Sony DCR-HC33E: Skapa฀en฀DVD-skiva฀

Skapa฀en฀DVD-skiva฀: Sony DCR-HC33E

Visa฀฀”Förenklad฀guide฀(First฀Step฀

Skapa฀en฀DVD-skiva฀

Guide)”฀(Fortsättning)

(Direktåtkomst฀av฀”Click฀to฀

För฀att฀visa฀PDF-filer฀behöver฀du฀Adobe฀

DVD”)

Reader.฀Om฀det฀inte฀redan฀är฀installerat฀

Du฀kan฀skapa฀DVD-skivor฀om฀du฀ansluter฀

på฀datorn฀kan฀du฀ladda฀hem฀det฀från฀

videokameran฀till฀en฀dator฀i฀Sony฀VAIO-

Adobe฀Systems฀hemsida:฀

serien*฀som฀hanterar฀”Click฀to฀DVD”฀via฀

http://www.adobe.com/

en฀i.LINK-kabel฀(tillval).฀Filmen฀kopieras฀

och฀skrivs฀automatiskt฀till฀en฀DVD-skiva.

Följande฀procedurer฀beskriver฀hur฀du฀

För฀frågor฀om฀den฀här฀

skapar฀en฀DVD-skiva฀av฀en฀film฀som฀finns฀

programvaran

inspelad฀på฀band.฀Mer฀information฀om฀

systemkrav฀och฀krav฀på฀operativsystem฀

Pixela฀supportcenter฀för฀användare

finns฀på฀följande฀adress:

Pixelas฀hemsida

Windows:฀http://www.ppackage.com/

–฀Europa฀

Macintosh:฀http://www.ImageMixer.com/

http://www.vaio-link.com/

–฀Nordamerika฀(Los฀Angeles)฀telefon:฀

–฀USA฀

+1-213-341-0163

http://www.ita.sel.sony.com/support/

–฀Europa฀(Storbritannien)฀telefon:฀฀

dvimag/

+44-1489-564-764

–฀Asien฀och฀Stillahavsområdet฀

–฀Asien฀(Filippinerna)฀telefon:฀฀

http://www.css.ap.sony.com/

+63-2-438-0090

–฀Korea฀

http://scs.sony.co.kr/

Om฀upphovsrätt฀(copyright)

–฀Taiwan฀

http://vaio-online.sony.com/tw/vaio/

Musikstycken,฀ljudinspelningar฀och฀annat฀

–฀Kina฀

musikaliskt฀innehåll฀från฀tredje฀part฀som฀du฀

http://www.sonystyle.com.cn/vaio/

eventuellt฀hämtar฀från฀CD-skivor,฀Internet฀

–฀Thailand฀

eller฀andra฀källor฀(”musikinnehållet”)฀

http://www.sony.co.th/vaio/index.html

är฀upphovsrättsskyddade฀verk฀som฀

–฀Latinamerika฀

tillhör฀respektive฀ägare฀och฀skyddas฀av฀

http://vaio-online.sony.com/

upphovsrättslagar฀och฀andra฀tillämpliga฀

lagar฀i฀respektive฀land/region.฀Förutom฀vad฀

som฀tillåts฀enligt฀gällande฀lagar,฀får฀du

inte฀använda฀(gäller฀även,฀utan฀

begränsning,฀att฀kopiera,฀modifiera,฀

reproducera,฀ladda฀upp,฀överföra฀eller฀

göra฀åtkomligt฀för฀ett฀externt฀nätverk฀som฀

är฀tillgängligt฀för฀allmänheten,฀överföra,฀

distribuera,฀låna฀ut,฀licensiera,฀sälja฀och฀

publicera)฀något฀musikinnehåll฀utan฀

fullmakt฀eller฀medgivande฀från฀respektive฀

ägare.฀Licensieringen฀av฀Picture฀Package฀

från฀Sony฀Corporation฀får฀inte฀tolkas฀

som฀att฀du฀fått฀ett฀medgivande฀eller฀på฀

något฀sätt฀fått฀rätten฀eller฀någon฀form฀av฀

licens฀eller฀annan฀tillåtelse฀att฀använda฀

musikinnehållet.

