Sony DAV-SB200 – страница 2

Before Operation (Continued)

Parental Control

Area Code

DVD

Enter the code of an area whose standards were used

Rating

DVD

to rate the DVD video disc, referring to the list (See

Movies on DVDs may contain scenes not suitable for

“Area Code List”, page 35.).

children.Therefore, discs may contain Parental Control

information that applies to the complete disc or to

certain scenes on the disc.These scenes are rated from

1 to 8, and alternatively, more suitable scenes are avail-

able for selection on some discs. Ratings are

country dependent.The Parental Control feature allows

you to prevent discs from being played by your children

PREPARATION

or to have certain discs played with alternative scenes.

Select the Area Code option using the V/v but-

1

tons on the setup menu.

While Area Code is selected, press b.

2

Follow step 3 of “Rating” on left.

3

Select the first character using the V/v buttons.

Select Rating on the setup menu using V/v

4

1

buttons on the setup menu.

Press b to shift to second character and select

While Rating is selected, press b.

5

the second character using V/v buttons.

2

Press ENTER to confirm your Area Code

When you have not entered a password yet.

6

selection, then press DVD SETUP to exit the

3

Enter a 4-digit password using the number buttons

menu.

to create a personal 4-digit security password, then

Note

press ENTER. Enter the 4-digit password again and

Confirmation of the 4-digit password is necessary when

press ENTER to verify.

the password is changed (see Changing the 4-digit

When you have already entered a password;

password below ).

Enter a 4-digit password using the number

buttons to confirm the personal 4-digit security

Changing the 4-digit password

password, then press ENTER.

1 Follow Steps 1-2 as shown above to the left (Rating).

If you make a mistake before pressing ENTER, press

2 Enter the old password, then press ENTER.

CLEAR and enter 4-digit security password again.

3 Select Change using V/v buttons then press ENTER.

Select a rating from 1 to 8 using V/v buttons.

4 Enter the new 4-digit password, then press ENTER.

4

One (1) has the least playback restrictions.

5 Enter exactly the same password a second time and

Eight (8) has the most playback restrictions.

verify by pressing ENTER.

Unlock: If you select Unlock, Parental Control is not

6 Press DVD SETUP to exit the menu.

active.The disc will play in full.

Ratings 1 to 8: Some discs contain scenes not

If you forget your 4-digit password

suitable for children. If you set a rating for the DVD,

all disc scenes with the same rating or lower will be

If you forget your password, to clear the current pass-

played. Higher rated scenes will not be played

word follow the procedure below.

unless an alternative scene is available on the disc.

1 Press DVD SETUP to display the setup menu.

The alternative must have the same rating or a

2 Enter the 6-digit number “210499”.

lower one. If no suitable alternative is found, play-

The 4-digit password is cleared.

back will stop.You must enter the 4-digit password

3 Enter a new password as shown

above to the left

or change the rating level in order to play the disc.

(Rating).

Press ENTER to confirm your rating selection,

5

then press DVD SETUP to exit the menu.

21

DVD and Video CD Operation

Tip

Playing a DVD and Video CD

To play from the beginning of the disc, press x twice, then

Playback Setup

press

H

(PLAY).

 Turn on the TV and select the video input source con-

nected to the DVD Receiver.



Set the Output Source to CD/DVD as shown in Selecting

Notes

the Output/Input Source on page 16.



Depending on where you stopped the disc, the receiver

Press

ZZ

to open the disc tray.

may not resume playback from exactly the same point.

1



The point where you stopped playing is cleared when:

Place a disc on the tray, with the label facing up.

- Press x in the STOP mode.

2

When a double-sided DVD is inserted, make sure the

- Turn the power off .

side you want to play is facing down.

- Open the disc tray.

Press

ZZ

to close the tray.

Selecting Another TITLE

3

“READING” appears in the display window, and play-

back starts automatically. If playback does not start,

If a disc has more than one title, you can select another

press

H

(PLAY).

title as follows:

In some cases, the disc menu might appear instead.



Press DVD DISPLAY. Use V/v to select title icon, then

If a menu screen is displayed

press the appropriate number buttons (0-9), then use

A menu screen may appear automatically after loading a

ENTER to select a title number.

DVD.



