Sony STR-DG710: 3б. Подключение видеокомпонентов

3б. Подключение видеокомпонентов

Подготовка к эксплуатации

Подключение

Входное/выходное

компонентов

видеогнездо,

используемое для

В данном разделе описывается процесс

подключения

подключения видеокомпонентов к

ресиверу. Перед началом

Качество изображения зависит от того,

подсоединения найдите страницы

какое гнездо используется для

приведенного ниже раздела

подключения. См. приведенный ниже

“Подключаемые компоненты”, на

рисунок. Выберите тип подключения,

которых описано подсоединение

подходящий для гнезд, которыми

каждого компонента.

оснащен компонент.

После подсоединения всех имеющихся

компонентов перейдите к разделу

Гнездо INPUT

телевизор и т.п.

“4. Подключение антенн” (стр. 27).

COMPONENT

HDMI VIDEO

VIDEO

Подключаемые компоненты

Компонент Стр.

С гнездом HDMI 20

Гнездо MONITOR

COMPONENT

OUT, HDMI OUT

Телевизор 22

HDMI VIDEO

VIDEO

ресивера

DVD-проигрыватель/

23

DVD-рекордер

?/1

TUNING MODE

DISPLAY INPUT MODE

MASTER VOLUME

SPEAKERS

(OFF/A/B)

TUNING

INPUT SELECTOR

Спутниковый тюнер/

25

AUTO CAL MIC

PHONES

VIDEO 3 IN/PORTABLE AV IN

MEMORY/

ENTER

DIMMER

SLEEP

SUR BACK

DECODING

2CH A.F.D. MOVIE MUSIC

AUTO CAL DIRECT

VIDEO L AUDIO R

Компьютерная приставка

COMPONENT

Видеомагнитофон 26

HDMI VIDEO

VIDEO

Видеокамера, игровая

26

Гнездо INPUT

видеоприставка и т. п.

ресивера

Гнездо OUTPUT

Если требуется подключить

видеокомпонента

COMPONENT

несколько цифровых

HDMI VIDEO

VIDEO

компонентов, но не удается

найти свободный вход

См. раздел “Прослушивание цифрового

звука с других входов (DIGITAL

ASSIGN)” (стр. 78).

Высококачественное изображение

RU

19

Функция HDMI

Подключение

Цифровой аудио сигнал, передаваемый

компонентов с помощью

HDMI, можно воспроизводить через

гнезд HDMI

громкоговорители на данном ресивере.

Этот сигнал поддерживает Dolby

HDMI - это сокращение от High-

Digital, DTS и линейную PCM.

Definition Multimedia Interface. Это

интерфейс, который используется для

передачи аудио- и видеосигналов в

цифровом формате.

Проигрыватель

Телевизор,

DVD-проигрыватель

дисков blu-ray

Проектор, и т.д.

Аудио/

Аудио/

Аудио/

видеосигналы

видеосигналы

видеосигналы

A

AA

DIGITAL

DVD IN VIDEO 2/BD IN OUT

(ASSIGNABLE)

OPTICAL

ANTENNA

SAT

HDMI

IN

Y

AM

VIDEO 1

IN

P

B

/C

B

COAXIAL

DVD

IN

P

R

/C

R

L

L

SURROUND BACK

VIDEO IN

VIDEO IN

VIDEO OUT

VIDEO IN

VIDEO OUT

SAT IN

DVD IN VIDEO 1 IN

MONITOR OUT

DMPORT

DVD

MONITOR

COMPONENT VIDEO

R

L

L

L

L

AUDIO OUT

R

R

R

R

R

IN

IN

AUDIO IN

AUDIO OUT

AUDIO IN

FRONT B

SUB

FRONT A

SURROUND

CENTER

SA-CD

/

CD

TV

SAT

VIDEO 1

WOOFER

SPEAKERS

A Кабель HDMI (не входит в комплект)

Рекомендуется использовать кабель HDMI Sony.

RU

20

Примечания по соединениям

• Если подключенный компонент не

HDMI

поддерживает технологию защиты

авторских прав (HDCP), изображение

Подготовка к эксплуатации

• Если изображение отображается с

и/или звук, выводимые через гнездо

помехами или не воспроизводится

HDMI OUT, могут искажаться или

звук с компонента, подключенного с

совсем не выводиться.

помощью кабеля HDMI, проверьте

В этом случае проверьте

настройку подключенного

характеристики подключенного

компонента.

компонента.

• Аудиосигнал, подаваемый через

• Если через соединение HDMI

гнездо HDMI IN, выводится через

воспроизводится многоканальный

выходное гнездо громкоговорителей

звук 96 кГц, установите разрешение

и гнездо HDMI OUT. Он не выдается

изображения на воспроизводящем

через какие-либо другие аудиогнезда.

компоненте равное 720p или 1080i.

