Sony SU-FL61 – страница 4

Инструкция к Sony SU-FL61

background image
background image

(NO)

Takk for at du kjøpte dette produktet.

Hvis du ikke følger sikkerhetsreglene, eller hvis produktet 

brukes feil, kan det føre til alvorlig skade eller brann.

Denne instruksjonshåndboken viser riktig håndtering av 

produktet og viktige forholdsregler som må følges for å 

hindre ulykker. Les denne håndboken nøye og bruk produktet 

korrekt. Ha denne håndboken tilgjengelig for fremtidig bruk.

For Sony-forhandlere

Installasjon av en TV krever to personer, ekstra forsiktighet 

og tekniske ferdigheter. Les denne håndboken nøye før du 

installerer en TV. Sony er ikke ansvarlig for ulykker eller 

skader som skyldes feil installasjon eller håndtering. Gi 

denne instruksjonshåndboken til kunden etter installasjonen.

Produkter fra Sony er utformet med tanke på sikkerhet. Hvis 

produktene brukes feil, kan det imidlertid føre til alvorlig 

skade på grunn av brann, elektrisk støt eller ved at produktet 

velter eller faller ned. Sørg for at du leser nøye gjennom 

sikkerhetsreglene for å hindre ulykker.

Dette TV-stativet er kun beregnet på å brukes med følgende 

produkter. Hvis det brukes med andre apparater kan dette 

medføre en ustabil installasjon og mulige skader.

Spesifiserte produkter (F.o.m. juli 2006)

For andre TV-er må du se i brukerhåndboken om de kan 

brukes med dette TV-stativet.

For kunder

Dette produktet bør bare installeres av kvalifiserte Sony-

servicerepresentanter, da det kreves minst to personer, 

stor forsiktighet, sikkerhet og tekniske ferdigheter.

ADVARSEL Om sikkerhet FORSIKTIG

LCD farge-TV

KDL-52X2000

KDL-46X2000

KDL-40X2000

background image

(NO)

Dette produktet bør bare installeres 

av kvalifiserte Sony-

servicerepresentanter.

Hvis andre ukvalifiserte personer installerer dette produktet, 

kan det føre til alvorlig personskade fordi TV-apparatet og 

stativet er svært tunge.

Sørg for å gjøre det som trengs for å 

hindre at TV-stativet velter.

Hvis du ikke gjør det, kan TV-apparatet velte og forårsake 

skade. Fest TV-apparatet til en vegg, søyle eller lignende for 

å hindre at det velter.

Installer TV-stativet på et solid og 

flatt underlag.

Ikke installer TV-stativet slik at det heller i én retning. Hvis 

du gjør det, kan TV-stativet velte eller TV-apparatet falle ned. 

Dette kan føre til personskader.

Hvis du installerer TV-stativet på et mykt underlag, for 

eksempel en matte eller et teppe, må du først legge en plate 

på det ønskede stedet.

Ikke bruk et TV-stativ som er 

sprukket.

Ikke len deg på eller heng fra TV-

apparatet når det er festet på TV-

stativet.

TV-stativet kan velte eller TV-apparatet kan 

falle ned og forårsake alvorlig personskade 

eller dødsfall.

La ikke barn krype mellom hyllene 

eller klatre på TV-stativet.

Hvis barn klatrer på TV-stativet eller 

kommer mellom hyllene, er det fare for 

alvorlig skade eller død dersom glass 

sprekker, TV-stativet tipper over eller TV-

apparatet faller.

Ikke trå på TV-stativet.

Du kan falle eller brekke glass og 

forårsake skade.

Ikke dekk til ventilasjonshullet på TV-

apparatet.

Hvis du dekker ventilasjonshullet (med et 

klede eller lignende), kan det dannes varme 

på innsiden som igjen kan føre til brann.

Nettledningen eller 

tilkoblingskabelen må ikke komme i 

klem.

• Nettledningen og tilkoblingskabelen må ikke komme i 

klem når du installerer TV-apparatet på stativet. Ødelagte 

nettledninger og tilkoblingskabler kan føre til brann eller 

elektrisk støt.