Press DVD DISPLAY, then use B/b to select a title num-

ber, then press ENTER.

Use B/b/V/v buttons to select the title/chapter you want to

Selecting Another CHAPTER/TRACK

view, then press ENTER to start playback.

Press DVD TOP MENU or DVD MENU to return to the

menu screen.

If a title on a disc has more than one chapter or a disc has

more than one track, you can move to another

chapter/track as follows:



Use the number buttons to select the track you want to

 Press PREV or NEXT briefly during playback to return

view. Press RETURN to return to the menu screen.

to the beginning of the current chapter/track or to select



Menu setting and the exact operating procedures for

the next chapter/track.

using the menu may differ depending on the disc. Follow



Press PREV twice briefly to step back to the previous

the instructions on the each menu screen.

chapter/track.

You also may set PBC to Off under setup. See page 20.



To go directly to any chapter during playback,

press DVD DISPLAY. Use V/v to select chapter/track

Notes

icon.Then, enter the chapter/track number with the num-

 If Parental Control is set and the disc is not within the

ber buttons (0-9) or use B/b to select chapter.Then,

Rating settings (not authorized), the 4-digit password

press ENTER.

must be entered and/or the disc must be authorized (see

Notes

Parental Control, on page 21).



For one-digit numbers, press the number buttons (1-9)

 DVDs may have a Region Code.

and wait that the operation is performed.

 Your DVD Receiver will not play discs that have a Region



For two-digit numbers, press the number buttons

Code different from your DVD Receiver.The Region

(0-9) in rapid succession.

Code for this DVD Receiver is 5 (five).



On a Video CD with PBC, you must set PBC to Off on

 Do not keep a fixed image displayed on the screen for a

the setup menu to use this function. See page 20.

long time.

Search

DVD

VCD1.1VCD2.0

1 Press m

or

M during playback.

General Features

The DVD Receiver will now go into SEARCH mode.

2 Press m

or

M repeatedly to select the required

Note

speed: X2 b, 1 m, 2 m, 3 m (backward) or X2 B,

Unless stated otherwise, all operations described use the

1 M, 2 M, 3 M (forward).

remote control. Some features may also be available on

With a Video CD, the Search speed changes: 1 m, 2

the Setup menu.

m, 3 m (backward) or 1 M, 2 M, 3 M (forward).

3 To return to playback, press

H

(PLAY).

Resume Function

When you stop the disc. the player remembers the point

Still Picture

DVD

VCD1.1VCD2.0

where you pressed x (STOP) and “RESUME x” appears

1 Press X (PAUSE) during playback.

on the TV screen. Press

H

(PLAY) and play will resume

The DVD Receiver will go into PAUSE mode.

from this point.

2 To return to playback, press or X (PAUSE) again or

H

(PLAY).

22

DVD

VCD2.0

VCD1.1

DVD

VCD1.1VCD2.0

DVD

DVD

VCD2.0

DVD

VCD1.1VCD2.0

CD

DVD and Video CD Operation (Continued)

Notes

General Features (Continued)



On a Video CD with PBC, you must set PBC to Off on

the setup menu to use the Repeat function. See page

Slow Motion

1 Press X

20.

(PAUSE) during playback.

 When you press PREV twice or NEXT during Repeat

The DVD Receiver will now go into PAUSE mode.

mode to go to previous track or next track, repeat

2 Press SLOW t or T during pause mode.

mode (Chapter repeat and Track repeat only) is

The DVD Receiver will enter SLOW mode.

canceled.

3 Use SLOW t or T to select the required speed:

4 t, 3 t, 2 t or 1 t (backward), or 4 T, 3 T,

Time Search

2 T or 1 T (forward).

4 To return to playback, press

H (PLAY).

OPERATION

The Time Search function allows you to start playing at

any chosen time on the disc.

Note

Slow motion playback in reverse is not applicable for

1 Press DVD DISPLAY during playback.The on-screen

Video CD.

display appears on the screen.

The Time Search box shows the elapsed playing time of the

Repeat

current disc.

DVD Video Discs - Repeat Chapter/Title/Off

2 Within 10 seconds, use V/v to select the Time Search

1 Press REPEAT when playing a disc.

icon in the on-screen display.

The Repeat icon appears on the TV screen.

The “-:--:--” appears in the Time Search box.

