Sony DCR-HC47E: Meню РЕД И ВОСПР

Meню РЕД И ВОСПР

Настройки для редактирования

или воспроизведения в различных

режимах

См. на стр. 34 подробную

**Изображения, выведенные через

интерфейс DV (i.LINK), нельзя

информацию о выборе элементов

воспроизвести в замедленном режиме

меню.

без помех.

ИЗМ.СКОР.

2 Нажмите t .

(воспроизведение с

Для возврата в обычный режим

различной скоростью)

воспроизведения дважды нажмите

кнопку (воспроизведение/пауза)

При просмотре фильмов можно

(один раз для отмены режима

выбрать для воспроизведения один из

покадрового воспроизведения).

нескольких режимов.

1 Нажмите следующие кнопки во

b Примечания

время воспроизведения.

• Записанный звук не будет слышен.

Использование меню

Возможно, на экране останутся

Действие Нажмите

мозаичные элементы ранее

изменение

воспроизведенного изображения.

направления

(по кадрам)

воспроизведения

*

КОНТР.ЗАП

замедленное

(Управление записью

воспроизведение

**

Чтобы изменить

фильма)

направление:

(кадр) t

См. стр. 62.

воспроизведен

(удвоенная

АУДИО ПРЗПС

ие в 2 раза

скорость)

(аудиоперезапись)

быстрее

Чтобы изменить

С помощью внутреннего

(удвоенная

направление:

стереомикрофона (стр. 103) можно

скорость)

(по кадрам) t

добавлять звук на кассету, уже

(удвоенная

записанную в режиме 12 бит (стр. 53),

скорость)

не стирая первоначальный звуковой

покадровое

(по кадрам) во

сигнал.

воспроизведение

время

воспроизведения.

b Примечания

Чтобы изменить

• Невозможно выполнить запись

направление:

дополнительного аудиосигнала:

(по кадрам) во

– Если кассета записана в режиме 16 бит

время покадрового

(стр. 53);

воспроизведения.

– Если кассета записана в режиме LP;

* Вверху, внизу или в центре экрана

– Если видеокамера подключена с

могут появляться горизонтальные

помощью кабеля i.LINK.

линии. Это не является

– Если кассета записана в режиме 4-

неисправностью.

канального микрофона (4CH MIC) на

другой видеокамере.

Продолжение ,

51

Меню РЕД И ВОСПР (продолжение)

– При попытке записи на незаписанный

4 Нажмите (воспроизведение).

участок кассеты.

Ваша видеокамера начинает

– Если кассета записана не в той системе

аудиозапись через внутренний

цветного телевидения, которая

стереомикрофон.

используется в этой видеокамере

- отображается во время записи

(стр. 87);

нового звукового сигнала в режиме

– Когда язычок защиты от записи на

стерео 2 (ST2) при воспроизведении

кассете установлен в положение SAVE

кассеты.

(стр. 88).

5 Нажмите (стоп), когда

– Участки записи в формате HDV.

потребуется остановить запись.

• При добавлении звука изображение не

Для перезаписи звука в другие

будет выводиться через гнездо A/V OUT.

эпизоды повторите шаг 2 и

Просматривайте изображение на экране

выберите эпизоды, затем нажмите

ЖКД или в видоискателе.

[АУДИО ПРЗПС].

• Дополнительный звуковой сигнал можно

записать только на кассету, которая

6 Нажмите t .

записана с помощью данной

видеокамеры. Качество звука может

z Подсказки

ухудшиться, если перезапись

• Чтобы установить конечную точку для

аудиосигнала осуществляется на кассету,

перезаписи звука, во время

которая записана с помощью другой

воспроизведения нажмите кнопку ZERO

видеокамеры (включая другие

SET MEMORY на пульте

видеокамеры DCR-HC47E/HC48E).

дистанционного управления при

отображении эпизода, для которого

Запись звука

требуется остановить перезапись звука.

После выполнения пунктов 2 - 4, запись

Заранее вставьте кассету с записью в

будет автоматически остановлена на

видеокамеру.

выбранном эпизоде.

1 Переместите переключатель

POWER вниз, чтобы загорелся

Проверка записанного звука

индикатор PLAY/EDIT.

1 Воспроизведите кассету, на которую

2 Нажмите (воспроизведение/

записывался звук (стр. 25).

пауза) для воспроизведения кассеты,

2 Нажмите t [MENU] t

затем повторно нажмите ее в точке, с

(СТАНД НАБОР) t t

которой требуется начать запись

[БАЛАНС ЗВУКА] t .

звука.

0:00:00:0060мин

3 Нажмите t [MENU] t

БАЛАНС ЗВУКА

(РЕД И ВОСПР) t t [АУДИО

ПРЗПС] t t [АУДИО

ST1

ST2

ПРЗПС].

Появится индикация X.

мин

0:00:00:0060

3 Нажмите / , чтобы

АУДИО ПРЗПС

отрегулировать баланс

первоначального звука (ST1) и

записанный впоследствии звук (ST2),

АУ Д И О

потом нажмите .

ПРЗПС

b Примечания

• По умолчанию выводится

первоначальный звук (ST1).

52