• Ikke tråkk på nettledningen eller 

tilkoblingskabelen når du bærer 

TV-stativet. Nettledningen eller 

tilkoblingskabelen kan skades, og 

dette kan føre til brann eller 

elektrisk støt.

Ikke snuble i nettledningen eller 

tilkoblingskabler.

Du kan falle, eller du kan få stativet 

til å falle over og forårsake skade.

ADVARSEL

Hvis følgende forholdsregler ikke følges, kan 

det føre til alvorlig skade eller dødsfall på grunn 

av brann, elektrisk støt eller ved at produktet 

velter eller faller ned.

Ikke bruk et TV-stativet hvis det har 

sprekker.

Glasset kan knuses og TV-apparatet falle, 

eller TV-stativet kan velte. Dette kan føre 

til personskader.

Sprukket TV-stativ

NO

Nors

k

background image

(NO)

Ikke flytt TV-stativet med TV-

apparatet montert, eller med tilkoblet 

utstyr på innsiden.

Hvis du flytter stativet med TV-

apparatet montert, kan dette skade 

ryggen din, eller TV-stativet kan tippe 

over og forårsake alvorlige skader. Alt 

montert utstyr på innsiden kan falle og 

knuse glasshyller eller gjøre skade på 

annet materiale.

Ikke installer annet utstyr enn det 

spesifiserte produktet.

• Dette stativet er kun beregnet for bruk med det angitte 

produktet. Hvis du installerer annet utstyr enn det som er 

angitt, kan det falle eller gå i stykker og forårsake 

personskade.

• Ikke plasser objekter som vaser, potter osv på TV-stativet.

• Ikke modifiser TV-stativet.

• Ikke plasser noe varmt direkte på TV-stativet. Varme kan 

føre til misfarging eller deformering av TV-stativet.

• Ikke plasser noe direkte på TV-stativet som kan skade 

glasset.

Feste TV-apparatet.

Fest TV-apparatet til stativet med de medfølgende 

sikkerhetsfestene. Hvis TV-apparatet ikke er ordentlig festet, 

kan det falle, eller stativet kan velte og forårsake skade.

Ikke len deg på glasset eller utsett 

det for noen form for støt.

Ikke len deg på TV-stativet når du installerer TV-apparatet. 

Ikke slå på TV-stativet med harde gjenstander, for eksempel 

en skrutrekker osv. Glasset kan knuses og forårsake skade.

Bære TV-stativet

Forsøk på å flytte stativet alene, eller uten å følge korrekt 

fremgangsmåte, kan føre til skade. For å unngå dette, må du 

følge rådene nedenfor.

• Sørg for at to eller flere personer bærer TV-stativet, og da 

kun etter å ha fjernet TV-apparatet, tilkoblet utstyr og 

glasshyller.

• Ikke slep TV-stativet. Understellet på TV-stativet kan 

løsne og skade gulvet.

• Vær forsiktig så du ikke klemmer hendene eller tærne dine 

under bunnplaten.

• Ikke grip i glasshyllene når du bærer TV-stativet.

FORSIKTIG

Hvis ikke følgende forholdsregler overholdes, er 

det fare for skade på person eller eiendom.

background image

(NO)

Ikke utsett glasset for harde støt.

Dette stativet er laget av herdet 

glass, men må likevel behandles 

med forsiktighet.

Hvis glasset knuses, kan 

glasskår forårsake skader. Les 

derfor følgende forholdsregler 

nøye:

• Ikke slå i glasset eller slipp 

skarpe gjenstander på det. 

Unngå harde støt.

• Ikke skrap i eller stikk i 

glasset med skarpe 

gjenstander.

• Ikke la harde gjenstander, for 

eksempel en støvsuger, slå borti kantene på glasset.

Merknad til bærekapasitet

Ikke plasser utstyr som 

overskrider maksimal vekt for 

hver hylle, som indikert i 

illustrasjonen.

Ved for stor vekt kan hyllene 

brekke.

Installering

• Ved montering bør pakkematerialene legges ut på gulvet 

for å beskytte gulvet.

• Installer TV-stativet på et solid og flatt underlag. Ikke 

installer TV-stativet i vinkel eller slik at det står skrått. Ta 

følgende forholdsregler for å unngå dette.

