Sony DCR-HC47E: Meню УСТ КАМЕРЫ

Meню УСТ КАМЕРЫ

Установки для настройки

видеокамеры в соответствии с

условиями съемки

Настройки по умолчанию отмечены

ФЕЙЕРВЕРК* ( )

значком B.

Выберите для записи всех вспышек

После выбора элементов появятся

фейерверка.

индикаторы в круглых скобках.

См. на стр. 34 подробную

информацию о выборе элементов

меню.

ЛАНДШАФТ* ( )

ВЫБОР СЦЕНЫ

Выбирается для получения четких

снимков объектов, находящихся на

С помощью функции SCENE

дальнем расстоянии. Этот режим

SELECT (ВЫБОР ЭПИЗОДА)

также предотвращает фокусировку

можно эффективно записывать

видеокамеры на стекло или

изображения в разных ситуациях.

металлическую решетку на окнах,

когда они находятся между

Использование меню

B АВТО

видеокамерой и снимаемым

Выберите, чтобы эффективно

объектом.

записывать изображения без

использования функции [ВЫБОР

СЦЕНЫ].

СУМЕРКИ* ( )

ПОРТРЕТ (Мягкий портретный

Выберите для создания эффекта

режим) ( )

затемненности удаленных объектов

Выберите, чтобы получить снимки,

в сумеречных эпизодах.

например, людей или цветов на

размытом фоне.

СВЕЧА ( )

Выберите для создания эффекта

ПРОЖЕКТОР** ( )

тусклости в эпизодах, освещаемых

Выберите, чтобы лица людей не

свечой.

выглядели слишком бледными при

ярком освещении.

ВОСХОД ЗАКАТ* (Восход и

Закат) ( )

СПОРТ** (Спортивные

Выберите для поддержания

состязания) ( )

атмосферы восхода и заката солнца.

Выберите, чтобы минимизировать

дрожание камеры при съемке

быстро движущихся объектов.

Продолжение ,

37

Меню УСТ КАМЕРЫ (продолжение)

ПЛЯЖ** ( )

2 Коснитесь [КНЦ].

Выберите, чтобы лица людей не

Для возврата к автоматической

выглядели слишком темными в зоне

экспозиции нажмите [АВТО] t

сильного света или отраженного

[КНЦ].

света, например, на пляже в разгар

лета.

b Примечания

• Если установлена функция

[ТОЧЕЧН.ЭКСП], то для функции

[ЭКСПОЗИЦИЯ] автоматически

устанавливается значение [РУЧНАЯ].

СНЕГ** ( )

Выберите при съемке в очень ярком,

ЭКСПОЗИЦИЯ

белом свете, например, как на

снежном склоне; иначе изображение

Яркость изображения можно

может быть слишком темным.

настроить вручную. Отрегулируйте

яркость, если объект слишком яркий

или слишком темный.

ОЖИДАН

0:00:0060мин

ЭКСПОЗИЦИЯ: РУЧНАЯ

2

* Можно отрегулировать, чтобы

фокусироваться только на

отдаленных объектах.

АВТО РУЧНАЯ

OK

** Можно отрегулировать, чтобы не

1

3

фокусироваться на объектах,

1 Коснитесь [РУЧНАЯ].

находящихся на небольшом

расстоянии.

появится на экране.

2 Отрегулируйте экспозицию, нажимая

/.

ТОЧЕЧН.ЭКСП

3 Нажмите .

(Универсальный точечный

фотоэкспонометр)

Для возврата к автоматической

экспозиции нажмите [АВТО] t .

Можно настроить и привязать

значение экспозиции к освещенности

b Примечания

объекта съемки, чтобы он был

• При использовании переключателя

записан с надлежащей яркостью даже

POWER или прир изменении параметра

при наличии сильного контраста

[ВЫБОР СЦЕНЫ], яркость изображения

между объектом и фоном (например,

может меняться, даже если Вы

объекты в свете рампы на сцене).

отрегулировали ее через

[ЭКСПОЗИЦИЯ].

ТОЧЕЧН.ЭКСП

ОЖИДАН

0:00:00

1

БАЛАНС БЕЛ (Баланс

белого)

АВТО КНЦ

2

Можно отрегулировать баланс цвета

1 Нажмите на экран в той точке, по

в соответствии с яркостью

которой следует настроить

окружающего освещения, при

экспозицию.

