Sony DVP-FX 730 Pink: Застережні засоби

D:\2009DTP\3March\???SZ09031902\pb\FX730\FX730-UA\GB\01US09ADD-

master page=left

CEK.fm

01US01COV.book Page 24 Tuesday, March 24, 2009 11:30 AM

Програвач працює некоректно або не

вимикається.

Застережні засоби

, Якщо нормальній роботі програвача

заважає статична електрика або інші

Безпека у дорозі

фактори, встановіть перемикач

Не користуйтеся монітором або

OPERATE у положення «OFF»,

навушниками під час керування

від’єднайте адаптер і натисніть

автомобілем, мотоциклом або іншим

ENTER на програвачі.

механічним транспортним засобом. Це

може створити аварійну ситуацію і у

Підключення

деяких регіонах заборонено. Потенційно

небезпечним також може бути

На підключеному пристрої немає звука

відтворення з великою гучністю через

або зображення.

навушники під час ходьби на вулиці,

особливо на пішохідних переходах. У

, Відключіть і знов надійно

потенційно небезпечних ситуаціях слід

підключіть з’єднувальний кабель

проявляти

особливу обережність або

(стор. 11).

припиняти користування пристроєм.

, З’єднувальний кабель пошкоджено.

, Перевірте налаштування

Безпека

підключеного телевізора або

У разі попадання будь-якого твердого

підсилювача.

предмету або рідини всередину корпусу, слід

, Коли відображено позначку «USB»,

відключити програвач від розетки та перед

натисніть кнопку INPUT (стор. 6).

подальшою експлуатацією перевірити його у

кваліфікованого спеціаліста.

USB

Джерела живлення

Програвач не розпізнає підключений

• Якщо програвач не

USB-пристрій.

використовуватиметься протягом

довгого періоду часу, не забудьте

, Надійно підключіть USB-пристрій

відключити його від розетки. Щоб

(стор. 16).

відключити кабель живлення змінного

, USB-пристрій пошкоджений.

струму, потягніть за штепсельну вилку.

, Натисніть INPUT, щоб вибрати

Ніколи не тягніть за кабель.

«USB» (стор. 16).

• Забороняється торкатися кабелю

живлення або адаптеру змінного струму

вологими руками. Це може призвести до

ураження електричним струмом.

• Не підключайте адаптер змінного струму до

переносного електричного

трансформатора, котрий може спричинити

некоректну роботу через нагрівання.

Нагрівання пристрою

Під час заряджання або при довгому

користуванні програвача його температура

може підвищуватися. Це не є несправністю.

Встановлення

• Не встановлюйте програвач у

обмеженому просторі, наприклад на

книжковій полиці або у подібному місці.

UA

24

4-126-490-31(1)

DVP-FX730

master page=rightD:\2009DTP\3March\???SZ09031902\pb\FX730\FX730-UA\GB\01US09ADD-

CEK.fm

01US01COV.book Page 25 Tuesday, March 24, 2009 11:30 AM

• Не перекривайте вентиляційні отвори

іноді можуть з’являтися крапки різних

пристрою газетами, скатертиною,

кольорів. Це не є несправністю.

завісою або іншими подібними

• Не кладіть і не кидайте будь-які

предметами. Також не встановлюйте

предмети на поверхню РКД. Також не

програвач на м’яку поверхню,

давіть на неї руками або ліктями.

наприклад килим.

• Інструменти з гострими краями можуть

• Не користуйтеся програвачем біля

пошкодити поверхню РКД

.

джерел високої температури, у місцях,

Акумуляторна батарея

що піддаються дії прямого сонячного

проміння, з надмірною запиленістю,

• У деяких країнах прийняті правила

наявністю піску, вологи, під дощем, не

утилізації акумуляторів, що

тримайте у автомобілі із

закритими

використовуються для живлення цього

вікнами.

пристрою. Інформацію з цього питання

• Не встановлюйте апарат у похилому

можна отримати у місцевої влади.

положенні. Він призначений для роботи

• Через обмежений термін експлуатації

тільки у горизонтальному положенні.

акумулятора, з плином часу при

Додаткова інформація

• Не розміщуйте програвач і диски поруч з

перезаряджанні його ємність

обладнанням, що створює сильне магнітне

знижується. Якщо акумулятор тримає

випромінювання, таким як мікрохвильові

тільки половину від звичайного

печі або великі гучномовці.

періоду роботи, придбайте новий

• Не кидайте програвач і не піддавайте

акумулятор.

його механічним ударам.

• При першому

заряджанні акумулятору,

Не ставте на апарат важкі предмети.

або якщо він не використовувався

довгий час, акумулятор може не

Експлуатація

зарядитися до своєї повної ємності.

