установка “Руководство по началу работы” и программного обеспечения
- Просмотр документа “Руководство по
- Использование компьютера Macintosh
- Поиск и устранение неисправностей
- Предупреждающие индикаторы и сообщения
- Использование видеокамеры за границей
- Уход и меры предосторожности
- Технические характеристики
- Идентификация частей и элементов управления
- Индикаторы, отображаемые во время записи/воспроизведения
- Глоссарий
- Указатель
- Innan du använder videokameran bör du läsa igenom följande
- Innehållsförteckning
- Exempel på motiv och hur de kan tas
- Vad du kan göra med din videokamera
- Välja skiva
- Använda videokameran
- ” HOME” och ” OPTION”
- Steg 1: Kontrollera att du har alla tillbehör
- Steg 2: Ladda batteriet
- Steg 3: Slå på
- Steg 4: Förbered för inspelning
- Steg 5: Sätt i en skiva eller ett ”Memory
- Enkel inspelning och uppspelning (Easy Handycam)
- Inspelning
- Uppspelning
- Visa filmer på en TV
- Göra skivan kompatibel för uppspelning på andra enheter eller DVD-enheter (stänga)
- Kategorin Radera bilder (OTHERS)
- Dela bilden
- Skapa spellistan
- Kopiera till VCR- eller DVD/HDD-inspelare
- Skriva ut inspelade bilder
- Kategorin Spela upp en skiva på (MANAGE DISC/ andra enheter MEMORY)
- Hitta rätt skiva (DISC
- Radera alla avsnitt från skivan (formatering)
- Spela in ytterligare
- Vad du kan göra med kategorin (SETTINGS) i menyn HOME MENU
- MOVIE SETTINGS
- PHOTO SETTINGS
- VIEW IMAGES SET
- SOUND/DISP SET
- OUTPUT SETTINGS
- CLOCK/ LANG
- GENERAL SET
- Aktivera funktioner via menyn OPTION MENU
- Funktioner som ställs in i menyn OPTION MENU
- Vad du kan göra med en Windows-dator
- Installera ”Förenklad guide” och programvaran
- Visa ”Förenklad
- Använda en Macintosh-dator
- Felsökning
- Varningsindikatorer och meddelanden
- Använda videokameran utomlands
- Underhåll och försiktighetsåtgärder
- Specifikationer
- Delar och kontroller
- Indikatorer som visas under inspelning/ uppspelning
- Ordlista
- Sakregister