Sony ICD-UX71: Настройка меню

Настройка меню: Sony ICD-UX71

Использование функции меню

1 Нажмите и удерживайте кнопку

/MENU, чтобы перейти в режим

Настройка меню

меню.

Откроется окно режима меню.

,

Использование функции меню

ENT

2 Нажмите или на кнопке

управления для выбора пункта

/MENU

меню, который необходимо

настроить, затем нажмите

кнопку ENT.

RU

59

ICD-UX71F/UX81F/UX91F 4-114-027-91(1)

RU

60

ICD-UX71F/UX81F/UX91F 4-114-027-91(1)

3 Нажмите или на кнопке

управления для выбора нужной

настройки, затем нажмите

кнопку ENT.

4 Нажмите кнопку (стоп) для

выхода из режима меню.

Примечание

Если в течение одной минуты не будет

нажата ни одна кнопка, режим меню

автоматически отменяется, и окошко

дисплея переходит в обычное состояние.

Возврат к предыдущему окну

Нажмите кнопку /MENU в режиме

меню.

Выход из режима меню

Нажмите кнопку (стоп).

Установки меню

Пункты меню Установки Рабочий режим

(: настройка возможна/

: настройка невозможна)

Режим

Режим

Режим

Режим

Режим

останова

воспроизведения

записи

FM-радио

записи

FM-радио

REC MODE ST, STSP, STLP, SP, LP

Использование функции меню

MIC SENSITIVITY HIGH (H), LOW (L)

LCF (LOW CUT) ON, OFF

VOR ON, OFF

DISPLAY ELAPSE, REMAIN, REC DATE,

REC TIME

DPC n% (n=–50 – +100)

EFFECT NOISE CUT, POP, ROCK, JAZZ,

BASS1, BASS2, OFF

EASY SEARCH ON, OFF

PLAY MODE 1, , ALL, 1, , ALL

MOVE (Папка для перемещения)

ALARM ON, OFF

ERASE ALL EXECUTE, CANCEL

ERASE A FILE EXECUTE, CANCEL

FM RADIO*

AUTO PRESET* EXECUTE, CANCEL

DX/LOCAL* DX, LOCAL

SCAN SENSITIVITY*

HIGH (SCAN H), LOW (SCAN L)

RU

61

ICD-UX71F/UX81F/UX91F 4-114-027-91(1)

RU

62

ICD-UX71F/UX81F/UX91F 4-114-027-91(1)

Пункты меню Установки Рабочий режим

(: настройка возможна/

: настройка невозможна)

Режим

Режим

Режим

Режим

Режим

останова

воспроизведения

записи

FM-радио

записи

FM-радио

AUDIO OUTPUT* HEADPHONES, SPEAKER

DETAIL MENU

SYNC REC ON, OFF

SELECT INPUT MIC IN, AUDIO IN

DATE&TIME _ _ y _ _ m _ _ d _ _ : _ _

TIME DISPLAY 12-HOUR, 24-HOUR

FORMAT EXECUTE, CANCEL

BEEP ON, OFF

LED ON, OFF

BACKLIGHT

ON, OFF

LANGUAGE Модель для Европы:

ENGLISH (Английский),

Pyccкий

Другая модель:

ENGLISH (Английский),

Pyccкий,

(японский),

(корейский),

(китайский),

(китайский), (тайский)

USB CHARGE ON, OFF

* только для моделей ICD-UX71F/UX81F/UX91F

Пункты меню Настройки (*: исходные настройки)

См. стр.

REC MODE Установка режима записи.

26

ST*:

режим высококачественной стереофонической записи.

STSP:

режим стандартной стереофонической записи.

STLP:

режим стереофонической записи для длительного

Использование функции меню

воспроизведения.

SP:

режим монофонической записи для стандартного

воспроизведения.

LP:

режим монофонической записи для длительного

воспроизведения.

MIC SENSITIVITY Установка чувствительности микрофона.

28

HIGH (H)*:

для записи во время совещаний или в тихом и/или

большом помещении.

LOW (L):

для записи под диктовку или в шумном месте.

LCF (LOW CUT) Установка функции LCF (Low Cut Filter) для выключения

29

низких частот. Это необходимо для сокращения шумов

от ветра и т.д. Таким образом, запись сообщений

становится более четкой.

ON:

включение функции LCF.

OFF*:

отключение функции LCF.

RU

63

ICD-UX71F/UX81F/UX91F 4-114-027-91(1)

RU

64

ICD-UX71F/UX81F/UX91F 4-114-027-91(1)

Пункты меню Настройки (*: исходные настройки)

См. стр.

