Sony ICD-UX513F: Технические характеристики
Технические характеристики: Sony ICD-UX513F
Технические характеристики
– Windows 7 Home Basic
Системные требования
– Windows 7 Starter
Использование компьютера с
– Windows Vista Ultimate Service Pack 2
программным обеспечением
или более поздняя версия
Sound Organizer
– Windows Vista Business Service Pack 2
Сведения об использовании
или более поздняя версия
компьютера с программным
– Windows Vista Home Premium
обеспечением Sound Organizer см. в
Service Pack 2 или более поздняя
разделе “Системные требования к
версия
компьютеру” на стр. 126.
– Windows Vista Home Basic Service
Pack 2 или более поздняя версия
Использование компьютера
– Windows XP Media Center Edition
без программного
2005 Service Pack 3 или более
обеспечения Sound Organizer
поздняя версия
Чтобы использовать компьютер с
– Windows XP Media Center Edition
цифровым диктофоном без
2004 Service Pack 3 или более
программного обеспечения Sound
поздняя версия
Organizer или чтобы использовать
– Windows XP Media Center Edition
цифровой диктофон в качестве
Service Pack 3 или более поздняя
запоминающего устройства для USB,
версия
компьютер должен отвечать
– Windows XP Professional Service
указанным ниже требованиям к
Pack 3 или более поздняя версия
операционной системе и портам.
– Windows XP Home Edition Service
Pack 3 или более поздняя версия
Операционные системы:
– Mac OS X (версии 10.2.8-версии 10.6)
– Windows 7 Ultimate
Предварительно установленные
– Windows 7 Professional
– Windows 7 Home Premium
RU
136
P Примечания
Конструкция и
• Нормальное функционирование не
характеристики
гарантируется, если используются
операционные системы, отличные от
Цифровой диктофон
перечисленных слева (Windows 98,
Windows 2000 или Linux и т.д.).
Емкость (емкость, доступная для
• 64-разрядные версии Windows XP не
пользователя)
поддерживаются.
ICD-UX512: 2 ГБ
• Сведения о последних версиях и о
(прибл. 1,80 ГБ = 1932735283 байт)
совместимости с операционными
ICD-UX513F: 4 ГБ
системами см. на главной странице
(прибл. 3,60 ГБ = 3865470566 байт)
технической поддержки цифрового
Часть объема памяти используется для
диктофона:
управления.
http://support.sony-europe.com/DNA
Частотный диапазон
Аппаратная среда:
• LPCM 44.1kHz/16bit: 50 Гц – 20000 Гц
– Звуковая плата: любая,
• MP3 192kbps: 50 Гц – 20000 Гц
совместимая с поддерживаемыми
• MP3 128kbps: 50 Гц – 16000 Гц
Дополнительные сведения
операционными системами
• MP3 48kbps(MONO): 50 Гц – 14000 Гц
Microsoft Windows
• MP3 8kbps(MONO): 60 Гц – 3400 Гц
– Порт: USB-порт
Скорость передачи бит и частота
P Примечание
дискретизации для файлов MP3
*1
• Не поддерживаются следующие
Скорость передачи бит:
системы:
32 кбит/с – 320 кбит/с, VBR
– операционные системы, отличные от
Частоты дискретизации:
указанных на стр. 136
16/22,05/24/32/44,1/48 кГц
– самостоятельно собранные
Расширение файлов: .mp3
компьютеры или разработанные
*
1
Также поддерживается
операционные системы
воспроизведение файлов MP3,
– усовершенствованные
записанных с помощью цифрового
операционные системы
диктофона. Поддерживаются не все
– среды с возможностью загрузки
кодировщики.
нескольких операционных систем
– среды с несколькими мониторами
RU
137
Скорость передачи бит и частота
FM-радио
(только для модели
*2
дискретизации для файлов WMA
ICD-UX513F)
Скорость передачи бит:
Частотный диапазон
32 кбит/с – 192 кбит/с, VBR
Частоты дискретизации: 44,1 кГц
87,50 МГц – 108,00 МГц
Расширение файлов: .wma
Промежуточная частота 128 кГц
*
2
WMA Ver. 9 поддерживается, а MBR
Антенна
(Multi Bit Rate), Lossless, Professional
Кабель-антенна – стереофонические
и Voice нет. Нельзя воспроизводить
наушники
файлы, защищенные авторскими
правами. Поддерживаются не все
Общая информация
кодировщики.
