Sony XR-1300R: Ek bilgi

RDS

Problem

Sebep/Çözüm

SEEK dinlemeye başladıktan

İstasyon TP türünde değil veya sinyali zayıf.

bir kaç saniye sonra çalışmaya

t “AF-OFF” veya “TA-OFF” görülene kadar tekrar tekrar (AF)

başlar.

veya (TA) tuşlarına basınız.

Trafik açıklamaları yok.

• “TA”yı çalıştırınız.

• İstasyon TP olduğu halde trafik açıklamaları yayınlamıyor.

t Başka bir istasyonu ayarlayınız.

PTY “NONE” işareti veriyor.

İstasyon program tipini ayrımsamıyor.

20

21

Поздравляем с покупкой!

Меры

Благодарим Вас за приобретение

предосторожности

магнитофона Sony.

• В случае если Ваш автомобиль был

запаркован на солнцепеке, в результате

Кacceтнaя cтepeофоничecкaя

чего произошло значительное повышение

aвтомaгнитолa c диaпaзоном

температуры в его салоне, дайте

FM/MW/LW

магнитоле остыть, прежде чем начать ее

Cдeлaно в Малайзии

эксплуатацию.

• В случае если на магнитолу не поступает

питание, проверьте сначала контакты.

Если все в порядке, проверьте

предохранитель.

• В случае если с громкоговорителей

стереосистемы с двумя

громкоговорителями не поступает звук,

установите регулятор балансировки

переднего/заднего громкоговорителей в

среднее положение.

• При длительном прослушивании одной и

той же кассеты она может нагреться от

встроенного усилителя. Это, однако, не

является признаком неисправности.

В случае возникновения у Вас каких-либо

вопросов или проблем, связанных с Вашей

магнитолой и нерассмотренных в данном

Руководстве по эксплуатации, обратитесь,

пожалуйста, за консультацией к

ближайшему дилеру фирмы “Sony”.

Во избежание ухудшения качества

звука

Если вблизи магнитолы в салоне Вашего

автомобиля расположены подставки для

стаканов, следите за тем, чтобы на нее не

пролились соки или другие

прохладительные напитки. Сахарный

налет, оставшийся от них на деталях

аппарата или на магнитной ленте, может

загрязнить воспроизводящие головки,

ухудшив тем самым качество звучания или

вообще сделав воспроизведение звука

невозможным.

Загрязненные сахарным налетом

магнитофонные головки не поддаются

очистке с помощью приспособлений для

чистки кассет.

2

Кассеты с продолжительностью

звучания более 90 минут

Примечания о кассетах

Использование кассет с

продолжительностью звучания более 90

Уход за кассетами

минут не рекомендуется за исключением

• Не прикасайтесь к поверхности

случаев, когда необходимо долгое,

магнитной ленты, поскольку

непрерывное воспроизведение. Магнитная

появляющаяся на них грязь или пыль

лента, используемая в таких кассетах,

будет загрязнять головки.

очень тонка и легко растягивается. Частое

• Держите кассеты вдали от оборудования

воспроизведение и остановка таких лент

со встроенными магнитами, такого, как

может привести к их запутыванию в

громкоговорители и усилители, поскольку

лентопротяжном механизме кассетного

в противном случае запись на ленте может

магнитофона.

оказаться стертой или искаженной.

• Не подвергайте кассеты воздействию

прямого солнечного света, слишком

низких температур или влаги.

• Слабое натяжение ленты в кассете

может привести к ее втягиванию в

лентопротяжный механизм. Перед тем

как вставить кассету, подтяните в ней

слабонатянутую ленту, провернув одну из

катушек с помощью карандаша или

аналогичного предмета.

Петля

• Деформация корпуса кассет или

отстающие от кассет наклейки могут

создавать проблемы при установке или

извлечении кассет из магнитолы. Если

наклейка отстает от кассеты, снимите

или замените ее.

• Во время прослушивания кассеты может

происходить искажение звука. Магнитную

головку следует чистить после каждых 50

часов работы магнитофона.

3

Содержание

Расположение органов управления ................. 5

Дополнительная информация

Технический уход ........................................ 16

Начальные операции

Демонтаж аппарата .................................... 17

Переустановка параметров аппарата ......... 6

Технические характеристики ..................... 18

Снятие передней панели ............................. 6

Устранение неполадок ............................... 19

Как пользоваться меню ............................... 6

Установка часов ........................................... 7

Проигрыватель кассет

Прослушивание кассет ................................ 7

Прием радиопередач во время быстрой

перемотки ленты вперед или назад

— ATA (Автоматическая активация

тюнера) ..................................................... 8

Радиоприемник

Автоматическое занесение станций в

память

— Функция памяти оптимальной

настройки станции (BTM) ........................ 8

Занесение в память только желаемых

станций ...................................................... 9

Прием занесенных в память станций ......... 9

RDS

Обзор функции RDS ................................... 10

Индикация названия станции .................... 10

Автоматическая перенастройка на ту же

программу

— Альтернативные частоты (AF) ......... 10

Прослушивание дорожных сообщений ..... 12

Предустановка станций RDS с данными

AF и TА .................................................... 12

Обнаружение станции по типу программы 13

Автоматическая установка часов ............. 14

Прочие функции

Подстройка характеристик звука ............. 15

Изменение заданных параметров звука и

дисплея ................................................... 15

Усиление низкочастотных звуков

— D-bass ................................................. 16

4

Расположение органов управления

DIR

P

R

S

T

+

PTY

DSPL

D-BASS

MENU

MODE

–

S

E

K

E

TA

E

TUNER

K

E

+

S

AF

SOUND

ENTER

OFF

P

R

S

T

–

1 2 3 4 56

RELEASE

XR-1300R

За подробностями обращайтесь к указанным соответствующим страницам.

1 Клавиша MENU 7, 8, 9, 11, 13, 14, 15

qd Клавиша RELEASE (открепление

передней панели) 6, 17

2 Поворотный регулятор звука

qf Клавиши SEEK –/+ (Курсор влево/

3 Клавиша TUNER 8, 9, 12

вправо) 7, 8, 9, 11, 13, 14, 15

4 Клавиши PRST +/– (Курсор вверх/

Поиск 9

вниз) 7, 8, 9, 11, 13, 14, 15

qg Клавиша переустановки

При приеме радиопередач:

(расположена на лицевой стороне

Выбор предустановленных

прибора под передней панелью) 6

станций 8, 9

qh Клавиша ENTER 7, 8, 9, 11, 13, 14, 15

5 Клавиша DSPL/PTY (иэменение

qj Номерные клавиши

режима дисплея/тип программы) 14

предустановленных станций 9, 11

6 Клавиша MODE

qk Клавиша OFF (ВЫКЛ.)* 6

При приеме радиопередач:

ql Клавиша AF 10, 11, 13

BAND select(выбор диапазона) 8, 9

7 Кнопка Z (извлечение кассеты) 7

* Меры предосторожности в случае

8 Окошко дисплея

установки аппарата в автомобиле, замок

зажигания которого не имеет

9 Клавиши m/M (быстрая

специальной позиции ACC (для

перемотка)/DIR (изменение

отключения подсоединенной

направления движения ленты) 7

аппаратуры)

q; Клавиша D-BASS 16

Не забудьте после выключения

двигателя на две секунды нажать на

qa Клавиша TA 12, 13

аппарате клавишу (OFF), чтобы

qs Клавиша SOUND (звук) 15

отключить дисплей часов.

При более кратком нажатии (OFF)

дисплей часов не отключится, что

приведет к ненужному расходованию

энергии аккумулятора.

5