Sony XR-CA440X: Дополнительная

Воспроизведение

Дополнительная

композиций в случайной

информация

последовательности

— Перетасованное воспроизведение

Можно выбрать:

Уход за аппаратом

1

• SHUF-ALBM*

— для воспроизведения

альбомов текущим дополнительным

проигрывателем компакт-дисков,

Замена предохранителя

имеющим функцию управления файлами

При замене предохранителей обязательно

MP3, в случайной последовательности.

2

используйте только те, которые

• SHUF-DISC*

— для воспроизведения

композиций текущего диска в случайной

соответствуют силе тока, указанной на

последовательности.

изначально установленном

2

• SHUF-CHGR*

— для воспроизведения

предохранителе. Если перегорел

композиций текущим дополнительным

предохранитель, проверьте соединение и

проигрывателем компакт-/мини-дисков в

замените предохранитель. Если после

случайной последовательности.

замены предохранитель снова перегорел,

3

• SHUF-ALL*

— для воспроизведения всех

это может означать неисправность

композиций на всех подключенных

устройства. В этом случае обратитесь к

устройствах для компакт-/мини-дисков в

случайной последовательности.

ближайшему дилеру Sony.

*1 Возможно только при подключении

дополнительного устройства для компакт-

дисков, имеющего функцию управления

файлами MP3.

*2 Возможно только в том случае, если

подключен один или несколько

Предохранитель

дополнительных проигрывателей компакт-

(10 A)

(мини-) дисков.

*3 Возможно только в том случае, если

подключено два или несколько

дополнительных проигрывателей компакт-

Внимание

дисков или два или несколько дополнительных

Никогда не используйте предохранитель

проигрывателей мини-дисков.

выше номинала предохранителя,

Во время воспроизведения

поставляемого вместе с устройством, так

нажимайте кнопку (4) (SHUF), пока

как это может привести к повреждению

на дисплее не появится нужный

устройства.

параметр.

Включится режим перетасованного

воспроизведения.

Чтобы вернуться в режим обычного

воспроизведения, выберите “SHUF-OFF”.

Примечание

Перетасованное воспроизведение композиций с

проигрывателей компакт- и мини-дисков с

помощью функции “SHUF-ALL” невозможно.

18

Чистка контактов

Устройство может не работать

Извлечение устройства

надлежащим образом из-за загрязнения

контактов, служащих для соединения

передней панели с устройством. Во

1 Снимите переднюю крышку

избежание этого отсоедините переднюю

1 Снимите переднюю панель

панель (стр. 6) и протрите контакты

(стр. 6).

ватным тампоном, смоченным в спирте.

2 С помощью тонкой отвертки

Не прикладывайте излишних усилий. В

нажмите на зажим внутри

противном случае можно повредить

передней крышки.

контакты.

Основное устройство

3 Повторите шаг 2 для другой

стороны.

2 Извлеките устройство

Обратная сторона передней панели

1 С помощью тонкой отвертки

нажмите на зажим с левой

Примечания

стороны аппарата, затем

• B цeляx бeзопacноcти пepeд чиcткой контaктов

выключитe зaжигaниe и выньтe ключ из зaмкa

выдвиньте левую сторону

зaжигaния.

аппарата, пока фиксатор не

• Никогда не прикасайтесь к контактам пальцами

освободится от крепления.

или металлическими предметами.

4 мм

2 Повторите шаг 1 для правой

стороны.

3 Выдвиньте аппарат из

монтажной панели.

19

Технические характеристики

Общие

Кассетный проигрыватель

Выходы Аудиовыходы

Дорожки 4 дорожки

Провод релейного

2 стереоканала

управления приемной

Низкочастотная и высокочастотная детонация

антенной

0,08 %

Провод управления

(среднеквадратичное

усилителем мощности

значение)

Входы Входной контакт

Диапазон воспроизводимых частот

управления каналом

30 – 18.000 Гц

Контакт аудиовхода

Отношение “сигнал/шум”

канала

Тип кассеты

Входной контакт

TYPE II, IV 61 дБ

антенны

Регуляторы тембра Низкие частоты ±9 дБ

TYPE I 58 дБ

при 100 Гц

Высокие частоты ±9 дБ

Тюнер

при 10 кГц

Требования к источнику питания

Автомобильный

FM

аккумулятор 12 В пост.