Громкоговоритель
Скорость передачи бит и частота
Прибл. диаметр 16 мм
дискретизации для файлов
Вход/выход
AAC-LC*
3
• Гнездо для микрофона (мини-гнездо,
Скорость передачи бит:
стерео)
16 кбит/с – 320 кбит/с, VBR
– с питанием от устройства,
Частоты дискретизации:
минимальный уровень входного
11,025/12/16/22,05/24/32/44,1/48 кГц
сигнала
Расширение файлов: .m4a
– 0,9 мВ
*
3
Нельзя воспроизводить файлы,
• Гнездо для наушников (мини-гнездо,
защищенные авторскими правами.
стерео)
Поддерживаются не все кодировщики
– для наушников с сопротивлением
AAC.
8 Ом – 300 Ом
•USB-разъем (тип А)
Частота дискретизации и
– совместимый с High-Speed USB
разрядность для линейно
• Отсек для карты памяти Memory Stick
организованных файлов PCM
Micro™ (M2™)/microSD
Частоты дискретизации: 44,1 кГц
Разрядность: 16 бит
Регулировка скорости
Расширение файлов: .wav
воспроизведения (DPC)
от 2,00 до 0,50 обычной скорости (MP3)
от 1,00 до 0,50 обычной скорости (LPCM/
WMA/AAC-LC)
RU
138
Выходная мощность
Принадлежности, входящие в
90 мВт
комплект
См. стр. 9.
Требования к питанию
Одна аккумуляторная батарейка
Дополнительные принадлежности
NH-AAA (прилагается): 1,2 В
Memory Stick Micro™ (M2™)
постоянного тока
MS-A16GU2, MS-A8GU2, MS-A4GU2,
Одна щелочная батарейка LR03 (размер
MS-A2GU2
AAA) (не прилагается): 1,5 В
microSD/microSDHC SR-8A4, SR-4A4,
постоянного тока
SR-2A1
Активный громкоговоритель SRS-M50
Рабочая температура
Электретный конденсаторный
5 °C – 35 °C
микрофон ECM-CS10, ECM-CZ10,
ECM-TL1
Размеры (ш/в/г) (не включая
Аккумуляторная батарейка
выступающие детали и органы
NH-AAA-B2KN
управления) (JEITA)
*4
USB -адаптер сетевого питания
Прибл. 36,6 мм × 102,0 мм × 14,6 мм
AC-U50AG
Дополнительные сведения
Зарядное устройство BCG-34HSN
*4
Вес (JEITA)
Конструкция и характеристики могут
Прибл. 59 г, включая одну
быть изменены без предварительного
аккумуляторную батарейку NH-AAA
уведомления.
*
4
Измерения проводились согласно
стандартам JEITA (Japan Electronics
and Information Technology Industries
Association)
RU
139
*5*6
Максимальное время записи
Ниже указано максимальное время записи для всех папок.
REC
Сюжет
Встроенная
Карта памяти
Mode
записи
*7
память
ICD-
ICD-
2 ГБ 4 ГБ 8 ГБ 16 ГБ
32 ГБ
UX512
UX513F
LPCM
3 ч
6 ч
3 ч
6 ч
12 ч
24 ч
48 ч
44.1kHz/
0 мин
0 мин
0 мин
0 мин
5 мин
15 мин
40 мин
16bit
MP3
(Meeting)
22 ч
44 ч
22 ч
44 ч
89 ч
178 ч
357 ч
192kbps
20 мин
40 мин
20 мин
40 мин
25 мин
0 мин
0 мин
(Interview)
(Lecture)
(Audio IN)
(My Scene)
MP3
(Voice
33 ч
67 ч
33 ч
67 ч
134 ч
268 ч
536 ч
128kbps
Notes)
30 мин
5 мин
30 мин
5 мин
0 мин
0 мин
0 мин
MP3
89 ч
178 ч
89 ч
178 ч
357 ч
715 ч
1431 ч
48kbps
25 мин
0 мин
25 мин
0 мин
0 мин
0 мин
0 мин
(MONO)
MP3
536 ч
1073 ч
536 ч
1073 ч
2147 ч
4294 ч
8589 ч
8kbps
0 мин
0 мин
0 мин
0 мин
0 мин
0 мин
0 мин
(MONO)
(ч: часов/мин: минут)
*
5
Если необходима запись в течение длительного времени, возможно, во время
записи придется заменить батарейку новой. Сведения о времени работы от батареи
см. в следующей таблице.
