Sony DCR-DVD109 E: CLOCK/ LANG

CLOCK/ LANG

(Alternativ som du använder för att ställa

klockan och välja språk)

Bilder i bred-

4:3-bilder

bildsformat

(16:9)

Peka på 1 och sedan på 2.

DISP OUTPUT

Om alternativet inte visas på skärmen byter

B LCD PANEL

du sida genom att peka på v/V.

Visar information, som t.ex. tidskoden, på

LCD-skärmen och i sökaren.

Hur du ställer in

(HOME MENU) t sid. 60

V-OUT/PANEL

(OPTION MENU) t sid. 71

Visar information, som t.ex. tidskoden på

TV-skärmen, på LCD-skärmen och i

sökaren.

CLOCK SET

Se sid. 22.

AREA SET

Anpassa videokameran

Du kan ställa in en tidsskillnad utan att

stanna klockan.

När du använder videokameran utomlands

anger du i vilket område du befinner dig

med hjälp av v/V.

Mer information om skillnaden mellan de

olika tidszonerna finns på sid. 98.

SUMMERTIME

Du kan ändra den här inställningen utan att

stanna klockan.

Välj [ON] för att ställa fram tiden 1 timme.

LANGUAGE SET

Du kan välja vilket språk som ska användas

på LCD-skärmen.

z Tips!

• Om ditt modersmål inte finns med bland

de olika alternativen kan du i stället

använda [ENG[SIMP] ] (förenklad

engelska).

SE

69