Sony BDV-EF420 – страница 2

**Для получения информации о SSID и ключе

•Рекомендуется использовать прямой или

безопасности необходимо проверить

перекрестный экранированный кабель

настройки маршрутизатора беспроводной

Начало работы

интерфейса (кабель LAN).

сети LAN. Для получения подробной

информации

2 Настройка беспроводного USB

– посетите следующий веб-сайт:

http://support.sony-europe.com/hub/

Используйте беспроводную локальную

hub.html

сеть LAN с помощью USB-адаптера

– см. руководство по эксплуатации,

беспроводной локальной сети (только

прилагаемое к маршрутизатору

для Sony UWA-BR100*).

беспроводной сети LAN

USB-адаптер беспроводной локальной

– обратитесь к производителю

сети может быть недоступен в некоторых

маршрутизатора беспроводной локальной

регионах/странах.

сети LAN

* По состоянию на ноябрь 2011 г.

Отключайте аппарат перед

О безопасности беспроводной

подключением удлинительного кабеля

локальной сети LAN

или установкой USB-адаптера

Так как связь с помощью функции

беспроводной локальной сети. После

беспроводной локальной сети LAN

установки USB-адаптера беспроводной

выполняется посредством радиоволн,

локальной сети в базу и подключения

беспроводной сигнал может быть

удлинительного кабеля к порту (USB)

перехвачен. Для защиты беспроводной

снова включите аппарат.

связи в системе предусмотрено несколько

функции безопасности. Правильно

Перед выполнением сетевых

выполняйте настройки защиты в

настроек

соответствии с используемой сетевой

Если маршрутизатор беспроводной сети

средой.

LAN (точка доступа) совместим с Wi-Fi

Protected Setup (WPS), с помощью кнопки

x Отсутствие безопасности

WPS можно легко выполнить сетевые

Несмотря на легкость выполнения

настройки.

настроек можно перехватить сигнал

В противном случае заблаговременно

беспроводной связи или вторгнуться в

проверьте следующую информацию и

беспроводную сеть даже без

запишите ее в указанное ниже поле.

использования сложных инструментов.

Не забывайте про риск

• Имя (SSID*), идентифицирующее

несанкционированного доступа или

сеть**.

перехвата данных.

• Ключ безопасности (ключ WEP, WPA),

x WEP

если для беспроводной сети задана

WEP обеспечивает безопасность связи,

функция безопасности**.

предотвращая перехват сигнала

посторонними людьми или вторжение в

* SSID (сетевой идентификатор) - это имя,

беспроводную сеть. WEP – это

идентифицирующее определенную

устаревшая технология защиты,

беспроводную сеть.

позволяющая подключать старые

устройства, не поддерживающие TKIP/

AES.

21

RU

x WPA-PSK (TKIP), WPA2-PSK (TKIP)

TKIP – это технология защиты,

Шаг 4. Упрощенная

разработанная для устранения

недостатков WEP. TKIP обеспечивает

настройка

более высокий уровень защиты по

сравнению с WEP.

Перед выполнением шага 4

x WPA-PSK (AES), WPA2-PSK (AES)

Убедитесь, что все соединения надежны,

AES – это технология защиты,

затем подключите кабель питания

Начало работы

использующая расширенные средства

переменного тока.

защиты, отличающиеся от WEP и TKIP.

AES обеспечивает более высокий

Выполните следующие действия, чтобы

уровень защиты по сравнению с WEP или

произвести основные настройки для

TKIP.

эксплуатации системы.

Отображение элементов зависит от

страны, для которой предназначена

модель.

1 Вставьте две батарейки R6 (размер

AA) (прилагаются), расположив

полюса 3 и # батареек в

соответствии с метками внутри

батарейного отсека.

2 Включите телевизор.

3 Нажмите кнопку [/1.

4 Переключите селектор входного

сигнала на телевизоре, чтобы

сигнал с системы появился на

экране телевизора.

Появится дисплей быстрой настройки

для выбора языка.

22

RU

5 Выполните процедуру [Упрощенная

3 С помощью кнопок X/x выберите

начальная настройка]. Следуйте

пункт [Упрощенная настройка] и

инструкциям на экране для

нажмите кнопку .

Начало работы

выполнения основных настроек с

4 С помощью кнопок X/x выберите

помощью C/X/x/c и .

настройку, а затем нажмите кнопку

.

