Sony KV-29FQ75K: Установка

Установка

Выполните операции 1-7 для установки

телевизора и просмотра телевизионных

программ.

1. Проверка комплектующих принадлежностей

Батарейки

Пульт дистанционного управление

2. Установка батареек в пульт дистанционного управления

Соблюдайте полярность при установке батареек.

Выбрасывая отработанные батарейки, всегда помните о необходимости защиты окружающей среды.

2

Установка

3. Подключение телевизора

Подключение антенны к телевизору

Если вы не подключаете

телевизор к КВМ,

соедините его с антенным

выводом (как показано

слева) и переходите к

разделу "4. Включение

телевизора".

Если же вы подключаете

телевизор к КВМ,

смотрите раздел,

приведенный ниже.

1. Подключите имеющийся антенный вывод к обозначенному гнезду на задней панели телевизора.

Подключение антенны и КВМ к телевизору

Разъем scart является

дополнительным. При

его использовании,

однако, такое

дополнительное

соединение улучшает

качество изображения и

звука в режиме

воспроизведения.

(существующий антенный вывод)

(разъем scart - не входит в

комплект)

OUT

IN

AC IN

AERIAL

ANTENNA

1. Соедините существующий антенный вывод с КВМ, как показано на рисунке.

2. Подключите антенный вывод КВМ от высокачастотного гнезда OUT на задней стороне

магнитофона к антенному гнезду на задней панели телевизора, как показано на рисунке.

3. Подключите КВМ к электрической сети и включите его.

4. Вставьте записанную кассету в КВМ и нажмите клавишу "PLAY".

3

Работа

Телетекст

Наибольшее число телевизионных каналов передают информацию по Телетексту. Страница с указателем услуг Телетекста

(обычно страница 100) предоставляет информацию о том, как ими пользоваться. Пользуйтесь телевизионным каналом с сильным

сигналом передачи, в противном случае в Телетексте могут быть ошибки.

Включение и выключение Телетекста

1. Выделите телевизионный канал передачи Телетекста, который вам нужно посмотреть.

TELETEXT

Index

2. Один раз нажмите для получения Изображения и Телетекста (P&T). Экран разделен

на две части с указанием телевизионного канала в правом углу и дисплеем телетекста в

левом.

Режим P&T: нажмите клавишу PROGR+/- , чтобы переключить канал на

телевизионном экране. Нажмите b или B , чтобы изменить размер экранного

меню. Нажмите *** еще раз, чтобы восстановить нормальный прием телетекста.

3. Нажмите два раза, чтобы видеть только Телетекст.

4. Нажмите три раза для смешанного режима.

5. Нажмите в четвертый раз, чтобы выключить Телетекст.

Выделите страницу Телетекста

Введите три цифры номера страницы цифровыми клавишами на пульте управления. В случае

ошибки наберите любые три цифры и повторно введите номер нужной страницы.

Использование других функций Телетекста

Выделение следующей или предыдущей страницы

Нажмите клавишу или на пульте дистанционного управления для выделения

предыдущей или следующей страницы.

Выделение подстраницы

Страница телетекста может сосотоять из нескольких суб-страниц. В этом случае

появляется информационная строка, показывающая число суб-страниц. Выберите суб-

страницу, нажимая

v или V.

Стоп-кадр страницы Телетекста

Нажмите клавишу , чтобы зафиксировать страницу. Нажмите еще раз, чтобы снять стоп-

кадр.

Открытие страницы с указателем

Нажмите клавишу, чтобы открыть страницу (обычно страница 100). Нажмите еще

раз, чтобы убрать ее.

Использование цветных клавиш для доступа к страницам (Fastext)

(данная функция имеется только, если телевизионная станция передает сигналы Fastext)

При появлении меню цветной кодировки внизу страницы нажмите цветную клавишу на пульте

дистанционного управления (зеленую, красную, желтую или синюю), чтобы выйти на

соответствующую страницу.

Использование функции "Ловушка страницы"

1. Нажмите цифровые клавиши на пульте дистанционного управления для выделения

страницы телетекста, на которой указаны несколько страничных номеров (напр., страница

указателя).

2. Нажмите клавишу OK.

3. Нажмите v или V , чтобы выделить номер нужной страницы, затем нажмите клавишу ОК.

