Sony BDP-S550: Audio Settings

Для установки громкоговорителей

Audio Settings

1 Выберите опцию “Speaker Settings”

в установках “Audio Settings” и

Установки по умолчанию

нажмите кнопку ENTER.

подчеркнуты.

Audio Output Priority

Выбор типа гнезда для вывода

аудиосигналов.

2-канальные сигналы формата Linear

PCM выводятся с максимальной

частотой 48 кГц с выходных гнезд,

2 Выберите опцию “Size”, “Distance”

отличных от приоритетных гнезд.

и нажмите кнопку ENTER.

HDMI Вывод аудиосигналов

3 Выберите пункт установки с

через гнездо HDMI

помощью кнопок M/m и нажмите

OUT.

кнопку ENTER.

Coaxial/

Вывод аудиосигналов

4 Выберите или установите

Optical

через гнездо DIGITAL

настройку с помощью кнопок M/m а

OUT (OPTICAL/

затем нажмите кнопку ENTER.

COAXIAL).

Size

Multi Channel

Выберите эту опцию

Выберите размер громкоговорителей.

Analogue

при подключении аудио/

•Front

видео усилителя

(ресивера) через гнезда

Large В обычных случаях

MULTI CHANNEL

выбирайте это

OUTPUT.

положение.

Stereo

Вывод аудиосигналов

Analogue

через гнезда LINE OUT

Small Выберите эту опцию,

(AUDIO L/R).

если громкоговорители

не могут

воспроизводить

достаточно низкие

Speaker Settings

частоты.

Для получения наилучшего

•Centre

окружающего звука, выполните

установки подключенных

Large

В обычных случаях

громкоговорителей, включая их

выбирайте это

расстояния от Вашего положения

положение.

прослушивания.

Затем используйте тестовый сигнал

Small Выберите эту опцию,

для настройки громкости и баланса

если громкоговоритель

громкоговорителей на одинаковый

не может

воспроизводить

уровень.

достаточно низкие

Данную установку можно выбрать,

частоты.

когда опция “Audio Output Priority”

установлена в положение “Multi

None Выберите это

Channel Analogue”.

положение, если Вы не

подсоединяете

центральный

громкоговоритель.

54

•Surround

b

• В зависимости от установок других

Large В обычных случаях

громкоговорителей сабвуфер может

выбирайте это

издавать чрезмерно низкий звук.

положение.

• При воспроизведении дисков BD или

DVD, не имеющих записанного выходного

Small Выберите эту опцию,

сигнала сабвуфера, звук не

если громкоговорители

воспроизводится сабвуфером, даже если

не могут

опция “Subwoofer” установлена в

воспроизводить

положение “Yes”.

достаточно низкие

• Поскольку использование сабвуфера

частоты.

является установкой проигрывателя по

умолчанию, опцию “Subwoofer” нельзя

None Выберите это

установить в положение “None”, когда

положение, если Вы не

опция “Front” установлена в положение

Установки и регулировки

подсоединяете

“Small”.

громкоговорители

• При подключении передних

окружающего звука.

громкоговорителей, которые не

воспроизводят достаточно низкие

• Surround Back

частоты, и если не подключен сабвуфер,

установите опцию “Front” в положение

Large

В обычных случаях

“Large”, а опцию “Subwoofer” в положение

выбирайте это

“None”.

положение.

Distance

Установка расстояния от положения

Small Выберите эту опцию,

прослушивания до громкоговорителей.

если громкоговорители

не могут

Сначала установите расстояние до

воспроизводить

громкоговорителей в пункте “Front”

достаточно низкие

(A = От 1,0 м до 15,0 м). Затем

частоты.

отрегулируйте значения в пункте

“Centre” (центральный

None Выберите это

громкоговоритель B), “Surround”

положение, если Вы не

(громкоговорители окружающего

подсоединяете задние

звука C), “Surround Back” (задние

громкоговорители

громкоговорители окружающего звука

окружающего звука.

D) и “Subwoofer” (E), чтобы отразить

фактическое расстояние до Вашего

• Subwoofer

центрального громкоговорителя,

Yes

Выберите это

громкоговорителей окружающего

положение, если Вы

звука, задних громкоговорителей

подключаете сабвуфер

окружающего звука и сабвуфера.

для вывода сигналов

LFE (низкочастотный

эффект) через

сабвуфер.

None Выберите это

положение, если Вы не

подсоединяете

сабвуфер.

,продолжение

55

Изменяйте установки опции “Distance”

Subwoofer Устанавливайте в

каждый раз, когда Вы перемещаете

пределах –1,6 метра до

громкоговорители. Начинайте с

+0,6 метра установки

переднего громкоговорителя.

“Front” с шагом в

0,2 метра. Например,

Front Устанавливайте в

если опция “Front”

пределах от 1,0 метра до

установлена в

15,0 метров с шагом в

положение 1,6 метра,

0,2 метра.

