Sony STR-DG700: 1 Подключите прилагаемый

C:\Documents and

masterpage: Left

Settings\pc13\Desktop\JC061094_2680065812DG700_RU\2680065812\RU03CON_STR-DG700-

CEL.fm

RU01COV_STR-DG700-CEL.book Page 38 Monday, July 24, 2006 4:49 PM

Перед выполнением

Выполнение

автоматической

автоматической

калибровки

калибровки

?/1

?/1

?/1

MULTI CHANNEL DECODING

MASTER VOLUME

TV

RM SET UP

AV ?/1

TUNING MODE

DISPLAY INPUT MODE

выклю-

–+

TUNING

INPUT SELECTOR

(OFF/A/B/A+B)

SPEAKERS

SYSTEM STANDBY

чaтель

VIDEO 1 VIDEO 2 DVDVIDEO 3

AUTO CAL MIC

MEMORY/

ENTER

DECODING

SUR BACK

2CHSLEEPDIMMER A.F.D. MOVIE MUSIC

MULTI CH IN DIRECT

кнопка

PHONES

VIDEO 3 IN/PORTABLE AV IN

MD/TAPE SA-CD/CD

TUNER

AUX

ввода

VIDEO L AUDIO R DIGITAL(OPT)

MULTI CH

2CH A.F.D. MOVIE MUSIC

1

SLEEP

FM MODE D. TUNING AUTO CAL

AUTO

1 Подключите прилагаемый

CAL

12

3

микрофон объемного звука

ECM-AC2 к гнезду AUTO CAL

45

6

MIC.

78

9

2 Установите микрофон

–

/

–

–

CLEAR

0/10

ENTER

объемного звука в точке

>10

MEMORY

DISPLAY TOOLS

прослушивания.

V

кнопки

3 Установите

управ-

B

B

громкоговорители так,

ления

v

чтобы они были направлены

RETURN/

AMP

MENU

на микрофон объемного

EXIT

REPLAY ADVANCE

звука.

.

<

<

>

TUNING –

TUNING +

Советы

m

H

M

•Микрофон объемного звука можно также

DISC SKIP

xX

закрепить на штативе (не входит в

TV VOL

TV CH

комплект) и установить штатив в точке

MASTER VOL

PRESET

прослушивания.

MUTING

MASTER

•Обязательно устраните любые препятствия

MUTING

VOL +/–

между микрофоном объемного звука и

громкоговорителями.

DVD

TOP MENU

MENU F1

F2

•Если направить громкоговорители на

TV/VIDEO WIDE

микрофон объемного звука, измерение

будет более точным.

Нажмите кнопку AUTO CAL.

На дисплее отобразится следующее:

A.CAL [5] t A.CAL [4] t A.CAL [3]

t A.CAL [2] t A.CAL [1]

RU

38

2-680-065-81 (2)

STR-DG700

C:\Documents and

masterpage: Right

Settings\pc13\Desktop\JC061094_2680065812DG700_RU\2680065812\RU03CON_STR-DG700-

CEL.fm

RU01COV_STR-DG700-CEL.book Page 39 Monday, July 24, 2006 4:49 PM

В представленной ниже таблице

Коды ошибок и

показано то, что отображается на

дисплее в момент начала измерения.

предупреждений

Подготовка к эксплуатации

Измеряется Отображается

Коды ошибок

Уровень фонового шума NOISE.CHK

Если в процессе автоматической

Подключение

поочередно

калибровки будет выявлена ошибка, ее

громкоговорителей

MEASURE и SP

код ошибки отобразится на дисплее

DET.*

после каждого процесса измерения

Уровень громкости

поочередно

следующим образом:

громкоговорителя

MEASURE и

Kод oщибки t индикaчия отсутствуeт

GAIN*

t (код oщибки t индикaчия

Расстояние до

поочередно

a)

отсутствуeт)

t PUSH t индикaчия

громкоговорителя

MEASURE и

отсутствуeт t ENTER

DISTANCE*

a)

Появляется при отображении нескольких

* В процессе измерения на дисплее

кодов ошибок.

загорается индикатор соответствующего

громкоговорителя.

Устранение ошибки

По завершении измерения на дисплее

1 Запишите код ошибки.

отображается индикация

2 Нажмите кнопку AMP, чтобы

“COMPLETE” и настройки

загорелся индикатор в кнопке, затем

регистрируются.

нажмите кнопку управления.

3 Нажмите кнопку ?/1, чтобы

Примечания

выключить ресивер.

•Автоматическая калибровка невозможна

4 Устраните ошибку.

для сабвуфера. Именно поэтому все

Подробную информацию см. в

настройки для сабвуфера сохраняются.

разделе “Код ошибки и действия по

•Автоматическую калибровку невозможно

выбрать, если подсоединены наушники.

устранению”.

•Процесс измерения занимает несколько

5 Включите ресивер и повторно

минут.

выполните автоматическую

калибровку (стр. 38).

Советы

•При запуске автоматической калибровки:

– встаньте на некотором расстоянии от

громкоговорителей и точки

прослушивания, чтобы избежать

ошибочного измерения; это необходимо,

так как в процессе измерения через

громкоговорители выводятся тестовые

сигналы.

– для получения более точного измерения

не создавайте никаких звуковых помех.

•Функция автоматической калибровки

отменяется, если во время измерения

произойдет следующее:

– будет нажата кнопка ?/1, кнопка ввода

или кнопка MUTING.

– Измените уровень громкости.

– будет нажмите иовторно кнопку AUTO

CAL.

