Sony CDX-M9900: Проигрыватель CD,

(На дополнительном устройстве)

Отображения на дисплее

Нажимайте кнопку (SOURCE) до появ-

1

Информация о выбранном в данный момент

ления на дисплее индикаций CD, MD

диске/альбоме/треке отображается автомати-

или MS*.

чески.

Нажимайте кнопку (MODE) до появле-

2

Если включена функция Auto Scroll (автопро-

ния на дисплее индикации нужного

крутка), текстовая информация длиннее 16

устройства.

символов будет прокручиваться на дисплее.

Начинается воспроизведение.

Расположение отображений на дисплее зави-

сит от выбранной схемы дисплея.

* MS: проигрыватель MG Memory Stick System-up

Подробнее см. «Выбор схемы дисплея» на стр. 28.

Player MGS-X1.

Когда выбрана «Схема 1» (Skin1).

Меры предосторожности при подсоедине-

нии MGS-X1 и MD-устройства (устройств)

Данное устройство определяет проигрыватель

MGS-X1 как MD-устройство.

• Если вы хотите воспроизводить с MGS-X1, на-

жмите кнопку SOURCE для выбора MS или MD.

При появлении индикации MS MGS-X1 начинает

воспроизведение. При появлении индикации

MD нажмите кнопку MODE, чтобы выбрать MS

и начать воспроизведение.

Когда выбрана схема 2 (Skin2).

• Если вы хотите воспроизводить c MD-устрой-

ства, нажмите кнопку SOURCE для выбора

MS или MD. При появлении индикации нужного

MD-устройства оно начинает воспроизведе-

ние. При появлении индикации MS или другого

MD-устройства нажмите кнопку MODE, чтобы

выбрать нужное MD-устройство и начать вос-

произведение.

При воспроизведении дисков, не содер-

Когда выбрана схема 3 (Skin3).

жащих аудио CD-данные/МР3-файлы

Если установлен диск, не содержащий аудио

CD-данные/МР3-файлы:

– при использовании данного устройства на дис-

плее появляется «Disc NO Music», отображается

время на часах (воспроизведение CD останав-

ливается);

– при использовании дополнительного CD-уст-

ройства с возможностью воспроизведения

МР3-файлов, на дисплее появляется «Disc NO

A Номер источника/устройства.

Music», начинается воспроизведение следую-

2

B Название диска*

/имя исполнителя/

щего диска;

3

название альбома (папки)*

/информация

– при использовании дополнительного CD-уст-

3

ярлыка ID3 tag*

.

ройства, не поддерживающего МР3-файлы,

C Состояние режима и функции

диск будет воспроизводиться без звука.

BBE: BBE MP.

Примечание

: воспроизведение треков в произволь-

При подсоединении дополнительного устройства

ном порядке (Shuffle Play);

воспроизведение того же источника продолжится

: повторное воспроизведение треков

на дополнительном CD/MD-устройстве.

(Repeat Play).

:ATT.

AF: функция AF.

TA: дорожные сообщения.

TP: дорожные программы.

4

LP2:воспроизведение LP2*

.

4

LP4:воспроизведение LP4*

.

:DSO.

:EQ7.

Продолжение на следующей странице t

17

3

D :номер диска/ :номер альбома*

/

:номер трека/истекшее время воспро-

Повторное воспроизведение

изведения, текущее состояние/сообщения.

треков

1

*

Доступно только при подключении двух или

– Функция Repeat

более дополнительных устройств CD (MD).

2

*

Только в случае, когда диск был назван на дан-

ном устройстве с помощью функции Disc Memo.

Вы можете выбрать:

3

*

Доступно только при воспроизведении МР3-

• Track – для повторного воспроизведения

файлов.

текущего трека.

4

*

Доступно только при подключении дополни-

1

• Album*

– для повторного воспроизведения

тельного MD-устройства с функцией MDLP

всех треков текущего альбома.

и воспроизведении диска MDLP.

2

• Disc*

– для повторного воспроизведения

всех треков текущего диска.

Прокручивание текстовой инфор-

1

*

Доступно только при воспроизведении MP3-

мации

файлов.