VOR Установка функции VOR (Voice Operated Recording).

30

ON:

запись начинается при фиксировании цифровым диктофоном

звука и приостанавливается при отсутствии звука, что позволит

прекращать запись в периоды, когда звука нет. Функция VOR

включается при нажатии кнопки

(запись/пауза).

OFF*:

функция VOR отключена.

DISPLAY Переключение режима отображения.

ELAPSE*:

истекшее время воспроизведения одного сообщения

REMAIN:

во время паузы или воспроизведения – оставшееся

время сообщения;

в режиме записи – время, доступное для записи

REC DATE:

дата записи

REC TIME:

время записи

DPC Установка функции DPC (Digital Pitch Control).

45

Если переключатель DPC (SPEED CTRL) установлен в

положение “ON”, скорость воспроизведения можно

регулировать в пределах от +100% до -50%. Для настройки

“+” скорость

устанавливается шагами по 10%, а для

настройки “-” – по 5%.

–30%*

Примечание

Если сообщения записаны в формате файлов WMA, скорость

воспроизведения можно отрегулировать только в пределах

от 0 до -50%.

Пункты меню Настройки (*: исходные настройки)

См. стр.

EFFECT

Установка для воспроизведения нужного эффекта в меню.

46

NOISE CUT:

уменьшение искажения для более четкого звучания

человеческого голоса.

POP:

выделение звука среднего диапазона, идеально

подходит для вокалов.

Использование функции меню

ROCK:

усиление уровня высоких и низких частот для

энергичного звучания.

JAZZ:

усиление высоких частот для более живого звучания.

BASS1:

повышение уровня низких частот.

BASS2:

повышение уровня низких частот еще сильнее.

OFF*:

функция EFFECT отключена.

Примечание

При воспроизведении сообщений через встроенный

громкоговоритель функция EFFECT не действует.

EASY SEARCH Установка функции легкого поиска.

40

ON:

можно вернуться примерно на 10 секунд назад, нажав

кнопку , и перейти примерно на 3 секунды вперед,

нажав кнопку . Эта функция удобна при поиске

нужного места в длинной записи.

OFF*:

функция легкого поиска отключена. При нажатии кнопки

или будет выполнена прокрутка сообщения

вперед или назад.

RU

65

ICD-UX71F/UX81F/UX91F 4-114-027-91(1)

RU

66

ICD-UX71F/UX81F/UX91F 4-114-027-91(1)

Пункты меню Настройки (*: исходные настройки)

См. стр.

PLAY MODE Установка режима воспроизведения.

43

1:

воспроизведение сообщения.

*:

выполняется непрерывное воспроизведение

сообщений из одной папки.

ALL:

выполняется непрерывное воспроизведение всех

сообщений.

1:

выполняется повторное воспроизведение одного

сообщения.

:

выполняется повторное воспроизведение сообщений

из одной папки.

ALL:

выполняется повторное воспроизведение всех

сообщений.

MOVE Выбранное сообщение будет перемещено в выбранную

54

папку.

Перед перемещением необходимо выбрать сообщение,

которое нужно переместить, а затем перейти к окну меню.

ALARM Установка предупреждающего сигнала.

49

ON:

для установки предупреждающего сигнала выберите

значение “ON”, затем для воспроизведения установите

дату, время, день недели или каждый день.

OFF*:

предупреждающий сигнал отключен.

Пункты меню Настройки (*: исходные настройки)

См. стр.

ERASE ALL Все сообщения в выбранной папке будут удалены.

53

Перед удалением сообщений нажмите кнопку /MENU

для возврата в окно папок, выберите папку, из которой

требуется удалить все сообщения, затем перейдите к окну

меню и выберите пункт “EXECUTE”.

ERASE A FILE Выбранное сообщение будет удалено.

52

Перед удалением сообщения выберите сообщение,

Использование функции меню

которое требуется удалить, затем перейдите к окну меню

и выберите пункт “EXECUTE”.

FM RADIO** Цифровой диктофон переходит в режим FM-радио. 85

AUTO PRESET** Автоматическое сканирование доступных частот.

90

Станции будут сохранены в памяти.

EXECUTE:

включение функции автоматической предварительной

настройки станций.

CANCEL*:

отключение функции автоматической предварительной

настройки станций.

DX/LOCAL** Установка чувствительности ресивера при

88

прослушивании FM-радио.

DX*:

выберите эту настройку при приеме сильного сигнала.

