Sony ICD-UX71: Использование

Использование: Sony ICD-UX71

Windows® XP Media Center Edition 2005

Использование

Service Pack 2 или более поздняя версия

Windows® XP Media Center Edition 2004

цифрового

Service Pack 2 или более поздняя версия

диктофона

Windows® XP Media Center Edition

Service Pack 2 или более поздняя версия

в качестве

Windows® XP Professional

запоминающегося

Service Pack 2 или более поздняя версия

Windows® XP Home Edition

устройства для USB

Service Pack 2 или более поздняя версия

Если цифровой диктофон подключен к

Windows® 2000 Professional Service Pack

Использование компьютера

компьютеру напрямую или с помощью

4 или более поздняя версия

кабеля поддерживающего USB-

Mac OS X (v10.2.8-v10.5)

подключения, на нем можно временно

Предустановленная

сохранить данные изображений или

текстовые данные с компьютера,

Порт:

а также сообщения или файлы,

порт USB

записанные с помощью цифрового

Примечание

диктофона.

Не поддерживаются следующие системы:

Для использования цифрового

64-разрядные операционные системы;

диктофона в качестве запоминающего

операционные системы, отличные от

устройства для USB на компьютере

указанных слева;

должна быть установлена одна из

самостоятельно собранные компьютеры

перечисленных ниже операционных

или разработанные операционные

систем и указанный порт.

системы;

обновленные операционные системы;

Операционные системы:

среды с возможностью загрузки

Windows Vista® Ultimate

нескольких операционных систем;

Windows Vista® Business

конфигурации с несколькими

Windows Vista® Home Premium

мониторами.

Windows Vista® Home Basic

RU

79

ICD-UX71F/UX81F/UX91F 4-114-027-91(1)

RU

80

ICD-UX71F/UX81F/UX91F 4-114-027-91(1)

Информацию о последних версиях и

Использование

доступности Dragon NaturallySpeaking

в конкретном регионе см. на

программ

следующей домашней странице:

распознавания речи

http://www.nuance.com

Если на компьютере установлена

Примечания

программа распознавания речи

Функция транскрибирования может

(не прилагается), с ее помощью можно

использоваться только после установки

транскрибировать сообщения в

на компьютере версии программы Dragon

текстовые файлы.

NaturallySpeaking Select или Professional

Edition (не прилагается). Для установки

Dragon NaturallySpeaking компьютер

должен удовлетворять указанным

Знакомство с программой

требованиям к системе.

распознавания речи

Можно транскрибировать следующие

сообщения, записанные на цифровой

Dragon NaturallySpeaking – это

диктофон или на компьютер:

программа для распознавания речи,

сообщения, записанные в режимах ST,

которая обеспечивает распознавание

STSP, STLP или SP (файлы MP3);

записанных голосовых сообщений и

16-разрядные файлы WAV 44,1/16/11 кГц,

их преобразование в текстовые файлы

сохраненные на компьютере

(транскрибирование).

Невозможно транскрибировать

Более подробная информация

сообщения, содержащие одновременную

запись голосов нескольких человек.

о Dragon NaturallySpeaking

приведена в инструкции по

эксплуатации, прилагаемой к Dragon

NaturallySpeaking.

См. информацию о Dragon

NaturallySpeaking в сопроводительной

документации программы.

Советы по использования

Создание файла

цифрового диктофона

пользователя,

При транскрибировании сообщений,

адаптированного к

записанных с помощью цифрового

записанной речи (Training)

диктофона, следуйте нижеуказанным

рекомендациям для достижения

Что такое “Training”?

максимальной точности распознавания.

Перед транскрибированием записанных

Установите в меню для

сообщений необходимо создать с

параметра “REC MODE” значение

помощью Dragon NaturallySpeaking

“ST”, “STSP”, “STLP” или “SP”.

Использование компьютера

файл пользователя, специально

Для создания речевого файла

адаптированный к звучанию записываемой

пользователя (обучение) переключите

речи. Эта процедура называется “training”.

режим “REC MODE” на режим, обычно

После завершения обучения Dragon

используемый для программы

NaturallySpeaking создает речевой файл

распознавания речи.

пользователя, содержащий информацию о

Установите в меню для параметра

звучании записываемого голоса.

“MIC SENSITIVITY” значение “LOW (L)”.

Следуйте инструкции по эксплуатации

Крепко держите цифровой

или справке, прилагаемой к Dragon

диктофон и включите запись.

NaturallySpeaking, поскольку

Держите цифровой диктофон так, чтобы

некоторые части обучения совпадают

его микрофон находился на расстоянии

с инструкциями по непосредственной

около 2 – 3 см от уголка вашего рта,

диктовке на компьютер с помощью

но не непосредственно перед ним.

микрофона гарнитуры.

Это минимизирует влияние на запись

Даже в том случае, если речевой файл

шума вашего дыхания, обеспечивая

пользователя уже создан с помощью

максимальную точность распознавания.

микрофона гарнитуры, необходимо

Примечание

создать отдельный речевой файл

Для обеспечения максимальной точности

для цифрового диктофона в целях

распознавания не следует делать запись в

повышения точности распознавания.

шумных местах, например, на платформе метро.

RU

81

ICD-UX71F/UX81F/UX91F 4-114-027-91(1)