76

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E฀2-584-907-61(1)

du฀slår฀på฀datorn.

•฀[Click฀to฀DVD฀Automatic฀Mode฀

Launcher]฀ställs฀in฀för฀varje฀Windows฀

XP-användare.





1Slå฀på฀datorn.





Stäng฀av฀alla฀program฀som฀använder฀

i.LINK.





2Anslut฀strömförsörjningen฀till฀

videokameran฀och฀skjut฀sedan฀

POWER-omkopplaren฀nedåt฀så฀

att฀PLAY/EDIT-lampan฀tänds.

Använd฀den฀medföljande฀nätadaptern฀

som฀strömförsörjning฀eftersom฀det฀tar฀

•฀Du฀kan฀bara฀använda฀en฀i.LINK-kabel฀för฀

några฀timmar฀att฀skapa฀en฀DVD-skiva.

den฀här฀åtgärden.฀Du฀kan฀inte฀använda฀en฀

USB-kabel.

*฀Tänk฀på฀att฀du฀behöver฀en฀Sony฀VAIO-

3Sätt฀in฀ett฀inspelat฀band฀i฀

Använda฀en฀dator

dator฀med฀en฀DVD-enhet฀som฀kan฀

videokameran.

bränna฀DVD-skivor.฀Datorn฀måste฀också฀

ha฀”Click฀to฀DVD฀Ver.1.2”฀eller฀senare฀

(originalprogram฀från฀Sony)฀installerat.

4Anslut฀videokameran฀till฀en฀dator฀

via฀en฀i.LINK-kabel฀(tillval)฀฀

Använda฀funktionen฀Direktåtkomst฀av฀

(sid.฀76).

”Click฀to฀DVD”฀för฀första฀gången

Med฀funktionen฀Direktåtkomst฀av฀”Click฀to฀

•฀Se฀till฀att฀du฀vänder฀kontakten฀rätt฀när฀du฀

DVD”฀är฀det฀lätt฀att฀kopiera฀bandinspelade฀

ansluter฀videokameran฀till฀datorn.฀Om฀

filmer฀till฀DVD-skivor฀när฀videokameran฀

du฀tvingar฀i฀kontakten฀med฀våld฀kan฀den฀

är฀ansluten฀till฀en฀dator.฀Innan฀du฀använder฀

skadas฀och฀orsaka฀funktionsstörningar฀i฀

videokameran.

funktionen฀Direktåtkomst฀av฀”Click฀to฀

DVD”฀gör฀du฀så฀här฀för฀att฀starta฀”Click฀to฀

•฀Mer฀information฀finns฀i฀”Förenklad฀guide฀

(First฀Step฀Guide)”.

DVD฀Automatic฀Mode฀Launcher”:

฀Slå฀på฀datorn.

฀Klicka฀på฀startmenyn,฀välj฀sedan฀[All฀

5Peka฀på฀

฀[MENU]฀

Programs].

(EDIT/PLAY)฀฀[BURN฀DVD]฀

฀Välj฀[Click฀to฀DVD]฀bland฀de฀program฀

.

som฀visas.฀Klicka฀sedan฀på฀[Click฀to฀DVD฀

Automatic฀Mode฀Launcher].

”Click฀to฀DVD”฀startar฀och฀

[Click฀to฀DVD฀Automatic฀Mode฀

skärminstruktionerna฀visas฀på฀datorns฀

Launcher]฀startar.

bildskärm.

•฀När฀du฀väl฀har฀startat฀[Click฀to฀DVD฀

Automatic฀Mode฀Launcher]฀en฀gång฀

6Sätt฀in฀en฀skrivbar฀DVD-skiva฀i฀

startas฀det฀i฀fortsättningen฀automatiskt฀när฀

datorns฀skivenhet.

Fortsättning฀

77

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E฀2-584-907-61(1)

7Peka฀på฀[EXEC]฀på฀

videokamerans฀skärm.

78

DCR-HC32E/HC33E/HC39E/HC42E/HC43E฀2-584-907-61(1)

60 min

0: 00: 00: 00

BU RN DVD

START

CR EATE DVD?

EX EC

CANCEL

Datorns฀användningsstatus฀visas฀på฀

videokamerans฀LCD-skärm.

