Sony CDX-2500R – страница 5

Notlar

• Ünite zayıf sinyal veren istasyonları kaydetmez.

Hafızaya alınmış

Yalnız birkaç istasyon alınabiliyorsa, bazı numara

tuşları eski ayarlarını korur.

istasyonların dinlenmesi

• Göstergede bir numara görülüyorsa, ünite

istasyonları görülen numaradan itibaren

kaydetmeye başlar.

1 Radyoyu seçmek için tekrar tekrar

• Ünitede CD yoksa (SOURCE) tuşuna bassanız

(SOURCE) tuşuna basınız.

dahi, yalnız radyo bandı görülür.

2 Bandı seçmek için tekrar tekrar (MODE)

tuşuna basınız.

Yalnız arzu edilen

3 Arzu edilen istasyonun kayıtlı olduğu

numara tuşuna ((1) – (10)) basınız.

istasyonların hafızaya

alınması

Daha önce ayarlanan bir istasyonu

bulamıyorsanız

20 FM istasyonu (FM1 ve 2’nin her biri için 10),

10’a kadar MW istasyonu ve 10’a kadar LW

İstasyonu aramak için SEEK/AMS

istasyonunu dilediğiniz sıra ile hafızaya

düğmesini yukarı veya aşağı itip

alabilirsiniz.

bırakınız (otomatik ayar).

Ünite bir istasyon bulduğunda tarama durur.

Dilediğiniz istasyonu bulana kadar SEEK/

1 Radyoyu seçmek için tekrar tekrar

AMS düğmesini tekrar tekrar yukarı veya

(SOURCE) tuşuna basınız.

aşağı itiniz.

2 Bandı seçmek için tekrar tekrar (MODE)

tuşuna basınız.

Not

Otomatik ayar çok sık duruyorsa (SHIFT) tuşuna

basınız, ardından “LOCAL” (yerli arama kipi) görülene

3 Numara tuşuna kaydetmek istediğiniz

kadar tekrar tekrar (3) (PLAY MODE) tuşuna

istasyonu ayarlayana kadar SEEK/AMS

basınız. Sonra “LOCAL-ON.” işlevini seçmek için

düğmesini yukarı veya aşağı doğru

(4) (n) (SHIFT) tuşuna basınız.

itiniz.

Yalnız oldukça güçlü sinyal yayan istasyonlar

ayarlanacaktır.

4 “MEM” görülene kadar arzu edilen

Öneri

numara tuşuna ((1) – (10)) basınız ve

Dinlemek istediğiniz istasyonun frekansını

tutunuz.

biliyorsanız, SEEK/AMS düğmesini dilediğiniz frekans

Göstergede numara tuşu işareti görülür.

görülene kadar yukarı veya aşağı itip tutunuz (manüel

ayar).

Not

Başka bir istasyonu aynı numara tuşuna kaydetmeyi

denerseniz, daha önce kaydedilen istasyon silinir.

9

FM stereo yayını zayıf ise

— Mono Kipi

RDS

1 Radyo yayını sırasında, (SHIFT) tuşuna

basınız, ardından “MONO” görülene

kadar tekrar tekrar (3) (PLAY MODE)

tuşuna basınız.

RDS işlevine genel bakış

2 “MONO-ON” görülene kadar tekrar

tekrar (4) (n) tuşuna basınız.

Radyo Data System (RDS), FM istasyonlarının

Ses yükselir, fakat mono olur (“ST”

normal radyo program sinyalleri ile ilave dijital

kaybolur).

bilgi göndermesini sağlayan bir yayın servisidir.

Oto Stereo çeşitli servis imkanları sunmaktadır.

Bu imkanlardan birkaçı şunlardır: aynı

3 (SHIFT) tuşuna basınız.

programı otomatik olarak tekrar ayarlamak,

trafik haberlerini dinlemek ve bir istasyonu

Normal çalış kipine geri dönmek için, yukarıda

program türüne göre yerleştirmek.

adım 2’deki “MONO-OFF” işlevini seçiniz.

