Sony HDR-UX3E: Технические характеристики

Технические характеристики

Система

SD 6M (SP): прибл. 55 мин

SD 3M (LP): прибл. 110 мин

Формат видеосжатия

Видоискатель

AVCHD (HD)/MPEG2 (SD)/JPEG

Электрический видоискатель

(Неподвижные изображения)

(цветной)

Формат аудиосжатия

Формирователь изображения (датчик

Dolby Digital 2/5,1 канал

CMOS)

Dolby Digital 5.1 Creator

HDR-UX3E/UX5E:

Видеосигнал

CMOS: 5,9 мм (тип 1/3)

Цвет PAL, стандарты CCIR

Записываемые пикселы

Спецификация 1080/50i

(неподвижное, 4:3):

Используемые диски

Макс. 4,0 млн. (2 304 × 1 728)

Диски DVD-RW/DVD+RW/DVD-

пикселов*

2

R/DVD+R DL диаметром 8 см

Всего: прибл. 2 100 000 пикселов

Формат записи

Эффективные (фильм, 16:9):

Фильм

1 430 000 пикселов

HD:

Эффективные (фильм, 4:3):

AVCHD 1080/50i

1 080 000 пикселов

SD:

Эффективные (неподвижное

DVD-RW: DVD-VIDEO (режим

изображение, 16:9):

VIDEO), DVD-Video Recording

1 490 000 пикселов

(режим VR)

Эффективные (неподвижное

DVD+RW: Видео DVD+RW

изображение, 4:3):

DVD-R/DVD+R DL: DVD-

1 990 000 пикселов

VIDEO

HDR-UX7E:

Фотография

*

1

CMOS: 6,3 мм (тип 1/2,9)

Exif Ver.2.2

Записываемые пикселы

Время записи

(неподвижное, 4:3):

DVD-RW/DVD+RW/DVD-R:

Макс. 6,1 млн. (2 848 × 2 136)

AVC HD 12M (HQ+): прибл.

пикселов*

2

15 мин

Всего: прибл. 3 200 000 пикселов

AVC HD 9M (HQ): прибл. 20 мин

Эффективные (фильм, 16:9):

AVC HD 7M (SP): прибл. 25 мин

2 280 000 пикселов

AVC HD 5M (LP): прибл. 32 мин

Эффективные (фильм, 4:3):

SD 9M (HQ): прибл. 20 мин

1 710 000 пикселов

SD 6M (SP): прибл. 30 мин

Эффективные (неподвижное

SD 3M (LP): прибл. 60 мин

изображение, 16:9):

DVD+R DL:

2 280 000 пикселов

AVC HD 12M (HQ+): прибл.

Эффективные (неподвижное

27 мин

изображение, 4:3):

AVC HD 9M (HQ): прибл. 35 мин

3 040 000 пикселов

AVC HD 7M (SP): прибл. 45 мин

AVC HD 5M (LP): прибл. 60 мин

SD 9M (HQ): прибл. 35 мин

128

Объектив

Минимальная освещенность

Carl Zeiss Vario-Sonnar T

2 lx (люкс) (АВТ.МЕДЛ.ЗТВ

ВКЛ, величина выдержки

HDR-UX3E/UX5E:

1/25 сек.)

10 × (оптический)

0 lx (люкс) (при работе NightShot)

20 ×, 80 × (цифровой)

Диаметр фильтра: 37 мм

*

1

“Exif” - это формат файла

неподвижных изображений,

HDR-UX7E:

установленный JEITA (Japan

10 × (оптический)

Electronics and Information

20 × (цифровой)

Technology Industries Association).