LOCAL:

выберите эту настройку при приеме слабого сигнала.

** только для моделей ICD-UX71F/UX81F/UX91F

RU

67

ICD-UX71F/UX81F/UX91F 4-114-027-91(1)

RU

68

ICD-UX71F/UX81F/UX91F 4-114-027-91(1)

Пункты меню Настройки (*: исходные настройки)

См. стр.

SCAN SENSITIVITY

** Установка чувствительности сканирования при

91

предварительной настройке FM-радиостанций.

HIGH (SCAN H)*:

установлена высокая чувствительность сканирования.

LOW (SCAN L):

установлена низкая чувствительность сканирования.

AUDIO OUTPUT** Во время приема FM или записи FM-радиостанции

87

можно переключаться между звуком из

громкоговорителя и наушников.

HEADPHONES*:

звуковой сигнал выдается через наушники.

SPEAKER:

звуковой сигнал выдается через громкоговорители.

DETAIL MENU

SYNC REC Если установлено значение “ON”, цифровой диктофон

35

переходит в режим приостановки записи, когда

фиксируется отсутствие звука более 2 секунд, цифровой

диктофон возобновляет запись при обнаружении звука,

при этом записывается новое сообщение.

ON:

функция синхронизированной записи включена.

OFF*:

функция синхронизированной записи отключена.

SELECT INPUT

Выбор входа для внешнего источника записи,

33, 36

подключенного к гнезду (микрофон).

MIC IN*:

Выберите, если запись сообщений выполняется с

помощью внешнего микрофона.

AUDIO IN:

Выберите для записи при помощи другой аппаратуры.

Пункты меню Настройки (*: исходные настройки)

См. стр.

DATE & TIME Установите часы, последовательно введя год, месяц,

19

день, час и минуты.

TIME DISPLAY

Настройка дисплея часов.

12-HOUR:

12:00AM = полночь, 12:00PM = полдень

24-HOUR*:

0:00 = полночь, 12:00 = полдень

Использование функции меню

FORMAT Запускает форматирование запоминающего устройства.

EXECUTE:

отобразится индикация “FORMATTING… и диск будет

отформатирован.

CANCEL*:

отмена форматирования запоминающего устройства.

Примечания

Отформатируйте запоминающее устройство с помощью

функции форматирования цифрового диктофона.

При форматировании запоминающего устройства стираются

все данные, хранящиеся в цифровом диктофоне. После

форматирования запоминающего устройства удаленные

данные невозможно восстановить.

BEEP Включение и выключение звукового сигнала.

ON*:

подается звуковой сигнал, подтверждающий принятие

операции.

OFF:

звуковой сигнал выключен.

Примечание

Звуковой сигнал звучит даже в том случае, если для параметра

“BEEP” установлено значение “OFF” в меню.

RU

69

ICD-UX71F/UX81F/UX91F 4-114-027-91(1)

RU

70

ICD-UX71F/UX81F/UX91F 4-114-027-91(1)

Пункты меню Настройки (*: исходные настройки)

См. стр.

LED Включение или выключение индикатора работы во

время выполнения операций.

ON*:

в процессе записи или воспроизведения индикатор

работы горит или мигает.

OFF:

индикатор работы не горит и не мигает даже при

выполнении операций.

Примечание

Если цифровой диктофон подключен к компьютеру, индикатор

работы горит или мигает, даже если для параметра “LED”

установлено значение “OFF”.

BACKLIGHT Включение или выключение подсветки окошка дисплея.

ON*:

подсветка окошка дисплея включается на 10 секунд.

OFF:

подсветка окошка дисплея не включается даже во время

работы.

LANGUAGE Установка языка, на котором будут отображаться

20

сообщения, меню, имена папок, имена файлов и т.д.

Модель для Европы:

ENGLISH* (Английский), Pyccкий

Другие модели:

ENGLISH* (Английский), Pyccкий, (японский),

(корейский), (китайский), (китайский),

(тайский)

Пункты меню Настройки (*: исходные настройки)

См. стр.

USB CHARGE Установка, включающая и отключающая функцию

зарядки аккумулятора через разъем USB.

ON*:

аккумулятор будет заряжаться.

OFF:

аккумулятор не будет заряжаться.

Примечание

Использование функции меню

При подключении цифрового диктофона к электрической

розетке с помощью USB-адаптера переменного тока (не

прилагается) можно заряжать аккумулятор независимо от

данной установки.

RU

71

ICD-UX71F/UX81F/UX91F 4-114-027-91(1)