Sony str-dn1070 черный: Основные части и элементы управления

Основные части и элементы управления: Sony str-dn1070 черный

Основные части и элементы управления

Ресивер

Передняя панель

1 1 (питание) (стр. 34)

qk Гнездо CALIBRATION MIC (стр. 35)

2 Индикатор питания

ql Гнездо PHONES

Предназначено для подключения наушников.

3 SPEAKERS (стр. 36)

4 CONNECTION

PAIRING BLUETOOTH

Индикатор питания

Используется для управления функцией

Ϲ ƲǐǖǐǘǦǔƻǐǜǓǍǐǛǍǕǖǩǢǐǘ

BLUETOOTH.

Ϲ ƹǛNjǘǑǐǍǦǔƻǐǜǓǍǐǛǘNjǠǙǏǓǝǜǪǍǛǐǑǓǗǐ

5 TUNER PRESET +/–

ожидания и настроено следующее:

Нажимайте для выбора предварительно на-

Ϭ ƯǖǪǚNjǛNjǗǐǝǛNj<$POUSPMGPS)%.*>

строенных станций или каналов.

ǞǚǛNjǍǖǐǘǓǐǏǖǪ)%.*<3FNPUF4UBSU>

6 Сенсор NFC

ǏǓǜǝNjǘǡǓǙǘǘǦǔǒNjǚǞǜǕ<#MVFUPPUI

7 2CH/MULTI, MOVIE, MUSIC (стр. 40)

4UBOECZ>ǛǐǑǓǗǙǑǓǏNjǘǓǪ#MVFUPPUI

ǓǖǓ<2VJDL4UBSU/FUXPSL4UBOECZ>njǦ-

8 Панель дисплея (стр. 11)

стрый старт/режим ожидания сети пе-

9 DISPLAY MODE

редачи данных)** установлена настрой-

Позволяет отображать информацию на панели

ǕNj<0O>ǍǕǖǩǢǐǘǙ

дисплея.

Ϭ ƯǖǪǚNjǛNjǗǐǝǛNj<4UBOECZ5ISPVHI>ǚǐǛǐ-

0 ZONE SELECT, ZONE POWER (стр. 37, 39)

дача сигнала в режиме ожидания) уста-

qa DIMMER

ǘǙǍǖǐǘNjǘNjǜǝǛǙǔǕNj<0O>ǍǕǖǩǢǐǘǙǓǖǓ

Используется для регулировки яркости дисплея.

<"VUP>NjǍǝǙǗNjǝǓǢǐǜǕǓ

qs Сенсор дистанционного управления

Питание для зоны 2/3 или зоны HDMI

Принимает сигналы пульта ДУ.

ǍǕǖǩǢǐǘǙ<0O>

Индикатор не горит, когда ресивер находит-

qd PURE DIRECT

ся в режиме ожидания и для следующих

Индикатор над кнопкой загорается, когда акти-

вирована функция Pure Direct (чистое звучание).

ǚNjǛNjǗǐǝǛǙǍǞǜǝNjǘǙǍǖǐǘNjǘNjǜǝǛǙǔǕNj<0ԅ>

(выключено):

qf MASTER VOLUME (стр. 36)

Ϭ <$POUSPMGPS)%.*>ǞǚǛNjǍǖǐǘǓǐǏǖǪ)%.*

qg INPUT SELECTOR (стр. 37)

<4UBOECZ5ISPVHI>ǚǐǛǐǏNjǢNjǜǓǎǘNjǖNjǍǛǐ-

qh Разъем HDMI (VIDEO 2 IN)

ǑǓǗǐǙǑǓǏNjǘǓǪ<3FNPUF4UBSU>ǏǓǜǝNjǘ-

ǡǓǙǘǘǦǔǒNjǚǞǜǕ<#MVFUPPUI4UBOECZ>Ǜǐ-

qj Порт

(USB)

ǑǓǗǙǑǓǏNjǘǓǪ#MVFUPPUI<2VJDL4UBSU

Используется для подключения устройства USB.