• [Упрощенная начальная настройка]

C/X/x/c

• [Упрощенные сетевые настройки]

Появится дисплей упрощенной

В зависимости от способа

начальной настройки/упрощенных

подключения (стр. 17) выполните

сетевых настроек.

следующие настройки.

• Подключение кабеля HDMI:

следуйте инструкциям,

отображающимся на экране

телевизора.

• Подключение видеокабеля:

выберите значение [16:9] или [4:3],

чтобы изображение отображалось

корректно.

6 После завершения выполнения

процедуры [Упрощенная начальная

настройка] выполните процедуру

[Упрощенные сетевые настройки]. С

помощью кнопок C/X/x/c выберите

[Упрощенные сетевые настройки], а

затем нажмите .

Появится дисплей упрощенных

сетевых настроек.

7 Следуйте инструкциям на экране

для выполнения сетевых настроек с

помощью C/X/x/c и

.

Если не удается подключить систему

к сети, см. “Сетевое соединение”

(стр. 57) или “Подключение

беспроводной локальной сети LAN”

(стр. 58).

Повторное отображение дисплея

упрощенной начальной настройки/

упрощенных сетевых настроек

1 Нажмите кнопку HOME.

На экране телевизора появится

главное меню.

2 С помощью кнопок C/c выберите

значение [Установка].

23

RU

Шаг 5. Выбор

Шаг 6. Создание

источника

эффекта объемного

Можно выбирать источник

звучания

воспроизведения.

После выполнения предыдущих шагов и

Нажимайте кнопку FUNCTION, пока на

начала воспроизведения можно легко

Начало работы

дисплее передней панели не

использовать запрограммированные

отобразится название нужной функции.

звуковые режимы, предназначенные для

При однократном нажатии кнопки

различных типов звуковых источников.

FUNCTION на дисплее передней панели

Благодаря им можно наслаждаться

появится текущая функция, а каждый раз

захватывающим и мощным звучанием

при нажатии кнопки FUNCTION

кинотеатра у себя дома.

функция изменяется следующим

образом.

Выбор звукового режима

“BD/DVD” t “USB” t “FM” t “TV”

t “AUDIO” t “BD/DVD” t …

Нажимайте кнопку SOUND MODE +/– во

время воспроизведения, пока

Функция Источник

требуемый режим не появится на

дисплее передней панели или на экране

“BD/DVD” Диск или сетевое устройство,

телевизора.

воспроизведение с которого

будет выполнено системой

Можно выбрать следующие элементы.

“USB” Устройство USB,

На экране телевизора отображается

подсоединенное к порту

текст, заключенный в квадратные скобки

(USB) (стр. 10)

([--]), а на дисплее передней панели (“--”)

“FM” Радио FM (стр. 36)

- текст, заключенный в двойные кавычки.

“TV” Компонент (телевизор и т.д.),

подключенный к гнезду TV

Звуковой

Эффект

(DIGITAL IN OPTICAL) на

режим

задней панели, или телевизор,

[Auto]

Система автоматически

совместимый с функцией

(“AUTO”)

устанавливает режим [Movie]

Audio Return Channel,

или [Music] в соответствии со

подключенный к гнезду

звуковыми эффектами

HDMI (OUT) на задней

воспроизводимого диска или

панели (стр. 17)

звукового потока.

“AUDIO” Компонент, подключенный к

•2-канальный источник:

гнездам AUDIO (AUDIO IN

система выводит

L/R) на задней панели

2-канальный звук без

(стр. 19)

изменений.

•Многоканальный источник:

система моделирует 7.1- и

Некоторые функции можно изменить на

5.1-канальный объемный

экране телевизора путем нажатия FUNCTION,

звук с помощью двух

X/x и .

передних динамиков и

сабвуфера.

[Movie]

Система обеспечивает

(“MOVIE”)

улучшенное звучание для

просмотра фильмов.

24

RU

Звуковой

Эффект

режим

[Music]

Система обеспечивает

Начало работы

(“MUSIC”)

улучшенное звучание для

прослушивания музыки.

[Audio Enhancer]

Система оптимизирует 2-

(“ENHANCER”)

канальные источники путем

устранения потери качества

звука в результате

аудиосжатия.

[Sports]

Система обеспечивает

(“SPORTS”)

улучшенное звучание для

просмотра спортивных

программ.

[2ch Stereo]

Система выводит звук через

(“2CH ST.”)

передние динамики и

сабвуфер вне зависимости от

звукового формата или числа

каналов.

[Demo Sound]

Система обеспечивает

(“DEMO

приятное звучание,

SND”)

подходящее для презентаций

и т.д.

