Sony MVC-FD85: Подготовка источника питания

Подготовка источника питания: Sony MVC-FD85

filename[D:\Mavica85\Others\3060831621\3060831621MVCFD85CEE\03RU-MVC-

FD85CEE\03pre.fm]

masterpage:Left

01cov.book Page 8 Monday, April 3, 2000 8:50 AM

Подготовка источника питания

Установка батарейного блока

Эта камера работает только с батарейными блоками NP-F330

(прилагается)/батарейными блоками F550 (не прилагается)

“InfoLITHIUM”* (серии L).

2

2

1 2 3

1

1

1

Откройте крышку батарейного блока.

При нажатой кнопке PUSH, откройте крышку в направлении,

указанном стрелкой.

Установите батарейный блок.

2

Вставьте батарейный блок маркировкой

v

в сторону батарейного

отделения, как показано.

Закройте крышку батарейного блока.

3

Для удаления батарейного блока

Откройте крышку батарейного блока. Поверните рычаг выталкивания

батарейного блока вправо, и удалите батарейный блок.

Не роняйте батарейный блок при его удалении.

Рычаг выталкивания батарейного блока

*

Что такое “InfoLITHIUM”?

“InfoLITHIUM” – это ионно-литиевый батарейный блок, который может

передавать совместимому с ним видео оборудованию информацию о потреблении

энергии. Батарейные блоки “InfoLITHIUM” серии L имеют маркировку

“InfoLITHIUM” – это торговая марка Sony Corporation.

8

-

RU

model name1[MVC-FD85/FD90]

[3-060-831-62(1)]

filename[D:\Mavica85\Others\3060831621\3060831621MVCFD85CEE\03RU-MVC-

FD85CEE\03pre.fm]

masterpage:Right

01cov.book Page 9 Monday, April 3, 2000 8:50 AM

Зарядка батарейного блока

При включенной камере, батарейный блок заряжать нельзя. Убедитесь,

что питание камеры выключено.

Начало работы

2

Адаптер переменного

тока AC-L10A/L10B/L10C

в гнездо DC IN

1

3

Батарейный блок

Сетевой шнур (сетевой провод)

Вставьте батарейный блок в камеру.

1

Откройте крышку DC IN и вставьте штекер постоянного тока

2

в гнездо DC IN камеры, согласно указателю

v

.

Присоедините сетевой шнур (сетевой провод) к адаптеру

3

переменного тока, а затем к розетке (сети).

Во время зарядки внизу экрана ЖКД загорается лампочка ON/CHG

(оранжевая). Когда лампочка ON/CHG гаснет, то

обычная зарядка

завершена. Для

полной зарядки

, которая позволяет использовать

батарейный блок дольше обычного, продлите зарядку батарейного

блока приблизительно на один час после завершения обычной

зарядки.

Индикатор разряда батарейного блока

Экран ЖКД камеры показывает оставшееся время, в течение которого

вы можете продолжать записывать или воспроизводить изображения.

Индикация может быть не совсем точной, в зависимости от условий

эксплуатации и окружающей среды.

Функция автоматического отключения питания

Если вы не пользуетесь камерой в режиме записи около трех минут, то

камера автоматически выключается для предотвращения разрядки

батарейного блока. Чтобы включить камеру снова, переведите

выключатель POWER вправо.

9

-

RU

model name1[MVC-FD85/FD90]

[3-060-831-62(1)]

filename[D:\Mavica85\Others\3060831621\3060831621MVCFD85CEE\03RU-MVC-

FD85CEE\03pre.fm]

masterpage:Left

01cov.book Page 10 Monday, April 3, 2000 8:50 AM

Время зарядки

Батарейный блок Полная зарядка

Обычная зарядка

(мин.)

(мин.)

NP-F330 (прилагается) Приблизит. 150 Приблизит. 90

NP-F550 Приблизит. 210 Приблизит. 150

Приблизительное время зарядки полностью разряженного батарейного

блока с использованием адаптера переменного тока AC-L10A/L10B/L10C.