продолжение следует

RU

39

2-680-065-81 (2)

STR-DG700

C:\Documents and

masterpage: Left

Settings\pc13\Desktop\JC061094_2680065812DG700_RU\2680065812\RU03CON_STR-DG700-

CEL.fm

RU01COV_STR-DG700-CEL.book Page 40 Monday, July 24, 2006 4:49 PM

Код ошибки и действия по

Коды предупреждений

устранению

В процессе автоматической калибровки

код предупреждения сообщает о

Код

Описание Действия по

ошибки

устранению

результате измерения. Код

предупреждения будет циклически

ERROR 10 Слишком

В процессе

отображаться на дисплее следующим

высокий

автоматической

уровень

калибровки

образом:

фонового

следует

Kод предупреждения t индикaчия

шума.

соблюдать

отсутствуeт t (код предупреждения t

тишину.

b)

индикaчия отсутствуeт)

t PUSH t

ERROR 11 Громкоговори-

Поместите

индикaчия отсутствуeт t ENTER

тели

громкоговори-

b)

расположены

тели подальше

Появляется при отображении нескольких

слишком

от микрофона

кодов предупреждения.

близко к

объемного

микрофону

звука.

Можно проигнорировать код

объемного

предупреждения, поскольку функция

звука.

автоматической калибровки обеспечит

ERROR 20 Не распознаны

Поверьте

автоматическую установку настроек.

передние

надежность

громкоговори-

подключения

Можно также изменить настройки

тели или

переднего

вручную.

распознан

громкоговори-

только один

теля.

передний

Изменение настроек вручную

громкоговори-

1 Запишите код предупреждения.

тель.

2 Нажмите кнопку AMP, чтобы

ERROR 21 Распознан

Проверьте

загорелся индикатор в кнопке, затем

только один

надежность

нажмите кнопку управления.

громкоговори-

подключения

3 Нажмите кнопку ?/1, чтобы

тель

громкоговори-

объемного

теля объемного

выключить ресивер.

звучания.

звучания.

4 Выполните решения, описанные в

разделе “Код предупреждения и

ERROR 23 Распознан

Обязательно

задний

подключите

решение” ниже.

громкоговори-

громкоговори-

5 Включите ресивер и повторно

тель

тели объемного

выполните автоматическую

объемного

звучания.

калибровку (стр. 38).

звучания, но

громкоговори-

тели

объемного

звучания не

подключены.

RU

40

2-680-065-81 (2)

STR-DG700

C:\Documents and

masterpage: Right

Settings\pc13\Desktop\JC061094_2680065812DG700_RU\2680065812\RU03CON_STR-DG700-

CEL.fm

RU01COV_STR-DG700-CEL.book Page 41 Monday, July 24, 2006 4:49 PM

Код предупреждения и

Код

Описание Решение

решение

предупреж-

дения

Подготовка к эксплуатации

Код

Описание Решение

предупреж-

WARN. 70 Расстояние до

Переместите

дения

передние

передние

громкоговори-

громкоговори-

WARN. 40 Высокий

В процессе

c)

телей вне

тели.

уровень

автоматической

допустимых

фонового

калибровки

пределов.

шума.

следует

соблюдать

WARN. 72 Расстояние до

Переместите

тишину.

центрального

центральный

громкоговори-

громкоговори-

WARN. 60 Баланс

Переместите

d)

теля вне

тель.

передние

передние

допустимых

громкоговори-

громкоговори-

пределов.

c)

телей

тели.

находится вне

WARN. 73 Расстояние до

Переместите

допустимых

левого

левый

пределов.

громкоговори-

громкоговори-

теля объемного

тель

WARN. 62 Уровень

Переместите

звучания вне

объемного

громкости

центральный

e)

допустимых

звучания.

центрального

громкоговори-

пределов.

d)

громкоговори-

тель.

теля

WARN. 74 Расстояние до

Переместите

находится вне

правого

правый

допустимых

громкоговори-

громкоговори-

пределов.

теля объемного

тель

звучания вне

объемного

WARN. 63 Уровень

Переместите

f)

допустимых

звучания.

громкости

левый

пределов.

левого

громкоговори-

e)

громкоговори-

тель.

WARN. 75 Расстояние до

Переместите

теля

заднего

задний

объемного

громкоговори-

громкоговори-

звучания

теля

тель

находится вне

объемного

объемного

g)

допустимых

звучания вне

звучания.

пределов.

допустимых

пределов.

WARN. 64 Уровень

Переместите

громкости

правый

c)

Для получения дополнительной

правого

громкоговори-

f)

информации см. раздел “Расстояние до

громкоговори-

тель.

переднего громкоговорителя” (стр. 59).

теля

d)

объемного

Для получения дополнительной

звучания

информации см. раздел “Расстояние до

находится вне

центрального громкоговорителя” (стр. 59).

допустимых

e)

Для получения дополнительной

пределов.

информации см. раздел “Pасстояние до

WARN. 65 Уровень

Переместите

левого громкоговорителя объемного

громкости

задний

звучания” (стр. 59).

заднего

громкоговори-

f)

Для получения дополнительной

громкоговори-

тель объемного

g)

информации см. раздел “Pасстояние до

теля

звучания.

правого громкоговорителя объемного

объемного

звучания” (стр. 60).

звучания

g)

находится вне

Для получения дополнительной

допустимых

информации см. раздел “Pасстояние до

пределов.

заднего громкоговорителя объемного

звучания” (стр. 60).

RU

41

2-680-065-81 (2)

STR-DG700