– Hvis du installerer TV-stativet på et mykt underlag, for 

eksempel en matte eller et teppe, må du først legge en 

plate på det ønskede stedet.

– Ikke installer TV-stativet på steder med direkte sollys 

eller nær en varmeovn.

– Ikke installer TV-stativet på et varmt eller fuktig sted 

eller utendørs.

Bruk

Tørk av stativet med en tørr, myk klut for å holde det rent. 

Vanskelige flekker kan fjernes med en klut som er lett fuktet 

med utblandet vaskemiddel. Tørk deretter av med en tørr, 

myk klut. Ikke bruk kjemikalier, for eksempel fortynner eller 

bensin, da dette skader overflaten på TV-stativet.

Sørg for at to eller flere personer 

utfører installasjonsarbeidet.

Påse at to eller flere personer installerer TV-apparatet på TV-

stativet. Hvis én person utfører installasjonsarbeidet alene, 

kan det føre til uhell eller personskade. Hold barn unna under 

installeringen.

Installer TV-stativet på en sikker 

måte i henhold til instruksjonene.

Hvis en skrue ikke strammes godt nok, 

eller hvis den mistes, kan TV-stativet 

velte. Dette kan føre til skade på 

personer eller materialer.

Pass på at du ikke skader hender 

eller fingre under installasjonen.

Pass på at du ikke skader hender eller fingre når du plasserer 

TV-apparatet på stativet.

Installer TV-apparatet på en sikker 

måte i henhold til instruksjonene.

Stram skruene ordentlig. Hvis TV-apparatet ikke er ordentlig 

festet, kan det falle ned og forårsake personskade.

20 kg

SU-FL61: 48 kg

30 kg

Til Sony-forhandlere

Les nøye gjennom 

sikkerhetsreglene som er 

beskrevet ovenfor, og konsentrer 

deg om sikkerheten under 

installering, vedlikehold, kontroll 

og reparasjon av dette produktet.

background image

(NO)

Før monteringen må du sørge for å ha klar en 

Phillipsskrutrekker som passer til skruene som vises ovenfor.

Kontrollere delene

Navn

Antall

Ramme

1

Midtsøyle

1

Glasshylle

2

Glasshyllestøtte

8

Krok

4

Krokskrue (+PSW5 × L16)

4

Skrue (+PSW5 × L25)

4

Sikkerhetsfeste

2

Monter TV-stativet

Hvis du lar nettledningen komme i klem under eller mellom 

utstyrsdeler, kan det føre til kortslutning eller elektrisk støt. 

Hvis du snubler over nettledningen eller tilkoblingskabelen, 

kan stativet velte og forårsake skade.

Bestem deg for hvor du vil plassere TV-apparatet 

og legg stativet ned før du begynner 

installasjonen.

Fordi TV-apparatet er tungt, anbefales det at du finner 

installasjonsstedet og legger ned stativet før du installerer 

TV-apparatet.

1

Løsne fremre og bakre deksel fra 

midtsøylen.

ADVARSEL

Bakre deksel

Fremre deksel

background image

(NO)

2

Fest midtsøylen til rammen.

Fest midtsøylen til rammen med de fire skruene.

• Sørg for at to eller flere personer installerer TV-apparatet 

på TV-stativet.

• Fest midtsøylen løst til rammen med de fire skruene, og 

stram deretter alle fire skruer skikkelig.

• Hvis du bruker en elektrisk skrutrekker, må du sette 

dreiemomentet til omtrent 1,5 N·m {15 Kgf·cm}.

3

Fest det fremre dekselet på 

søylen, som vist nedenfor.

Før du fester fremre søyles deksel bør du sjekke at de fire 

skruene er godt skrudd til.

Skrue

Ramme

Merknader

Merk

Installer TV-apparatet 1

Klargjøring for installering av TV-

apparatet.

Ta av bordstativet (hvis det er montert) og skru ut de to 

skruene fra baksiden av TV-apparatet. For detaljer, se 

håndboken som ble levert sammen med TV-apparatet.

2

Fest de fire krokene på baksiden 

av TV-apparatet.

Plasser TV-apparatet med skjermen ned på en stabil 

arbeidsflate dekket med en duk, håndkle e.l.

Fest de fire krokene med de fire krokskruene.

