Sony MHC-WZ8D: Технические

Перед помещением кассеты в

кассетную деку

Технические

Устраните любое провисание магнитной

ленты. В противном случае магнитная лента

характеристики

может запутаться в деталях кассетной деки и

повредиться.

Секция усилителя

При использовании магнитной ленты

Европейская и российская модели:

продолжительностью свыше 90 минут

Выходная мощность по DIN в

Магнитная лента является очень эластичной.

стереофоническом режиме

Не выполняйте частой смены операций с

(номинальная) 75 + 75 ватт (6 Ом на

магнитной лентой, таких, как воспроизведение,

1 кГц, по DIN)

остановка и перемотка. Магнитная лента

Постоянная среднеквадратическая выходная

может запутаться внутри кассетной деки.

мощность (для справок)

Передняя акустическая система:

Очистка головок магнитной ленты

100 + 100 ватт (6 Ом на

Очищайте головки магнитной ленты через

1 кГц, суммарный

каждые 10 часов их использования.

коэффициент

Обязательно очищайте головки магнитной

гармоник 10%)

ленты перед началом выполнения важной

Центральная акустическая система:

записи или после воспроизведения старой

40 ватт (6 Ом на 1 кГц,

магнитной ленты. Используйте имеющуюся в

суммарный

продаже чистящую кассету сухого или

коэффициент

влажного типа. За дополнительной

гармоник 10%)

информацией обращайтесь к инструкции по

Акустическая система окружающего звучания:

эксплуатации чистящей кассеты.

40 + 40 ватт (6 Ом на

Размагничивание головок магнитной

1 кГц, суммарный

коэффициент

ленты

гармоник 10%)

Производите размагничивание головок и

Музыкальная выходная мощность (для

металлических частей, которые имеют

справок)

контакт с лентой, каждые 20 – 30 часов

Передняя акустическая система:

использования с помощью приобретаемой

200 + 200 ватт (6 Ом на

отдельно размагничивающей кассеты. Для

1 кГц, суммарный

получения подробной информации

коэффициент

обращайтесь к инструкции размагничивающей

гармоник 10%)

кассеты.

Центральная акустическая система:

80 ватт (6 Ом на 1 кГц,

суммарный

коэффициент

гармоник 10%)

Акустическая система окружающего звучания:

80 + 80 ватт (6 Ом на

1 кГц, суммарный

коэффициент

гармоник 10%)

RU

84

Прочие модели:

VIDEO OUT (фоногнезда):

Следующие измерения были выполнены при

макс. выходной

переменном токе 127, 220, 240 В с частотой 50/

уровень, размах 1 В,

60 Гц (только модель Саудовской Аравии)

несбалансированное, с

Следующие измерения выполняются при 120,

отрицательной

220, 240 В переменного тока, частоте 50/60 Гц

синхронизацией,

(кроме моделей Саудовской Аравии)

полное сопротивление

нагрузки 75 Ом

Выходная мощность по DIN в

S VIDEO OUT (гнездо 4-штырьковое/мини-

стереофоническом режиме (номинальная)

DIN): Y: размах 1 В,

100 + 100 ватт (6 Ом на

несбалансированное, с

1 кГц, по DIN)

отрицательной

Постоянная среднеквадратическая выходная

синхронизацией,

мощность (для справок)

C: размах 0,286 В,

Передняя акустическая система:

полное сопротивление

140 + 140 ватт (6 Ом на

нагрузки 75 Ом

1 кГц, суммарный

COMPONENT VIDEO OUT:

коэффициент

Y: размах 1 В, 75 Ом

гармоник 10%)

P

B/CB: размах 0,7 В,

Центральная акустическая система:

75 Ом

40 ватт (6 Ом на 1 кГц,

P

R/CR: размах 0,7 В,

суммарный

75 Ом

коэффициент

PHONES (стереофоническое мини-гнездо):

гармоник 10%)

позволяет

Акустическая система окружающего звучания:

