Sony XAV-63: Пошук та усунення

Примітки

• Наведені нижче системні середовища не

Пошук та усунення

підтримуються.

– Комп’ютери, відмінні від IBM PC, наприклад

несправностей

Macintosh тощо

– Самостійно зібрані комп’ютери

Наведений нижче контрольний список

– Комп’ютери з оновленою операційною

допоможе вам вирішити проблеми, які

системою

можуть виникнути у пристрої.

– Середовище з кількома дисплеями

Перш ніж переглянути наведений нижче

– Системи з багатоваріантним завантаженням

контрольний список, перевірте підключення

– Віртуальне комп’ютерне середовище

та робочі процедури.

• Залежно від стану комп’ютера робота може

бути неможлива навіть у рекомендованому

Якщо несправність не вдається усунути,

середовищі.

відвідайте веб-сайт служби підтримки,

зазначений на останній сторінці обкладинки.

Загальне

Пристрій не підключений до джерела

живлення.

•Перевірте підключення або запобіжник.

•Якщо пристрій вимкнено, а дисплей згас,

операції з пульта дистанційного керування

(не входить до комплекту постачання) будуть

неможливими.

t Увімкніть пристрій.

Антена не висувається.

Відсутній блок релейного керування антеною.

Звуковий сигнал відсутній.

•Функцію звукового сигналу вимкнено

(стор. 50).

•Підключено додатковий підсилювач

потужності, а вбудований підсилювач не

використовується.

Вміст пам’яті стерто.

•Було натиснуто кнопку скидання.

t Зробіть повторні записи в пам’яті.

•Шнур джерела живлення або елемент

живлення відключено або не підключено

належним чином.

Збережені в пам’яті радіостанції та

показник правильного часу стерті.

Перегорів запобіжник.

У пристрої виникає шум під час змінення

положення замка запалювання.

Шнури неправильно підключені до

додаткового гнізда живлення автомобіля.

Зображення на моніторі зникло або не

відображається.

•Для регулювання підсвічування встановлено

значення «ВКЛ» (стор. 50).

•Дисплей вимикається, якщо натиснути і

потримати кнопку (SOURCE/OFF).

t Натисніть кнопку (SOURCE/OFF) на

пристрої та утримуйте її, доки дисплей не

увімкнеться.

•«M.OFF»

увімкнено, а функцію вимкнення

монітора активовано (стор. 12).

t Торкніться дисплея в будь-якому місці, щоб

знов увімкнути зображення.

70

Дисплей не реагує на доторк належним

RDS

чином.

Не вдається приймати послуги RDS.

•Слід одночасно торкатися лише однієї ділянки

•Вибрано діапазон FM3.

дисплея. Якщо водночас торкнутися кількох

t Виберіть діапазон FM1 або FM2.

ділянок, дисплей не реагуватиме належним

•Послуги RDS недоступні в поточному регіоні.

чином.

Після кількох секунд прослуховування

•Відкалібруйте сенсорну панель дисплея

запускається функція пошуку.

(стор. 47).

Станція не є TP-станцією або транслює

Функція автоматичного вимкнення не

слабкий сигнал.

працює.

t Вимкніть TA (стор. 16).

Пристрій увімкнений. Функція автоматичного

Повідомлення про ситуацію на дорогах

вимкнення активується після вимкнення

відсутні.

пристрою.

•Активуйте TA (стор. 16).

tПрипиніть використання джерела.

•Станція не транслює повідомлення про

Не вдається виконувати операції за

поточну ситуацію на дорогах, незважаючи на

допомогою пульта дистанційного

те, що є TP-станцією.

керування (не входить до комплекту

t Налаштуйте іншу станцію.

постачання).

Функцією PTY відображається

Якщо активовано функцію вимкнення

повідомлення «None».

монітора (монітор не світиться), пульт

•Поточна станція не є RDS-станцією.

дистанційного керування (не входить до

•Не отримано даних RDS.

комплекту постачання) використовувати не

•Станція не вказує тип програми.

можна (стор. 12).

Блимає назва програмної послуги.

Не вдається вибрати пункти меню.

Для цієї станції немає альтернативної частоти.

Недоступні пункти меню мають сірий колір.

t Торкніть ./>, коли блимає назва

Не вдається вибрати AUX як джерело.