Диаметр фильтра: 37 мм

В файлах этого формата может

Фокусное расстояние

быть дополнительная

F1,8 ~ 2,9

информация, например, о

HDR-UX3E/UX5E:

настройке видеокамеры’ во время

записи.

f=5,1 ~ 51 мм

*

2

Уникальный массив пикселей

В эквиваленте 35-мм фотокамеры

3

датчика Sony ClearVid CMOS и

Для фильмов*

: 41,3 ~ 485 мм

системы обработки изображений

(16:9), 50,5 ~ 594 мм (4:3)

(новый Enhanced Imaging

Для неподвижных изображений:

Processor) позволяет использовать

40,4 ~ 404 мм (16:9), 37 ~ 370 мм

разрешение неподвижного

(4:3)

изображения, эквивалентное

HDR-UX7E:

описанным разделам.

f=5,4 ~ 54 мм

*

3

Значения фокусного расстояния -

В эквиваленте 35-мм фотокамеры

это реальные цифры, полученные

Для фильмов: 40 ~ 400 мм (16:9),

из данных о пикселях

широкоугольного изображения.

49 ~ 490 мм (4:3)

Дополнительная информация

Для неподвижных изображений:

• Произведено по лицензии Dolby

40 ~ 400 мм (16:9), 37 ~ 370 мм (4:3)

Laboratories.

Цветовая температура

Входные/выходные разъемы

[АВТО], [1 НАЖАТИЕ],

[ПОМЕЩЕНИЕ] (3 200 K),

Аудио/видео разъем

[УЛИЦА] (5 800 K)

10-штырьковый разъем

Сигнал яркости: 1 Vp-p, 75 Ω (ом)

Видеосигнал: 1 Vp-p, 75 Ω (ом)

Сигнал цветности: 0,3 Vp-p, 75 Ω

(ом)

Аудиосигнал: 327 мВ

(с сопротивлением нагрузки 47 kΩ

(килоом)), выходное

сопротивление 2,2 kΩ (килоом)

Продолжение ,

129

Технические характеристики (продолжение)

Гнездо COMPONENT OUT

HDR-UX3E/UX5E:

Y: 1 Vp-p, 75 Ω (ом)

HD: 4,7 Вт, SD: 4,0 Вт

P

B/PR, CB/CR: +/- 350 мВ, 75 Ω (ом)

HDR-UX7E:

Гнездо HDMI OUT

HD: 5,2 Вт, SD: 4,5 Вт

Тип A (19-штырьковый)

Во время записи видеокамерой с

Гнездо для подключения наушников

помощью ЖКД с нормальной

(HDR-UX7E)

яркостью:

Стереофоническое мини-гнездо

HDR-UX3E/UX5E:

(Ø 3,5 мм)

HD: 4,9 Вт, SD: 4,2 Вт

Гнездо USB

HDR-UX7E:

mini-B

HD: 5,4 Вт, SD: 4,6 Вт

HDR-UX3E: Только вывод

Рабочая температура

Входное гнездо MIC (HDR-UX7E)

От 0 °C до + 40 °C

Стереофоническое мини-гнездо

Температура хранения

(Ø 3,5 мм)

От -20 °C до + 60 °C

Гнездо REMOTE

Размеры (прибл.)

Стереофоническое мини-гнездо

HDR-UX3E/UX5E:

(Ø 2,5 мм)

72 × 87 × 142 мм (ш/в/г)

включая выступающие детали

Экран ЖКД

72 × 87 × 145 мм (ш/в/г)

Изображение

включая выступающие детали,

HDR-UX3E/UX5E:

перезаряжаемый батарейный

6,9 см (тип 2,7, форматное

блок NP-FH60 подсоединен

соотношение 16:9)

HDR-UX7E:

HDR-UX7E:

72 × 87 × 142 мм (ш/в/г)

8,8 см (тип 3,5, форматное

включая выступающие детали

соотношение 16:9)

72 × 87 × 145 мм (ш/в/г)

Общее количество элементов

включая выступающие детали,

изображения

перезаряжаемый батарейный

211 200 (960 × 220)

блок NP-FH70 подсоединен

Вес (прибл.)

