Sony HDR-CX7E: Запись

• Минимальное возможное расстояние

Масштабирование

между видеокамерой и объектом съемки,

необходимое для получения четкой

При помощи рычага трансфокатора

фокусировки, составляет 1 см в

или кнопок масштабирования за

положении широкоугольный и примерно

экраном ЖКД вы можете увеличить

80 см в режиме телефото.

изображение до 10 раз относительно

z Советы

оригинального размера.

• Вы можете установить параметр

[ЦИФР.УВЕЛИЧ] (стр. 67), если вы

хотите выполнить масштабирование на

величину, превышающую 10 × при записи

фильмов.

Запись звука с большей

реалистичностью (запись

5,1-канального

объемного звука)

Панорамное

Объемное звучание Dolby Digital 5.1ch

изображение:

может быть записано со встроенным

(широкоугольный)

микрофоном. Вы можете

наслаждаться реалистичным

звучанием при воспроизведении

фильма на устройствах,

поддерживающих 5,1-канальный

объемный звук.

Встроенный микрофон

Изображение крупным планом:

(телефото)

Слегка переместите рычаг

трансфокатора для медленного

масштабирования. Передвиньте его

дальше для более быстрого

масштабирования.

b Примечания

Dolby Digital 5.1 Creator, 5,1-канальный

• Продолжайте держать палец на рычаге

объемный звук Глоссарий (стр. 120)

трансфокатора. Если вы снимите палец с

рычага трансфокатора, может записаться

b Примечания

звук срабатывания рычага привода

трансфокатора.

• 5,1-канальный звук преобразуется в 2-

канальный при воспроизведении на

• Вы не можете изменить скорость

видеокамере.

масштабирования с помощью кнопок

масштабирования за экраном ЖКД.

• Для воспроизведения записанного 5,1-

канального объемного звука вам

необходимо устройство, совместимое с

5,1-канальным звучанием.

32

• При помощи компьютера с

• Перед использованием вспышки удалите

установленным прилагаемым

пыль с ее поверхности. Действие

программным обеспечением вы можете

вспышки может быть недостаточным,

создать диск, который содержит фильмы,

если лампа изменила цвет вследствие

записанные на вашу видеокамеру. Если

нагрева или загрязнена.

вы будете воспроизводить диск на

• Индикатор /CHG (зарядка) мигает во

системе с 5,1-канальным звучанием, вы

время зарядки вспышки и горит, когда

можете наслаждаться реалистичным

батарея заряжена полностью.

звучанием.

• Если вспышка используется в хорошо

• Во время записи/воспроизведения 5,1-

освещенных местах, например, при

канального звука на экране отображается

съемке объекта с задней подсветкой, она

индикация .

может быть неэффективна.

• При использовании камеры с

конверсионным объективом

Использование вспышки

(приобретается дополнительно) или

Запись/Воспроизведение

фильтром (приобретается

Индикатор /CHG (зарядка)

дополнительно) вспышка не будет

срабатывать.

z Советы

• Вы можете изменить яркость вспышки,

выбрав параметр [МОЩ.ВСПЫШКИ]

(стр. 68). Вы также можете

предотвратить возникновение эффекта

красных глаз, выбрав параметр

Вспышка

[ПОДАВ.КР.ГЛ.] (стр. 68).

Несколько раз нажмите кнопку

Запись

(вспышка) для выбора

высококачественных

соответствующей настройки.

неподвижных

Индикация отсутствует

(автоматическая вспышка): вспышка

изображений во время

срабатывает автоматически при

записи фильма (Dual Rec)

недостаточной освещенности.

r

(принудительная вспышка):

постоянное использование вспышки

независимо от яркости окружающего

освещения.

r

(вспышка отключена): съемка без

вспышки.

1 Сдвиньте переключатель POWER

b Примечания

так, чтобы загорелся индикатор

• Рекомендуемое расстояние до объекта

(фильм), затем нажмите START/

при использовании встроенной вспышки

STOP для начала записи фильма.

составляет от 0,3 до 2,5 м.

33

3

2 До конца нажмите кнопку PHOTO.

