Sony MHC-V50D: Список кодов языков

Список кодов языков

Орфография языков соответствует стандарту ISO 639:1988 (E/F).

Код Язык Код Язык Код Язык Код Язык

1027 Afar 1186 Scots Gaelic 1350 Malayalam 1513 Siswati

1028 Abkhazian 1194 Galician 1352 Mongolian 1514 Sesotho

1032 Afrikaans 1196 Guarani 1353 Moldavian 1515 Sundanese

1039 Amharic 1203 Gujarati 1356 Marathi 1516 Swedish

1044 Arabic 1209 Hausa 1357 Malay 1517 Swahili

1045 Assamese 1217 Hindi 1358 Maltese 1521 Tamil

1051 Aymara 1226 Croatian 1363 Burmese 1525 Telugu

1052 Azerbaijani 1229 Hungarian 1365 Nauru 1527 Tajik

1053 Bashkir 1233 Armenian 1369 Nepali 1528 Thai

1057 Byelorussian 1235 Interlingua 1376 Dutch 1529 Tigrinya

1059 Bulgarian 1239 Interlingue 1379 Norwegian 1531 Turkmen

1060 Bihari 1245 Inupiak 1393 Occitan 1532 Tagalog

1061 Bislama 1248 Indonesian 1403 (Afan) Oromo 1534 Setswana

1066 Bengali; Bangla 1253 Icelandic 1408 Oriya 1535 Tonga

1067 Tibetan 1254 Italian 1417 Punjabi 1538 Turkish

1070 Breton 1257 Hebrew 1428 Polish 1539 Tsonga

1079 Catalan 1261 Japanese 1435 Pashto; Pushto 1540 Tatar

1093 Corsican 1269 Yiddish 1436 Portuguese 1543 Twi

1097 Czech 1283 Javanese 1463 Quechua 1557 Ukrainian

1103 Welsh 1287 Georgian 1481

Rhaeto-Romance

1564 Urdu

Дополнительная информация

1105 Danish 1297 Kazakh 1482 Kirundi 1572 Uzbek

1109 German 1298 Greenlandic 1483 Romanian 1581 Vietnamese

1130 Bhutani 1299 Cambodian 1489 Russian 1587 Volapük

1142 Greek 1300 Kannada 1491 Kinyarwanda 1613 Wolof

1144 English 1301 Korean 1495 Sanskrit 1632 Xhosa

1145 Esperanto 1305 Kashmiri 1498 Sindhi 1665 Yoruba

1149 Spanish 1307 Kurdish 1501 Sangho 1684 Chinese

1150 Estonian 1311 Kirghiz 1502 Serbo-Croatian 1697 Zulu

1151 Basque 1313 Latin 1503 Singhalese 1703 Не указан

1157 Persian 1326 Lingala 1505 Slovak

1165 Finnish 1327 Laothian 1506 Slovenian

1166 Fiji 1332 Lithuanian 1507 Samoan

1171 Faroese 1334

Latvian; Lettish

1508 Shona

1174 French 1345 Malagasy 1509 Somali

1181 Frisian 1347 Maori 1511 Albanian

1183 Irish 1349 Macedonian 1512 Serbian

RU

83

MHC-V50D.RU.4-689-513-31(1)

Список кодов родительского контроля/региона

Код Регион Код Регион Код Регион Код Регион

2044 Аргентина 2165 Финляндия 2362 Мексика 2149 Испания

2047 Австралия 2174 Франция 2376 Нидерланды 2499 Швеция

2046 Австрия 2109 Германия 2390

Новая Зеландия

2086 Швейцария

2057 Бельгия 2248 Индия 2379 Норвегия 2528 Таиланд

2070 Бразилия 2238 Индонезия 2427 Пакистан 2184 Соединенное

Королевство

2079 Канада 2254 Италия 2424 Филиппины

2090 Чили 2276 Япония 2436 Португалия

2092 Китай 2304 Корея 2489 Россия

2115 Дания 2363 Малайзия 2501 Сингапур

RU

84

MHC-V50D.RU.4-689-513-31(1)

MHC-V50D.RU.4-689-513-31(1)

Для виробів із маркуванням

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

СЕ

Щоб зменшити загрозу займання,

Дійсність маркування CE

не закривайте вентиляційний отвір

обмежується лише тими країнами,

пристрою газетами, скатертинами,

де воно має законодавчу силу:

шторами тощо.