Общие технические

HDR-UX3E/UX5E:

характеристики

530 г - только видеокамера

Требования к источнику питания

610 г - включая перезаряжаемый

6,8 В/7,2 В постоянного тока

батарейный блок NP-FH60 и диск

(батарея)

HDR-UX7E:

8,4 В постоянного тока (адаптер

590 г - только видеокамера

переменного тока)

690 г - включая перезаряжаемый

Средняя потребляемая мощность

батарейный блок NP-FH70 и диск

Во время записи видеокамерой с

Прилагающиеся принадлежности

помощью видоискателя с

См. страницу 18

нормальной яркостью:

130

Адаптер переменного тока AC-

Тип

L200/L200B

Литиево-ионный

Требования к источнику питания

NP-FH70

100 - 240 В переменного тока,

Максимальное выходное напряжение

50/60 Гц

8,4 В постоянного тока

Потребление тока

Выходное напряжение

0,35 - 0,18 А

6,8 В постоянного тока

Потребляемая мощность

Емкость

18 Вт

12,2 Втч (1 800 мАч)

Выходное напряжение

Размеры (прибл.)

8,4 В постоянного тока*

31,8 × 33,3 × 45,0 мм (ш/в/г)

Рабочая температура

Вес (прибл.)

От 0 °C до + 40 °C

95 г

Температура хранения

Рабочая температура

От -20 °C до + 60 °C

От 0 °C до + 40 °C

Размеры (прибл.)

Тип

48 × 29 × 81 мм (ш/в/г), исключая

Литиево-ионный

выступающие детали

Вес (прибл.)

Конструкция и характеристики могут

170 г без провода электропитания

изменяться без предварительного

уведомления.

* Чтобы ознакомиться с другими

спецификациями, см. этикетку на

адаптере переменного тока.

Перезаряжаемый батарейный

блок

Дополнительная информация

NP-FH60

Максимальное выходное напряжение

8,4 В постоянного тока

Выходное напряжение

7,2 В постоянного тока

Емкость

7,2 Втч (1 000 мАч)

Размеры (прибл.)

31,8 × 33,3 × 45,0 мм (ш/в/г)

Вес (прибл.)

80 г

Рабочая температура

От 0 °C до + 40 °C

Продолжение ,

131

Технические характеристики (продолжение)

Товарные знаки

Все названия изделий, упомянутые в

данном руководстве, могут быть

• “Handycam” и

товарными знаками или

являются

зарегистрированными товарными знаками

зарегистрированными товарными

соответствующих компаний. Символы ™ и

знаками Sony Corporation.

“®” упоминаются в данном руководстве не

• “AVCHD” и логотип “AVCHD”

в каждом случае.

являются товарными знаками Matsushita

Electric Industrial Co., Ltd. и Sony

Corporation.

Примечания к лицензии

• “Memory Stick”, “ ”, “Memory Stick

Duo”, “ ”, “Memory Stick

ЛЮБОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

PRO Duo”, “ ”,

ДАННОГО ПРОДУКТА, ЗА

“MagicGate”, “ ”,

ИСКЛЮЧЕНИЕМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

“MagicGate Memory Stick” и “MagicGate

В ЛИЧНЫХ ЦЕЛЯХ КЛИЕНТА,

Memory Stick Duo” являются товарными

ЛЮБЫМ МЕТОДОМ,

знаками Sony Corporation.

СОГЛАСУЮЩИМСЯ СО

СТАНДАРТОМ MPEG-2

• “InfoLITHIUM” является товарным

КОДИРОВАНИЯ

знаком Sony Corporation.

ВИДЕОИНФОРМАЦИИ ДЛЯ ЕЕ

• DVD-RW, DVD+RW, DVD-R и логотип

ХРАНЕНИЯ НА НОСИТЕЛЯХ В

DVD+R DL являются товарными

СЖАТОМ ВИДЕ, БЕЗОГОВОРОЧНО

знаками.

ЗАПРЕЩЕНО БЕЗ ЛИЦЕНЗИИ НА

• “x.v.Color” является товарным знаком

СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ПАТЕНТЫ ИЗ

Sony Corporation.

ПАКЕТА ПАТЕНТОВ MPEG-2. ЭТУ

• Dolby и символ двойного D являются

ЛИЦЕНЗИЮ МОЖНО ПРИОБРЕСТИ У

товарными знаками Dolby Laboratories.

ОРГАНИЗАЦИИ MPEG LA, L.L.C., 250

• Dolby Digital 5.1 Creator - торговый знак

STEELE STREET, SUITE 300, DENVER,

Dolby Laboratories.