• Видеосигналы, вводимые через гнездо

• Подробные сведения см. в

HDMI IN, можно вывести только

инструкциях по эксплуатации,

через гнездо HDMI OUT. Входные

прилагаемые к каждому

видеосигналы нельзя вывести через

подключаемому компоненту.

гнезда VIDEO OUT или MONITOR

• Не рекомендуется использовать

OUT.

переходной кабель HDMI-DVI. Если к

• Чтобы прослушивать звук через

компоненту DVI-D подключить

громкоговоритель телевизора,

переходной кабель HDMI-DVI, звук и/

установите для параметра “AUDIO”

или изображение могут не

значение “TV+AMP” в меню VIDEO

воспроизводиться.

(стр. 52). Если установить значение

“AMP”, то звук не будет

Примечания

воспроизводиться через

•Если видео- и аудиосигналы

громкоговоритель телевизора.

воспроизводящего компонента выводятся

• Многоканальные/стерео

через ресивер, не забудьте включить

аудиосигналы диска Super Audio CD

ресивер. Если питание не будет включено,

не воспроизводятся.

то ни видео-, ни аудиосигналы передаваться

• Параметры аудиосигналов (частота

не будут.

•Обязательно измените заводские установки

дискретизации, длина бит и т.д.),

для кнопки ввода VIDEO 2 на пульте

передаваемых с гнезда HDMI, могут

дистанционного управления, чтобы эту

подавляться подключенным

кнопку можно было использовать для

компонентом. Проверьте настройку

управления проигрывателем дисков blu-ray.

подключенного компонента, если

Для получения дополнительной

изображение отображается с

информации см. раздел “Изменение

помехами или не воспроизводится

назначений кнопок” (стр. 82).

звук с компонента, подключенного с

•Можно также переименовать вход VIDEO

помощью кабеля HDMI.

2, чтобы он отображался на дисплее

• Во время переключения частоты

ресивера. Для получения дополнительной

информации см. раздел “Присвоение

дискретизации или числа каналов

названий входам” (стр. 79).

выходных аудиосигналов с

воспроизводящего компонента звук

может прерываться.

RU

21

Примечание

Подключение телевизора

Если видео- и аудиосигналы

воспроизводящего компонента выводятся на

Изображение, воспроизводимое

телевизор через ресивер, не забудьте

компонентом, обеспечивающим

включить ресивер. Если питание не будет

визуальное отображение и

включено, то ни видео-, ни аудиосигналы

подключенным к данному ресиверу,

передаваться не будут.

может отображаться на экране

Советы

телевизора.

•Можно просматривать входные выбранные

Подключать все кабели не требуется.

изображения при подключении гнезда

Подсоедините аудио- и видеокабели к

HDMI OUT к телевизору или проектору.

соответствующим гнездам

•Звук телевизора воспроизводится через

компонентов.

громкоговорители, подключенные к

ресиверу, если гнездо аудиовыхода

телевизора подключено к гнездам TV IN

ресивера.

Телевизор

Аудиосигналы Видеосигналы

AB C

DIGITAL

DVD IN VIDEO 2/BD IN OUT

(ASSIGNABLE)

OPTICAL

ANTENNA

SAT

HDMI

IN

Y

AM

VIDEO 1

IN

P

B

/C

B

COAXIAL

DVD

IN

P

R

/C

R

L

L

SURROUND BACK

VIDEO IN

VIDEO IN

VIDEO OUT

VIDEO IN

VIDEO OUT

SAT IN

DVD IN VIDEO 1 IN

MONITOR OUT

DMPORT

DVD

MONITOR

COMPONENT VIDEO

R

L

L

L

L

AUDIO OUT

R

R

R

R

R

IN

IN

AUDIO IN

AUDIO OUT

AUDIO IN

FRONT B

SUB

FRONT A

SURROUND

CENTER

SA-CD

/

CD

TV

SAT

VIDEO 1

WOOFER

SPEAKERS

A Аудиокабель (не входит в комплект)

B Видеокабель (не входит в комплект)

C Компонентный видеокабель (не входит в комплект)

RU

22

Примечание

Подсоединение DVD-

Для приема многоканального цифрового

проигрывателя/

аудиосигнала с DVD-проигрывателя

Подготовка к эксплуатации

установите нужное значение выводимого

DVD-рекордера

цифрового аудиосигнала на DVD-

На следующем рисунке показано, как

проигрывателе. См. инструкции по

эксплуатации, входящие в комплект DVD-

подсоединить DVD-проигрыватель/

проигрывателя.

DVD-рекордер.

Подключать все кабели не требуется.

Совет

Подсоедините аудио- и видеокабели к

Все цифровые аудиогнезда поддерживают

соответствующим гнездам

частоты дискретизации 32 кГц, 44,1 кГц,

компонентов.

48 кГц и 96 кГц.