подсоединять

40 + 40 ватт (6 Ом на

головные телефоны

1 кГц, суммарный

сопротивлением 8 Ом и

коэффициент

более

гармоник 10%)

FRONT L/R: Используйте только

Входы

прилагаемую

MD (VIDEO) IN L/R (фоногнезда):

акустическую систему

Напряжение 450 мВ/

SS-WZ8/WZ8E

250 мВ, сопротивление

SURROUND L/R: Используйте только

47 кОм

прилагаемую

MIC (фоно гнездо): чувствительность 1 мВ,

акустическую систему

сопротивление 10 кОм

SS-RS400/RS410

Дополнительная информация

Выходы

CENTER: Используйте только

MD (VIDEO) OUT L/R (фоногнезда):

прилагаемую

Напряжение 250 мВ,

акустическую систему

полное сопротивление

SS-CT400/CT410

1 кОм

SUB WOOFER OUT: Напряжение 1 В,

полное сопротивление

1 кОм

продолжение следует

RU

85

Секция CD/DVD-проигрывателя

Секция тюнера

Лазер Полупроводниковый

Стереофонический тюнер FМ,

лазер (DVD: λ=650 нм,

супергетеродинный тюнер FМ/АМ

CD: λ=780 нм)

Продолжительность

Секция тюнера FМ

эмиссии: непрерывная

Диапазон настройки

Частотная характеристика

Российская модель: 65,0 – 74,0 МГц

DVD (PCM 48 кГц):

(Нет стереофонического

2 Гц – 22 кГц = (±1 дБ)

эффекта)

CD: 2 Гц – 20 кГц =

87,5 – 108,0 МГц

(±1 дБ)

Прочие модели: 87,5 – 108,0 МГц

Отношение сигнал-шум

Антенна проволочная антенна

Свыше 90 дБ

FM

Динамический диапазон

Гнезда антенны 75 Ом,

Свыше 90 дБ

несбалансированные

Формат цветовой системы видеосигнала

Промежуточная частота

NTSC, PAL

10,7 МГц

DVD DIGITAL (OPTICAL) OUT (Только

Секция тюнера АМ

европейская, российская и австралийская

Диапазон настройки

модели) (Квадратное гнездо оптического

Латиноамериканская модель:

разъема, задняя панель):

530 – 1710 кГц

Длина световой волны:

(при установке

660 нм

интервала настройки

на 10 кГц)

Секция кассетной деки

531 – 1710 кГц

Система записи 4-дорожечная,

(при установке

2-канальная,

интервала настройки

стереофоническая

на 9 кГц)

Частотная характеристика

Европейская, российская и ближневосточная

50 – 13000 Гц (±3 дБ), с

модели: 531 – 1602 кГц

использованием кассет

(при установке

Sony TYPE I

интервала настройки

Детонация

±0,15% пиковой величины

на 9 кГц)

детонации (IEC)

Прочие модели: 531 – 1602 кГц

0,1% среднеквадратичной

(при установке

величины детонации

интервала настройки

(NAB)

на 9 кГц)

±0,2% пиковой величины

530 – 1710 кГц

детонации (DIN)

(при установке

интервала настройки

на 10 кГц)

Антенна рамочная антенна AM

Гнезда антенны Гнездо внешней

антенны

Промежуточная частота

450 кГц

RU

86

Акустическая система

Акустическая система окружающего

звучания

Передняя акустическая система

Европейская и российская модели

Европейская и российская модели

(SS-RS410):

(SS-WZ8E):

Акустическая система 1-канальная,

Система громкоговорителей

1-компонентная, с

2-полосная,

отражением низких

2-компонентная, с

звуковых частот

отражением низких

Компоненты акустической системы

звуковых частот,

Полный диапазон: 7 × 10 см, конического

магнитоэкранированная

типа

Компоненты акустической системы

Номинальное полное сопротивление

Вуфер (низкочастотный динамик):

6 Ом

16 cм, конического

Размеры (ш/в/г) Приблиз. 81 × 141 ×

типа

121 мм

Высокочастотный динамик:

Масса Приблиз. 0,8 кг каждая

5 см, конического типа

акустическая система

Номинальное полное сопротивление

6 Ом

Прочие модели (SS-RS400):

Размеры (ш/в/г) Приблиз. 200 × 395 ×

Акустическая система 2-канальная,

260 мм

2-компонентная, с

Масса Приблиз. 4,8 кг каждая

отражением низких

акустическая система

звуковых частот

Компоненты акустической системы

Прочие модели (SS-WZ8):

Диаметр сверхнизкочастотного динамика:

Система громкоговорителей:

8 см, конического типа

3-полосная,

Твитер (высокочастотный динамик):

3-компонентная, с

4 см, конического типа

отражением низких

Номинальное полное сопротивление

звуковых частот,

6 Ом

магнитоэкранированная

Размеры (ш/в/г) Приблиз. 105 × 200 ×

Компоненты акустической системы

120 мм

Сабвуфер (сверхнизкочастотный динамик):

Масса Приблиз. 0,9 кг каждая

диаметр 15 cм,

акустическая система

конического типа

Вуфер (низкочастотный динамик):

Центральная акустическая система

Дополнительная информация

15 см, конического

Европейская и российская модели

типа

(SS-CT410):

Высокочастотный динамик:

Система громкоговорителей:

5 см, конического типа

1-полосная,

Номинальное полное сопротивление

1-компонентная, с

6 Ом

отражением низких

Размеры (ш/в/г) Приблиз. 220 × 415 ×

звуковых частот,

290 мм

магнитоэкранированная

Масса Приблиз. 7,0 кг каждая

Компоненты акустической системы

акустическая система

Полный диапазон: 7 × 10 см, конического

типа

Номинальное полное сопротивление

6 Ом

Размеры (ш/в/г) Приблиз. 230 × 81 ×

121 мм

Масса Приблиз. 1,0 кг каждая

акустическая система

продолжение следует

RU

87

Прочие модели (SS-CT400):

Размеры (ш/в/г)

Система громкоговорителей

CD/DVD-проигрыватель/Тюнер:

2-полосная,

Приблиз. 255 × 135 ×

2-компонентная, с

355 мм

отражением низких

Усилитель/Кассетная дека:

звуковых частот,

Приблиз. 255 × 135 ×

магнитоэкранированная

330 мм

Компоненты акустической системы

Масса

Диаметр сверхнизкочастотного динамика:

CD/DVD-проигрыватель/Тюнер:

8 см, конического типа

Приблиз. 3,0 кг

Высокочастотный динамик:

Усилитель/Кассетная дека:

4 см, конического типа

Приблиз. 8,5 кг

Номинальное полное сопротивление

Прилагаемые принадлежности:

6 Ом

Пульт дистанционного

Размеры (ш/в/г) Приблиз. 255 × 105 ×

управления (1)

120 мм

Батарейки (2)

Масса Приблиз. 1,1 кг каждая

Рамочная антенна АМ

акустическая система

(1)

Проволочная антенна

Система в целом

FM (1)

Требования по электропитанию

Ножки для

Европейская и российская модели:

акустической системы

230 В переменного

(20)

тока, частота 50/60 Гц

Шнуры акустической

Австралийская модель: 230 – 240 В

системы (5)

переменного тока,

Видеошнур (1)

частота 50/60 Гц

Конструкция и технические характеристики

Модель Саудовской Аравии:

могут быть изменены без уведомления.

120 – 127 В, 220 В или

230 – 240 В

переменного тока,

частота 50/60 Гц

Настраиваются с

помощью регулятора

напряжения

Тайская модель: 220 В переменного

тока, 50/60 Гц

Корейская модель: 220 В переменного

тока, 60 Гц

Прочие модели: 120 В, 220 В или

230 – 240 В

переменного тока,

частота 50/60 Гц

Настраиваются с

помощью регулятора

напряжения

Потребляемая мощность

Европейская и российская модели:

235 ватт

0,3 ватт (в режиме

экономии энергии)

Прочие модели: 260 ватт

RU

88