Sony PS3(60GB)Black Rus SP: Установка฀системы฀PS3™

Установка฀системы฀PS3™: Sony PS3(60GB)Black Rus SP

Начало฀работы

02

Установка฀системы฀PS3™

Процедура฀установки฀

Шаг฀1.฀฀Подключите฀телевизор

системы

Видеовыход฀системы฀PS3™

Шаг฀1.฀฀฀Подключите฀телевизор.฀

฀стр.฀36

Система฀PS3™฀может฀выводить฀данные฀с฀разрешением฀двух฀типов:฀HD฀и฀SD.฀Чтобы฀узнать,฀

какой฀видеорежим฀поддерживается,฀см.฀руководство฀по฀эксплуатации฀телевизора.

m

HD

(Высокая฀четкость)

SD฀

(Стандартная฀четкость)

Видеорежим฀*

1

1080p 1080i 720p 576p 576i฀*

2

Шаг฀2.฀฀฀Подключение฀цифровых฀

аудиоустройств.฀

Форматное฀

16:9฀

16:9฀

16:9 16:9 16:9

฀стр.฀39

соотношение

฀฀4:3

฀฀4:3

*

1

฀฀Этот฀номер฀показывает฀количество฀линий฀сканирования.฀Следует฀заметить,฀что฀"i"฀используется฀для฀

m

обозначения฀"чересстрочной฀развертки"฀и฀"p"฀используется฀для฀обозначения฀"прогрессивной฀

развертки".฀Прогрессивная฀развертка฀используется฀для฀получения฀высококачественного฀видео฀с฀

Шаг฀3.฀฀฀Подключение฀кабеля฀

минимальным฀мерцанием.

Ethernet.฀ ฀стр.฀40

*

2

฀฀Параметры฀видеовыхода฀в฀системе฀будут฀отображаться฀как฀"Стандартные฀(PAL)".

m

Демонстрация฀разницы฀разрешений

Шаг฀4.฀฀฀Подключите฀шнур฀

питания.฀ ฀стр.฀41

m

Шаг฀5.฀฀฀Выполните฀

первоначальную฀

настройку฀системного฀

программного฀

Экран฀HD

Экран฀SD

обеспечения.฀

฀стр.฀41

36

PS3-1004฀2-894-645-71(1)

Начало฀работы

Установка฀системы฀PS3™

Типы฀кабелей฀видеовыхода

EN

Разрешение฀телевизора฀изменяется฀в฀зависимости฀от฀входных฀разъемов฀телевизора฀и฀типа฀используемого฀кабеля.฀Выберите฀кабель,฀

соответствующий฀используемому฀телевизору.

RU

Поддерживаемые฀

Тип฀кабеля Входной฀разъем฀на฀телевизоре

видеорежимы*¹

Кабель฀HDMI฀฀

Разъем฀HDMI฀IN

1080p฀/฀1080i฀/฀720p฀/฀576p

(продается฀отдельно)

Компонентный฀кабель฀

Компонентный฀разъем฀

аудио/видео฀

VIDEO฀IN

(продается฀отдельно)

37

PS3-1004฀2-894-645-71(1)

COMPONENT VIDEO IN AUDIO IN

Y L RPR/CRPB/CB

1080p฀/฀1080i฀/฀720p/฀576p฀/฀576i*²

Кабель฀S฀VIDEO฀

Разъем฀S฀VIDEO฀IN

(продается฀отдельно)

S VIDEO L

-

AUDIO

-

R

576i*²

Разъем฀VIDEO฀IN฀

Кабель฀AV฀(прилагается)

омпозитный)

VIDEO L

-

AUDIO

-

R

576i*²

*

1

฀฀В฀зависимости฀от฀типа฀телевизора฀или฀воспроизводимых฀материалов฀некоторые฀видеорежимы฀могут฀не฀поддерживаться.

*

2

฀฀Параметры฀видеовыхода฀в฀системе฀будут฀отображаться฀как฀"Стандартные฀(PAL)".

Начало฀работы

Установка฀системы฀PS3™

Подключение฀с฀помощью฀кабелей฀других฀

Способы฀подключения

типов

Подключите฀кабели,฀отличные฀от฀кабеля฀HDMI,฀к฀разъему฀AV฀

฀Внимание

MULTI฀OUT฀на฀системе.

•฀ Не฀подключайте฀кабель฀питания฀переменного฀тока฀системы฀к฀

электрической฀розетке,฀пока฀все฀не฀будет฀подключено.

•฀ Электрическая฀розетка฀должна฀быть฀расположена฀рядом฀с฀

оборудованием฀в฀легкодоступном฀месте.

Подключение฀к฀телевизору฀с฀помощью฀кабеля฀

HDMI

Подключите฀систему฀к฀телевизору฀с฀помощью฀кабеля฀HDMI฀

(продается฀отдельно).฀С฀помощью฀кабеля฀HDMI฀можно฀выводить฀

видео-฀и฀аудиоданные,฀благодаря฀чему฀можно฀воспроизводить฀

цифровое฀видео฀и฀звук฀с฀минимальными฀потерями฀качества฀

изображения.

