Sony CDX-C8850R: Функция речевого

Автоматическая

Функция речевого

установка часов

управления Voice

Часы приемника устанавливаются

автоматически при приеме данных СТ

Drive

(время), передаваемых станциями RDS.

1 Нажмите (SHIFT), затем

Вы можете записать соответствующую

последовательно нажимайте (3) (SET

речевую команду для любого источника,

UP) до появления на дисплее надписи

включая CD/MD* и радиостанцию. После

“СТ”.

того как команда зарегистрирована, Вы

можете вызвать соответствующий

источник, просто произнеся

зарегистрированную команду в

прилагаемый микрофон. Данный аппарат

имеет 12 окон “V Drive” для записи

зарегистрированных фраз.

2 Нажимайте (5) (t) до появления на

дисплее “СТ on”.

* При использовании устройства для смены CD/

Часы установлены.

MD с функцией PGM (Программная память), Вы

можете запросить диск в устройстве для

смены CD/MD.

Для использования этой функции

пользуйтесь поворотным переключателем.

3 Нажатием (SHIFT) вернитесь к

Примечание

обычному дисплею.

Когда аппарат принимает, записывает или

воспроизводит дорожные сообщения, функция

речевого управления не работает.

Чтобы отменить функцию СТ

При осуществлении вышеописанной

операции 2 выберите “СТ off”.

Выбор окна “V Drive”

Примечания

• Функция СТ может не работать, даже если

для регистрации

осуществляется прием передачи станции RDS.

• Время, установленное с помощью функции СТ,

команды

может отличаться от фактического времени.

1 Включите воспроизведение CD или

MD, мелодию или радиостанцию, для

которой Вы хотите записать речевую

команду.

2 Нажмите и удерживайте клавишу

(TALK) на поворотном

переключателе, пока не появится

надпись “V Drive”.

Примечание

Когда аппарат входит в режим установки,

функции воспроизведения дисков или приема

радиопередач временно не работают.

Совет

Если в окне “V Drive”, выбранном в операции

2, уже имеется зарегистрированная команда,

20

будет включен соответствующий ей источник.

3 Выберите окно “V Drive” для

регистрации при помощи рычажка

SEEK/AMS на аппарате или на пульте

дистанционного управления.

Совет

Если Вы выберете уже зарегистрированный

номер окна, аппарат начнет воспроизведение

или настройку на волну зарегистрированного

источника.

Запись речевой

команды

1 Когда будут завершены все операции

по “Выбору окна “V Drive” для

регистрации”, нажмите клавишу

(TALK) на поворотном

переключателе.

2 После того как Вы услышите речевое

сообщение аппарата “Please speak

now.”, произнесите желаемую

команду в прилагаемый микрофон.

Please

speak

now.

SONY

H I TS

3 После того как Вы услышите речевое

сообщение аппарата “Please repeat.”,

произнесите ту же команду еще раз.

Please

repeat.

SONY

H I TS

21

4 После того как Вы снова услышите

речевое сообщение аппарата “Please

repeat.”, произнесите ту же команду

еще раз.

SONY

H I TS

В ходе этой операции аппарат заносит в

память произнесенную команду, чтобы

впоследствии ее распознать.

Когда аппарат ответит “OK!”, регистрация

завершена.

Примечания

• Не пытайтесь регистрировать команду во

время езды - это может привести к аварийной

ситуации.

• Не забудьте ответить на речевые инструкции,

подаваемые аппаратом.

• Короткий звуковой сигнал означает, что

регистрация не удалась. В таком случае

повторите всю процедуру, начиная с операции

1.

• Не используйте похоже звучащие команды,

такие как “Sony POPS 1” и “Sony POPS 2”, так

как аппарат может не суметь их отличить друг

от друга.

• После того как Вы услышите речевое

сообщение аппарата, отвечайте не позднее чем

через три секунды.

Советы

• При регистрации команд произносите их четко

и громко, чтобы аппарату было проще их

различать.

• Регистрацию следует производить на стоянке с

включенным двигателем, чтобы аппарат мог

лучше различать Ваш голос во время езды.

• Хотя речевые инструкции даются на

английском языке, регистрируемые команды

могут произноситься на любом языке.

• Громкость речевых инструкций можно

отрегулировать на аппарате или на пульте

дистанционного управления.