Notlar

Gösterge biriminin değiştirilmesi

• Ülkeye ve bölgeye bağlı olarak RDS’nin tüm

işlevleri çalışmayabilir.

(DSPL) tuşuna her bastığınızda, işaret

• Sinyal gücünün zayıf olduğu hallerde veya istasyon

aşağıdaki şekilde değişir:

RDS verileri aktarmaya ayarlanmamış ise RDS tam

anlamıyla çalışmayabilir.

Frekans ˜ Saat

Dilediğiniz birimi seçtikten birkaç saniye sonra

gösterge otomatik olarak Hareket Göstergesi

Kipine geçer.

İstasyon isminin

Hareket Göstergesi kipinde yukarıdaki tüm

işaretler sırayla göstergeden geçer.

görülmesi

Öneri

İstasyon isminin ışıkları göstergede görülür.

Hareket Göstergesi kipi kapatılabilir. (“Ses ve

gösterge ayarlarının değiştirilmesi” ne bakınız: Sayfa

18).

Bir FM istasyonu seçiniz (Sayfa 8).

RDS verisi aktaran bir FM istasyonu

ayarladığınızda, göstergede istasyonun

ismi görülür.

Not

“ *” işareti bir RDS istasyonunun ayarlandığını

gösterir.

10

Not

Göstergedeki birimlerin değiştirilmesi

Bölgede başka bir istasyon yoksa ve başka bir

(DSPL) tuşuna her bastığınızda, işaret

istasyon aramanız gerekmiyorsa, AF işlevini “AF TA-

aşağıdaki şekilde değişir:

OFF” görülene kadar (AF/TA) tuşuna basarak

Frekans (İstasyon ismi)

˜˜

˜˜

˜ Saat

kapatınız.

Dilediğiniz birimi seçtikten birkaç saniye sonra

Göstergedeki işareterin değiştirilmesi

gösterge otomatik olarak Hareket Göstergesi

(AF/TA) tuşuna her bastığınızda birim

kipine geçer.

aşağıdaki şekilde değişir:

Hareket Göstergesi kipinde yukarıdaki tüm

” TA-ON

””

””

””

””

” AF TA-ON*

birimler sırayla göstergeden geçer.

AF-ON

““

““

“ AF TA-OFF

““

““

“

Öneri

Hareket Göstergesi kipi kapatılabilir. (“Ses ve

* Bu işareti AF ve TA işlevlerini birden.

gösterge ayarlarının değiştirilmesi” ne bakınız: Sayfa

18).

Notlar

• “NO AF” ve istasyonun ismi değişerek yanıp

Not

sönüyorsa, bu ünitenin ağda başka bir istasyon

İstasyon RDS verileri aktarmıyorsa “NO NAME”

bulamadığı anlamına gelir.

görülür.

• İstasyonun ismi AF işlevi açık olan bir istasyonu

seçtikten sonra yanıp sönüyorsa, bu başka bir

frekansın bulunamadığını gösterir. İstasyonun ismi

yanıp sönerken (sekiz saniye içinde) SEEK/AMS

düğmesini yukarı veya aşağı itiniz. Ünite aynı PI

(Programme Identification) verisine sahip başka bir

Aynı programın otomatik

frekans aramaya başlar. (“PI SEEK” görülür ve ses

duyulmaz). Ünite başka bir frekans bulamazsa,

olarak ayarlanması

“NO PI” görülür ve ünite daha önce seçilen frekansa

döner.

— Alternative Frequencies (AF)

Alternative Frequencies (AF) işlevi otomatik

Devamı ilerki sayfada n

olarak ağdaki en kuvvetli sinyali veren

istasyonu bulur ve ayarlar. Bu işlevi kullanarak

uzun bir yolculuk esnasında aynı programı

tekrar manüel bir ayar yapmak zorunda

kalmadan dinleyebilirsiniz.

