Sony KDL-40R453B: Пульт дистанционного управления

9

RU

RU

FR

ES

NL

DE

PT

IT

SE

DK

FI

NO

PL

CZ

SK

HU

Пульт дистанционного  управления



/

 (Выбор источника входного 

сигнала / Удержание телетекста)

• Отображение и выбор источника 

входного сигнала (стр. 29).

• В режиме телетекста: служит для 

удержания текущей страницы.



SYNC MENU

Нажмите для отображения меню BRAVIA 

Sync, затем выберите подключенное 

оборудование HDMI/MHL в меню [Выбор 

устройства]. 

В меню BRAVIA Sync можно выбрать 

следующие параметры.

Управление устройством:

Используйте [Управление устройством] 

для управления оборудованием, 

совместимым с управлением Sync 

BRAVIA. Выберите параметры в меню 

[Дом (Меню)], [Опции], [Список 

содержимого] и [Выключение] для 

управления оборудования.

Динамики:

Выберите [Динамик ТВ] или 

[Аудиосистема] для вывода звука 

телевизора с помощью динамиков 

телевизора или подключенного 

аудиооборудования.

Управление ТВ:

Используйте меню [Управление ТВ] для 

управления телевизором с помощью 

меню [Дом (Меню)] или [Опции].

Возврат к ТВ:

Выберите этот параметр для возврата к 

ТВ-программе.



DIGITAL/ANALOG

Переключение на цифровой или 

аналоговый вход.



Цифровые кнопки

• Служат для выбора каналов. Для 

выбора каналов с номерами 10 и выше 

следующую цифру следует вводить 

достаточно быстро.

• В режиме телетекста: вводит 

трехзначный номер страницы для ее 

выбора.

 

 (Телетекст)

В режиме телетекста: служит для 

отображения трансляции телетекста.

При каждом нажатии 



 экран будет 

циклически меняться в следующей 

последовательности:

Телетекст 



 Текст, наложенный на 

телевизионное изображение 

(смешанный режим) 



 Изображение без 

текста (выход из режима телетекста)



Цветные кнопки

Отображение инструкций по 

эксплуатации (если доступны цветные 

кнопки).



 GUIDE (ЭПП)

Используется для отображения 

цифрового электронного телегида 

(стр. 12).





/



/



/



/   (Выбор  элемента  / 

ввод)

• Служит для выбора и настройки 

параметров.

• Служит для подтверждения выбранных 

параметров.

10

RU



 RETURN

• Служит  для  возврата  к  предыдущей 

странице любого выведенного на экран 

меню.

• Остановка воспроизведения 

фотографии/музыки/видеофайла.



HOME

Служит для отображения меню или его 

закрытия.

 

 +/– (Громкость)

Служит для регулировки громкости.

 

/



/



/



/



/



• Используется для управления 

подключенным оборудованием с 

поддержкой BRAVIA Sync.

• Эту кнопку можно также использовать 

для управления воспроизведением 

мультимедийных файлов на USB-

устройстве.

 

/



 (Режим ожидания ТВ)

Включение телевизора или 

переключение его в режим ожидания.



 (Широкоэкранный режим)

Настройка режима дисплея. Нажимайте 

кнопку для выбора необходимого 

режима широкоэкранного изображения 

(стр. 11).



AUDIO

• В цифровом режиме используется для 

выбора источника с несколькими 

языками.

• В аналоговом режиме используется для 

выбора двухканального звука (стр. 17).



 (Субтитры)

Включение или изменение языка 

субтитров (стр. 19).



/

 (Информация / вывод 

скрытого текста)

• Служит для отображения информации. 

Нажмите однократно для вывода 

информации о просматриваемой 

программе/входном сигнале. Нажмите 

еще раз, чтобы скрыть отображаемую 

на экране информацию.

• В режиме телетекста: отображение 

скрытой информации (например, 

ответы на тестовые вопросы).



OPTIONS

Нажмите для отображения списка, 

содержащего миниатюрные 

изображения некоторых меню 

параметров.

Перечисленные параметры отличаются в 

зависимости от текущего входа и 

содержимого.



 (Переход)

Возврат на предыдущий канал или к 

просматриваемому источнику входного 

сигнала (более 15 секунд).



PROG +/–/ /

• Служит для выбора следующего (+) или 

предыдущего (–) канала.

• В режиме телетекста: выбор 

следующей (

) или предыдущей (

) 

страницы.

 

 (Отключение звука)

Отключение звука. При повторном 

нажатии звук включается.

Совет

• На цифровых кнопках 

5

, 



, 

PROG +

 и 

AUDIO

имеются выпуклые точки. По ним удобно 

ориентироваться при управлении телевизором.

Примечание

• Если выбраны субтитры и пользователь запускает 

приложение цифрового текста с помощью 

клавиши текста, в некоторых случаях субтитры 

могут прекратить отображаться. При выходе из 

приложения цифрового текста декодирование 

субтитров возобновится автоматически.