Разъем฀HDMI฀OUT

Кабель฀HDMI฀

Телевизор

(продается฀отдельно)

Разъем฀HDMI฀IN

38

PS3-1004฀2-894-645-71(1)

VIDEO

L

AUDIO

R

Разъем฀AV฀MULTI฀OUT

Кабель฀AV฀

Телевизор

(прилагается)

Разъем฀VIDEO฀IN

Пример.฀Использование฀прилагаемого฀кабеля฀AV

Примечание

При฀изменении฀типа฀кабеля,฀используемого฀для฀подключения฀системы,฀

изображение฀может฀не฀отображаться.฀В฀этом฀случае฀выключите฀систему฀и฀

включите฀снова,฀нажимая฀кнопку฀питания฀на฀передней฀панели฀системы,฀

пока฀не฀раздастся฀короткий฀сигнал฀(приблизительно฀5฀секунд).฀

Изображение฀отобразится฀с฀разрешением฀системы฀по฀умолчанию.

Начало฀работы

Установка฀системы฀PS3™

Шаг฀2.฀Подключение฀цифровых฀аудиоустройств

Подключение฀с฀помощью฀оптического฀

кабеля

EN

Можно฀подключить฀аудиоустройства,฀которые฀поддерживают฀

цифровой฀аудиовыход,฀например฀AV-ресивер฀для฀домашнего฀

Звук฀будет฀выводиться฀через฀оптический฀кабель.฀Изображение฀

использования.

RU

будет฀выводиться฀через฀кабель฀видеовыхода.

Примечание

При฀подключении฀цифрового฀аудиоустройства฀к฀системе฀выберите฀

Оптический฀кабель฀

฀(Настройки)฀ ฀(Настройки฀звука)฀ ฀"Настройки฀вывода฀аудио"฀и฀

для฀аудио฀(продается฀

выполните฀настройку,฀необходимую฀для฀аудиоустройства.

отдельно)

Аудиовыход฀системы฀PS3™

Кабель฀видеовыхода฀

Поддерживаемые฀каналы฀могут฀отличаться฀в฀зависимости฀от฀

для฀используемого฀

используемого฀выходного฀разъема.

телевизора฀(

฀стр.฀37)

Каналы,฀которые฀можно฀

Выходные฀разъемы฀системы฀

использовать฀для฀выхода

PS3™

2฀Ch. 5.1฀Ch. 7.1฀Ch.

Разъем฀AV฀MULTI฀OUT

Разъем฀DIGITAL฀OUT฀

1

(OPTICAL)฀*

Разъем฀HDMI฀OUT

฀*

2

*

3

Цифровое฀аудиоустройство,฀

Телевизор

например,฀AV-ресивер

*

1

฀฀Звук,฀записанный฀на฀диске฀Super฀Audio฀CD,฀нельзя฀вывести฀с฀помощью฀

разъема฀DIGITAL฀OUT฀(OPTICAL).

*

2

Устройство,฀совместимое฀с฀Linear฀PCM฀7.1฀Ch.,฀необходимо฀для฀вывода฀

7.1฀Ch.฀звука฀через฀разъем฀HDMI฀OUT.

*

3

฀฀Эта฀система฀не฀поддерживает฀вывод฀через฀DTS-HD฀7.1฀Ch.฀Звук฀DTS-HD฀

7.1฀Ch฀выводится฀через฀5.1฀или฀меньшее฀число฀каналов.

39

PS3-1004฀2-894-645-71(1)

Начало฀работы

Установка฀системы฀PS3™

Подключение฀с฀помощью฀кабеля฀HDMI

Шаг฀3.฀Подключение฀кабеля฀Ethernet

Звук฀и฀видео฀будут฀выводиться฀через฀кабель฀HDMI.฀Можно฀

С฀помощью฀кабеля฀Ethernet฀можно฀подключить฀систему฀к฀

вывести฀изображение฀с฀телевизора฀через฀аудиоустройство.

Интернету.฀Дополнительную฀информацию฀о฀настройках฀сети฀см.฀

в฀разделе฀"Настройка฀сети"฀( ฀стр.฀52).

฀Внимание

Система฀поддерживает฀следующие฀сети:฀10BASE-T,฀100BASE-TX฀и฀

1000BASE-T.฀Не฀подключайте฀кабель฀стандартной฀телефонной฀линии฀

или฀другие฀типы฀проводов,฀которые฀несовместимы฀с฀системой,฀т.к.฀это฀

может฀привести฀к฀нагреванию,฀возгоранию฀или฀возникновению฀

неисправностей.