Frekanslar otomatik olarak değişir.

98,5MHz

96,0MHz

İstasyon

102,5MHz

1 Bir FM istasyonu seçiniz (Sayfa 8).

2 “AF-ON” görülene kadar tekrar tekrar

(AF/TA) tuşuna basınız.

Ünite aynı ağda daha güçlü sinyal veren bir

diğer istasyonu aramaya başlar.

11

Bölgesel bir programın dinlenmesi

“REG-ON” (bölgesel açık) işlevi başka bir

Trafik duyurularının

bölgesel istasyona atlamadan bölgesel

dinlenmesi

programlara ayarlı kalmanızı sağlar. (AF

işlevini açmanıza gerek kalmadan). Ünitenin

Traffic Announcement (TA) ve Traffic

fabrika ayarı “REG-ON”, ancak bu işlevi

Programme (TP) verileri başka program

kapatmak istiyorsanız, aşağıdakileri yapınız.

kaynaklarını dinleseniz dahi otomatik olarak

trafik duyuruları yapan bir FM istasyonunu

1 Radyo yayını sırasında (SHIFT) tuşuna

ayarlamanızı sağlar.

basınız, ardından “REG” görülene kadar

tekrar tekrar (3) (PLAY MODE) tuşuna

“TA-ON” veya “AF TA-ON” görülene

basınız.

kadar tekrar tekrar (AF/TA) tuşuna

basınız.

2 “REG-OFF” görülene kadar tekrar tekrar

Ünite trafik duyuruları yapan istasyonları

(4) (n) tuşuna basınız.

aramaya başlar. Ünite trafik duyuruları

yayınlayan bir istasyon bulduğunda

göstergede “TA” yanıp söner. Yanıp sönme

3 (SHIFT) tuşuna basınız.

trafik duyuruları bittiğinde son bulur.

“REG-OFF” işlevini seçmenin ünitenin aynı

Trafik duyuruları başlayınca göstergede

ağ içindeki başka bölgesel istasyonlara

“TA” yanıp söner. Yanıp sönme trafik

geçmesine neden olabileceğini

duyuruları bittiğinde son bulur.

unutmayınız.

Öneri

Bölgeselin açık olması için yukarıda adım

Trafik duyuruları siz başka bir program kaynağını

2’deki “REG-ON” işlevini seçiniz.

dinlerken başlarsa, ünite otomatik olarak trafik

haberlerine geçer ve haberler bittiğinde otomatik

Not

olarak daha önce dinlenilen program kaynağına

Bu işlev İngiltere’de ve diğer bazı bölgelerde

döner.

çalışmaz.

Notlar

Yerli bağlantı işlevi

• Dinlediğiniz istasyon trafik duyuruları

yayınlamıyorsa beş saniye boyunca “NO TP” yanıp

(yalnız İngiltere için geçerli)

söner. Ardından, ünite trafik duyuruları yayınlayan

Yerli bağlantı işlevi, ayarlarınızda kayıtlı

bir istasyon aramaya başlar.

olmasa bile diğer yerli istasyonları seçmenizi

• Göstergede “EON” “TP” ile beraber görülürse, o

sağlar.

zaman ayarlanan istasyon aynı ağdaki diğer

istasyonların trafik duyurularını yayınlıyordur.

1 Bölgesel bir istasyonun kayıtlı olduğu

bir numara tuşuna basınız.

2 Beş saniye içinde bölgesel istasyonun

numara tuşuna tekrar basınız.

3 Bu işlemi dilediğiniz bölgesel istasyonu

buluncaya kadar tekrarlayınız.

12

Yayınlanan trafik duyurularının iptal

edilmesi

RDS istasyonlarının AF

(AF/TA) veya (SOURCE) tuşuna basınız.

ve TA verilerine

Tüm trafik duyurularını iptal etmek için, “AF”

görülene kadar (AF/TA) tuşuna basarak

ayarlanması

kapatabilirsiniz.