Заказанная страница выводится на экран через несколько секунд.

10

Programme

25

News

153

Sport

101

Weather

98

m

TELETEXT

Index

Programme

25

News

153

Sport

101

Weather

98

m

TELETEXT

Index

Programme

25

News

153

Sport

101

Weather

98

216-02

01 03 04 05 06 07 0802

Работа

Телетекст

Использование меню Телетекста

1. Нажмите клавишу MENU на панели дистанционного управления для выведения меню на

экран телевизора.

2. Нажмите клавишу v илиV , чтобы выделить выбранный вами на экране элемент, затем

нажмите клавишу B для отображения соответствующего подменю.

3. Чтобы снять с экрана меню Телетекста, нажмите клавишу MENU.

Вверх/Внизy/Полн.

.

Подменю Вверх/Внизy/Полн. позволяет расширять различные разделы страницы Телетекста.

Нажмите v , чтобы увеличить верхнюю половину экрана. Нажмите V , чтобы увеличить

Обэор станиц

нижнюю половину экрана. Нажмите клавишу ОК, чтобы восстановить нормальный размер

страницы. Нажмите b , чтобы вернуться на экран меню Телетекста.

Yдaпить текста*

*возможно в режимах Телетекст или Микс (см. “Включение и выключение телетекста”)

.

Функция удаления текста позволяет смотреть телевизионный канал во время поиска

страницы телетекста.

1. Нажмите два раза кнопку на пульте ДУ для выбора полной страницы текста.

2. Нажмите кнопку MENU для вывода меню телетекста.

3. Нажмите v или V, чтобы выбрать “Удалить текст”, и нажмите B для ввода.

4. На экране появится текущий телевизионный канал. Когда завершится поиск

страницы телетекста, синий символ появится в левом верхнем углу экрана.

5. Нажмите кнопку на пульте ДУ для просмотра страницы.

Покaзывать

Некоторые страницы телетекста содержат скрытую информацию (например, викторина),

которую можно показать.

1. В режиме телетекста нажмите кнопку MENU на пульте ДУ для вывода меню

телетекста.

2. Нажмите v или V , чтобы выбрать “Показывать”, и нажмите B для ввода. На экране

появится скрытая информация.

Время страницы*

*в зависимости от предоставляемого сервиса, функция Время страницы возможна в

режимах Телетекст или Микс

Функция Время страницы позволяет вызвать и настроить время у страниц телетекста с

временным кодом (например, страница-предупреждение).

1. В режиме телетекста нажмите кнопку MENU на пульте ДУ для вывода меню

телетекста.

2. Нажмите v или V , чтобы выбрать “Время страницы”, и нажмите B для ввода. На

экране появится суб-меню “Время страницы”.

3. Введите нужный номер страницы, пользуясь кнопками с цифрами на пульте ДУ.

4. Введите нужное время, пользуясь пультом ДУ.

5. Нажмите ОК для подтверждения ввода. Телевизор выйдет из режима телетекста, и

время будет отображатся в левом верхнем углу экрана. В заданное время появится

выбранная страница.

Обзор станиц*

*возможно только при условии трансляции телетекста TOP-Text.

В этом меню страницы TOP-Text разделяются на две колонки, первая колонка показывает

блоки страниц, а вторая показывает группы страниц.

1. Нажмите b или B для выбора первой или второй колонки.

2. Нажмите v или V для выбора соответствующего блока или группы страниц.

3. Нажмите ОК для вывода выбранных страниц.

11

Работа

Использование системы меню телевизора

Телевизор располагает системой меню, основанной на серии удобных для пользователя экранных изображений и меню. Эти

воспроизведения дают вам возможность получить наибольшую отдачу от эксплуатации телевизора, помогая менять настройку

изображения и звука, менять размеры телевизионного изображения, перераспределять телевизионные каналы и т. д.

Настройка изображения и звука

На заводе изготовителе выполнена предварительная настройка изображения и звука. Тем не менее их можно отрегулировать по

собственному усмотрению.

1. Нажмите клавишу MENU на пульте дистанционного управления для выведения меню на

телевизионный экран.

2. Нажмите клавиши v или V , чтобы выделить для настройки изображения или для

звуковой настройки, затем нажмите B для введения меню "Настройка изображения"или

меню "Настройка звука".