Кабель฀HDMI฀(продается฀отдельно)

Разъем฀LAN

Цифровое฀аудиоустройство,฀

например,฀AV-ресивер

Индикатор฀LAN

Кабель฀Ethernet฀

Кабель฀HDMI฀(продается฀отдельно)

(прилагается)

Телевизор

Примечание

Примечания

При฀использовании฀системы฀PS3™฀с฀функцией฀беспроводной฀локальной฀

•฀ Если฀у฀телевизора฀нет฀входного฀разъема฀HDMI,฀используйте฀кабель฀

сети฀можно฀подключиться฀к฀Интернету,฀не฀используя฀кабель฀Ethernet.฀

видеовыхода,฀подходящий฀для฀данного฀телевизора฀( ฀стр.฀37),฀для฀

Дополнительную฀информацию฀см.฀в฀разделе฀"Использование฀

прямого฀подключения฀к฀системе฀PS3™.

беспроводного฀соединения"฀( ฀стр.฀53).

•฀ Если฀устройство฀подключается฀к฀системе฀PS3™฀с฀помощью฀кабеля฀

HDMI,฀не฀выключайте฀устройство,฀пока฀система฀PS3™฀включена฀

(индикатор฀питания฀горит฀зеленым).฀Это฀может฀привести฀к฀искажению฀

звука฀или฀воспроизведению฀необычных฀звуков.

40

PS3-1004฀2-894-645-71(1)

Начало฀работы

Установка฀системы฀PS3™

Шаг฀4.฀Подключите฀кабель฀питания฀

Шаг฀5.฀Выполните฀первоначальную฀настройку฀

переменного฀тока

системного฀программного฀обеспечения

EN

Подключите฀кабель฀питания฀переменного฀тока.

После฀включения฀системы฀выполните฀первоначальную฀

RU

настройку.

฀Внимание

•฀ Не฀подключайте฀кабель฀питания฀переменного฀тока฀системы฀к฀

1 Включите฀телевизор.

электрической฀розетке,฀пока฀все฀не฀будет฀подключено.

•฀ Электрическая฀розетка฀должна฀быть฀расположена฀рядом฀с฀

2 Включите฀выключатель฀питания.

оборудованием฀в฀легкодоступном฀месте.

Выключатель฀питания

Разъем฀AC฀IN

Кабель฀питания฀переменного฀

тока฀(прилагается)

Индикатор฀питания฀будет฀постоянно฀гореть฀красным,฀это฀значит,฀что฀

К฀электрической฀розетке

система฀перешла฀в฀режим฀ожидания.

В฀некоторых฀регионах฀и฀

странах฀могут฀

3 Нажмите฀кнопку฀питания.

использоваться฀отличные฀от฀

приведенной฀на฀иллюстрации฀

вилки฀для฀электрических฀

Кнопка฀питания

розеток.

Индикатор฀питания

Индикатор฀питания฀загорится฀зеленым,฀и฀изображение฀отобразится฀

на฀экране฀телевизора.

41

PS3-1004฀2-894-645-71(1)

Начало฀работы

Установка฀системы฀PS3™

4 Подключите฀беспроводной฀контроллер฀к฀системе฀с฀

6 Выполните฀первоначальную฀настройку.

помощью฀кабеля฀USB.

Разъем฀USB

Кабель฀USB฀

(прилагается)

Следуя฀инструкциям฀на฀экране,฀введите฀настройки฀языка฀системы,฀

часового฀пояса,฀даты,฀времени฀и฀имени฀пользователя.฀После฀

завершения฀первоначальной฀настройки฀на฀экране฀телевизора฀

отобразится฀главное฀меню฀( ฀стр.฀33).

Разъем฀USB

Примечания

•฀ Для฀получения฀дополнительной฀информации฀о฀вводе฀текста฀см.฀раздел฀

"Использование฀экранной฀клавиатуры"฀( ฀стр.฀59).

•฀ Параметры,฀введенные฀при฀первоначальной฀настройке,฀можно฀изменить฀

в฀меню฀

฀(Настройки)฀или฀ ฀(Пользователи).฀Для฀получения฀более฀

5 Нажмите฀кнопку฀PS฀на฀контроллере.

подробной฀информации฀см.฀интерактивное฀руководство฀пользователя฀

Система฀распознает฀беспроводной฀контроллер.฀После฀распознавания฀

(

стр.฀57).

контроллера฀отобразится฀экран฀первоначальной฀настройки.

Настройка฀параметров฀видеовыхода

В฀зависимости฀от฀настроек฀видеовыхода฀и฀типа฀используемого฀

кабеля฀может฀потребоваться฀настроить฀параметры฀видеовыхода฀

для฀отображения฀с฀разрешением฀HD฀на฀экране฀телевизора฀

( ฀стр.฀36).

Выберите฀ ฀(Настройки)฀ ฀(Отобразить฀настройки)฀

"Настройки฀видеовыхода"฀и฀следуйте฀инструкциям฀на฀экране฀

для฀настройки฀параметров.

42

PS3-1004฀2-894-645-71(1)