опция “Subwoofer”

(1,0 ~ 3,0

~ 15,0 [m])

может быть установлена

Centre Устанавливайте в

в пределах от 0 до

пределах –1,6 метра до

2,2 метра.

+0,6 метра установки

(0 ~ 3,0

~ 15,6 [m])

“Front” с шагом в

0,2 метра. Например,

Для регулировки уровня

если опция “Front”

громкоговорителей

установлена в

положение 1,6 метра,

1 Выберите опцию “Speaker Settings”

опция “Centre” может

в установках “Audio Settings” и

быть установлена в

нажмите кнопку ENTER.

пределах от 0 до

2 Выберите опцию “Test Tone” с

2,2 метра.

(0 ~ 3,0

~ 15,6 [m])

помощью кнопок M/m, а затем

нажмите кнопку ENTER.

Surround Устанавливайте в

пределах –5,0 метра до

3 Выберите опцию “On” с помощью

+0,6 метра установки

кнопок M/m, а затем нажмите

“Front” с шагом в

кнопку ENTER.

0,2 метра. Например,

Вы будете слышать тестовый

если опция “Front”

сигнал последовательно из каждого

установлена в

громкоговорителя.

положение 5,0 метра,

опция “Surround” может

4 Из положения прослушивания

быть установлена в

отрегулируйте значение опции

пределах от 0 до

“Level” с помощью кнопок </M/m/

5,6 метра.

,.

(0 ~ 3,0

~ 15,6 [m])

Из выбранного громкоговорителя

Surround

Устанавливайте в

будет раздаваться тестовый сигнал.

Back

пределах –5,0 до

5 Нажмите кнопку ENTER после

+0,6 метра установки

“Front” с шагом в

завершения настройки.

0,2 метра. Например,

6 Выберите опцию “Test Tone” с

если опция “Front”

помощью кнопок M/m, а затем

установлена в

нажмите кнопку ENTER.

положение 5,0 метра,

опция “Surround Back”

7 Выберите опцию “Off” с помощью

может быть установлена

кнопок M/m, а затем нажмите

в пределах от 0 до

кнопку ENTER.

5,6 метра.

(0 ~ 3,0

~ 15,6 [m])

z

Для настройки уровня без прослушивания

тестового сигнала, выберите опцию “Level”

в пункте 2 и нажмите кнопку ENTER, затем

настройте уровень с помощью кнопок M/m и

нажмите кнопку ENTER.

56

Level

Вы можете регулировать уровень

Audio (HDMI)

каждого громкоговорителя

следующим образом. Не забудьте

Выбор типа сигнала для гнезда HDMI

установить опцию “Test Tone” в

OUT.

положение “On” для упрощенной

Auto Обычно выбирается

настройки.

этот параметр. Вывод

аудиосигналов согласно

Front

Отрегулируйте

статусу

Left

уровень передних

подсоединенного

Front

громкоговорителей (от

устройства HDMI.

Right

–12дБ до 0дБ с шагом

0,5 дБ). (0

[dB])

2ch PCM Смешивание до 2-

канальных сигналов

Установки и регулировки

Centre

Отрегулируйте

формата Linear PCM

уровень центрального

перед выводом через

громкоговорителя (от

гнездо HDMI OUT.

–12дБ до 0дБ с шагом

b

0,5 дБ). (0

[dB])

Выберите опцию “2ch PCM” при

Surround

Отрегулируйте

подсоединении телевизора или аудио/видео

Left

уровень окружающих

усилителя (ресивера), которые не

Surround

громкоговорителей (от

поддерживают технологию Dolby Digital

Right

–12дБ до 0дБ с шагом

или DTS, в противном случае будет слышен

шум или звука не будет.

0,5 дБ). (0

[dB])

Surround

Отрегулируйте

Back

уровень задних

BD Audio Setting

Left

громкоговорителей

Surround

окружающего звука

Выбирает, смешивать или не

Back

(от –12 дБ до 0 дБ с

смешивать интерактивный звук и

Right

шагом 0,5 дБ). (0

[dB])

вторичный звук (комментарий) при

воспроизведении дисков BD, которые

Subwoofer

Отрегулируйте

содержат такой звук.

уровень сабвуфера (от

–12дБ до 0дБ с шагом

Mix Вывод звука,

0,5 дБ). (0

[dB])

получаемого

смешиванием

интерактивного звука и

Test Tone

вторичного звука в

On Проигрыватель

первичный звук.

воспроизводит тестовый

Direct Вывод только

сигнал последовательно

первичного звука.

из гнезд MULTI

CHANNEL OUTPUT

b

для регулировки уровня

Аудиосигналы PCM 96 кГц и PCM 192 кГц

звука каждого

выводятся как аудиосигналы PCM 48 кГц,

громкоговорителя. Если

если параметр “BD Audio Setting”

Вы выберите один из

установлен в положение “Mix”.

пунктов “Speaker

Settings”, тестовый

сигнал будет

воспроизведен из

выбранного

громкоговорителя.

Off

Тестовый сигнал не

воспроизводится из

громкоговорителей.

,продолжение

57