котором осуществляется запись.

появится на экране.

38

B АВТО

• При выборе [1 НАЖАТ] направляйте

камеру на белый объект пока индикатор

Баланс белого настраивается

мигает.

автоматически.

• Индикатор будет мерцать медленно,

УЛИЦА ( )

если не удается установить [1 НАЖАТ].

Баланс белого регулируется в

• Если [1 НАЖАТ] был выбран, когда

соответствии со следующими

продолжает мерцать после нажатия ,

условиями записи:

установите [БАЛАНС БЕЛ] на значение

[АВТО].

– На улице

– Ночные сцены, неоновые огни,

z Подсказки

салюты

• Если был заменен батарейный блок и при

– Восход и закат

этом был выбран параметр [АВТО] или

– Флуоресцентные лампы дневного

видеокамера выносится на улицу после

света

использования в помещении при

отрегулированном параметре

ПОМЕЩЕНИЕ (n)

[ЭКСПОЗИЦИЯ] (или наоборот),

Баланс белого регулируется в

выберите [АВТО] и направьте

соответствии со следующими

видеокамеру на ближайший белый

Использование меню

условиями записи:

предмет примерно на 10 секунд для

– В помещении

улучшенной настройки баланса цвета.

– При съемке на вечеринке или в

• Если баланс белого был настроен с

студии, когда условия освещения

помощью [1 НАЖАТ], то при изменении

быстро изменяются

параметров [ВЫБОР СЦЕНЫ] или при

– При съемке с софитами для

выносе камеры на улицу из помещения

видеосъемки, натриевыми лампами

(или наоборот) Вам необходимо будет

или цветными лампами накаливания.

повторить процедуру [1 НАЖАТ] для

новой балансировки.

1 НАЖАТ ( )

Баланс белого будет настроен в

АВТ.МЕДЛ.ЗТВ

соответствии с окружающим

(автоматический затвор)

освещением.

1 Коснитесь [1 НАЖАТ].

При установке [АВТ.МЕДЛ.ЗТВ] в

2 Наведите объектив видеокамеры

значение [ВКЛ], скорость затвора в

на белый объект, например на

затемненных местах автоматически

лист бумаги, чтобы получить на

замедляется до 1/25.

экране изображение с такими же

условиями освещения, что и при

выполнении съемки объекта.

ТОЧЕЧН ФОКУС

3 Коснитесь [ ].

Можно выбрать и отрегулировать

Индикатор будет быстро

фокусировку объекта, находящегося

мигать. После настройки баланса

не в центре экрана.

белого и сохранения его в памяти

индикатор перестанет мигать.

ТОЧЕЧН ФОКУС

ОЖИДАН

0:00:00

1

b Примечания

• Установите [БАЛАНС БЕЛ] в

положение [АВТО] или [1 НАЖАТ] при

АВТО КНЦ

2

освещении флуоресцентными лампами

белого или голубовато-белого света.

Продолжение ,

39

Меню УСТ КАМЕРЫ (продолжение)

1 Нажмите объект на экране.

z Подсказки

Появится индикация 9.

• Фокусировку на объект выполнить

2 Коснитесь [КНЦ].

проще, если передвигать рычаг привода

трансфокатора в направлении T

Чтобы выполнить автоматическую

(телефото) для регулировки

фокусировку, нажмите [АВТО] t

фокусировки, а затем в направлении W

[КНЦ] на шаге 1.

(широкоугольный) для регулировки

увеличения. Если необходимо записать

b Примечания

изображение объекта крупным планом,

передвиньте рычаг трансфокатора в

• Если установлена функция [ТОЧЕЧН

направлении W (широкоугольный), а

ФОКУС], то для функции

затем отрегулируйте фокусировку.

[ФОКУСИРОВКА] автоматически

устанавливается значение [РУЧНАЯ].

ТЕЛЕМАКРО

ФОКУСИРОВКА

Этот параметр полезен для съемки

Фокусировку можно выполнить

небольших объектов, например,

вручную. Выберите этот параметр

растений или насекомых. Вы можете

при необходимости фокусировки на

сделать фон размытым, и объект

конкретном объекте.