10

/FUXPSL4UBOECZ>njǦǜǝǛǦǔǜǝNjǛǝǛǐǑǓǗ

ется оранжевым цветом, только если было на-

ожидания сети передачи данных)** и пита-

строено сопряжение устройства с ресивером.

Если у ресивера нет сопряжения с каким-либо

ние для всех зон.

устройством, индикатор выключается.

 ưǜǖǓNjǕǝǓǍǓǛǙǍNjǘNjǟǞǘǕǡǓǪ<#MVFUPPUI4UBOECZ>

** Для моделей, продаваемых в США, Канаде и Ав-

(режим ожидания Bluetooth), индикатор загора-

стралии.

Индикаторы на дисплее

Индикаторы на дисплее загораются для отображения текущего состояния ресивера.

1 Индикатор входа

9 SLEEP

Загорается, показывая текущий используемый

Активирован таймер отключения.

вход.

0 EQ

HDMI

Активирован эквалайзер.

На выбранный входной разъем HDMI подаются

цифровые сигналы.

qa D.L.L.

Загорается, когда активирована функция D.L.L.

ARC

(Digital Legato Linear).

Выбран вход TV и обнаружены сигналы ARC

(Audio Return Channel – канал возврата аудио-

qs D.R.C

сигнала).

Загорается, когда активирована функция DRC

COAX

(Dynamic Range Compression – сжатие динами-

На входной разъем COAXIAL подаются цифро-

ческого диапазона).

вые сигналы.

qd NEO:6

OPT

Загорается, когда активировано декодирова-

На входной разъем OPTICAL подаются цифро-

ние DTS Neo:6 Cinema/Music.

вые сигналы.

qf Индикатор Dolby Pro Logic

2 S.OPTIMIZER

Когда ресивер осуществляет обработку сигна-

Активирована функция Sound Optimizer (опти-

лов формата Dolby Pro Logic, загорается один из

мизатор звучания).

соответствующих индикаторов. Эта технология

3 D.C.A.C.

матричного декодирования пространственного

Применяются результаты, полученные при

звучания позволяет улучшить входные сигналы.

измерении с помощью функции автоматиче-

PL Dolby Pro Logic

ской калибровки (Auto Calibration).

PL II Dolby Pro Logic II

PL IIx Dolby Pro Logic IIx

4 Индикатор Dolby Digital Surround*

Ресивер осуществляет декодирование сигна-

Примечание

лов соответствующего формата Dolby Digital.

Данные индикаторы могут не загораться в зави-

Сигнал Dolby Digital

симости от выбранной конфигурации акустики.

TruHD Сигнал Dolby TrueHD

qg ZONE, ZONE2, ZONE3

5 Индикатор DTS (-HD)*

Индикаторы ZONE2, ZONE3 или оба загораются,

Ресивер декодирует сигналы соответствующе-

когда включено питание соответствующей зоны.

го формата DTS.

Индикаторы ZONE и HDMI OUT загораются,

DTS Сигнал DTS

когда включено питание зоны HDMI.

DTS-HD Сигнал DTS-HD

qh A.P.M.

6 Индикатор выбранной конфигурации

Загорается, когда активирована функция

акустики (стр. 36)

A.P.M. (Automatic Phase Matching – автомати-

7 ST

ческое согласование фазы). Функцию A.P.M.

Ресивер настроен на стереофонический прием

можно настроить только в режиме DCAC

радиовещания.

(Digital Cinema Auto Calibration – цифровая

кинематографическая автокалибровка).

8 Выход HDMI OUT A + B

11

qj UPDATE

ql Индикатор проводной сети LAN

Загорается, когда доступно новое программ-

Загорается при подключении кабеля LAN.

ное обеспечение.

w; BT

qk Индикатор мощности сигнала бес-

Загорается, когда установлено соединение

проводной сети LAN

с устройством BLUETOOTH. Мигает в процессе

Индикатор загорается, показывая мощность

установления соединения.

сигнала беспроводной сети LAN.

* При воспроизведении дисков, записанных в фор-

Нет сигнала.