програмної послуги. На дисплеї

Для всіх параметрів на вході AUX установлено

відобразиться «PI SEEK», і пристрій починає

значення «ВЫКЛ».

почне іншу частоту з такими самими даними

tУстановіть для «Фронт. AUX-вход»

PI (Ідентифікація програми).

значення «Аудио» або для «Тыл. AUX-вход»

значення «Видео» або «Аудио» (стор. 60).

Не вдається вибрати «Фронт. AUX».

Зображення

Через гніздо USB підключено iPod.

Зображення не відображається або воно

tВідключіть iPod (стор. 30).

спотворене.

•Підключення виконано неправильно.

•Перевірте з’єднання з підключеним

Радіоприйом

обладнанням і встановіть у селекторі джерела

Не приймаються сигнали радіостанцій.

обладнання джерело, що відповідає цьому

Звук супроводжується шумами.

пристрою.

Неправильне підключення.

•Диск пошкоджений або забруднений.

tПідключіть провід керування антеною з

•Неправильний монтаж.

електроприводом (синій) або додатковий

t Установіть пристрій на міцній частині

шнур живлення (червоний) до шнура

автомобіля під кутом, меншим за 45°.

живлення антенного підсилювача

•Шнур для підключення стоянкового гальма

автомобіля (тільки якщо автомобіль

(світло-зелений) не з’єднано зі шнуром

обладнано вбудованою в заднє або бокове

контролю перемикача стоянкового гальма,

скло радіоантеною).

або стоянкове гальмо не увімкнено.

tПеревірте підключення автомобільної

Зображення не вміщається на екрані.

антени.

Пропорції екрана у DVD фіксовані.

tЯкщо антена з електричним приводом не

висувається, перевірте підключення шнура

керування антеною з електричним

приводом.

Не вдається знайти запрограмовані станції.

•Зберігайте в пам’яті правильну частоту.

•Трансльований сигнал надто слабкий.

Не вдається виконати автоматичне

налаштування станції.

Трансльований сигнал надто слабкий.

tВиконайте ручне налаштування частоти.

71

Зображення на задньому моніторі не

Операції з дисками

відображається або спотворене.

Диск не завантажується.

•Вибрано джерело або режим, з якими не

•У пристрій вже завантажено інший диск.

виконано з’єднання. За відсутності вхідного

•Диск силоміць завантажено нижньою

сигналу на задньому моніторі не

стороною догори або в неправильний спосіб.

відображається жодне зображення.

Не відтворюється диск.

•Установлено неправильну колірну систему.

•Диск пошкоджений або забруднений.

tУстановіть колірну систему «PAL» або

•Диск не придатний для відтворення.

«NTSC» відповідно до підключеного

•Диск DVD не придатний для відтворення

монітора (стор. 51).

через невідповідний код регіону.

•На пристрої відображається зображення з

•Диск не фіналізований (стор. 64).

камери заднього огляду.

•Формат диска та версія файлу не

tЯкщо на цьому пристрої відображається

підтримуються цим пристроєм (стор. 10, 64).

зображення з камери заднього огляду, на

•Натисніть Z, щоб вийняти диск.

задньому моніторі не відображається

жодне зображення.

Файли MP3/WMA/AAC/JPEG/Xvid/MPEG-4 не

відтворюються.

•Запис не виконано відповідно до стандартів

Звук

ISO 9660 рівня 1 або 2, у форматі розширення

Звук відсутній, пропускається або

Joliet або Romeo (DATA CD) чи у форматі

переривається.

UDF Bridge (DATA DVD) (стор. 64).

•Підключення виконано неправильно.

•Неправильне розширення файлу (стор. 65).

•Перевірте з’єднання з підключеним

•Файли не збережено у форматі MP3/WMA/

обладнанням і встановіть у селекторі джерела

AAC/JPEG/Xvid/MPEG-4.

обладнання джерело, що відповідає цьому

•Якщо диск містить файли різних типів,

пристрою.

відтворюватися може тільки вибраний тип

•Диск пошкоджений або забруднений.

файлу (аудіо/відео/зображення).

•Неправильний монтаж.

t Виберіть зі списку відповідний тип файлу

tУстановіть пристрій на міцній частині

(стор. 33).

автомобіля під кутом, меншим за 45°.

Файли MP3/WMA/AAC/JPEG/Xvid/MPEG-4

•Частота дискретизації файлу MP3 відмінна від

потребують більше часу для початку

32, 44,1 або 48 кГц.

