Sony NWD-B103: Технические характеристики

Дополнительные сведения (продолжение)

• В случае возникновения проблем с данным программным обеспечением в результате

некачественного изготовления SONY заменит его. Однако SONY не несет никакой другой

Технические характеристики

ответственности.

• Программное обеспечение, прилагаемое к проигрывателю, можно использовать только с тем

Технология сжатия звука (поддерживаемая скорость передачи и частота

оборудованием, для которого оно предназначено.

дискретизации*

1

)

• Имейте в виду, что вследствие постоянных усилий по улучшению качества характеристики

• MP3 (MPEG-1 Audio Layer-3)

программного обеспечения могут быть изменены без уведомления.

поддержка переменной скорости передачи в битах от 32 до 384 кбит/с, от 11,025 до 48 кГц

• Гарантия не распространяется на работу данного проигрывателя с другим программным

• WMA*

2

(Windows Media Audio)

обеспечением.

поддержка переменной скорости передачи в битах от 48 до 320 кбит/с, от 22,05 до 48 кГц

• Способность отображать символы разных языков в прилагаемой программе будет зависеть от

1

того, какая операционная система установлена на компьютере. Для обеспечения наилучших

*

Частота дискретизации может соответствовать не всем кодировщикам.

2

результатов проверьте, чтобы установленная операционная система поддерживала нужный

*

Файлы формата WMA, которые защищены авторскими правами, невозможно

язык, который планируется использовать для отображения.

воспроизводить.

– Мы не гарантируем, что символы всех языков будут отображаться надлежащим

Максимальное число композиций и максимальная продолжительность записи

образом в прилагаемой программе.

(Прибл.)

– Символы, созданные пользователем, и некоторые специальные символы могут не

Приблизительное время рассчитывается при передаче композиции продолжительностью 4

отображаться.

минуты в формате MP3.

сведения

Дополнительные

• Пояснения, приведенные в настоящем руководстве, подразумевают, что пользователь знаком с

Число и продолжительность воспроизведения файлов других форматов могут отличаться от

основными операциями системы Windows.

аналогичных данных аудиофайлов формата MP3.

Подробные сведения по использованию компьютера и операционных систем см. в

соответствующих руководствах.

NWD-B103/B103F NWD- B105/B105F

Скорость

Композиции Время Композиции Время

О веб-сайте поддержки пользователей

передачи в

При возникновении каких-либо вопросов или проблем, относящихся к использованию

битах

проигрывателя, посетите следующие веб-узлы.

Для клиентов в Европе: http://support.sony-europe.com/DNA

64 кбит/с 490 32 ч. 40 мин. 990 66 ч. 00 мин.

Для клиентов в Латинской Америке: http://www.sony-latin.com/index.crp

128 кбит/с 250 16 ч. 40 мин. 500 33 ч. 20 мин.

Для клиентов в других странах/регионах: http://www.css.ap.sony.com

256 кбит/с 125 8 ч. 20 мин. 250 16 ч. 40 мин.

Для клиентов, которые приобрели модели, предназначенные для поставки за границу:

http://www.sony.co.jp/overseas/support/

320 кбит/с 99 6 ч. 30 мин. 200 13 ч. 20 мин.

Продолжение



Дополнительные сведения (продолжение)

Максимальное время записи (Прибл.)

Рабочая температура

Указанные ниже значения времени рассчитаны на случаи, когда сохраняются голосовые или

от 5 °C до 35 °C

FM-аудиофайлы (только NWD-B103F/B105F). Время может быть разным и зависит от условий

Источник питания

использования проигрывателя.

• Встроенная литиево-ионная батарея 240 мА

NWD-B103/B103F NWD- B105/B105F

• Питание через USB (от компьютера, через разъем USB проигрывателя)

Кодек (скорость передачи в

Время Время

Время зарядки

битах)

Зарядка через USB

Прибл. 120 минут

Высок.(192кбит/с) 11 ч. 00 мин. 22 ч. 20 мин.

Время работы от батареи (непрерывное воспроизведение)*

1

(Прибл.)

Средн.(128кбит/с) 16 ч. 20 мин. 33 ч. 20 мин.

*

1

При условии, что для режима “Экономия энергии ” (



стр. 41) установлено значение “Экономия

Низк.(96кбит/с) 22 ч. 00 мин. 44 ч. 20 мин.

ВКЛ.-макс.” Срок службы батарей зависит от температуры и условий использования.

Емкость (Емкость, доступная для пользователя)*

1

Состояние проигрывателя

NWD-B103/B105 NWD-B103F/B105F

NWD-B103/B103F: 1 ГБ (Прибл. 910 МБ = 977105060 байт)

Воспроизведение формата

12 часов 12 часов

MP3 128 кбит/с

NWD-B105/B105F: 2 ГБ (Прибл. 1,81 ГБ = 1943472701 байт)

Воспроизведение формата

9 часов 9 часов

*

1

Реальная емкость памяти проигрывателя может быть другой.

WMA 128 кбит/с

сведения

Дополнительные

Часть памяти используется для функций управления данными. Документы (файл PDF): прибл.

10 МБ и программа “Auto Transfer”: прибл. 1 МБ не доступны для использования.

Прием FM-радиостанций

 7 часов

(только NWD-B103F/B105F)

Вывод (наушники)

Дисплей

Частотная характеристика:

Цветной трехстрочный ЖКД

от 20 до 20000 Гц (измерение одного сигнала при воспроизведении файла данных)

Размеры (ш/д/т, не включая выступающие детали)

FM-приемник (только NWD-B103F/B105F)

25,0 × 88,5 × 14,1 мм

• Предварительно настроенные станции: 30 станций

• Диапазон частот FM: от 87,5 до 108,0 МГц

Размеры (ш/д/т)

25,0 × 89,9 × 16,7 мм

Антенна

Вес

Антенной служит кабель наушников

Прибл. 30 г

Разъемы

Наушники: мини-разъем стерео

Высокоскоростной USB (совместимый с USB 2.0)

Продолжение