Диапазон настройки Интервал настройки

тока

FM:

(отрицательное

87,5 – 108,0 МГц

заземление)

Антенное гнездо Разъем внешней

Размеры Прибл. 178 × 50 × 178 мм

антенны

(ш/в/г)

Промежуточная частота

Монтажные габариты Прибл. 182 × 53 × 161мм

10,7 МГц

(ш/в/г)

Используемая чувствительность

Масса Прибл. 1,2 кг

11 дБф

Входящие в комплект принадлежности

Избирательность 75 дБ при 400 кГц

Детали для установки и

Отношение “сигнал/шум”

подключений

65 дБ (стерео),

(1 комплeкт)

68 дБ (моно)

Футляр для передней

Коэффициент гармонических искажений при

панели (1)

1 кГц 0,7 % (стерео),

Дополнительные принадлежности

0,5 % (моно)

Кабель BUS

Разделение 33 дБ при 1 кГц

(поставляется в

Диапазон воспроизводимых частот

комплекте с кабелем с

30 – 15.000 Гц

разъемами RCA)

RC-61 (1 м), RC-62 (2 м)

AM

Дополнительное оборудование

Проигрыватель

Диапазон настройки Интервал настройки

компакт-дисков с

AM:

возможностью смены

531 – 1602 кГц

дисков (6 дисков)

Чувствительность 30 µВ

CDX-T70MX, CDX-T69

Антенное гнездо Разъем внешней

Проигрыватель мини-

антенны

дисков с возможностью

Промежуточная частота

смены дисков (6 дисков)

10,7 МГц/450 кГц

MDX-66XLP

MG Memory Stick

Усилитель мощности

Универсальный

Выходы Выходы для

проигрыватель

громкоговорителей

MGS-X1

(с соединительными

Селектор источника

фиксаторами)

XA-C30

Номинальное сопротивление

Примечание

громкоговорителей 4 – 8 Ом

Этот аппарат нельзя подключать к цифровому

Максимальная выходная мощность

предусилителю или эквалайзеру.

50 Вт × 4 (при 4 Ом)

Конструкция и характеристики могут изменяться

без предварительного уведомления.

20

На аппарат постоянно подается питание.

Устранение неполадок

В автомобиле отсутствует положение

ACC ключа зажигания.

Приводимый ниже проверочный перечень

Приемная антенна не выдвигается.

поможет Вам в устранении большинства

В приемной антенне отсутствует реле.

проблем, которые могут возникнуть с

Вашим устройством.

Перед ознакомлением с нижеприведенной

Воспроизведение кассет

таблицей обратитесь к разделам по

Звук искажается.

подключению и эксплуатации устройства.

Загрязнена магнитофонная головка.

t Почистите головку, используя

Общие

имеющуюся в продаже чистящую

кассету сухого типа.

Нет звука.

• Отрегулируйте звук, нажимая (+).

Функция AMS не работает надлежащим

• Отключите функцию ATT.

образом.

• При использовании системы с

• Имеется сильный фон в промежутках

2 громкоговорителями установите

между композициями.

регулятор фейдера в среднее

• Интервал слишком короткий (менее

положение.

4 секунд).

• Длинная пауза или участок с записью

Удалены данные из памяти.

низких частот или с низким уровнем

• Была нажата кнопка RESET.

громкости рассматривается как

t Сохраните данные в память еще

незаписанный.

раз.

• Кабель питания или аккумулятор был

отсоединен.

Прием радиопрограмм

• Кабель питания не подсоединен

Не удается выполнить предварительную

надлежащим образом.

настройку.

Не слышен звуковой сигнал.

• Введите в память правильную частоту.

Функция звукового сигнала отключена

• Передаваемый радиосигнал слишком

(стр. 11).

слаб.

Индикация исчезает с дисплея/не

Станция не принимается.

отображается на дисплее.

Звук сопровождается помехами.

• Индикация часов исчезает при

• Подсоедините провод питания

нажатии кнопки (OFF) более 2 секунд.

приемной антенны (синий) или провод

t Для возобновления индикации

питания устройства (красный) к

часов снова нажмите и держите

проводу питания усилителя антенны

кнопку (OFF) в течение 2 секунд.

автомобиля. (Только если на заднем/

• Снимите переднюю панель и протрите

боковом стекле автомобиля

контакты. Подробные сведения см. в

установлена встроенная антенна

разделе “Чистка контактов” (стр. 19).

диапазонов FM/AM.)

Из памяти удалены

• Проверьте подсоединение

запрограммированные радиостанции и

автомобильной антенны.

установка времени.

• Не выдвигается автомобильная

Перегорел предохранитель.

антенна.

Слышен шум, когда ключ зажигания

t Проверьте подсоединение провода

находится в положении ON, ACC или OFF.

питания приемной антенны.

Провода неправильно подсоединены к

• Проверьте частоту.

разъему электропитания

Не удается выполнить автоматическую

вспомогательного оборудования

настройку.

автомобиля.

• Для режима местного поиска

На аппарат не подается питание.

установлен параметр “ON”.

• Проверьте соединение. Если все

t Установите для режима местного

соединения выполнены правильно,

поиска параметр “OFF” (стр. 10).

проверьте предохранитель.

• Передаваемый радиосигнал слишком

• В автомобиле отсутствует положение

слаб.

ACC ключа зажигания.

t Выполните ручную настройку.

t Нажмите кнопку (SOURCE) (или

вставьте кассету), чтобы включить

продолжение на следующей странице t

устройство.

21