CAPTURING:฀Filmen฀som฀finns฀

inspelad฀på฀bandet฀kopieras฀till฀datorn.

CONVERTING:฀Filmen฀konverteras฀till฀

formatet฀MPEG2.

WRITING:฀Filmen฀skrivs฀över฀till฀

DVD-skivan.

•฀Om฀du฀använder฀en฀DVD-RW/+RW-skiva฀

som฀redan฀innehåller฀information,฀visas฀

meddelandet฀[This฀is฀a฀recorded฀disc.฀

Delete฀and฀overwrite?]฀på฀videokamerans฀

LCD-skärm.฀Om฀du฀väljer฀[EXEC]฀skrivs฀

den฀information฀som฀redan฀finns฀på฀skivan฀

över฀med฀den฀nya฀informationen.

8Färdigställ฀DVD-skivan฀genom฀att฀

peka฀på฀[NO].

60 min

0:00:00:00

BURN DVD

COMPLETED

C r e a t e a n o t h e r

c o p y ?

D i s c t r a y o p e n s .

YES NO

Skapa฀en฀DVD-skiva฀(Direktåtkomst฀av฀”Click฀to฀DVD”)฀(Fortsättning)

LCD-skärm.

•฀Koppla฀inte฀bort฀i.LINK-kabeln฀eller฀ställ฀

POWER-omkopplaren฀i฀ett฀annat฀läge฀på฀

videokameran฀förrän฀filmen฀i฀sin฀helhet฀har฀

kopierats฀till฀datorn.

•฀När฀[CONVERTING]฀eller฀[WRITING]฀visas฀

på฀skärmen฀har฀filmerna฀redan฀överförts.฀Även฀

om฀du฀kopplar฀bort฀i.LINK-kabeln฀i฀det฀här฀

skedet฀fortsätter฀skapandet฀av฀DVD-skivan฀från฀

datorn.

•฀När฀något฀av฀följande฀inträffar฀avbryts฀

kopieringen฀av฀filmen.฀Då฀skapas฀en฀DVD-skiva฀

som฀innehåller฀information฀fram฀till฀den฀punkt฀

då฀proceduren฀avbröts.฀Mer฀information฀finns฀i฀

hjälpfilerna฀till฀”Click฀to฀DVD฀Automatic฀Mode฀

Launcher”.

–฀ Om฀det฀finns฀ett฀oinspelat฀parti฀på฀bandet฀som฀

är฀10฀sekunder฀eller฀längre.

–฀ När฀informationen฀på฀bandet฀innehåller฀ett฀

datum฀som฀kommer฀före฀inspelningsdatumet฀

för฀de฀senare฀bilderna.

–฀ När฀normala฀bilder฀och฀bredbildsbilder฀är฀

inspelade฀på฀ett฀och฀samma฀band.

•฀Du฀kan฀inte฀utföra฀några฀åtgärder฀på฀

videokameran฀i฀följande฀situationer:

–฀ Under฀uppspelning฀av฀ett฀band

–฀ Medan฀du฀spelar฀in฀bilder฀på฀ett฀”Memory฀

Stick฀Duo”

–฀ När฀”Click฀to฀DVD”฀startats฀från฀datorn

–฀ För฀DCR-HC32E/HC33E/HC42E/HC43E:฀

När฀[A/VDV฀OUT]฀i฀videokamerans฀

menyinställningar฀är฀ställt฀på฀[ON].

Skivfacket฀öppnas฀automatiskt.฀Om฀du฀

vill฀skapa฀en฀annan฀DVD-skiva฀med฀

samma฀innehåll฀pekar฀du฀på฀[YES].

Skivfacket฀matas฀ut.฀Sätt฀in฀en฀ny฀DVD-

skiva฀i฀skivenheten.฀Upprepa฀sedan฀steg฀

7฀och฀8.

Avbryta฀proceduren

Peka฀på฀[CANCEL]฀på฀videokamerans฀

LCD-skärm.

•฀Du฀kan฀inte฀avbryta฀proceduren฀efter฀det฀att฀

[Finalizing฀DVD.]฀har฀visats฀på฀videokamerans฀

Оглавление