3. Нажмите клавиши v или V для выделения на экране элементов, которые вы хотите

настроить, затем нажмите B для подтверждения. Описание элементов меню и их эффектов

смотри в приведенной ниже таблице.

4. Нажмите клавиши v, V, B или b для настройки выделенных элементов.

5. После регулировки нужных элементов нажмите клавишу ОК для введения в ЗУ новой

настройки.

6. Повторите операции 3-5 при желании настроить любые другие элементы.

7. Нажмите клавишу MENU, чтобы убрать меню с экрана телевизора.

Регулировка изображения

Элемент Эффект/Действие

DRC 100

Режим изображения V Live (для прямой трансляции)

Персональный (для индивидуальной настройки)

Фильм (для трансляции кинофильмов)

v Игра (для компьютерных игр)

Репортаж

Индивид.

Контраст меньше bB больше

Кино

Игра

Яркость* темнее bB светлее

Hасыщенность* бледнее bB ярче

Цветовой тон** красноватый bB зеленоватый

Четкость* более размытая bBболее отчетливая

* Только если в позиции “Режим изображения” выбрано “Персональный”

** Только для цветовoй системы NTSC

Стандарт Приводит изображение на уровень заводской настройки

AI (Искусст V Off : Нормальный

Сильное

Среднее

интеллект) v On : Автоматическая оптимизация уровня

Слабое

контрастности применительно к телевизионному

Авто

Выкл.

сигналу.

Понижение шума V Сильное: Сильное понижение шума.

Среднее: Среднее понижение шума.

Слабое: Слабое понижение шума.

Авто: Оптимальное понижение шума

выбирается автоматически.

v Выкл.: Выключение понижения шума.

Цифровой режим V Нормальный: Базовое качество изображения 100Гц.

DRC 50: Улучшенное качество изображения для

просмотра сменяющихся символов.

v DRC 100: Оптимальное качество изображения без

мерцания и помех.

Цветовой тон V Теплый: Придает теплый оттенок изображению.

Нормальный: Нормальный.

v Холодный: Придает холодный оттенок изображению.

.

12

Использование системы меню телевизора:

Регулировка звука

Элемент Эффект/Действие

Режим эквалайзера V Персональный

0

Голос

Джаз

Рок

NICAM

Поп

NICAM

v Фоновый экран (фиксированная настройка, не может

быть отрегулирована)

Настройка эквалайзера Можно отрегулировать способ, выбранный в режиме

эквалайзера путем прямого перехода и подъема 5 выбранных

частотных диапазонов. Нажмите b или B для выбора полосы

частот и затем V или v для регулировки частоты. Наконец

нажмите клавишу OK для введения в ЗУ новой настройки.

При желании сохранить в памяти новую настройку необходимо настроить режим

эквалайзера на "Персональный". Персональный режим неизменно хранит настройку в

памяти, все прочие режимы (Голос, Джаз, Рок, Поп) сохраняют информацию в памяти

только до изменения следующего режима.

Баланс

b Сдвиг влево

B Сдвиг вправо

Громкость V Выкл.: Нормальная

v Вкл.: Для музыкальных передач

0

Пространство V Выкл.: Нормальный

v Вкл.: Специальный акустический эффект

Авторег. громкости V On : уровень громкости каналов остается неизменным

независимо от сигнала телевещения (напр., в случае

рекламы)

v Off : уровень громкости меняется по сигналу

трансляции.

Двойной звук Для двухязычного вещания:

V A для канала 1

v B для канала 2

Для стерео телевещания:

V Моно

v Стерео

Когда передается стерео NICAM, на экране ненадолго появляется указание NiCAM.

Наушники

i Громк. телeфниже bB выше

i Двойной звук Возможно только в режиме РАР.

V Стерео: Звук с одного экрана идет и через

динамики телевизора, и через наушники.

v PAP: Звук с левого экрана идет через динамики

телевизора, звук с правого экрана идет

через наушники.

Для более подробной информации обратитесь к описанию функций в режиме РАР.

13

Использование системы меню телевизора:

Использование меню параметров

1. Нажмите клавишу MENU на пульте дистанционного управления, чтобы вывести меню на экран

телевизора.

2. Нажмите клавиши v или V , чтобы выделить для меню "Параметры", затем нажмите B для

введения меню "Параметры".