відтворення, ніж інші.

•Частота дискретизації файлу WMA відмінна

Наведені нижче диски потребують більше часу

від 32, 44,1 або 48 кГц.

для початку відтворення.

•Частота дискретизації файлу AAC відмінна

– диск, записаний зі складною структурою

від 44,1 або 48 кГц.

дерева файлів.

•Швидкість передавання бітів файлу MP3

– диск, записаний у режимі Multi Session/Multi

виходить за межі діапазону від 48 до

Border.

192 Кбіт/с.

– диск, на який можна додавати файли даних.

•Швидкість передавання бітів файлу WMA

Відтворення диска починається не з

виходить за межі діапазону від 64 до

початку.

192 Кбіт/с.

Можливо, для диска або для багатьох дисків

•Швидкість передавання бітів файлу AAC

активований режим відтворення з місця

виходить за межі діапазону від 40 до

попередньої зупинки (стор. 58).

320 Кбіт/с.

Деякі функції не виконуються.

•Пристрій перебуває в режимі паузи або

Можливо, не вдасться виконати деякі операції,

прокручування вперед чи назад.

•Налаштування виходів виконано неправильно.

зокрема зупинку, пошук, повторне відтворення

•Рівень вихідного звуку DVD надто низький

або відтворення у випадковому порядку— це

залежить від диска. Докладніше див. у

(стор. 22).

посібнику, що надається разом із диском.

•Рівень гучності надто низький.

•Активовано функцію ATT.

Не вдається змінити кут або мову звукової

•Елемент керування мікшером «Фейдер» не

доріжки чи субтитрів.

встановлено в положення для системи з

•Замість безпосереднього вибору за

2 динаміками.

допомогою кнопки на пульті дистанційного

•Формат не підтримується (наприклад, DTS).

керування (не входить до комплекту

tПеревірте, чи підтримується формат цим

постачання) скористайтеся меню DVD

пристроєм (стор. 10).

(стор. 18).

Звук супроводжується шумами.

•На диску DVD не записані багатомовні

Стежте, щоб шнури та кабелі не переплітались.

звукові доріжки, багатомовні субтитри або

кути.

•DVD не дозволяє змінення.

72

Кнопки операцій не функціонують.

Відсутній сигнал дзвінка.

Диск не виймається.

•Збільште гучність під час отримання виклику.

Натисніть кнопку скидання (стор. 13).

•Залежно від пристрою який виконує

з’єднання, сигнал дзвінка може бути надіслано

неналежним чином.

Відтворення USB

t Установіть для параметра «Мелодия

Не вдається відтворити елементи через

звонка» значення «По умолч.» (стор. 43).

концентратор USB.

Гучність голосу співрозмовника занадто

Пристрою не вдається розпізнати пристрої

низька.

USB через концентратор USB.

Збільште гучність під час виклику.

Не вдається відтворити елементи.

Співрозмовник каже, що гучність занадто

Повторно підключіть пристрій USB.

низька або висока.

Для відтворення із пристрою USB потрібно

Відрегулюйте рівень «Чувствит. микр.»

більше часу.

(стор. 40).

Пристрій USB містить файли великого розміру

Під час телефонних розмов виникає

або файли зі складною структурою дерева.

відлуння або шум.

Звучить звуковий сигнал.

•Змeнштe гучність.

Пристрій USB відключено під час відтворення.

•Для параметра «эхо/шумоподав.» установлено

tДля захисту даних перед відключенням

значення «Режим 1».

пристрою USB слід спершу зупинити

t Встановіть для параметра «эхо/

відтворення.

шумоподав.» значення «Режим 2»

(стор. 43).

Звук переривається.

•Якщо навколишній шум, що не спричиняється

Звук може перериватися за швидкості

телефонним дзвінком, занадто великий,

передавання, яка перевищує 320 Кбіт/с.

спробуйте знизити цей шум.

t Закрийте вікно, якщо шум із дороги надто

Функція Bluetooth (XAV-64BT)

гучний.

t Якщо кондиціонер працює занадто

Інший пристрій Bluetooth не може виявити

голосно, зменште його потужність.

цей пристрій.

•Установіть для параметра «Сигнал» значення

Якість звуку в телефоні незадовільна.

«ВКЛ» (стор. 42).