• Якщо програвач переміщено з холодного

Ємність відновлюється після декількох

місця до теплого, або встановлено у

циклів розряджання-заряджання.

приміщенні з підвищеною вологістю, на

Адаптер змінного струму та адаптер

лінзах всередині програвача може

утворитися конденсат і програвач може

для живлення від автомобільного

не працювати належним чином. У цьому

акумулятора

разі слід вилучити диск і залишити

• З цим програвачем слід використовувати

програвач приблизно на півгодини до

адаптери, які входять до комплекту

випаровування вологи. Обітріть вологу з

поставки, тому що інші адаптери можуть

поверхні РКД серветкою.

Не вмикайте

спричинити вихід програвача з ладу.

живлення відразу.

• Не розбирайте та не переробляйте адаптер.

• Підтримуйте чистоту лінзи програвача і

• Не торкайтеся металевих деталей, тому

не торкайтесь її. Торкання лінзи може

що це може спричинити коротке

пошкодити її і призвести до збоїв у

замикання і пошкодити адаптер,

роботі програвача. Кришка диску має

особливо при торканні іншими

бути закритою. ЇЇ слід відкривати тільки

металевими об’єктами.

для встановлення і вилучення диску.

• Вимикайте живлення перед тим, як

відключати адаптер змінного струму,

адаптер для живлення

від автомобільного

акумулятора або акумуляторну батарею.

Невиконання цих рекомендацій може

спричинити несправність.

Рідкокристалічний дисплей

• Хоча рідкокристалічний дисплей

(РКД) виготовлений із застосування

високоточних технологій, на ньому

,продовження

UA

25

4-126-490-31(1)

DVP-FX730

D:\2009DTP\3March\???SZ09031902\pb\FX730\FX730-UA\GB\01US09ADD-

master page=left

CEK.fm

01US01COV.book Page 26 Tuesday, March 24, 2009 11:30 AM

Регулювання гучності

Користування дисками

Не збільшуйте гучність при

• Щоб не забруднити диск, беріть його за

прослуховуванні фрагменту з низьким

краї. Не торкайтеся поверхні.

рівнем звукового сигналу або зовсім без

звукових сигналів. У іншому разі можливо

пошкодження гучномовців при відтворенні

частини з піковим рівнем звуку.

Користування навушниками

• Попередження ушкоджень слуху: Не

користуйтеся навушниками на великій

гучності. Спеціалісти застерігають про

небезпеку безперервного, гучного і

довгого прослуховування через

навушники. При появі дзвону у вухах

слід зменшити гучність або припинити

користування навушниками.

• Не піддавайте диск дії прямого

• Дбайте про оточуючих: Встановлюйте

сонячного проміння або джерел тепла,

помірковану гучність. Це дозволить чути

наприклад гарячих повітропроводів.

зовнішні звуки та оточуючих людей.

Не залишайте диски у автомобілі,

припар кованому на сонячному місці,

Очищення

оскільки це може призвести до

• Очищуйте корпус, панель на органи

суттєвого підвищення температури

керування м’якою тканиною, трохи

всередині автомобіля.

змоченою у розчині нейтрального

• Після використання зберігайте диск у

миючого засобу. Не використовуйте

його футлярі.

жорстких тканин, порошків для

• Очищуйте диски за допомогою

чищення або розчинників (наприклад,

очищувальної серветки. Протирайте

спирту чи бензину).

диск у напрямку від центру до країв.

• Протирайте поверхню РКД тільки

м’якою сухою тканиною без

натискання. Щоб уникнути

накопичення бруду, робіть це часто.

Не протирайте поверхню РКД

мокрою

тканиною. Попадання води може

спричинити несправність.

• Спотворення зображення або звуку

можуть бути викликані скупченням

• Не використовуйте розчинники,

пилу на лінзі. У цьому разі очистіть

наприклад бензин, розчинник для

лінзу за допомогою груші для

фарб, очищувач для дисків та лінз або

продування фотооб’єктивів.

антистатичний аерозоль для вінілових

Уникайте прямого торкання лінзи під

довгограючих платівок.

час очищення.

• Після друку напису на диску, перед

відтворенням слід дати йому

Диски для чищення, засоби для

висохнути.

чищення дисків/лінз

• Не використовуйте

наступні диски:

Не використовуйте диски для чищення

–Диски нестандартної форми

або очищувачі дисків/лінз (у тому числі

(наприклад, картка, серце).

вологі серветки або аерозолі). Це може

–Диски з етикетками або наліпками.

спричинити порушення роботи пристрою.

–Диски, на яких є целофанова стрічка

або залишки клеючих речовин.

UA

26

4-126-490-31(1)

DVP-FX730