COLORADO 80206

• Microsoft, Windows и Windows Media

являются зарегистрированными

ДАННОЕ УСТРОЙСТВО

товарными знаками корпорации Microsoft

ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ПО ЛИЦЕНЗИИ

Corporation в США и других странах.

AVC НА ПОРТФЕЛЬ ПАТЕНТОВ ДЛЯ

• Macintosh и Mac OS являются

ЛИЧНОГО И НЕКОММЕРЧЕСКОГО

зарегистрированными товарными

ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДЛЯ

знаками Apple Computer, Inc в США и

ВЫПОЛНЕНИЯ СЛЕДУЮЩИХ

других странах.

ДЕЙСТВИЙ:

• HDMI, логотип HDMI и High-Definition

(i) КОДИРОВАНИЕ ВИДЕО В

Multimedia Interface являются товарными

СООТВЕТСТВИИ СО СТАНДАРТОМ

знаками или зарегистрированными

AVC “AVC ВИДЕО” И/ИЛИ

товарными знаками HDMI Licensing LLC.

• Pentium является зарегистрированным

товарным знаком корпорации Intel

Corporation.

• Adobe, логотип Adobe и Adobe Acrobat -

зарегистрированные товарные знаки или

товарные знаки Adobe Systems

Incorporated в Соединенных штатах и/или

других странах.

132

(ii) ДЕКОДИРОВАНИЕ AVC ВИДЕО,

Прикладное программное

КОТОРОЕ БЫЛО ЗАКОДИРОВАНО

обеспечение GNU GPL/LGPL

ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ, УЧАСТВУЮЩИМ

В ЛИЧНОЙ И

Программное обеспечение, являющееся

НЕКОММЕРЧЕСКОЙ

законным согласно Универсальной

ЭКСПЛУТАЦИИ, И/ИЛИ БЫЛО

общедоступной лицензии GNU General

ПОЛУЧЕНО ОТ ПОСТАВЩИКА

Public License (далее именуемой “GPL”)

ВИДЕО, ИМЕЮЩЕГО ЛИЦЕНЗИЮ НА

или Стандартной общественной лицензии

ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ВИДЕО AVC.

ограниченного применения GNU Lesser

БОЛЬШЕ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ И

General Public License (далее именуемой

НЕ ПОДРАЗУМЕВАЕТСЯ НИКАКИХ

“LGPL”), установлено в видеокамере.

ЛИЦЕНЗИЙ ДЛЯ ЛЮБОГО ДРУГОГО

Это означает, что покупатель вправе

ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.

выполнять доступ, модифицировать и

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ

распространять исходный код этих

МОЖНО ПОЛУЧИТЬ У MPEG LA,

программ на условиях, оговоренных в

L.L.C.

лицензиях GPL/LGPL.

СМ. ВЕБ-УЗЕЛ <HTTP://MPEGLA.COM>

Код источника выложен в Интернет. Для

загрузки используйте следующий URL.

При загрузке кода источника выберите

В видеокамере установлено программное

модель видеокамеры HDR-UX1/HDR-SR1.

обеспечение “C Library”, “Expat”, “zlib” и

“libjpeg”. Данное программное

http://www.sony.net/Products/Linux/

обеспечение предоставлено согласно

Наша компания просит не извещать ее о

лицензионным соглашениям с владельцами

содержании исходного кода.

прав. На основе требований владельцев

Прочитайте файл “license2.pdf” в папке

прав на данное программное обеспечение

“License” на диске CD-ROM. В нем

наша компания обязана уведомить своих

находятся лицензии (на английском языке)

покупателей о следующем. Пожалуйста,

на программное обеспечение “GPL” и

ознакомьтесь с содержанием следующих

“LGPL”.

разделов.

Для просмотра документа в формате PDF

Прочитайте файл “license1.pdf” в папке

необходима программа Adobe Reader.

“License” на диске CD-ROM. В нем

Если она не установлена на компьютере, ее

находятся лицензии (на английском языке)

можно загрузить на веб-узле компании

Дополнительная информация

на программное обеспечение “C Library”,

Adobe Systems:

“Expat”, “zlib” и “libjpeg”.

http://www.adobe.com/

133