RDS istasyonlarını ayarlarken ünite istasyon

verilerini ve frekansları kaydeder, böylece

Trafik duyurularının ses ayarı

ayarladığınız istasyonu her dinleyişinizde AF

Duyuruları kaçırmamak için trafik duyuruların

veya TA işlevlerini açmanız gerekmez.

ses seviyesini önceden ayarlayabilirsiniz.

Hafızaya alınmış istasyonlar için farklı bir ayar

Trafik açıklamaları başladığında ses otomatik

(AF, TA, veya ikisi birden) veya tüm

olarak önceden ayarladığınız seviyeye gelir.

kaydedilmiş istasyonlar için aynı ayarı

seçebilirsiniz.

1 Dilediğiniz ses seviyesini seçiniz.

Tüm ayarlanmış istasyonların aynı

ayara getirilmesi

2 İki saniye için (AF/TA) tuşuna basınız.

“TA” görülür ve ayar kaydedilir.

1 Bir FM bandı seçiniz (Sayfa 8).

Acil duyuruların dinlenmesi

2 “AF-ON”, “TA-ON” veya “AF TA-ON” (AF

Radyoyu dinlerken acil bir duyuru gelirse,

ve TA işlevlerinin ikisi birden) işlevini

program otomatik olarak ona geçecektir.

seçmek için tekrar tekrar (AF/TA) tuşuna

Radyodan başka bir kaynağı dinliyorsanız,

basınız.

yalnız AF veya TA açıksa duyulacaktır. Ünite,

“AF TA-OFF” işlevini seçmezsiniz, yalnız

bundan sonra, o sırada hangi kaynağı

RDS istasyonları değil, RDS olmayan

dinlerseniz dinlayin otomatik olarak duyurulara

istasyonlar da kaydedilir.

geçer.

3 (SHIFT) tuşuna basınız, ardından tekrar

tekrar “BTM” görülene kadar (3) (PLAY

MODE) tuşuna basınız.

4 “B.T.M” yanıp sönene kadar (4) (n)

tuşuna basınız.

5 (SHIFT) tuşuna basınız.

Ayarlanmış kanalların ayrı ayrı ayarı

1 Bir FM bandı seçiniz ve arzu edilen

istasyonu ayarlayınız (Sayfa 9).

2 “AF-ON”, “TA-ON” veya “AF TA-ON” (AF

ve TA işlevlerinin ikisi birden) işlevini

seçmek için tekrar tekrar (AF/TA) tuşuna

basınız.

3 “MEM” görülene kadar arzu edilen

numara tuşuna basınız.

Başka istasyonları kaydetmek için adım

1’den itibaren tekrarlayınız.

Öneri

Önceden kaydedilmiş bir istasyonu ayarladıktan

sonra, hafızadaki AF ve/veya TA ayarlarını

değiştirmek isterseniz, bunu AF veya TA işlevlerini

açarak veya kapayarak yapabilirsiniz.

13

1 FM yayını sırasında “PTY” görülene

İstasyonun program

kadar (PTY) tuşuna basınız.

tipine göre

yerleştirilmesi

İstasyon PTY verileri yayınlamıyorsa

Arzu ettiğiniz istasyonu aşağıda belirtilen

program tipinin ismi görülür. İstasyon eğer

program tiplerine göre yerleştirebilirsiniz.

RDS istasyonu değilse ve gönderilen RDS

verilerini alamıyorsa göstergede “- - - - -”

Program tipleri Gösterge

görülür.

Haberler NEWS

Güncel Olaylar AFFAIRS

2 Arzu edilen program tipi görülene kadar

Enformasyon INFO

tekrar tekrar (PTY) tuşuna basınız

Program tipleri yukarıdaki tablo sırası ile

Spor SPORT

görülür. Ararken “NONE” (Belirlenmemiş)

Eğitim EDUCATE

işlevini seçemeyeceğinizi unutmayınız.