2 Press REPEAT to select a desired repeat mode.

3 Within 10 seconds, use the number buttons to enter

the required start time. Enter hours, minutes and sec-

onds from left to right in the box.

• CHAPT: repeats the current chapter.

If you enter the wrong numbers, press CLEAR to remove the

• TITLE: repeats the current title on a disc.

numbers you entered.Then enter the correct numbers.

• OFF: does not play repeatedly.

4 Within 10 seconds, press ENTER.

Video CDs - Repeat Track/All/Off

Playback starts from the selected time on the disc. If you enter

1 Press REPEAT when playing a disc.

an invalid time, playback will continue from the current point.

The Repeat icon appears on the TV screen.

2 Press REPEAT to select a desired repeat mode.

• TRACK: repeats the current track

• ALL: repeats all the tracks on a disc.

• OFF: does not play repeatedly.

23

DVD

DVD

VCD1.1VCD2.0

DVD

VCD1.1VCD2.0

DVD and Video CD Operation (Continued)

General Features (Continued)

Camera Angle

If the disc contains sequences recorded from different

Special DVD Features

camera angles, the angle icon appears on the TV

screen.You can then change the camera angle if you

Checking the contents of DVD Video

wish.

discs: Menus



Press ANGLE repeatedly during playback to select a

desired angle.

A DVD is divided into a lot of sections, which make up a

The number of the current angle appears on the display.

picture or music feature.These sections are called

“titles.” When you play a DVD which contains several

Changing the Audio Language

titles, you can select the title you want using DVD TOP

MENU.

When you play DVDs that allow you to select items such

Press AUDIO repeatedly during playback to hear a

as the language for the sound, select these items using

different audio language or audio track.

DVD MENU.

Changing the Audio Channel

1 Press DVD TOP MENU or DVD MENU.

The disc’s menu appears on the TV screen.

The contents of the menu vary from disc to disc.

2 Press B/b/V/v or the number buttons to select the

Press AUDIO repeatedly during playback to hear a dif-

item you want to play or change.

ferent audio channel (ST, LEFT or RIGHT).

3 Press ENTER.

Subtitle

Press SUBTITLE repeatedly during playback to see the

different subtitle languages.

Note

If appears, the feature is not available on the disc.

24

DVD

VCD1.1VCD2.0

DVD

DVD

Audio CD and MP3 Disc Operation

Playing an Audio CD and MP3

Notes on MP3 Files

Disc

MP3CD

About MP3



An MP3 file is audio data compressed by using the

The DVD Receiver can play MP3 formatted recordings

MPEG1 audio layer-3 file-coding scheme.We call

on CD-ROM, CD-R or CD-RW discs.

Before playing MP3 disc, read the notes on MP3 files

files that have the “.mp3” file extension “MP3 files”.

on right.



The DVD Receiver can not read an MP3 file that has

a file extension other than “.mp3”.

Insert a disc and close the tray.

1

Audio CD: Audio CD menu appears on the TV

screen go to step 4.

MP3 Disc compatibility with this DVD Receiver

OPERATION

MP3 disc: The MP3/JPEG select menu appears on

is limited as follows:

the TV screen. Go to step 2



Sampling Frequency : only at 44.1kHz



Bit rate : within 32 - 320kbps



CD-R physical format should be “ISO 9660”



If you record MP3 files using the software which

Use V/v to select the MP3 then press ENTER.

cannot create a FILE SYSTEM, it is impossible to

2

The MP3 disc Menu appears on the TV screen.

playback MP3 files.

Press RETURN to move to the MP3/JPEG select



A single session disc requires MP3 files in the first

menu.

track. If there is no MP3 file in the 1st track, it cannot

playback MP3 files. If you wish to playback MP3 files,

format all the data in the disc or use a new one.



File names should be named using 8 letters or less

and must incorporate “.mp3” extension

e.g.“********.mp3”.



Do not use special letters such as “/ : * ? “ < > ” etc.



Total number of files on the disc should be less than

650.

Use V/v to select a folder, and ENTER.

