Sony PCM-M10: Меры предосторожности

Дополнительные сведения

Меры предосторожности

Помехи

велосипеде и управления любыми

самоходными механизмами.

• При размещении устройства рядом с

источниками переменного тока,

Встроенные микрофоны

флуоресцентной лампой или

В диктофон встроены электретные

мобильным телефоном во время

конденсаторные микрофоны большой

записи или воспроизведения могут

мощности. Не подвергайте их

быть слышны помехи.

воздействию сильного ветра или воды.

• Также могут записаться рабочие

шумы, вызванные, например,

Обращение с устройством

нажатием кнопки на диктофоне PCM,

• Не трясите диктофон PCM слишком

прикосновением к корпусу или

интенсивно и не подвергайте его

удерживанием диктофона PCM в

сильной вибрации. Это может

руках во время записи. С помощью

привести к неисправности диктофона

прилагаемого пульта дистанционного

PCM.

управления можно управлять записью,

• Не оставляйте диктофон в следующих

не прикасаясь к диктофону PCM.

условиях:

• Фоновый шум ветра, электрических

– чрезмерная жара (никогда не

вентиляторов, кондиционеров,

используйте при температуре свыше

воздухоочистителей и компьютерных

60°C);

вентиляторов также будет

фиксироваться в записи.

– прямые солнечные лучи или

Низкочастотные помехи можно

непосредственная близость

снизить, задав функцию LCF(Low Cut

источников тепла;

Filter) (стр. 53). Для снижения шума

– припаркованный на солнце

ветра можно использовать ветровой

автомобиль с закрытыми окнами

экран AD-PCM2 (не прилагается).

(особенно летом);

– высокая влажность, например, в

Техника безопасности

ванной;

Не пользуйтесь устройством во время

– запыленность.

вождения автомобиля, езды на

RU

112

• Будьте осторожны и не проливайте

Уход за устройством

жидкость на устройство. Устройство

Для чистки корпуса используйте мягкую

не является водонепроницаемым.

ткань, слегка смоченную водой. Нельзя

Будьте осторожны в следующих

использовать спирт, бензин или

случаях.

растворитель.

– При посещении ванной комнаты с

устройством в кармане.

В случае возникновения вопросов или

– При наклоне устройство может

проблем, касающихся данного аппарата,

упасть в воду и намокнуть.

обратитесь к ближайшему дилеру Sony.

– При использовании устройства под

дождем, снегом и в условиях высокой

влажности.

Рекомендации по созданию

– В условиях, в которых вы можете

резервных копий

Дополнительные сведения

вспотеть.

Во избежание возможной потери

Устройство может намокнуть, если к

данных в результате случайных

нему прикасаться влажными руками

действий или неисправной работы

или переносить его во влажной

диктофона PCM рекомендуется

одежде.

создавать резервные копии

• При использовании устройства в

записанных дорожек на

условиях очень сухого воздуха может

магнитофоне, компьютере и т.д.

возникнуть болевое ощущение в ушах.

Данное явление не является

Адаптер сетевого питания

неисправностью наушников, а

• Используйте с

является результатом статического

диктофоном

электричества, заряды которого

PCM

накапливаются на теле человека.

прилагаемый

Снизить уровень статического

адаптер

Полярность

электричества можно при ношении

сетевого

штекера

одежды из несинтетических тканей.

питания. Другие

• При попадании внутрь устройства

адаптеры сетевого питания

твердых предметов или жидкости

использовать не следует.

извлеките батареи и не пользуйтесь

устройством, пока его не проверит

квалифицированный специалист.

RU

113

• Подключите адаптер сетевого питания

• Не извлекайте карту памяти, пока в

к ближайшей стенной розетке,

окошке дисплея отображается

находящейся в легкодоступном месте.

сообщение “Accessing...” или мигает

Если в работе адаптера произойдет

оранжевым индикатор ACCESS. Это

сбой, немедленно отключите питание,

может привести к повреждению

вынув штекер из стенной розетки.

данных.

• Не используйте адаптер сетевого

• Нормальная работа всех типов карт

питания в узком пространстве,

памяти, совместимых с диктофоном

например между стеной и мебелью.

PCM, не гарантирована.

• Чтобы снизить риск поражения

• Карты M2™, произведенные не Sony,

электрическим током, старайтесь не

не проверялись на совместимость с

помещать адаптер сетевого питания в

диктофоном PCM, и поэтому могут

места, подверженные влаге.

быть причиной неисправной работы

диктофона PCM. Сведения о

Использование карты памяти

совместимости с M2™ см. на веб-узле

• Для форматирования (инициализации)

Sony (стр. 116).

карты памяти используйте диктофон

• “MagicGate™” - это технология

PCM. Карты памяти,

защиты авторских прав с помощью

отформатированные в системе

шифрования. Диктофон PCM не

Windows или с помощью других

поддерживает запись и

устройств, могут быть распознаны как

воспроизведение данных по

несовместимые носители, которые

технологии MagicGate™.

невозможно использовать в

• Диктофон PCM не поддерживает

диктофоне PCM.

параллельную передачу данных.

• При форматировании карты памяти

• Карты памяти типа ПЗУ (постоянное

удаляются все данные, хранящиеся на

запоминающее устройство) и карты

ней. Не допускайте удаления важных

памяти с защитой от записи

данных.

предназначены только для

• Храните карту памяти в месте,

воспроизведения. На них нельзя

недоступном для маленьких детей.

записывать новые данные или

Они могут случайно проглотить ее.

редактировать имеющиеся.

• Не удаляйте и не вставляйте карту

памяти во время записи или

воспроизведения файлов.

RU

114

• Программа SonicStage создаст группу

• Не используйте карту памяти в

на носителе Memory Stick™. Однако

следующих условиях:

работать с ней можно будет только на

– в местах, не соответствующих

совместимом устройстве.

условиям эксплуатации, например в

• В следующих случаях возможно

припаркованном на солнце

повреждение данных:

автомобиле (особенно летом), на

– при удалении карты памяти или

улице под прямыми солнечными

отключении диктофона PCM во

лучами, рядом с нагревательными

время чтения или записи данных;

приборами;

– при использовании карты памяти в

– в местах с высокой влажностью или с

местах, насыщенных статическим

содержанием разъедающих веществ.

электричеством или электрическими

• Перед использованием карты памяти

помехами.

убедитесь, что она правильно

Дополнительные сведения

• Производитель не несет никакой

вставлена в соответствующий отсек.

ответственности за повреждение или

потерю записанных данных.

• Рекомендуется делать резервные

копии всех важных данных.

• Не прикасайтесь к контакту карты

памяти руками или металлическими

предметами.

• Не ударяйте, не гните и не роняйте

карту памяти.

• Не разбирайте и не изменяйте

конструкцию карты памяти.

• Не подвергайте карту памяти

воздействию воды.

RU

115