Drama DRAMA

Kültür CULTURE

Bilim SCIENCE

Çeşitli VARIED

3 SEEK/AMS düğmesini yukarı veya aşağı

Popüler Müzik POP M

doğru itiniz.

Rock Müzik ROCK M

Ünite seçilen program tipinde yayın yapan

bir istasyonu aramaya başlar. Ünite

Hafif Müzik EASY M

programı bulunca, program tipi göstergede

Light Klasik LIGHT M

5 saniye süreyle tekrar görülür.

Klasik CLASSICS

Ünite program tipini bulamazsa beş saniye

Diğer Müzik Tipi OTHER M

boyunca “NO” ve program tipi değişerek

yanıp söner. Ünite bunun ardından

Hava Durumu WEATHER

önceden seçilen istasyona geri döner.

Finans FINANCE

Çocuk programları CHILDREN

Sosyal Olaylar SOCIAL A

Din RELIGION

Çağrı PHONE IN

Seyahat TRAVEL

Boş vakit LEISURE

Jazz Müzik JAZZ

Country Müzik COUNTRY

Milli Müzik NATION M

Oldies Müzik OLDIES

Folk Müzik FOLK M

Belgesel DOCUMENT

Belirsiz NONE

Not

Bu işlevi PTY (Programme Type selection) verisinin

bulunmadığı bazı ülkelerde kullanmazsınız.

14

Saatin otomatik ayarı

Diğer İşlevler

RDS’den aktarılan CT (Saat Tarih) verisi saati

otomatik olarak ayarlar.

Bu üniteyi tercihe bağlı döner kumanda ile de

1 Radyo yayını sırasında, (SHIFT) tuşuna

kontrol edebilirsiniz.

basınız, ardından “CT” görülene kadar

tekrar tekrar (2) (SET UP) tuşuna

basınız.

Döner kumandanın

etiketlendirilmesi

Döner kumandanın montajına göre uygun

2 “CT-ON” görülene kadar. tekrar tekrar

etiketi aşağıdaki örnekte gösterildiği üzere

(4) (n) tuşuna basınız.

yapıştırınız.

Saat ayarlanmış olur.

3 Göstergenin normal haline dönmek için

LIST

(SHIFT) tuşuna basınız.

MODE

SOUND

CT işlevinin iptal edilmesi

Yukarıda adım 2’deki “CT-OFF” işlevini

seçiniz.

Notlar

• Bir RDS istasyonu alınabildiği takdirde CT işlevi

SOUND

çalışmayabilir.

MODE

• CT işlevi ile ayarlanan tarih ile gerçek tarih arasında

LIST

bir farklılık olabilir.

15

Kontrol düğmesini çevirerek

Döner kumandanın

(SEEK/AMS düğmesi)

kullanılması

Döner kumanda tuşlara basarak ve/veya

kontrol düğmesini çevirerek çalışır.

Tuşlara basarak

(SOURCE ve MODE tuşları)

Düğmeyi bir an çevirip bırakarak şunları

(SOURCE)

yapabilirsiniz:

• Diskteki belirli bir parçaya gelmek. Kontrol

düğmesini parçanın dilediğiniz bölümünü

(MODE)

belirleyene kadar çevirip tutunuz, çalmaya

başlaması için bırakınız.

• İstasyonları otomatik olarak ayarlamak.

Belirli bir kanalı bulmak için düğmeyi

çevirip tutunuz.

(SOURCE) tuşuna her bastığınızda

kaynak aşağıdaki şekilde değişir

Kontrol düğmesini itip çevirerek

TUNER

˜ CD

˜˜

˜˜

(PRESET/DISC düğmesi)

(MODE) tuşuna basmak işlemİ aşağıdaki

şekilde değiştirir;

• Radyo: FM1 n FM2 n MW n LW

Kontrol düğmesini itip çevirerek şunu

yapabilirsiniz:

• Ayar tuşunda kayıtlı istasyonları dinlemek.