This DVD Receiver requires discs/recordings to meet

3

A list of files in the folder appears.

certain technical standards in order to achieve optimal

If a list of files contains another folder, repeat step 3

playback quality. Pre-recorded DVDs are automatically

once more.

set to these standards.There are many different types

Tip

of recordable disc formats (including CD-R containing

If you are in a file list and want to return to the Folder

MP3 files).That require certain pre-existing conditions

list, use the V/v to highlight and press ENTER to

(see above) to insure compatible playback.

return to the previous menu screen.

Customers should also note that permission is

Use V/v to select a track then press H (PLAY)

required in order to download MP3 files and music

4

or ENTER.

from the Internet. Our company has no right to

Playback starts.

grant such permission. Permission should always

During playback, the current track’s elapsed playing

be sought from the copyright owner.

time will appear in the display window and menu.

Playback will stop at the end of the disc.

Press DVD TOP MENU to move to the next page.

Press DVD MENU to move to the previous page.

Audio CD Menu MP3 disc Menu

Press x (STOP) to stop playback.

5

25

Controlling the TV with the Supplied Remote

You can control the sound level, input source, and

Controlling the TV

power switch of your TV with the supplied remote.

You can control your TV using the buttons below.

By pressing You can

TV @ / 1 Turn the TV on or off.

TV/VIDEO Switch the TV’s input source

TV @ / 1

between the TV and other input

sources.

TV CH +/- Scans up or down through

memorized channels.

TV VOL +/- Adjust the volume of the TV.

Using the number buttons for controlling the

TV

TV

When you set the remote to the TV mode, you can use

the number buttons for controlling the TV.

Press the TV buttons

The TV button turns red and the remote is set to the TV

mode.You can select the TV channels by using the

number buttons.

>10 is for selecting the channel number greater than 10.

To cancel the TV mode, press the TV button again.

Notes

 Before adjusting the TV, press TV.

 The TV button turns off when you do not operate the

remote for 10 seconds.

 Depending on the TV, you may not be able to control

your TV or to use some of the buttons above.

Tip

Depending on the TV manufacture, the following method

works. For double-digit number, press -/-- first and then

number. (For example, for channel 25, press -/--, then 2

and 5.)

TV/VIDEO

TV CH +/-

TV VOL +/-

32

Using the SONY TV DIRECT Function

SONY TV DIRECT allows you to turn on your SONY TV

By pressing Number TV’s input source

and this system, change the system mode to “CD/DVD,”

TV/VIDEO 0 No input source

and then switch the TV’s input source you set with one

(Default)

button push.

1 VIDEO1

2 VIDEO2

3 VIDEO3

SONY TV DIRECT

4 VIDEO4

5 VIDEO5

6 VIDEO6

OPERATION

7 COMPONENT 1

INPUT

8 COMPONENT 2

TV

INPUT

Press and hold TV CH + while entering the code

2

for transmit time (see table below) using the

Number buttons

number buttons.

The transmit time from the remote is selected.

If you successfully set the transmit time code, the

TV button flashes twice slowly. If the setting is

unsuccessful, the TV button flashes five times

quickly.

By pressing Number Transmit time

TV CH + 1 0.5 (Default)

21

3 1.5

42

5 2.5

63

7 3.5

84

TV/VIDEO

Operation

Point the remote to the direction of TV and this system,

TV CH +/-

then press SONY TV DIRECT once.

While transmitting the code from the remote, the TV but-

ton flashes.

Preparation

Notes

Register the TV’s input source connected to this

 The function is only for SONY TV series.

system.

 If this function does not work, change the transmit

time.The transmit time varies depending on the TV.

Press and hold TV/VIDEO while entering the

 If distance between TV and this system is too far, this

1

code for the TV’s input source to connect this

function may not work. Install the system near the TV.

system (see table below) using the number

 Keep the remote pointed in the direction of the TV

buttons.

and this sysetm whlie the TV button is flashing.

TV’s input source is selected

If you successfully set the TV’s input source code,

the TV button flashes twice slowly. If the setting is

unsuccessful, the TV button flashes five times

quickly.

33

Language Code List

Enter the appropriate code number for the initial settings “Disc Audio”, “Disc Subtitle” and/or “Disc Menu”

(See page 19).