Выбор звукового режима из меню

параметров

1 Нажмите OPTIONS или X/x, чтобы

выбрать пункт [Sound Mode], а затем

нажмите кнопку .

2 С помощью кнопок X/x выберите

звуковой режим, а затем нажмите

кнопку .

•Звуковой режим можно выбрать, только если

для параметра [Звуковой эффект]

установлено значение [Sound Mode включен]

(стр. 47). Если для параметра [Звуковой

эффект] установлено значение, отличное от

[Sound Mode включен], настройка звукового

режима не применяется.

25

RU

Элемент Описание

Доступные параметры

[Завершение

Для хозяина PARTY:

PARTY]

завершение вечеринки.

Для доступа к различным настройкам и

Для гостя PARTY:

параметрам воспроизведения нажмите

завершение вечеринки, в

кнопку OPTIONS. Доступные элементы

которой используется

могут отличаться в зависимости от

система. Функция

ситуации.

PARTY STREAMING

прекращает работу на

Общие параметры

всех задействованных

устройствах.

Элемент Описание

Только [Видео]

[Sound Mode] Изменение настроек

звукового режима

Элемент Описание

(стр. 24).

[A/V SYNC] Используется для

[Повтор.

Настройка повторного

настройки задержки

настройку]

воспроизведения.

между изображением и

[3D меню] [Имитация 3D]:

звуком. Для получения

настройка эффекта 3D-

дополнительной

имитации.

информации см. раздел

[Настройки глубины 3D]:

“Настройка задержки

регулировка глубины 3D-

между изображением и

изображений.

звуком” (стр. 34).

[Воспроизведение 2D]:

[Устан. вывода 3D] Выбор, будет ли

настройка

видеоизображение 3D

воспроизведения в

воспроизводится

режиме 2D.

автоматически.

[Воспроизведение/

Используется для запуска

[Настройки видео] •[Реж. качества

Остановка]

или остановки

изображ.]: выбор

воспроизведения.

настроек изображения

[Воспроизв. с

Воспроизведение

при различном

начала]

элемента с начала.

освещении.

[Запуск PARTY] Запуск вечеринки с

•[BNR]: устранение

выбранного источника.

мозаичных помех на

Наличие данного

изображении.

элемента зависит от

•[MNR]: устранение

источника.

небольших помех по

контуру изображения

[Выход из PARTY] Выход из вечеринки, в

(снег).

которой используется

система. Функция

[Пауза] Приостановка

PARTY STREAMING

воспроизведения.

продолжает работать на

[Топ-меню] Отображение главного

других задействованных

меню дисков BD или

устройствах.

DVD.

[Меню/

Отображение

Всплывающее

всплывающего меню

меню]

дисков BD-ROM и DVD.

[Поиск заголовка] Поиск главы на дисках

BD-ROM/DVD VIDEO и

воспроизведение с

начала.

32

RU

Элемент Описание

Только [Фото]

[Поиск раздела] Поиск раздела и его

воспроизведение с

Элемент Описание

начала.

[Слайд-шоу] Запуск демонстрации

[Аудио] Используется для выбора

слайдов.

Воспроизведение

аудиоформата или

[Скорость слайд-

Изменение скорости

дорожки.

шоу]

демонстрации слайдов.

[Субтитры] Используется для выбора

[Эффект слайд-

Установка эффекта при

языка субтитров, если на

шоу]

воспроизведении слайд-

диске BD-ROM/DVD

шоу.

VIDEO записаны

[Фон.слайд-шоу] •[Выкл]: выключение

субтитры на нескольких

этой функции.

языках.

•[Моя музыка с USB]:

[Угол] Переключение на другой

выбор музыкальных

ракурс просмотра, если

файлов,

на диске BD-ROM/DVD

зарегистрированных с

VIDEO записаны сцены с

помощью параметра

несколькими ракурсами.

[Доб.фон.муз.сл.-шоу].

[Шумоподавл. IP-

Настройка качества

•[Воспр. с музык. CD]:

контента]

видеоизображения

выбор дорожек с дисков

Интернет-содержимого.

CD-DA (музыкальные

[Поиск видео] Отображение

компакт-диски).

информации на BD-

[Перекл. отображ.] Переключение между

ROM/DVD-ROM с

значениями [В виде

использованием

таблицы] и [В виде

технологии Gracenote.

списка].

[Поворот влево] Поворот фотографии на

Только [Музыка]

90 градусов против

часовой стрелки.