Якість звуку в телефоні залежить від умов

•Під час підключення до пристрою Bluetooth

прийому, у яких перебуває стільниковий

цей пристрій не вдається розпізнати з іншого

телефон.

пристрою. Припиніть поточне підключення та

t Якщо якість прийому незадовільна,

здійсніть пошук цього пристрою з іншого

перемістіть автомобіль у місце, де сигнал для

пристрою. Відключений пристрій можна

стільникового телефону буде сильнішим.

знову підключити, вибравши його у списку

Гучність підключеного пристрою Bluetooth

зареєстрованих пристроїв.

низька або висока.

Цей пристрій не може виявити інший

Рівень гучності залежить від пристрою

пристрій Bluetooth.

Bluetooth.

Перевірте параметри Bluetooth іншого

t Зменште розбіжності в рівнях гучності між

пристрою.

цим пристроєм і пристроєм Bluetooth

(стор. 42).

З’єднання неможливе.

•Залежно від іншого пристрою пошук із цього

Під час потокового передавання аудіо не

пристрою може бути неможливий.

виводиться звук.

t Виконайте пошук цього пристрою з

Підключений пристрій Bluetooth перебуває в

іншого пристрою.

режимі паузи.

•Залежно від стану іншого пристрою пошук із

t Скасуйте паузу на пристрої Bluetooth.

цього пристрою може бути неможливий.

t Виконайте пошук цього пристрою з

іншого пристрою.

•Перевірте правильність процедур утворення

пари і з’єднання у посібнику до іншого

пристрою, а потім виконайте операцію знову.

Не відображається ім’я виявленого

пристрою.

Залежно від стану іншого пристрою може не

вдатися отримати ім’я.

73

Під час потокового передавання аудіо

Позначки або повідомлення про

пропускається звук.

•Зменште відстань між цим пристроєм і

помилки

пристроєм Bluetooth.

Не удается считать.

•Якщо пристрій Bluetooth зберігається у

•Виникла проблема, і пристрою не вдається

футлярі, що перешкоджає передаванню

зчитати дані.

сигналу, вийміть пристрій із футляра під час

•Дані пошкоджено або спотворено.

використання.

•Диск пошкоджено.

•Поряд використовуються кілька пристроїв

•Диск несумісний із цим пристроєм.

Bluetooth або інших пристроїв, що

•Диск не фіналізований.

випромінюють радіохвилі.

tВимкніть інші пристрої.

Ошибка диска

tЗбільште відстань від інших пристроїв.

•Диск забруднений або вставлений нижньою

•Відтворення звуку припиняється ненадовго

стороною догори.

під час установлення з’єднання між цим

t Почистьте диск або вставте його

пристроєм і стільниковим телефоном. Це не є

правильно.

несправністю.

•Вставлено пустий диск.

•Диск не може відтворюватися через проблему.

Не вдається керувати підключеним

t Вставте інший диск.

пристроєм Bluetooth під час потокового

•Диск не сумісний із цим пристроєм.

передавання аудіо.

t Вставте сумісний диск.

Переконайтеся, що приєднаний пристрій

•Натисніть Z, щоб вийняти диск.

Bluetooth підтримує профіль AVRCP.

Чтение диска...

Деякі функції не працюють.

Пристрій зчитує всю інформацію про файли та

Перевірте, чи підтримує відповідні функції

альбоми (папки) на диску.

пристрій, який встановлює з’єднання.

t Дочекайтеся завершення зчитування —

Під час отримання виклику не

відтворення розпочнеться автоматично.

відображається ім’я співрозмовника.

Залежно від структури диска цей процес

•Співрозмовника не збережено в телефонній

може тривати більше хвилини.

книзі.

Ошибка

tЗбережіть ім’я співрозмовника в

телефонній книзі підключеного

Для моделі XAV-64BT і XAV-63

стільникового телефону.

•Не вдалося автоматично розпізнати пристрій

•Телефон, з якого здійснюється виклик, не

USB.

настроєно на надсилання телефонного

t Підключіть його знову.

номера.

Тільки для моделі XAV-64BT

Ненавмисна відповідь на дзвінок.

•Вміст телефонної книжки змінено під час

•Телефон, який установлює з’єднання,

доступу до стільникового телефону.

настроєно на автоматичний початок виклику.

t Знову відкрийте телефонну книжку.

•Для параметра «Автоответ» цього пристрою

•Стільниковий телефон розірвав зв’язок із

встановлено значення «Короткая задержка»

телефонною книжкою.