• Hvis du bruker en elektrisk skrutrekker, må du sette 

dreiemomentet til omtrent 2 N·m {20 Kgf·cm}.

• Ikke bruk andre skruer enn dem som er inkludert 

(+PSW5 × L16) når du fester krokene.

Myk klut

Still kroken inn mot sirkelen på 

baksiden av TV-apparatet.

Krokskrue

Krok

Merknader

background image

(NO)

3

Fest TV-apparatet til TV-stativet.

1

Hold TV-apparatet som illustrert nedenfor, og sett 

de fire krokene på baksiden av TV-apparatet inn i 

de øverste hullene på midtsøylen. Sjekk at alle fire 

krokene sitter godt festet i de fire hullene.

Vær forsiktig så du ikke velter TV-stativet når du fester TV-

apparatet til stativet.

2

Skyv TV-apparatet rett ned for å feste krokene godt 

på TV-stativet som vist.

• Sett krokene godt inn til bunnen av hullene, og sjekk 

deretter at TV-apparatet henger loddrett.

• Vær forsiktig så ikke TV-stativet beveger seg når du fester 

TV-apparatet.

Merk

Merknader

4

Fest TV-apparatet til TV-stativet 

med de to medfølgende 

sikkerhetsfestene.

Husk å trekke til festene med en skrutrekker.

• Hvis du ikke bruker to sikkerhetsfestene til å feste TV-

apparatet, kan det falle ned og forårsake skader.

• Hvis du bruker en elektrisk skrutrekker, må du sette 

dreiemomentet til omtrent 1,5 N·m {15 Kgf·cm}.

Sikkerhetsfeste

Merknader

background image

(NO)

Feste glasshyllene 1

Fest de åtte glasshyllestøttene til 

rammen.

Sett glasshyllestøttene inn i hullene i rammen, og pass på at 

de er på samme nivå.

Glasshyllestøtte

Merk

2

Installer den nederste 

glasshyllen først, og installer 

deretter den øverste glasshyllen.

• Vær forsiktig så du ikke klemmer fingrene mellom 

rammen og glasshyllene når du monterer glasshyllene.

• Sett inn glasshyllen etter å ha installert TV-apparatet på 

TV-stativet. Ellers kan du slå bort i glasset med TV-

apparatet under installasjon, noe som kan føre til skade på 

person eller produkt.

• Fest glasshyllene til TV-stativet med "forsiktig"-etiketten 

foran til høyre, som vist i illustrasjonen.

Glasshylle

Forsiktig-

etikett

1

2

Merknader

background image

10 

(NO)

Koble til kablene 1

Koble nettledningen og andre 

kabler til TV-apparatet.

Fest kablene og trekk dem gjennom kabelholderne og 

ned baksiden av midtsøylen.

2

Fest det bakre dekselet på 

søylen.

Forholdsregler for å  hindre velt

Ta forholdsregler for å unngå at TV-stativet velter. Ellers 

kan TV-apparatet velte og forårsake skade. Fest TV-

apparatet til en vegg, søyle eller lignende for å hindre at 

det velter.

Klargjør på forhånd et sterkt tau eller en kjetting og et 

veggfeste.

1

Fest veggfestet til en solid vegg eller søyle.

2

Før tauet eller kjettingen gjennom begge hullene i 

sikkerhetsfestene, og fest deretter den andre enden 

av tauet eller kjettingen til veggfestekonsollen.

ADVARSEL

Veggfeste

Sterkt tau eller kjetting

background image

11 

(NO)

Utforming og spesifikasjoner kan endres uten forvarsel.

Spesifikasjoner

Ikke plasser utstyr som overskrider maksimal vekt på 

glasshyllene, da de kan brekke og forårsake skade.

Dimensjoner: mm

A

1393

B

1425

C

616

D

419

E

462

F

220

G

1451

H

1045

I

297

Vekt: 48 

kg

B

A

C

E

D

I

H

Belastningskapasitet: 30 kg

Belastningskapasitet: 20 kg

F

G

Merknad til bærekapasitet

background image

(SE)

Tack för att du visade oss förtroende 

genom att välja denna produkt.