в основному в країнах EEA

Не піддавайте пристрій дії джерел

(Європейської економічної зони).

відкритого вогню (наприклад,

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ

запалених свічок).

Використання оптичних пристроїв із

Щоб зменшити загрозу займання

даним виробом є небезпечним для

чи ураження електричним струмом,

очей.

не піддавайте пристрій дії крапель

або бризок рідини та не ставте на

нього наповнені рідиною предмети,

наприклад вази.

Оскільки для відключення

пристрою від джерела живлення

Цей пристрій має рейтинг виробу,

використовується штепсель шнура

що містить ЛАЗЕР КЛАСУ1,

живлення, підключіть пристрій

відповідно до стандарту IEC60825-

до легкодоступної розетки

1:2007. Маркування знаходиться на

змінного струму. У разі виявлення

задній панелі.

неполадок у роботі пристрою

негайно відключіть штепсель шнура

живлення від розетки змінного

Переробка

струму.

використаних

Не встановлюйте пристрій у

елементів

закритому місці, наприклад, у

живлення, старого

книжковій або вбудованій шафі.

електричного та

Не піддавайте елементи живлення

електронного

або пристрої зі встановленим

обладнання

елементом живлення дії джерел

надмірного тепла, наприклад

(застосовується в

сонячного проміння, вогню тощо.

Європейському

Уважається, що пристрій не

союзі та інших

відключено від джерела живлення,

європейських

доки його підключено до розетки

країнах із

змінного струму, навіть якщо сам

системами

пристрій було вимкнено.

роздільного

Використовувати тільки у

збирання сміття)

приміщенні.

UA

2

MHC-V50D.UA.4-689-513-31(1)

Виробник: Соні Корпорейшн, 1-7-1

Дату виробництва вказано на виробі

Koнан Мінато-ку Токіо, 108-0075

та/або етикетці зі штрих-кодом на

Японія

картонній упаковці.

Наприклад: XX-XXXX

Зроблено в Китаї

Перші 2 цифри означають місяць,

останній 4 цифри - рік.

Уповноважений представник в

Україні з питань відповідності

Ця домашня аудіосистема

вимогам технічних регламентів:

призначена для використання в

ТОВ «Соні Україна», вул. Іллінська, 8,

таких цілях:

м. Київ, 04070, Україна.

• Відтворення джерел музики/

відео, записаних на дисках чи

Клас захисту проти

пристроях USB

враження електричним

• Передавання музики на пристрої

струмом II

USB

• Прослуховування

Обладнання відповідає вимогам:

радіостанцій

- Технічного регламенту обмеження

• Прослуховування звуку телевізора

використання деяких небезпечних

• Відтворення джерел музики,

речовин в електричному та

записаних на пристроях

електронному обладнанні

BLUETOOTH

(постанова КМУ від 03.12.2008

№ 1057);

• Застосування функції «Party Chain»

- Технічного регламенту з

під час зустрічей друзів

електромагнітної сумісності

обладнання (постанова КМУ від

Транспортувати в оригінальній

16.12.2015 № 1077);

упаковці виробника. Під час

- Технічного регламенту

транспортування не кидати,

низьковольтного електричного

оберігати від падінь, ударів, не

обладнання (постанова КМУ від

піддавати надмірній вібрації.

16.12.2015 № 1067).

Повідомлення про ліцензії і

торгові марки

• є торговою маркою компанії

DVD Format/Logo Licensing

Corporation.

• Логотипи «DVD+RW», «DVD-RW»,

«DVD+R», «DVD-R», «DVD VIDEO» і

«CD» є торговими марками.

Справжнім Соні Корпорейшн

• WALKMAN® і логотип WALKMAN®

заявляє, що тип радіообладнання

є зареєстрованими торговими

домашня аудiосистема MHC-V50D

марками Sony Corporation.