Code Language

Code Language

Code Language

Code Language

6566 Abkhazian

7074 Fiji

7678 Lingala

8373 Singhalese

6565 Afar

7073 Finnish

7684 Lithuanian

8375 Slovak

6570 Afrikaans

7082 French

7775 Macedonian

8376 Slovenian

8381 Albanian

7089 Frisian

7771 Malagasy

8379 Somali

6577 Ameharic

7176 Galician

7783 Malay

6983 Spanish

6582 Arabic

7565 Georgian

7776 Malayalam

8385 Sudanese

7289 Armenian

6869 German

7784 Maltese

8387 Swahili

6583 Assamese

6976 Greek

7773 Maori

8386 Swedish

6588 Aymara

7576 Greenlandic

7782 Marathi

8476 Tagalog

6590 Azerbaijani

7178 Guarani

7779 Moldavian

8471 Tajik

6665 Bashkir

7185 Gujarati

7778 Mongolian

8465 Tamil

6985 Basque

7265 Hausa

7865 Nauru

8484 Tatar

6678 Bengali; Bangla

7387 Hebrew

7869 Nepali

8469 Telugu

6890 Bhutani

7273 Hindi

7879 Norwegian

8472 Thai

6672 Bihari

7285 Hungarian

7982 Oriya

6679 Tibetan

6682 Breton

7383 Icelandic

8065 Panjabi

8473 Tigrinya

6671 Bulgarian

7378 Indonesian

8083 Pashto, Pushto

8479 Tonga

7789 Burmese

7365 Interlingua

7065 Persian

8482 Turkish

6669 Byelorussian

7165 Irish

8076 Polish

8475 Turkmen

7577 Cambodian

7384 Italian

8084 Portuguese

8487 Twi

6765 Catalan

7465 Japanese

8185 Quechua

8575 Ukrainian

9072 Chinese

7487 Javanese

8277 Rhaeto-Romance

8582 Urdu

6779 Corsican

7578 Kannada

8279 Rumanian

8590 Uzbek

7282 Croatian

7583 Kashmiri

8285 Russian

8673 Vietnamese

6783 Czech

7575 Kazakh

8377 Samoan

8679 Volapük

6865 Danish

7589 Kirghiz

8365 Sanskrit

6789 Welsh

7876 Dutch

7579 Korean

7168 Scots Gaelic

8779 Wolof

6978 English

7585 Kurdish

8382 Serbian

8872 Xhosa

6979 Esperanto

7679 Laothian

8372 Serbo-Croatian

7473 Yiddish

6984 Estonian

7665 Latin

8378 Shona

8979 Yoruba

7079 Faroese

7686 Latvian, Lettish

8368 Sindhi

9085 Zulu

34

Area Code List

Enter the appropriate code number for the initial setting “Area Code” (See page 21).

Code Area

Code Area

Code Area

Code Area

AD Andorra

ER Eritrea

LC Saint Lucia

SC Seychelles

AE United Arab Emirates

ES Spain

LI Liechtenstein

SD Sudan

AF Afghanistan

ET Ethiopia

LK Sri Lanka

SE Sweden

AG Antigua and Barbuda

FI Finland

LR Liberia

SG Singapore

AI Anguilla

FJ Fiji

LS Lesotho

SH Saint Helena

AL Albania

FK Falkland Islands

LT Lithuania

SI Slovenia

AM Armenia

FM Micronesia

LU Luxembourg

SJ Svalbard and Jan Mayen

AN Netherlands Antilles

FO Faroe Islands

LV Latvia

Islands

AO Angola

FR France

LY L i bya

SK Slovak Republic

REFERENCE

AQ Antarctica

FX France (European

MA Morocco

SL Sierra Leone

AR Argentina

Territory)

MC Monaco

SM San Marino

AS American Samoa

GA Gabon

MD Moldavia

SN Senegal

AT Austria

GB Great Britain

MG Madagascar

SO Somalia

AU Australia

GD Grenada

MH Marshall Islands

SR Suriname

AW Aruba

GE Georgia

MK Macedonia

ST Saint Tome and Principe

AZ Azerbaidjan

GF French Guyana

ML Mali

SU Former USSR

BA Bosnia-Herzegovina

GH Ghana

MM Myanmar

SV El Salvador

BB Barbados

GI Gibraltar

MN Mongolia

SY Syria

BD Bangladesh

GL Greenland

MO Macau

SZ Swaziland

BE Belgium