16

Diğer işlemler

Sesi ayarlamak için VOL

Ses özelliklerinin

düğmesini çeviriniz.

Sesi kısmak için

ayarlanması

(ATT) tuşuna

basınız.

Bas, tiz, balans ve “fader” işlevlerini

ayarlayabilirsiniz.

OFF

Her kaynak için bas ve tiz seviyelerini ayrı ayrı

kaydedebilirsiniz.

Üniteyi kapatmak için

1 (SOUND) tuşuna tekrar tekrar basarak

(OFF) tuşuna basınız.

ayarlamak istediğiniz birimi seçiniz.

Ses ve ses menüsünü ayarlamak

için (SOUND) tuşuna basınız.

VOL (ses) n BAS (bas) n TRE (tiz) n

BAL (sol-sağ) n FAD (ön-arka)

2 Seçtiğiniz birimi kadranı çevirerek

ayarlayınız.

Birimi seçtikten sonraki üç saniye içinde

ayarlayınız. (Üç saniye sonra kadran işlevi

ses kontrolüne döner.)

Program tiplerinin isimlerini görmek için (LIST)

tuşuna basınız (yalnız FM kipinde).

İşlev yönün değiştirilmesi

Sesin kısılması

Kontrol düğmesinin işlev yönü aşağıda

gösterildiği üzere fabrika ayarlıdır.

Tercihe bağlı döner kumandadaki (ATT)

Yükseltmek için

tuşuna basınız.

“ATT-ON” bir an için yanıp söner.

Daha önceki ses seviyesine dönmek için tekrar

(ATT) tuşuna basınız.

Azaltmak için

Öneri

Otomobil telefonunuzun ara kablosu ATT kablosuna

Döner kumandayı direksiyonun sağ yanına

bağlı ise, telefon geldiğinde ünite sesi otomatik olarak

monte etmek istediğinizde, kontrol düğmesinin

kısar (Telefon ATT işlevi).

işlev yönünü değiştirebilirsiniz.

VOL düğmesini iterek (SOUND) tuşuna

iki saniye basınız.

Öneri

Üniteyle kontrol düğmelerinin işlev yönünü

değiştirebilirsiniz (Sayfa 18).

17

Radyo yayını

Sorun

Sebep/Çözüm

Hafızalı ayar olmuyor.

• Doğru frekansı hafızaya alınız.

• Yayın sinyali çok zayıf.

Otomatik ayar olmuyor.

Yayın sinyali çok zayıf.

n Manüel ayarı kullanınız.

İstasyonlar bulunamıyor.

Anten kontrol kablosunu (mavi) veya ek güç destek kablosunu

Ses cızırtılarla bozuluyor.

(kırmızı) otomobilin anten kutusuna bağlayınız. (Yalnız

otomobilinizin arka/yan camda dahili FM/MW/LW anteni varsa.)

“ST” işareti yanıp sönüyor.

• İnce frekans ayarı yapınız.

• Yayın sinyali çok zayıf.

n MONO kipine ayarlayınız (Sayfa 10).

RDS

Sorun

Sebep/Çözüm

SEEK birkaç saniye dinledikten

İstasyon bir TP istasyonu değil veya sinyalleri çok zayıf.

sonra başlar.

n “AF TA-OFF” görülene kadar (AF/TA) tuşuna basınız.

Trafik duyuruları yok.

• “TA” işlevini çalıştırınız.

• İstasyon TP olduğu halde trafik duyuruları yayınlamıyor.

n Başka bir istasyonu ayarlayınız.

PTY “NONE” birimini

İstasyon program tipini ayrımsamıyor.

gösteriyor.

Yukarıda açıklanan çözümler durumun düzelmesini sağlamıyorsa, en yakın Sony bayiine

başvurunuz.