Подсоединение DVD-проигрывателя

DVD-проигрыватель

Аудиосигналы Видеосигналы

AB C

DIGITAL

DVD IN VIDEO 2/BD IN OUT

(ASSIGNABLE)

OPTICAL

ANTENNA

SAT

HDMI

IN

Y

AM

VIDEO 1

IN

P

B

/C

B

COAXIAL

DVD

IN

P

R

/C

R

L

L

SURROUND BACK

VIDEO IN

VIDEO IN

VIDEO OUT

VIDEO IN

VIDEO OUT

SAT IN

DVD IN VIDEO 1 IN

MONITOR OUT

DMPORT

DVD

MONITOR

COMPONENT VIDEO

R

L

L

L

L

AUDIO OUT

R

R

R

R

R

IN

IN

AUDIO IN

AUDIO OUT

AUDIO IN

FRONT B

SUB

FRONT A

SURROUND

CENTER

SA-CD

/

CD

TV

SAT

VIDEO 1

WOOFER

SPEAKERS

A Коаксиальный цифровой кабель (не входит в комплект)

B Видеокабель (не входит в комплект)

C Компонентный видеокабель (не входит в комплект)

продолжение следует

RU

23

Подсоединение DVD-рекордера

DVD-рекордер

ВидеосигналыАудиосигналы

A

BC

D

DIGITAL

DVD IN VIDEO 2/BD IN OUT

(ASSIGNABLE)

OPTICAL

ANTENNA

SAT

HDMI

IN

Y

AM

VIDEO 1

IN

P

B

/C

B

COAXIAL

DVD

IN

P

R

/C

R

L

L

SURROUND BACK

VIDEO IN

VIDEO IN

VIDEO OUT VIDEO IN

VIDEO OUT

SAT IN

DVD IN VIDEO 1 IN

MONITOR OUT

DMPORT

DVD

MONITOR

COMPONENT VIDEO

R

L

L

L

L

AUDIO OUT

R

R

R

R

R

IN

IN

AUDIO IN

AUDIO OUT AUDIO IN

FRONT B

SUB

FRONT A

SURROUND

CENTER

SA-CD

CD

/

TV

SAT

VIDEO 1

WOOFER

SPEAKERS

A Оптический цифровой кабель (не входит в комплект)

B Аудиокабель (не входит в комплект)

C Видеокабель (не входит в комплект)

D Компонентный видеокабель (не входит в комплект)

Примечания

•Обязательно измените заводские установки

•При подключении оптических цифровых

для кнопки ввода VIDEO 1 на пульте

кабелей вставляйте разъемы кабелей до

дистанционного управления, чтобы эту

щелчка.

кнопку можно было использовать для

•Не перегибайте и не скручивайте

управления DVD-рекордером.

оптические цифровые кабели.

Для получения дополнительной

Совет

информации см. раздел “Изменение

назначений кнопок” (стр. 82).

Все цифровые аудиогнезда поддерживают

•Можно также переименовать вход VIDEO

частоты дискретизации 32 кГц, 44,1 кГц,

1, чтобы он отображался на дисплее

48 кГц и 96 кГц.

ресивера. Для получения дополнительной

информации см. раздел “Присвоение

названий входам” (стр. 79).

RU

24

Примечания

Подсоединение

•При подключении оптических цифровых

спутникового тюнера/

кабелей вставляйте разъемы кабелей до

Подготовка к эксплуатации

щелчка.

компьютерная приставка

•Не перегибайте и не скручивайте

На следующем рисунке показано, как

оптические цифровые кабели.

подсоединить спутниковый тюнер или

Совет

компьютерную приставку.

Все цифровые аудиогнезда поддерживают

Подключать все кабели не требуется.

частоты дискретизации 32 кГц, 44,1 кГц,

Подсоедините аудио- и видеокабели к

48 кГц и 96 кГц.

соответствующим гнездам

компонентов.

Спутниковый тюнера/компьютерная приставка

Аудиосигналы Видеосигналы

AB C D

DIGITAL

DVD IN OUT

VIDEO 2/BD IN

(ASSIGNABLE)

OPTICAL

ANTENNA

SAT

HDMI

IN

Y

AM

VIDEO 1

IN

P

B

/C

B

COAXIAL

DVD

IN

P

R

/C

R

L

L

SURROUND BACK

VIDEO IN

VIDEO IN

VIDEO OUT

VIDEO IN

VIDEO OUT

SAT IN

DVD IN VIDEO 1 IN

MONITOR OUT

DMPORT

DVD

MONITOR

COMPONENT VIDEO

R

L

L

L

L

AUDIO OUT

R

R

R

R

R

IN

IN

AUDIO IN

AUDIO OUT

AUDIO IN

FRONT B

SUB

FRONT A

SURROUND

CENTER

SA-CD

/

CD

TV

SAT

VIDEO 1

WOOFER

SPEAKERS

A Оптический цифровой кабель (не входит в комплект)

B Аудиокабель (не входит в комплект)

C Видеокабель (не входит в комплект)

D Компонентный видеокабель (не входит в комплект)

RU

25