відповідає Технічному регламенту

• Технологія кодування звуку

радіообладнання і

MPEG Layer-3 і відповідні патенти

телекомунікаційного кінцевого

отримано на правах ліцензії від

(термінального) обладнання.

Fraunhofer IIS і Thomson.

Повний текст декларації про

відповідність доступний в Інтернеті

за такою адресою: info@sony.ua.

UA

3

MHC-V50D.UA.4-689-513-31(1)

• Windows Media є зареєстрованою

• Android™ є торговою маркою

торговою маркою або торговою

компанії Google Inc.

маркою компанії Microsoft

• Google Play є торговою маркою

Corporation у США та/або інших

компанії Google Inc.

країнах.

• Apple, логотип Apple, iPhone

• Цей виріб захищено певними

і iPodtouch є товарними

правами на інтелектуальну

знаками компанії Apple Inc.,

власність Microsoft

зареєстрованими у США та інших

Corporation. Використання або

країнах. App Store — це знак

розповсюдження цієї технології

обслуговування компанії Apple

за межами виробу без ліцензії

Inc.

від підприємства Microsoft чи

• Написи «Made for iPod» і

уповноваженого дочірнього

«Made for iPhone» означають,

підприємства корпорації Microsoft

що електронний аксесуар

заборонено.

розроблено спеціально для

• Ця система використовує

підключення до iPod або iPhone

технологію Dolby* Digital.

і що його розробник засвідчує

* Виготовлено за ліцензією компанії

відповідність аксесуара технічним

Dolby Laboratories. Dolby, Dolby

Apple. Компанія Apple не несе

Audio i емблема з подвійним

відповідальності за роботу цього

“D” – зареєстровані торговельні

пристрою або його відповідність

марки компанії Dolby Laboratories.

стандартам безпеки та

• Ця система використовує

регулятивним нормам. Зауважте,

технологію High-Definition

що використання цього аксесуара

Multimedia Interface (HDMI™).

з iPod або iPhone може вплинути

HDMI, HDMI High-Definition

та ефективність бездротового

Multimedia Interface та логотип

зв’язку.

HDMI є торговельними

• ЦЕЙ ПРОДУКТ ЛІЦЕНЗОВАНО

марками або зареєстрованими

ЗГІДНО З ПАКЕТОМ ЛІЦЕНЗІЙ НА

торговельними марками HDMI

ПАТЕНТИ MPEG-4 VISUAL ДЛЯ

Licensing, LLC в США та інших

ОСОБИСТОГО І НЕКОМЕРЦІЙНОГО

країнах.

ВИКОРИСТАННЯ СПОЖИВАЧЕМ

• «BRAVIA» є торговою маркою

ДЛЯ

компанії Sony Corporation.

(i) КОДУВАННЯ ВІДЕО У

• LDAC™ і логотип LDAC є

ВІДПОВІДНОСТІ ЗІ СТАНДАРТОМ

торговими марками компанії Sony

MPEG-4 VISUAL («ВІДЕО

Corporation.

MPEG-4»)

• Текстовий символ та логотипи

BLUETOOTH® є зареєстрованими

ТА/АБО

торговими марками, що належать

(ii) ДЕКОДУВАННЯ ВІДЕО MPEG-4,

компанії Bluetooth SIG, Inc., Sony

ЯКЕ БУЛО ЗАКОДОВАНО

Corporation використовує їх за

СПОЖИВАЧЕМ, ЯКИЙ

ліцензією. Усі інші торгові марки

ЗАЙМАЄТЬСЯ ОСОБИСТОЮ І

та комерційні назви належать

НЕКОМЕРЦІЙНОЮ ДІЯЛЬНІСТЮ,

їхнім відповідним власникам.

ТА/АБО ОТРИМАНО ВІД

• N-Mark є торговою маркою

ПОСТАЧАЛЬНИКА ВІДЕО, ЯКИЙ

або зареєстрованою торговою

МАЄ ЛІЦЕНЗІЮ НА ПОСТАЧАННЯ

маркою корпорації NFC Forum, Inc.

ВІДЕО MPEG-4.

у США і в інших країнах.

UA

4

MHC-V50D.UA.4-689-513-31(1)