Om du inte följer säkerhetsföreskrifterna eller använder 

produkten på fel sätt kan det leda till allvarliga personskador 

eller brand.

I den här bruksanvisningen finns instruktioner för hur 

produkten används samt information om sådant som du 

behöver känna till för att undvika olyckor. Läs den här 

bruksanvisningen noga och använd produkten enligt 

instruktionerna. Ha bruksanvisningen tillgänglig för framtida 

bruk.

För Sony-återförsäljare

Installation av en TV-apparat kräver minst två personer, 

särskild omsorg och viss teknik. Vid installation av en TV-

apparat ska den här bruksanvisningen följas noggrant. Sony 

kan inte ställas ansvarigt för olyckor eller skador till följd av 

felaktig installation eller hantering. Vänligen ge den här 

bruksanvisningen till kunden efter utförd installation.

Sonys produkter är utformade med tanke på säkerhet. Om 

produkterna emellertid används felaktigt kan det leda till 

allvarliga personskador till följd av brand, elstötar, att 

produkten välter eller faller i golvet. Åsidosätt inte 

säkerheten så förebygger du sådana olyckor.

Detta TV-stativ är endast avsett användas tillsammans med 

följande produkter. Om det används tillsammans med andra 

apparater kan det resultera i ostabilitet och orsaka skada.

Angivna produkter (från och med juli 2006)

Om du vill använda stativet för någon annan TV bör du först 

kontrollera i den bruksanvisning som medföljde apparaten för 

att se om detta TV-stativ kan användas.

För kunder

Den här produkten bör bara installeras av behöriga 

yrkesmän som rekommenderats av Sony eftersom 

installationen kräver minst två personer, särskild omsorg, 

speciella säkerhetsåtgärder och viss teknik.

VARNING! Om säkerhet VAR FÖRSIKTIG

TV med LCD-skärm

KDL-52X2000

KDL-46X2000

KDL-40X2000

background image

(SE)

Den här produkten bör bara 

installeras av utbildade yrkesmän 

som rekommenderats av Sony.

Utförs installationen av icke utbildad personal kan den leda 

till allvarliga personskador eftersom både TV-apparaten och 

TV-stativet är mycket tunga.

Se till att vidta försiktighetsåtgärder 

för att förhindra att TV-stativet välter.

Om du inte gör det kan TV-apparaten välta och orsaka 

personskador. Förankra TV-apparaten i en vägg, pelare eller 

liknande så att den inte kan välta.

Placera TV-stativet på ett plant och 

stabilt golv.

Placera inte TV-stativet så att det lutar åt något håll. I så fall 

kan det välta eller TV-apparaten falla ned. Det kan orsaka 

skador.

Om du placerar TV-stativet på en mjuk yta, t.ex. en matta, bör 

du först lägga dit en hård skiva som du placerar stället på.

Använd inte ett TV-stativ som har 

sprickor.

Luta dig inte mot eller häng på 

TV-apparaten när den är fäst vid 

TV-stativet.

TV-stativet kan välta, eller så kan TV-

apparaten falla i golvet och orsaka 

allvarliga skador eller i värsta fall dödsfall.

Låt inte barn klättra på TV-stativet 

eller krypa mellan hyllorna.

Om barn klättrar på TV-stativet eller 

hamnar mellan hyllorna kan det leda till 

allvarlig skada eller dödsfall genom att 

glaset går sönder, TV-stativet välter eller 

TV-apparaten faller i golvet.

Trampa inte på TV-stativet.

Du kan ramla, glaset kan gå sönder och 

orsaka skada.

Täck inte för TV-apparatens 

ventilationshål.

Om du täcker för ventilationshålet (med tyg 

eller liknande) kan TV-apparaten bli 

överhettad vilket kan leda till brand.

Se till att inte nätkabeln eller 

anslutningskabeln kommer i kläm.

• Se till att varken nätkabeln eller anslutningskabeln 

kommer i kläm när du monterar TV-apparaten på TV-

stativet. Om nätkabeln eller anslutningskabeln skadas kan 

det leda till brand eller stötar.

• Se upp så att du inte trampar på 

nätkablen eller anslutningskabeln 

när du bär TV-stativet. Nätkabeln 

eller anslutningskabeln kan 

skadas vilket kan leda till brand 

eller stötar.