2

– функция Auto Scroll

*

Доступно только при подсоединении одного

или более дополнительных CD/MD-устройств.

Установите параметр Auto Scroll

в меню Display в позицию ON.

Во время воспроизведения нажи-

майте кнопку (1) (REP) до появления

Для отмены прокручивания текстовой инфор-

на дисплее нужного режима воспро-

мации установите параметр в позицию OFF.

изведения.

Начинается повторное воспроизведение.

Примечания

• Некоторые символы могут не отображаться.

Для возврата в обычный режим воспроизведе-

• У некоторых CD TEXT-дисков или ID3-ярлыков

ния, нажимайте кнопку (1) (REP) для выбора

с большим количеством символов информация

OFF.

может не отображаться или не прокручиваться.

Совет

• Данное устройство не способно отображать

имя исполнителя каждой композиции CD TEXT-

Вы также можете выбрать режим повторного вос-

диска.

произведения через основное меню. Во время

воспроизведения нажмите кнопку (MENU), затем

Примечания для MP3-файлов

установите параметр Repeat в меню Play Mode

• При воспроизведении МР3-файла с ID3-ярлы-

в нужный режим воспроизведения.

ком отображается информация ID3-ярлыка

(имя исполнителя/название альбома/название

трека).

• Данное устройство может читать ID3-ярлыки

версий 1.0, 1.1, 2.2, 2.3 и 2.4.

• Некоторые символы могут быть не отображены

верно, они буду отображены как

x. Максималь-

ное количество отображаемых символов в назва-

нии альбома (папки)/трека (файла) – 50 (Romeo)

и 32 (Joliet); ID3-ярлык – 30 символов (версии 1.0

и 1.1) или 50 символов (2.2, 2.3, 2.4).

• Кодировка символов в ID3-ярлыке соответству-

ет стандартам ASCII и ISO 8859-1. Диски в фор-

мате Joliet могут отображаться только в ASCII.

Несовместимые символы будут отображены

как

x.

• Время, прошедшее с начала воспроизведения,

может быть отображено неточно в следующих

случаях:

– во время воспроизведения MP3-файла или

VBR (варьируемого бит-коэффициента).

– во время быстрой перемотки вперед/назад.

18

Воспроизведение треков

Пометка компакт-диска

в произвольном порядке

– Функция Disc Memo

– Функция Shuffle

Вы можете присвоить каждому диску отдельное

название длиной до 16 символов. При отобра-

Вы можете выбрать:

жении на дисплее информация о присвоенных

1

• Album*

– для воспроизведения треков

дискам названиях (Disk Memo) имеет преиму-

в текущем альбоме в произвольном порядке.

щество перед изначальной информацией,

• Disc – для воспроизведения треков на теку-

содержащейся на диске с функцией CD TEXT.

щем диске в произвольном порядке.

2

Начните воспроизведение диска,

1

• Magazine*

– для воспроизведения треков

который вы хотите пометить.

на текущем дополнительном CD (MD)-

чейнджере в произвольном порядке.

Нажмите кнопку (MENU).

2

3

• ALL*

– для воспроизведения всех треков на

Нажимайте кнопку < или ,

3

всех дополнительных CD (MD)-устройствах

для выбора Edit, затем нажмите

в произвольном порядке (включая данное

кнопку (ENTER).

устройство).

Нажимайте кнопку < или ,

1

4

*

Доступно только при воспроизведении MP3-

для выбора Name Edit, затем

файлов.

нажмите кнопку (ENTER).

2

*

Доступно только при подсоединении одного или

более дополнительных CD/MD-чейнджеров.

3

*

Доступно только при подсоединении одного

или более дополнительных CD-устройств или

двух или более дополнительных МD-устройств.

Введите символы.

5

1 Нажимайте кнопку < или ,

Во время воспроизведения нажи-

для выбора нужного знака, затем

майте кнопку (2) (SHUF) до появле-

нажмите кнопку (ENTER).

ния на дисплее нужного режима

воспроизведения.

2 Повторяйте пункт 1 для полного

Начинается воспроизведение в произволь-

ввода названия.