*
6
Максимальное время записи может варьироваться при записи файлов в разных
режимах.
*
7
Настройки по умолчанию
RU
140
Время работы от батареи
При использовании аккумуляторной батарейки Sony NH-AAA*
1
REC Mode Запись
Воспроизведение через
Воспроизведение
Запись FM
*
3
громкоговоритель*
2
через наушники
LPCM 44.1kHz/16bit 21 ч 0 мин 16 ч 0 мин 34 ч 0 мин –
MP3 192kbps 23 ч 0 мин 17 ч 0 мин 41 ч 0 мин 7 ч 30 мин
MP3 128kbps 23 ч 0 мин 17 ч 0 мин 41 ч 0 мин 7 ч 30 мин
MP3 48kbps(MONO) 24 ч 0 мин 17 ч 0 мин 41 ч 0 мин 7 ч 30 мин
MP3 8kbps(MONO) 29 ч 0 мин 17 ч 0 мин 41 ч 0 мин 8 ч 0 мин
Музыкальный файл
– 17 ч 0 мин 41 ч 0 мин –
(128 кбит/с/44,1 кГц)
Прием сигналов FM
*
3
9 ч 0 мин
Дополнительные сведения
(ч: часов/мин: минут)
RU
141
1
При использовании щелочной батарейки LR03 (SG) Sony (размер AAA)*
REC Mode Запись
Воспроизведение через
Воспроизведение
Запись FM
*
3
громкоговоритель*
2
через наушники
LPCM 44.1kHz/16bit 22 ч 0 мин 21 ч 30 мин 49 ч 0 мин –
MP3 192kbps 27 ч 0 мин 23 ч 0 мин 61 ч 0 мин 8 ч 30 мин
MP3 128kbps 30 ч 30 мин 23 ч 0 мин 61 ч 0 мин 8 ч 30 мин
MP3 48kbps(MONO) 32 ч 30 мин 23 ч 0 мин 61 ч 0 мин 8 ч 30 мин
MP3 8kbps(MONO) 42 ч 0 мин 23 ч 0 мин 61 ч 0 мин 10 ч 0 мин
Музыкальный файл
– 23 ч 0 мин 61 ч 0 мин –
(128 кбит/с/44,1 кГц)
Прием сигналов FM
*
3
11 ч 0 мин
(ч: часов/мин: минут)
*
1
Время работы от батареи измерено по собственной технологии Sony. Время
работы от батареи зависит от условий эксплуатации цифрового диктофона.
*
2
При воспроизведении музыки через внутренний громкоговоритель с уровнем
громкости 14
*
3
только для модели ICD-UX513F
RU
142
Оглавление
- Товарные знаки
- Содержание
- Шаг 1. Проверка комплектности поставки
- Шаг 2. Зарядка батарейки
- Шаг 3. Включение цифрового диктофона
- Шаг 4. Установка часов
- Шаг 5. Установка языка, используемого в окошке дисплея
- Запись
- Прослушивание
- Удаление
- Изменение настроек записи
- Запись на карту памяти
- Запись с помощью других устройств
- Действия во время записи
- Изменение настроек воспроизведения
- Воспроизведение файла в нужный день и время с предупреждающим сигналом
- Воспроизведение через другие устройства
- Упорядочение файлов в папке
- Использование маркера дорожки
- Разделение файла
- Защита файла
- Настройка FM-радиостанций
- Изменение настроек приема FM-радио
- Настройка меню
- Настройки меню
- Использование цифрового диктофона с компьютером
- Копирование файлов с цифрового диктофона на компьютер
- Копирование музыкальных файлов с компьютера на цифровой диктофон и их воспроизведение
- Использование цифрового диктофона в качестве запоминающего устройства USB
- Использование прилагаемого программного обеспечения Sound Organizer
- Использование USB-адаптера сетевого питания
- Меры предосторожности
- Технические характеристики
- Поиск и устранение неисправностей
- Список сообщений
- Системные ограничения
- Окошко дисплея
- Указатель