Snava inte över nätkabeln eller 

anslutningskablar.

Du eller TV-stativet kan falla i 

golvet och orsaka skada.

Flytta inte TV-stativet med TV-

apparaten eller annan ansluten 

utrustning. 

Om du flyttar TV-stativet med TV-

apparaten ansluten kan din rygg 

skadas eller så kan TV-stativet välta 

och orsaka allvarlig skada. Annan 

ansluten utrustning kan också falla 

vilket kan leda till att glashyllan går 

sönder eller att annan egendom skadas.

VARNING!

Om följande anvisningar inte följs kan allvarliga 

personskador eller dödsfall inträffa till följd av 

brand, elstötar samt att produkten välter eller 

faller i golvet.

Använd inte TV-stativet om du skulle 

upptäcka sprickor i det.

Glaset kan spricka och TV-apparaten 

lossna och falla i golvet, eller så kan TV-

stativet välta. Detta kan orsaka skador.

Sprucket TV-stativ

SE

Sve

n

sk

a

background image

(SE)

Installera inga andra enheter än den 

specificerade produkten.

• Detta TV-stativ är enbart tillverkat för att användas med 

den specificerade produkten. Om du monterar annan 

utrustning än den som specificeras kan stället välta eller gå 

sönder och orsaka skador.

• Placera inte föremål som t.ex. vaser, krukor etc. på TV-

stativet.

• Modifiera inte TV-stativet.

• Placera inget varmt direkt på TV-stativet. Värmen kan 

orsaka missfärgning eller formförändring av TV-stativet. 

• Placera inget direkt på TV-stativet som kan skada glaset.

Se till att förankra TV-apparaten.

Skruva fast TV-apparaten i TV-stativet med medföljande 

fästen. Om inte TV-apparaten skruvas fast ordentligt kan den 

falla i golvet eller så kan TV-stativet välta och orsaka skador.

Utsätt inte glaset för tyngd, slag eller 

stötar.

Se till att du inte tynger ner TV-stativet med händerna när 

TV-apparaten installeras. Slå inte mot TV-stativet med hårda 

föremål som t.ex. en skruvmejsel etc. Glaset kan gå sönder 

och orsaka personskador.

När du bär TV-stativet

Om du försöker flytta TV-stativet ensam, eller om du inte 

följa anvisningarna, kan det leda till personskador. Du 

undviker detta genom att följa nedanstående råd.

• Se till att minst två personer bär TV-stativet och bär det 

inte förrän TV-apparaten, ansluten utrustning och 

glashyllorna monterats bort.

• Dra inte TV-stativet. TV-stativets basdelar kan ramla av 

och skada golvet.

• Se till att inte någon klämmer händer eller fötter under 

bottenplattan.

• Fatta inte tag i glashyllan när du bär TV-stativet.

Utsätt inte glaset för kraftiga stötar.

Detta TV-stativ är tillverkat av 

härdat glas, men du bör ändå 

vara försiktig när du hanterar 

det.

Om glaset går sönder kan 

glasbitarna orsaka skador; följ 

därför nedanstående 

säkerhetsföreskrifter.

• Slå inte på glaset eller tappa 

vassa föremål på det. Undvik 

att utsätta glaset för starka 

stötar.

• Repa inte glaset eller knacka 

på det med vassa föremål.

• Se till att inte hårda föremål, t.ex. en dammsugare, slår 

emot kanterna på glaset.

Notering om lastkapacitet

Placera inte utrustning som 

överstiger maximal kapacitet 

för varje hylla enligt 

indikationen i illustrationen.

Hyllorna kan då gå sönder.

Notering om installation

• Placera förpackningsmaterialet på golvet vid montering 

för att undvika att golvet skadas.

• Placera TV-stativet på ett plant och stabilt golv. Se till att 

du inte placerar TV-stativet snett eller så att det lutar åt 

något håll. Du undviker detta genom att följa följande 

säkerhetsföreskrifter:

– Om du placerar TV-stativet på en mjuk yta, t.ex. en 

matta, bör du först lägga dit en hård skiva som du 

placerar stället på.