ном порядке.

Для перемещения курсора выберите C

или c, затем нажмите кнопку (ENTER).

Для удаления введенного символа,

Для возврата в обычный режим воспроизведе-

выберите BS, затем нажмите кнопку

ния нажимайте кнопку (2) (REP) для выбора

(ENTER).

OFF.

3 Для завершения нажимайте кнопку

Примечание

< или ,, чтобы выбрать END,

Позиция ALL не смешивает треки между

затем нажмите кнопку (ENTER).

CD-устройствами и MD-устройствами.

Нажмите кнопку (MENU).

6

Дисплей возвращается в обычное состояние.

Совет

Вы также можете выбрать режим воспроизведе-

Примечание

ния в произвольном порядке через основное ме-

Для завершения пометки в пункте 5, убедитесь,

ню. Во время воспроизведения нажмите кнопку

что выбрали END, а затем нажмите (ENTER),

(MENU), затем установите параметр Shuffle в ме-

т.к. иначе информация Disc Memo сохранена

ню Play Mode в нужный режим воспроизведения.

не будет.

Советы

• Чтобы исправить или удалить символ в назва-

нии, просто перепишите его или введите « ».

• Функция Disc Memo позволяет хранить в памя-

ти данного устройства до 50 названий дисков

(если 50 названий уже сохранено в памяти,

параметр Name Edit в меню не отображается).

• Информация о присвоенных дискам названиях

(Disc Memo) будет храниться в памяти данного

устройства, а функции CUSTOM FILE подклю-

ченного CD-устройства не доступны на данном

устройстве.

Продолжение на следующей странице

t

19

Удаление Disk Memo

Поиск диска по названию

– Удаление присвоенных дискам названий

– Функция Disc List

Во время воспроизведения нажмите

1

кнопку (MENU).

(при подключении дополнительного

Нажимайте кнопку < или ,

2

CD-устройства или MD-устройства)

для выбора Edit, затем нажмите

кнопку (ENTER).

Эта функция может быть использована для

1

Нажимайте кнопку < или ,

дисков, которым были присвоены названия*

3

2

для выбора Name Delete, затем

или для дисков с функцией CD-TEXT*

.

нажмите кнопку (ENTER).

Во время воспроизведения

1

Нажимайте кнопку < или ,

4

нажмите кнопку (MENU).

для выбора Select, затем нажмите

Нажимайте кнопку < или ,,

кнопку (ENTER).

2

для выбора List, затем нажмите

Появляются сохраненные названия.

кнопку (ENTER).

Нажимайте кнопку M или m для выбо-

5

На дисплее появится список дисков

ра названия, которое вы хотите уда-

(Disc List).

лить, затем нажмите кнопку (ENTER).

Появляется дисплей подтверждения.

Нажимайте кнопку < или ,

6

для выбора YES, затем нажмите

кнопку (ENTER).

На дисплее появляется надпись «Complete»

Нажимайте кнопку M или m для выбора

3

(«Выполнено»), название удалено.

нужного диска, затем нажмите кнопку

(ENTER).

7 Нажмите кнопку MENU.

Начинается воспроизведение.

Дисплей возвращается в обычное состояние.

1

*

Поиск дисков по названиям, которые вы им

Чтобы удалить все названия дисков, в пункте

присвоили: если вы пометили CD (стр. 19).

4 выберите ALL.

2

*

Поиск дисков с помощью информации CD-TEXT:

если вы воспроизводите диски с функцией CD-

Примечание

TEXT на CD-устройстве с функцией CD-TEXT.

Если присвоенное диску с функцией CD TEXT на-

звание было удалено, на дисплее отображается

Примечание

первоначальная CD TEXT-информация.

Если вы воспроизводите диски с функцией

CD-TEXT и MD, некоторые символы не могут быть

Советы

выведены на дисплей.

• Если вы дошли до пункта 3, а память Disk

Memo пуста, дисплей автоматически вернется

к предыдущему состоянию.

• Если в пункте 7 вы удалите все присвоенные

дискам названия, дисплей автоматически вер-

нется к предыдущему состоянию.

20