будет выглядеть четче.

Когда параметру [ТЕЛЕМАКРО]

задается значение [ВКЛ] ( ),

трансфокатор (стр. 22)

автоматически перемещается в

сторону обозначения T (Телефото) и

1 Коснитесь [РУЧНАЯ].

позволяет выполнять съемку

Появится индикация 9.

предметов на дальнем расстоянии,

2 Нажимайте (фокусировка на

вниз приблизительно до 38 cм.

близких объектах)/

(фокусировка на удаленных

объектах) до достижения нужной

фокусировки. появится, когда

будет достигнут предел близости

фокусировки, а появится, когда

Для отмены нажмите [ВЫКЛ] или

будет достигнут предел дальности

увеличьте до широкоугольного

фокусировки.

(сторона W).

3 Нажмите .

Чтобы выполнить автоматическую

b Примечания

фокусировку, нажмите [АВТО] t

• При съемке удаленных объектов

на шаге 1.

фокусировка может быть затруднена и

может занять некоторое время.

b Примечания

• Выполните фокусировку вручную

([ФОКУСИРОВКА], стр. 40), если

• Минимальное расстояние между

затруднительно сделать это

видеокамерой и объектом съемки,

автоматически.

необходимое для получения четкой

фокусировки, составляет 1 см в

положении “широкоугольный” и

примерно 80 см для режима “телефото”.

40

инфракрасный свет (невидимый),

SUPER NSPLUS (Super

значение [ВКЛ] (значение по

NightShot plus)

умолчанию).

Изображение будет записано

b Примечания

максимум при 16-кратной

• Не закрывайте пальцами излучатель

чувствительности в режиме записи

инфракрасных лучей (стр. 103).

NightShot plus, если Вы установите

• Снимите переходное кольцо

[SUPER NSPLUS] на [ВКЛ], в то

(приобретается дополнительно), если оно

время как переключатель

установлено.

NIGHTSHOT PLUS (стр. 22) также в

• Максимальное расстояние для съемки

положении ON (вкл).

при использовании [ИК ПОДСВ.] равно

и [“SUPER NIGHTSHOT PLUS”]

примерно 3 м.

появится на экране.

z Подсказки

Чтобы отменить установку,

• Если снимаемые объекты находятся в

установите параметр [SUPER

темноте (например, при съемке ночью

NSPLUS] в положение [ВЫКЛ] или

или в лунном освещении), установите для

Использование меню

установите переключатель

параметра [ИК ПОДСВ.] значение

NIGHTSHOT в положение OFF

[ВЫКЛ]. Более глубоким цвет

(выкл).

изображения можно сделать следующим

образом.

b Примечания

• Не используйте функцию NightShot plus/

COLOR SLOW S (Color Slow

[SUPER NSPLUS] в ярко освещенных

Shutter)

местах. Это может привести к

неправильной работе видеокамеры.

При выборе для параметра [COLOR

• Не закрывайте пальцами излучатель

SLOW S] значения [ВКЛ] можно

инфракрасных лучей (стр. 103).

записывать более яркое цветное

• Снимите переходное кольцо

изображение даже в темноте.

(приобретается дополнительно), если оно

и [COLOR SLOW SHUTTER]

установлено.

появится на экране.

• Выполните фокусировку вручную

([ФОКУСИРОВКА], стр. 40), если

Для отмены [COLOR SLOW S]

затруднительно сделать это

нажмите [ВЫКЛ].

автоматически.

• Скорость затвора видеокамеры

b Примечания

изменяется в зависимости от яркости

• Выполните фокусировку вручную

освещения. В этом случае скорость

([ФОКУСИРОВКА], стр. 40) если

движущегося изображения может

затруднительно сделать это

замедляться.

автоматически.

• Скорость затвора видеокамеры

ИК ПОДСВ. (Подсветка

изменяется в зависимости от яркости

освещения. В эти моменты скорость

NightShot)

движущегося изображения может

При использовании для записи

замедляться.

функции NightShot plus (стр. 22) или

[SUPER NSPLUS] (стр. 41) можно

записать более четкие изображения,

установив для параметра [ИК

ПОДСВ.], при котором излучается

Продолжение ,

41