Sony Bravia KDL-32D3010: Używanie
Używanie: Sony Bravia KDL-32D3010

Aby oglądać jednocześnie dwa obrazy
– PAP (Obraz i Obraz)
Używanie
Można oglądać na ekranie jednocześnie dwa
obrazy (wejście zewnętrzne i program TV).
Podłączyć urządzenie opcjonalne (strona 19) i
sterowania HDMI
upewnić się, że obraz z podłączonego urządzenia
pojawia się na ekranie (strona 21).
Funkcja HDMI umożliwia wzajemne sterowanie
~
przez urządzenia za pomocą HDMI CEC
• Ta funkcja nie jest dostępna gdy źródłem wejścia jest
(Consumer Electronics Control), określonego
komputer.
przez HDMI.
• Nie jest możliwa zmiana rozmiaru obrazów.
Można wykonywać operacje sprzężonego
• Nie jest możliwe wyświetlenie wideo TV analogowej
sterowania między urządzeniami Sony
w obrazie programu TV, jednocześnie wyświetlając
kompatybilnymi ze sterowaniem HDMI, takimi
wideo AV1, AV2 lub AV6 w obrazie wejścia
jak odbiornik TV, nagrywarka DVD z twardym
zewnętrznego.
dyskiem i system audio, łącząc urządzenia
1 Nacisnąć TOOLS, aby wyświetlić menu
kablami HDMI.
TOOLS.
Aby używać funkcji sterowania HDMI, należy
pamiętać o prawidłowym podłączeniu i
2 Nacisnąć F/f, aby wybrać „PAP”, po
ustawieniu kompatybilnych urządzeń.
czym nacisnąć .
Obraz z podłączonego urządzenia jest
wyświetlany po lewej stronie, a program TV
Aby podłączyć urządzenie
jest wyświetlany po prawej.
kompatybilne ze sterowaniem HDMI
3 Nacisnąć przyciski numeryczne lub PROG
Połączyć kompatybilne urządzenie i odbiornik TV
+/-, aby wybrać kanał TV.
kablem HDMI. Podłączając system audio, oprócz
Aby wrócić do trybu jednego obrazu
kabla HDMI należy pamiętać o połączeniu
Nacisnąć lub RETURN.
gniazda DIGITAL OUT (OPTICAL) odbiornika
TV i systemu audio optycznym kablem audio.
z
Obraz w zielonej ramce jest słyszalny. Można zmienić
Szczegółowe informacje, zobacz strona 19.
słyszalny obraz, naciskając
G/g.
Aby wykonać ustawienia sterowania
Aby oglądać jednocześnie dwa obrazy
HDMI
– PIP (Obraz w Obrazie)
Sterowanie HDMI należy ustawić zarówno po
Możliwe jest oglądanie na ekranie dwóch
stronie odbiornika TV, jak i po stronie
obrazów (wejście PC i program TV) jednocześnie.
podłączonego urządzenia. Zobacz „Ustawienia
Podłączyć komputer (strona 19) i upewnić się, że
HDMI” na stronie 31 dla ustawień po stronie
obrazy z komputera pojawiły się na ekranie.
odbiornika TV. Szczegółowe informacje o
~
ustawieniach znajdują się w instrukcji obsługi
• Nie jest możliwe wyświetlenie rozdzielczości
podłączonego urządzenia.
wyższych niż WXGA (1280 × 768 pikseli).
• „Zarządzanie energią” nie jest dostępne w trybie PIP
(strona 33).
Funkcje sterowania HDMI
1 Nacisnąć TOOLS, aby wyświetlić menu
• Wyłącza podłączone urządzenie w sprzężeniu z
TOOLS.
odbiornikiem TV.
2 Nacisnąć F/f, aby wybrać „PIP”, po czym
• Włącza odbiornik TV w sprzężeniu z
podłączonym urządzeniem i automatycznie
nacisnąć .
przełącza wejście na urządzenie, gdy zaczyna
Obraz z podłączonego komputera jest
ono odtwarzanie.
wyświetlany w pełnym rozmiarze, a program
• Jeżeli zostanie włączony podłączony system
TV jest wyświetlany w prawym rogu.
audio gdy odbiornik TV jest włączony, wejście
Aby zmienić pozycję programu TV na
przełączy się na audio z systemu audio.
ekranie, można użyć
F/f/G/g.
• Nastawia głośność i wycisza dźwięk
3 Nacisnąć przyciski numeryczne lub PROG
podłączonego systemu audio.
+/-, aby wybrać kanał TV.
Aby wrócić do trybu jednego obrazu
Nacisnąć RETURN.
z
Można przełączyć słyszalny obraz, wybierając „Zamiana
fonii” z menu Narzędzi.
PL
22
Оглавление
- Table of Contents
- 1: Checking the 2: Connecting an aerial/ accessories cable/VCR
- 3: Preventing the TV 5: Performing the initial from toppling over setup
- Detaching the Table-
- Safety information
- Precautions
- Overview of the remote
- Overview of the TV buttons and indicators
- Watching TV
- Checking the Digital Electronic Programme Guide (EPG) *
- Using the Digital Favourite list *
- Connecting optional equipment
- Viewing pictures from
- Using HDMI control
- Navigating through
- Picture menu
- Sound menu
- Screen menu
- Set-up menu
- PC Settings menu
- Analogue Set-up menu
- Digital Set-up menu
- Specifications
- Troubleshooting
- Содержание
- 1: Проверка 2: Подсоединение антенны/кабеля/ принадлежностей видеомагнитофона
- 3: Защита телевизора 5: Выполнение от опрокидывания начальной установки
- Отсоединение
- Сведения по
- Меры
- Обзор пульта ДУ
- Обзор кнопок и индикаторов на телевизоре
- Просмотр
- Проверка Цифрового электронного руководства по программам (EPG) *
- Использование цифрового списка Избранное *
- Подключение дополнительного оборудования
- Просмотр
- Использование
- Навигация по пунктам
- Меню Изображение
- Меню Звук
- Меню Управление экраном
- Меню Настройка
- Меню Установки ПК
- Меню Настройка аналоговых каналов
- Настройка цифровых каналов Меню
- Технические характеристики
- Поиск и устранение
- Spis treści
- 1: Sprawdzanie 2: Podłączanie anteny/ sieci kablowej/ wyposażenia magnetowidu
- 3: Zabezpieczenie 5: Wykonanie odbiornika TV przed początkowej przewróceniem konfiguracji
- Odłączanie
- Informacje
- Środki ostrożności
- Przegląd pilota
- Przegląd przycisków i wskaźników odbiornika TV
- Odbiór audycji
- Sprawdzanie Cyfrowego elektronicznego informatora programowego (EPG) *
- Używanie cyfrowej listy Ulubionych *
- Podłączanie dodatkowego sprzętu
- Oglądanie obrazów
- Używanie
- Nawigacja w menu
- Menu Obraz
- Menu Dźwięk
- Menu Ustawienia ekranu
- Menu Ustawienia
- Menu Ustawienia PC
- Menu Ustawienia analogowe
- Menu Ustawienia cyfrowe
- Dane techniczne
- Rozwiązywanie