мате Dolby Digital или DTS, убедитесь, что исполь-

зуются цифровые соединения и для параметра

Слабый сигнал.

<*OQVU.PEF>ǍǠǙǏǘǙǔǛǐǑǓǗǘǐǞǜǝNjǘǙǍǖǐǘNj

ǘNjǜǝǛǙǔǕNj<"OBMPH>NjǘNjǖǙǎǙǍǦǔ

Средний сигнал.

Сильный сигнал.

Задняя панель

1 Разъем COAXIAL IN

0 Разъемы VIDEO IN/MONITOR OUT

2 Разъемы HDMI IN/OUT*

qa Разъем FM ANTENNA

3 Разъемы IR REMOTE IN/OUT

qs Разъем OPTICAL IN

ϹƻǐǜǓǍǐǛǙǗǗǙǑǘǙǞǚǛNjǍǖǪǝǧǏǓǜǝNjǘǡǓǙǘǘǙ

* HDCP 2.2 представляет собой новую улучшенную

подключив повторитель инфракрасных сиг-

технологию защиты авторских прав, которая

налов (не входит в комплект) к разъему IR

используется для защиты такого контента, как

REMOTE IN.

фильмы в формате 4K.

ϹƺǙǏǕǖǩǢǓǍǓǒǖǞǢNjǝǐǖǧǓǘǟǛNjǕǛNjǜǘǦǠǜǓǎǘNj-

лов (не входит в комплект) к разъему IR

Подключайте телевизор к соответствующим

REMOTE OUT, можно запускать или останав-

выходным разъемам для просмотра видео,

ливать воспроизведение на подключенном

подаваемого на следующие входные

к ресиверу устройстве, например, проигры-

разъемы.

вателе компакт-дисков.

4 Антенна беспроводной локальной сети

Входные разъемы Выходные разъемы

5 Порт LAN

HDMI IN HDMI OUT A (TV) или

HDMI OUT B/HDMI ZONE

6 Разъемы SPEAKERS

VIDEO IN MONITOR OUT

7 Разъемы ZONE 2 OUT

8 Разъемы SUBWOOFER OUT

Для получения подробной информации об-

ратитесь к разделу «Подключение телевизо-

9 Разъемы AUDIO IN

ра» (стр. 24).

12

HDMI OUT

Пульт ДУ

Позволяет переключать выход для двух монито-

ров, подключенных к разъемам HDMI OUT A (TV)

и HDMI OUT B/HDMI ZONE. Выход переключа-

ется последовательно между HDMI A, HDMI В,

HDMI A+B и HDMI OFF при каждом нажатии

кнопки. Чтобы выключить подачу сигнала на

выходы HDMI OUT A (TV) и HDMI OUT B/HDMI

ZONE, выберите HDMI OFF.

2 Кнопки выбора входного сигнала

BD/DVD, SAT/CATV, GAME, SA-CD/CD,

USB, TV, FM

Позволяют выбрать внешнее подключенное

оборудование для использования. Нажатие

любой из этих кнопок приводит к включению

ресивера.

WATCH, LISTEN

ƭǦnjǓǛNjǔǝǐ<8BUDI>ǜǗǙǝǛǐǝǧǓǖǓ<-JTUFO>

(слушать) напрямую на главном меню. Нажи-

мая эти кнопки на экране просмотра или про-

слушивания, можно выбирать нужный вход.

3 2CH/MULTI, MOVIE, MUSIC, FRONT

SURROUND

Позволяет выбрать звуковое поле.

CUSTOM PRESET (1, 2)

Позволяет сохранять и вызывать из памяти

различные настройки ресивера. Нажмите для

выбора пользовательской предварительной

настройки (настроек). Нажмите и удерживайте

в нажатом положении для сохранения текущих

настроек в памяти предварительной настройки.

