Sony KV-21CL10K: Pripojenie prídavných zariadení
Pripojenie prídavných zariadení: Sony KV-21CL10K
master page=right
07SKKV21FQ10K.fm Page 17 Saturday, October 4, 2003 12:23 PM
Pripojenie prídavných zariadení
K televízoru je možné poda nasledujúcich inštrukcií pripojiŅ rôzne prídavné zariadenia
(káble na pripojenie sa nedodávajú).
videorekordér
DVD
8mm/Hi8/
D
DVD/videorekordér
DVC
kamkordér
„PlayStation
2“*
C
Dekodér
Po pripojení slúchadiel sa
*
„
PlayStation
2
“
je výrobok Sony
AB
zvuk z reproduktorov
Computer Entertainment, Inc.
televízora automaticky
*
„
PlayStation
“ je obchodná
stlmí.
známka spoločnosti Sony
Computer Entertainment, Inc.
Zapojenie videa:
Na pripojenie videa si prečítajte časŅ „Pripojenie antény a videa“. Odporúčame Vám, aby ste pri
zapojení videa použili kábel typu Eurokonektor. V prípade, že nepoužijete tento kábel, budete
musieŅ naladiŅ ručne kanál video signálu pomocou menu „Ručné ladenie“ (k tomuto si prečítajte
odsek a) na strane 14).
Taktiež si prečítajte návod s pokynmi na obsluhu Vášho videa, kde sa dozviete, ako naladiŅ
kanál video signálu.
Ak chcete pripojiŅ hraciu konzolu „PlayStation
2“, informácie nájdete v návode na použitie
zariadenia „PlayStation 2“.
Použitie prídavných zariadení
1 Pripojte prídavné zariadenie cez príslušný konektor televízora tak, ako je uvedené vyššie.
SK
2 Zapnite pripojené zariadenie.
3 Aby sa objavil znak pripojeného zariadenia, stlačte opakovane tlačidlo , kým sa na
obrazovke neobjaví správny symbol vstupu.
Symbol Vstupný signál
• Vstupný audio/video signál cez konektor typu Eurokonektor C.
1
• Stupný signál RGB cez konektor typu Eurokonektor C. Tento symbol
1
sa objaví len v prípade, ak je pripojený vstup RGB.
• Vstupný audio/video signál cez Eurokonektor D.
2
• Vstupný S video signál cez Eurokonektor D.
2
• Vstupný video signál cez konektor RCA A a vstupný audio signál cez
3
B.
4 Aby sa znovu objavil normálny televízny obraz, stlačte tlačidlo na diakovom ovládači.
Doplnkové informácie
17
KV-21FQ10K_Grp U11_SK
4-093-929-53(1)
Оглавление
- Introduction
- Safety Information
- Overview of Remote Control Buttons
- Overview of TV Buttons
- Switching On the TV and Automatically Tuning
- Introducing and Using the Menu System
- Channel Set Up
- Teletext
- Connecting Optional Equipment
- Specifications
- Troubleshooting
- Увод
- Мерки за безопасност
- Основно описание на бутоните на дистанционното управление
- Основно описание на бутоните на телевизора
- Включване и автоматично настройване на телевизора
- Увод и боравене със системата от менюта
- Часовник
- Настр. на каналите
- Инсталиране
- Телетекст
- Свързване на допълнителни апарати
- Xарактеристики
- Отстраняване на неизправности
- Úvod
- Bezpečnostní opatření
- Všeobecný přehled tlačítek dálkového ovladače
- Všeobecný přehled tlačítek televizoru
- Zapnutí a automatické naladění TV
- Úvod a použití různých nabídek
- Nastavení kanálu
- Teletext
- Připojení přídavných zařízení
- Technické údaje
- Řešení problémů
- Bevezetés
- Biztonsági előírások
- A távirányító gombjainak áttekintése
- A televízió gombjainak áttekintése
- A TV bekapcsolása és a csatornák automatikus beállítása
- A képernyőn megjelenő menürendszer és használata
- Csatorna beállítása
- Beállítás
- Teletext
- Egyéb készülékek csatlakoztatása
- Műszaki adatok
- Hibaelhárítás
- Wprowadzenie
- Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Ogólny przegląd przycisków pilota
- Ogólny przegląd przycisków telewizora
- Włączanie telewizora i automatyczne programowanie
- Wprowadzenie do systemu menu na ekranie
- Dźwięk
- Programowanie kanałów
- Telegazeta
- Podłączanie dodatkowych urządzeń
- Dane techniczne
- Rozwiązywanie problemów
- Bвeдeниe
- Общиe правила тeхники бeзопасности
- Назначeниe кнопок на пультe дистанционного управлeния
- Общee описаниe кнопок тeлeвизора
- Включeниe и автоматичeская настройка тeлeвизора
- Ввeдeниe и работа с систeмой мeню
- Таймер
- Настройка канaлoв
- Тeлeтeкст
- Подключeниe дополнитeльных устройств
- Спeцификации
- Выявлeниe нeисправностeй
- Úvod
- Bezpečnostné predpisy
- Všeobecný popis tlačidiel na diakovom ovládači
- Všeobecný popis tlačidiel na televízore
- Zapnutie a automatické naladenie televízora
- Úvod a použitie rôznych menu
- Ladenie
- Teletext
- Pripojenie prídavných zariadení
- Technické údaje
- Riešenie problémov