або «Ответ с задерж.» (стор. 42).

t Знову відкрийте телефонну книжку.

Невдала спроба об’єднання в пару через

•Через певну проблему не вдалося переглянути

перевищення часу очікування.

телефонну книжку стільникового телефону.

Залежно від пристрою, який установлює

t Повторіть спробу перегляду (стор. 38).

з’єднання, максимальний проміжок часу для

•Через певну проблему не вдалося відкрити

об’єднання в пару може бути короткий.

список телефонної книжки стільникового

Спробуйте завершити процедуру об’єднання в

телефону.

пару за цей проміжок часу, ввівши ключ

t Повторіть спробу відкривання списку

доступу «0000».

(стор. 38).

Не працює функція Bluetooth.

Недоступно устройство с гарнитурой.

Припиніть використання джерела, натиснувши

Стільниковий телефон не підключено.

й потримавши (SOURCE/OFF) протягом 1

t Підключіть стільниковий телефон

секунди, а потім увімкніть пристрій.

(стор. 37).

Не виводиться звук із динаміків під час

Концентраторы не поддерживаются.

дзвінків handsfree.

Концентратори USB не підтримуються цим

Якщо звук виводиться через стільниковий

пристроєм.

телефон, настройте стільниковий телефон на

Local Seek +/Local Seek –

виведення звуку через динаміки автомобіля.

Під час автоматичного настроювання станції

увімкнений режим місцевого пошуку.

No AF

Для цієї станції немає альтернативної частоти.

74

Нет воспроизводимых данных.

Чтение USB...

Диск не містить даних, придатних для

Пристрій зчитує всю інформацію про файли та

відтворення.

альбоми (папки) на підключеному пристрої

USB.

В устройстве нет данных SensMe™.

t Дочекайтеся завершення зчитування —

Підключений пристрій USB не містить дані для

відтворення розпочнеться автоматично. Цей

функції SensMe™, або ці дані переміщено в

процес може зайняти певний час залежно від

неналежне розташування на пристрої USB.

структури файлів.

No TP

«» або «»

Пристрій продовжуватиме пошук доступних

Під час прокручування диска назад або вперед

TP-станцій.

досягнуто початку або кінця диска, і подальше

Неисправная функция

прокручування неможливе.

Можливо, сталася внутрішня помилка.

«»

tПеревірте підключення. Якщо позначка

Пристрій не може відобразити цей символ.

помилки не зникає з дисплея,

проконсультуйтеся з найближчим дилером

Якщо наведені поради не допомагають

Sony.

вирішити проблему, проконсультуйтеся з

Выходное соединение неисправно.

найближчим дилером Sony.

Підключення динаміків або підсилювачів

Відносячи диск у ремонт через проблему,

неправильне.

пов’язану з відтворенням, захопіть із собою

tЩоб перевірити підключення, див. посібник

диск, під час відтворення якого виникла

«Установлення/Підключення», що входить

проблема.

до комплекту постачання.

Перегрузка USB по току

Пристрій USB перенавантажено.

tВідключіть пристрій USB, а потім змініть

джерело, натиснувши кнопку (SOURCE/OFF).

tВказує, що пристрій USB несправний, або

підключено пристрій, який не

підтримується.

Воспроизв.запрещено кодом региона.

Код регіону диска DVD відрізняється від коду

регіону пристрою.

Нажмите сброс.

Керування цим пристроєм або пристроєм USB

неможливе через помилку.

tНатисніть кнопку скидання (стор. 13).

Чтение данных SensMe™...

Пристрій зчитує всі дані для функції SensMe™

на підключеному пристрої USB.

tДочекайтеся завершення процесу

зчитування. Він може зайняти певний час

залежно від обсягу даних тощо.

Подключ.USB-устройство не поддерж.

Для отримання докладних відомостей про

сумісність пристрою USB див. веб-сайт

підтримки, зазначений на останній сторінці

обкладинки.

Данные SensMe™ повреждены.

Наявна проблема з даними для функції

SensMe™, наприклад змінено ім’я файлу,

інформацію про нього тощо.

Не подключено USB-устройство.

USB вибрано як джерело, коли пристрій USB

не підключено. Під час відтворення відключено

пристрій USB або кабель USB.

tСлід підключити пристрій USB та кабель

USB.

75