RX/TX

ƺǙǒǍǙǖǪǐǝǚǐǛǐǕǖǩǢNjǝǧ<#MVFUPPUI.PEF>Ǜǐ-

ǑǓǗ#MVFUPPUIǗǐǑǏǞ<3FDFJWFS>ǚǛǓǐǗǘǓǕ

Ǔ<5SBOTNJUUFS>ǚǐǛǐǏNjǝǢǓǕƹǝǕǖǩǢǐǘǙǕǙǎǏNj

активирована функция BLUETOOTH или функ-

ция зеркалирования экрана.)

ƭǛǐǑǓǗǐ<3FDFJWFS>ǛǐǜǓǍǐǛǚǙǖǞǢNjǐǝǓǍǦǍǙ-

дит аудиосигналы от удаленного устройства.

ƭǛǐǑǓǗǐ<5SBOTNJUUFS>ǛǐǜǓǍǐǛǚǐǛǐǏNjǐǝ

аудиосигналы на удаленное устройство.

DSD Native

Позволяет активировать функцию DSD Native.

4 DISPLAY

Нажимайте, чтобы вывести информацию на

дисплей.

AMP MENU

1 1 (питание)

Нажимайте для вывода на дисплей меню

Нажимайте для включения ресивера или пере-

управления ресивером.

ключения его в режим ожидания.

BACK

Экономия электроэнергии в режиме

Нажимайте, чтобы вернуться в предыдущее

ожидания

меню или выйти из меню, когда на экране

Необходимо сделать следующие настройки:

телевизора показано меню или экранная ин-

ϹƯǖǪǚNjǛNjǗǐǝǛNj<$POUSPMGPS)%.*>ǞǚǛNjǍǖǐ-

струкция.

ǘǓǐǏǖǪ)%.*<3FNPUF4UBSU>ǏǓǜǝNjǘǡǓǙǘ-

OPTIONS

ǘǦǔǒNjǚǞǜǕ<#MVFUPPUI4UBOECZ>ǛǐǑǓǗ

Позволяет отображать и выбирать параметры

ǙǑǓǏNjǘǓǪ#MVFUPPUIǓ<2VJDL4UBSU/FUXPSL

в меню опций.

4UBOECZ>njǦǜǝǛǦǔǜǝNjǛǝǛǐǑǓǗǙǑǓǏNjǘǓǪ

сети передачи данных) установить настройку

(ввод), / / /

<0ԅ>ǍǦǕǖǩǢǐǘǙ

Нажимайте кнопки , , , для выбора опций

ϹƭǦǕǖǩǢǓǝǧǚǓǝNjǘǓǐǏǖǪǒǙǘǦǒǙǘǦǓǒǙǘǦ

меню. Затем нажмите кнопку

, чтобы войти

HDMI.

в выбранную опцию.

13

5 HOME

Позволяет вывести на экран телевизора глав-

ное (домашнее) меню.

./> (предыдущий/следующий)

u (воспроизведение/пауза)**, x (остановка)

Управление переходом вперед/назад, воспро-

изведением, паузой, остановкой.

PRESET +/–

Позволяет выбирать предварительно настро-

енные станции или каналы.

6 2 (громкость) +**/–

Нажимайте для одновременной регулировки

уровня громкости всех акустических систем.

% (отключение звука)

Нажимайте для временного выключения звука.

Чтобы восстановить звучание, нажмите кнопку

еще раз.

* Для моделей, продаваемых в США, Канаде и Ав-

стралии.

** На поверхности кнопок u и

2 + имеются

выступающие точки. По ним во время управле-

ния ресивером удобно ориентироваться в кноп-

ках пульта ДУ.

Примечания

ϹƭǜǐǚǛǓǍǐǏǐǘǘǦǐǍǦǣǐǛNjǒǥǪǜǘǐǘǓǪǪǍǖǪǩǝǜǪ

только примером.

ϹƭǒNjǍǓǜǓǗǙǜǝǓǙǝǗǙǏǐǖǓǚǙǏǕǖǩǢǐǘǘǙǎǙǞǜǝǛǙǔ-

ства некоторые из описанных в этом разделе

функций могут не работать с входящим в ком-

плект пультом ДУ.

14