Sony DVP-FX 730 Pink: Меры предосторожности

D:\2009DTP\3March\???SZ09031902\pb\FX730\FX730-RU\GB\01US09ADD-

master page=left

CEK.fm

01US01COV.book Page 24 Tuesday, March 24, 2009 11:25 AM

Названия файла или альбома

отображаются неправильно.

Меры предосторожности

,

Проигрыватель может отображать

Безопасность в пути

только цифры и буквы. Другие символы

Не пользуйтесь монитором или

отображаются как “* ” . (стр. 28).

наушниками, управляя автомобилем,

мотоциклом или иным механическим

Проигрыватель работает неправильно

транспортным средством. Это может

или не выключается.

создать аварийную ситуацию и в

некоторых регионах запрещено.

,

Если нормальной работе проигрыателя

Потенциально опасным также может быть

мешает статическое электричество или

воспроизведение с большой громкостью

другие факторы, установите

через наушники при ходьбе на улице,

переключатель OPERATE в положение

особенно на пешеходных переходах. В

“OFF”, отключите адаптер питания и

потенциально опасных ситуациях следует

нажмите ENTER на проигрывателе.

проявлять особую осторожность или

прекращать использовать устройство.

Подкючение

Безопасность

На подключенном устройстве нет звука

В случае попадания какого-либо твердого

предмета или жидкости внутрь корпуса,

или изображения.

следует отсоединить проигрыватель от сети и

, Отключите и снова надежно

перед дальнейшей эксплуатацией проверить

подключите соединительный кабель

его у квалифицированного специалиста.

(стр. 11).

, Поврежден соединительный кабель.

Источники питания

, Проверьте настройки подключенного

• Если проигрыватель не будет

телевизора или усилителя.

использоваться длительный период

, Если отображается значок “USB”,

времени, не забудьте отсоединить его от

нажмите кнопку INPUT (стр. 6).

сетевой розетки. Чтобы отсоединить

кабель питания переменного тока,

потяните за штепсельную вилку. Никогда

USB

не тяните за кабель.

• Запрещено касаться шнура питания или

Проигрыватель не распознает

адаптера переменного тока влажными

подключенное USB-устройство.

руками. Это может привести к поражению

, Надежно подключите USB-

электрическим током.

устройство (стр. 16).

• Не подключайте адаптер переменного

, USB-устройство повреждено.

тока к переносному электрическому

, Нажмите INPUT, чтобы выбрать

трансформатору, который может стать

“USB” (стр. 16).

причиной неправильной работы из-за

нагрева.

Нагревание устройства

Во время зарядки или при длительном

использовании проигрывателя его

температура может повышаться. Это не

является неисправностью.

RU

24

4-126-490-31(1)

DVP-FX730

master page=rightD:\2009DTP\3March\???SZ09031902\pb\FX730\FX730-RU\GB\01US09ADD-

CEK.fm

01US01COV.book Page 25 Tuesday, March 24, 2009 11:25 AM

Установка

рекомендаций может стать причиной

неисправности.

• Не устанавливайте проигрыватель в

ограниченном пространстве, например

на книжной полке или в подобном месте.

Жидкокристаллический дисплей

• Не перекрывайте вентиляционные

• Хотя жидкокристаллический дисплей

отверстия устройства газетами,

(ЖКД) изготовлен с применением

скатертью, занавесями и другими

высокоточных технологий, на нем иногда

подобными предметами. Также не

могут отображаться точки различных

устанавливайте проигрыватель на

цветов. Это не является неисправностью.

мягкую поверхность, например ковер.

• Не кладите и не бросайте какие- либо

• Не используйте проигрыватель возле

предметы на поверхность ЖКД. Также

источников высокой температуры, в

не давите на нее руками или локтями.

местах, подверженных воздействию

• Поверхность ЖКД может быть повреждена

прямого солнечного света,

с чрезмерной

инструментами с острыми краями.

запыленностью, наличием песка,

Дополнительная информация

влажности, под дождем, не держите в

Аккумуляторная батарея

автомобиле с закрытыми окнами.

• В некоторых странах приняты правила по

• Не устанавливайте аппарат в наклонном

утилизации аккумуляторов,

положении. Он предназначен для работы

использующихся для питания этого

только в горизонтальном положении.

устройства. Информацию по данному

• Не размещайте проигрыватель и диски

вопросу можно получить у местных

рядом с оборудованием, создающим

властей.

сильное магнитное излучение, таким как

• Из-за ограниченного периода

микроволновые печи или большие

эксплуатации аккумулятора, с течением

громкоговорители.

времени при перезарядке его емкость

• Не роняйте и не подвергайте

снижается. Если аккумулятор держит

проигрыватель механическим ударам.

только половину обычного периода

Не ставьте на аппарат тяжелые предметы.

работы, приобретите новый аккумулятор.

• При первой

зарядке аккумулятора или

Эксплуатация

если он не использовался в течение

• Если проигрыватель перемещен из

длительного времени, аккумулятор может

холодного места в теплое или установлен

не зарядиться до своей полной емкости.

в помещении с повышенной влажностью,

Емкость восстанавливается после

на линзах внутри проигрывателя может

нескольких циклов зарядки-разрядки.

образоваться конденсат. В этом случае

проигрыватель может не работать

Адаптер переменного тока и адаптер для

надлежащим образом. В этом случае

питания от автомобильного аккумулятора

извлеките диск и оставьте проигрыватель

• С данным проигрывателем следует

включенным примерно на полчаса до

использовать адаптеры, входящие в

испарения влаги. Вытрите влагу с

комплект поставки, так как другие

поверхности

ЖКД салфеткой. Не

адаптеры могут привести к выходу из

включайте питание сразу.

строя проигрывателя.

• Поддерживайте чистоту линзы

• Не разбирайте и не переделывайте адаптер.

проигрывателя и не касайтесь ее.

• Не касайтесь металлических деталей,

Прикосновение к линзе может ее

так как это может вызвать короткое

повредить и привести к сбоям в работе

замыкание и повредить адаптер,

проигрывателя. Крышка диска должна

особенно при касании другими.

быть закрыта. Ее следует открывать

только для установки и извлечения диска.

• Выключайте питание перед тем, как

отключать адаптер переменного тока,

адаптер для питания от автомобильного

аккумулятора или аккумуляторную

батарею. Невыполнение этих

,Продолжение

RU

25

4-126-490-31(1)

DVP-FX730