– Placera inte TV-stativet på en plats där det utsätts för 

direkt solljus eller i närheten av ett värmeelement.

– Placera inte TV-stativet på en varm eller fuktig plats, 

inte heller utomhus.

Notering om användning

Håll TV-stativet rent genom att genom att då och då torka av 

det med en mjuk, torr duk. Envisa fläckar får du bort genom 

att använda en mjuk duk lätt fuktad med utspätt diskmedel. 

Torka sedan efter med en mjuk, torr duk. Använd inga 

kemikalier som t.ex. thinner eller bensin eftersom de kan 

skada TV-stativets ytbehandling.

VAR FÖRSIKTIG

Om du inte följer följande säkerhetsföreskrifter 

finns det risk för personskador eller skador på 

egendom.

20 kg

SU-FL61: 48 kg

30 kg

background image

(SE)

Se till att ni är två eller fler personer 

som hjälps åt under installationen.

Se till att minst två personer installerar TV-apparaten på TV-

stativet. Om du försöker utföra installationen ensam kan det 

leda till en olycka eller skador. Se till att inte barn finns i 

närheten när installationen utförs.

Se till att TV-stativet monteras ihop 

ordentligt genom att följa 

instruktionerna.

Om en skruv inte skruvas åt ordentligt 

eller om den ramlar ner kan TV-stativet 

välta. Detta kan orsaka person- eller 

egendomsskada.

Var försiktig så att du inte skadar 

dina händer eller fingrar under 

installationen.

Var försiktig så att du inte klämmer dina fingrar eller händer 

vid montering av TV-stativet och installation av TV-

apparaten.

Se till att monteringen av TV-

apparaten utförs enligt 

instruktionerna.

Skruva åt skruvarna ordentligt. Om inte monteringen görs på 

rätt sätt kan TV-apparaten falla av och orsaka skador.

Innan du påbörjar monteringen bör du se till att du ha en 

Phillips-skruvmejsel som passar till de skruvar som anges 

ovan.

För Sony-återförsäljare

Läs föregående 

säkerhetsföreskrifter noga och 

släpp aldrig tanken på säkerhet 

under installation, underhåll, 

kontroll eller reparation av den här 

produkten.

Kontrollera delarna

Delens namn

Antal

Ram

1

Mittpelare

1

Glashylla

2

Stöd glashylla

8

Hake

4

Hakskruv (+PSW5 × L16)

4

Skruv (+PSW5 × L25)

4

Fäste

2

background image

(SE)

Montera TV-stativet

Om nätkabeln kläms under utrustningen eller mellan delar 

av utrustningen kan det leda till kortslutning eller elstötar.

Om du snubblar på nätkabeln eller anslutningskabeln kan 

TV-stativet välta och orsaka skador.

Bestäm var TV-stativet ska stå och lägg det ned 

innan du monterar TV-apparaten.

Eftersom TV-apparaten är väldigt tung rekommenderar vi 

att du bestämmer var den ska stå och lägger TV-stativet ned 

innan du monterar TV-apparaten.

1

Ta bort de främre och bakre 

panelstöden från mittpelaren.

VARNING!

Panelstöd bak

Panelstöd 

fram

2

Anslut mittpelaren på ramen.

Skruva fast mittpelaren på ramen med de fyra 

skruvarna.

• Se till att ni är två eller fler personer som hjälps åt under 

installationen av TV-stativet.

• Montera först mittpelaren på ramen med de fyra skruvarna, 

skruva sedan åt alla skruvar ordentligt.

• Om du använder en elektrisk skruvdragare ställer du 

vridmomentet på ungefär 1,5 N·m {15 Kgf·cm}.

3

Anslut det främre panelstödet 

enligt illustrationen nedan.

Innan du ansluter det främre panelstödet bör du kontrollera 

att de fyra skruvarna skruvats fast ordentligt.

Skruv

Ram

Obs!

Obs!

background image

(SE)

Montera TV-apparaten 1

Förbered installationen av TV-

apparaten.

Ta bort bordsstativet (om det är monterat) och lossa de 

två skruvarna på TV-apparatens baksida. Se broschyren 

som medföljde din TV-apparat för mer detaljerad 

information.

2

Anslut de fyra hakarna på TV-

apparatens baksida.