(Низкие температуры требуют более длительного времени зарядки.)

Время работы и количество изображений, которые могут быть

записаны/воспроизведены

Режим STILL записи/воспроизведения

NP-F330 (прилагается) NP-F550

Время

Количество

Время

Количество

работы

изобра-

работы

изобра-

батарей-

жений

батарей-

жений

ного блока

ного блока

(мин.)

(мин.)

Непрерыв-

Приблизит.

Приблизит.

Приблизит.

Приблизит.

ная запись*

70 (65)

750 (650)

150 (140)

160 0 (140 0)

Непрерыв-

Приблизит.

Приблизит.

Приблизит.

Приблизит.

ное

80 (75)

2200 (2000)

170 (150)

4800 (4200)

воспроизве-

дение**

Приблизительное время работы батарейного блока и количество

изображений, которые могут быть записаны/воспроизведены при

нормально заряженном батарейном блоке при температуре 25°C (77°F),

размере изображения 640

×

480 и режиме записи NORMAL. Числа

в круглых скобках показывают время работы при нормально

заряженном батарейном блоке.

∗

Запись с интервалами приблизительно в 5 секунд

∗∗

Непрерывное воспроизведение одиночных изображений с приблизительным

интервалом в 2 секунды

10

-

RU

model name1[MVC-FD85/FD90]

[3-060-831-62(1)]

filename[D:\Mavica85\Others\3060831621\3060831621MVCFD85CEE\03RU-MVC-

FD85CEE\03pre.fm]

masterpage:Right

01cov.book Page 11 Monday, April 3, 2000 8:50 AM

Режим записи MOVIE

NP-F330 (прилагается) NP-F550

Время

Количество

Время

Количество

работы

изобра-

работы

изобра-

Начало работы

батарей-

жений

батарей-

жений

ного блока

ного блока

(мин.)

(мин.)

Непрерыв-

Приблизит.

Приблизит.

Приблизит.

Приблизит.

ная запись

85 (75)

65 (55)

180 (160)

140 (120)

Приблизительное время записи при полностью заряженном батарейном

блоке при температуре 25°C (77°F) и размере изображения 160

×

112.

Числа в круглых скобках показывают время работы при нормально

заряженном батарейном блоке.

Примечания

•

Время работы батарейного блока и количество изображений уменьшаются при

эксплуатации камеры в низких температурах, при использовании вспышки,

частом включении и выключении питания или использовании увеличения.

•

Емкость дискеты ограничена. Вышеуказанные значения приводятся для

непрерывной записи/воспроизведения со сменой дискет.

•

Если экран показывает достаточное время работы аккумулятора, но питание

скоро заканчивается, полностью зарядите аккумулятор, чтобы появилось

правильное оставшееся время работы аккумулятора.

•

Не закорачивайте штепсель постоянного тока адаптера переменного тока

металлическим предметом, так как это может стать причиной неисправности.

•

Не подвергайте батарейный блок воздействию воды.

11

-

RU

model name1[MVC-FD85/FD90]

[3-060-831-62(1)]

filename[D:\Mavica85\Others\3060831621\3060831621MVCFD85CEE\03RU-MVC-

FD85CEE\03pre.fm]

masterpage:Left

01cov.book Page 12 Monday, April 3, 2000 8:50 AM

Использование адаптера переменного тока

1

Адаптер переменного

тока AC-L10A/L10B/L10C

в гнездо DC IN

2

Сетевой шнур (сетевой провод)

Откройте крышку

и присоедините штекер постоянного

1

DC IN

тока к гнезду

DC IN

камеры, согласно указателю

v

.

Присоедините сетевой шнур (сетевой провод) к адаптеру

2

переменного тока, а затем к розетке (сети).

Использование автомобильного аккумулятора

Используйте адаптер постоянного тока/зарядное устройство Sony.

12

-

RU

model name1[MVC-FD85/FD90]

[3-060-831-62(1)]