24

25

Поздравляем с

покупкой!

Благодарим Вас за то, приобретение

проигрывателя компакт-дисков Sony. Этот

аппарат дает Вам возможность

пользоваться широким кругом

разнообразных функций, а также отдельно

приобретенным поворотным

дистанционным переключателем.

Пpоигpывaтeль компaкт-

диcков c paдиопpиeмником

в диaпaзонax FM/MW/LW

Cдeлaно в Taилaндe

2

Содержание

Расположение органов управления ................ 4

Дополнительная информация

Предостережения ....................................... 19

Подготовка к пользованию

Уход за аппратом ........................................ 21

Переустановка параметров ......................... 5

Демонтаж аппарата .................................... 21

Отделение передней панели ....................... 5

Технические характеристики .................... 22

Установка часов ........................................... 6

Устранение неполадок ............................... 23

Проигрыватель компакт-дисков

Воспроизведение компакт-диска ............... 7

Воспроизведение компакт-диска в

различных режимах ................................. 8

Радиоприемник

Автоматическое занесение станций в

память

— Функция памяти оптимальной

настройки станции (ВТМ) ........................ 8

Занесение в память только желаемых

станций ...................................................... 9

Прием занесенных в память станций ......... 9

RDS

Обзор функции RDS ................................... 10

Индикация названия станции .................... 10

Автоматическая перенастройка на ту же

программу

— альтернативные частоты (AF) .......... 11

Прослушивание дорожных сообщений ..... 12

Предустановка станций RDS с данными

AF и ТА .................................................... 13

Нахождение станции по типу

программы .............................................. 14

Автоматическая установка часов ............. 15

Прочие функции

Наклейка ярлычка на поворотный

дистанционный переключатель ........... 15

Использование поворотного

дистанционного переключателя .......... 16

Подстройка характеристик звука ............. 17

Приглушение звука ..................................... 17

Изменение заданных параметров звука и

дисплея ................................................... 18

Усиление низкочастотных звуков

— D-bass ................................................. 19

3

Расположение органов управления

MODE

SEEK/AMS

SOUND

PTY

AF/TA

DSPL

OFF

1

2

D

3

SOURCE

D - BASS

SHIFT

OFF

2 3 4 5 6 7 8 9110

RELEASE

CDX–2500R

Более подробно см. на стр.

1 Рычажок SEEK/AMS (поиск/

0 Кнопка AF/TA 11, 12, 13

Автоматический музыкальный

!¡ RELEASE (кнопка отделения

сенсор/поиск вручную) 7, 9, 11, 14

передней панели) 5, 20

2 Кнопка MODE (выбор диапазона)

!™ Кнопка переустановки (находится на

8, 9

корпусе аппарата под передней

3 Кнопка SOURCE (выбор источника)

панелью) 5

7, 8, 9, 13

!£ Кнопка OFF* 5, 7

4 Регулятор (громкость/ низкие/

!¢ Кнопка SHIFT

высокие/баланс левых-правых/

PLAY MODE 8, 9, 10, 12, 13

передних-задних) 6, 17

REP 8

5 Кнопка SOUND 17

SET UP 6, 15, 18

6 Кнопка DSPL (изменение режима

SHUF 8

дисплея) 7, 10, 11

!∞ Во время приема радиопередач:

7 Окошко дисплея

Номерные кнопки 9, 12, 13

8 Кнопка PTY 14

!§ Рукоятка D-BASS 19

9 6 Кнопка (извлечение диска) 7

*Предостережение относительно

аппаратуры, установленной в

автомобиле, замок зажигания в

котором не имеет отдельного

положения (ACC) для отключения

подсоединенной аппаратуры.

После выключения двигателя не

забывайте нажать на две секунды

кнопку (OFF) на аппарате, с тем чтобы

отключить циферблат часов.

При кратком нажатии (OFF) циферблат

не отключается, что ведет к разрядке

аккумуляторной батареи.

4