Placera TV-apparaten med skärmen vänd nedåt på en 

stadig arbetsyta som täcks med en mjuk duk.

Anslut de fyra hakarna med hjälp av de fyra 

hakskruvarna.

• Om du använder en elektrisk skruvdragare ställer du 

vridmomentet på ungefär 2 N·m {20 Kgf·cm}.

• Se till att inga andra skruvar än de medföljande (+PSW5 × 

L16) används när hakarna ska fästas.

Mjuk duk

Rikta in haken efter cirkeln på TV-

apparatens baksida.

Hakskruv

Hake

Obs!

3

Montera TV-apparaten på TV-

stativet.

1

Håll TV-apparaten på det sätt som bilden nedan 

visar och sätt i de fyra hakarna på TV-apparatens 

baksida i den övre delen av hålen på mittpelaren. 

Kontrollera att hakarna sitter ordentligt i de fyra 

hålen.

Var försiktig så att inte TV-stativet faller när TV-apparaten 

ska monteras på TV-stativet.

2

Tryck TV-apparaten rakt nedåt så att hakarna 

verkligen hamnar på plats i TV-stativet på det sätt 

som visas.

• Kontrollera att hakarna sitter ordentligt i hålens nedre del 

och kontrollera sedan att TV-apparaten hänger plant.

• Se upp så att du inte flyttar TV-stativet när du monterar 

TV-apparaten.

Obs!

Obs!

background image

(SE)

4

Fäst TV-apparaten och TV-

stativet med de två fästena.

Dra åt de fästena med en skruvmejsel.

• Om de två fästena inte används för att fästa TV-apparaten 

kan den falla i golvet och orsaka skada.

• Om du använder en elektrisk skruvdragare ställer du 

vridmomentet på ungefär 1,5 N·m {15 Kgf·cm}.

Fäste

Obs!

Montera glashyllorna 1

Fäst de åtta stöden för 

glashyllorna i ramen.

Sätt i stöden för glashyllorna i hålen på ramen och kontrollera 

att de sitter parallellt och plant.

Stöd glashylla

Obs!

background image

(SE)

2

Montera först den undre 

glashyllan och sedan den övre 

glashyllan.

• Var försiktigt så att du inte klämmer dina fingrar mellan 

ramen och glashyllorna när glashyllorna monteras.

• Montera glashyllan efter att du monterat TV-apparaten på 

TV-stativet, annars kan du slå emot glaset med TV-

apparaten när den installeras, vilket kan resultera i produkt- 

eller personskada.

• Montera glashyllorna på TV-stativet med 

”varningsetiketten” framåt till höger enligt illustrationen.

Glashylla

Varnings

etikett

1

2

Obs!

Anslut kablarna 1

Anslut nätkabeln och andra 

kablar till TV-apparaten.

Sätt i kablarna och dra dem genom kabelhållarna och 

nedför mittpelarens baksida.

2

Fäst den bakre stödpanelen.

background image

10 

(SE)

Utförande och specifikationer kan ändras utan föregående 

meddelande.

Säkerhetsåtgärder för  att förhindra att TV- stativet välter

Se till att vidta försiktighetsåtgärder för att förhindra att 

TV-stativet välter, annars kan TV-apparaten falla i golvet 

och orsaka skada. Fäst TV-apparaten i en stadig vägg, 

pelare etc.

Gör i förväg i ordning ett starkt rep eller en kedja och 

en väggkonsol som finns ute i handeln.

1

Fäst väggkonsolen i en stabil vägg eller pelare.

2

Dra repet eller kedjan genom fästenas båda hål och 

fäst sedan repets eller kedjans andra ände i 

väggkonsolen.

VARNING!

Väggkonsol

Starkt rep eller kedja

Specifikationer

Placera inte utrustning som överstiger hyllans maximala 

kapacitet på glashyllorna eftersom de kan gå sönder och 

orsaka skada.

Mått: mm

A

1 393

B

1 425

C

616

D

419

E

462

F

220

G

1 451

H

1 045

I

297

Vikt:

48 kg

B

A

C

E

D

I

G

F

H

Lastkapacitet: 30 kg

Lastkapacitet: 20 kg

Notering om lastkapacitet