Запись при

После начала записи и до ее

недостаточном

окончания, вы можете выбрать до 3

кадров неподвижных изображений из

освещении (NightShot)

вашего фильма.

Оранжевые

квадратики

обозначают

число снятых

изображений.

По завершении

съемки цвет

изменяется на

оранжевый.

Инфракрасный порт

3 Нажмите кнопку START/STOP для

остановки записи фильма.

Установите переключатель

NIGHTSHOT в положение ON

Записанные неподвижные

(появляется символ ).

изображения отображаются одно за

другим, и выполняется запись

b Примечания

изображений. Если индикатор

исчезает, значит изображение

• Функции NightShot и Super NightShot

записано.

используют инфракрасное излучение.

Поэтому не закрывайте пальцами или

b Примечания

другими предметами инфракрасный порт.

• Снимите конверсионный объектив

• Не извлекайте “Memory Stick PRO Duo”

(приобретается дополнительно).

до завершения записи фильма и полного

сохранения неподвижных изображений

• В случае затруднений выполнения

на “Memory Stick PRO Duo”.

автоматической фокусировки, настройте

фокусировку вручную

• Вы не можете использовать вспышку в

([ФОКУСИРОВКА], стр. 79).

режиме Dual Rec.

• Не используйте функции NightShot и

z Советы

Super NightShot в ярко освещенных

местах. Это может привести к

• Когда переключатель POWER

неисправности в работе видеокамеры.

установлен на (фильм), размер

неподвижных изображений будет

z Советы

составлять [ 4,6 М] (формат 16:9) или

[3,4M] (формат 4:3).

• Для записи более яркого изображения

используйте функцию Super NightShot

• Вы можете записывать неподвижные

(стр. 83). Для записи изображения в

изображения в режиме ожидания записи

цвете, максимально приближенном к

фильма точно также, как и при свечении

оригиналу, используйте функцию Color

индикатора (фото). Запись можно

Slow Shutter (стр. 83).

также выполнять с использованием

вспышки.

34

Регулировка экспозиции

Запись быстро

для объектов с задней

протекающего действия в

подсветкой

замедленной съемке

(ПЛ.МЕДЛ.ЗАП.)

Быстро движущиеся объекты и

быстро протекающие действия,

которые невозможно снять в

обычных условиях съемки, можно

снимать в режиме замедленной

съемки в течение приблизительно 3

секунд.

Это особенно удобно при съемке

Чтобы отрегулировать экспозицию

Запись/Воспроизведение

быстрых действий, например, удара

для объектов с задней подсветкой,

по мячу в гольфе или теннисе.

нажмите кнопку BACK LIGHT для

отображения индикации .. Для

отмены функции коррекции задней

(HOME)

подсветки еще раз нажмите кнопку

BACK LIGHT.

(HOME)

Запись в зеркальном

режиме

1 Сдвиньте переключатель POWER

для включения видеокамеры.

2 Прикоснитесь к (HOME) t

(СЪЕМКА) t [ПЛ.МЕДЛ.ЗАП.].

60мин

ОЖИДАН

ПЛ.МЕДЛ.ЗАП.

Откройте панель ЖКД под углом 90

градусов к видеокамере (1), затем

поверните ее на 180 градусов в

сторону объектива (2).

3 Нажмите кнопку START/STOP.

Фильм продолжительностью в 3

z Советы

секунды (приблизительно)

• На экране ЖКД появится зеркальное

записывается как фильм в режиме

отображение объекта, однако записанное

замедленной съемки

изображение будет нормальным.

продолжительностью 12 секунд.

Индикация [Запись…] исчезает по

окончании записи.

Прикоснитесь к для отмены

режима замедленной съемки.

35

Изменение настройки

На экране [ПЛ.МЕДЛ.ЗАП.]

при

коснитесь к (OPTION) t

вкладка , затем выберите

настройку, которую вы хотите

изменить.

•[ИНТЕРВАЛ]

Нажмите кнопку START/STOP, а

затем выберите место начала

записи. Установкой по умолчанию

является [3сек ПОСЛЕ].

[3сек ПОСЛЕ]

[3сек ДО]

•[ЗАПИСЬ ЗВУКА]

Выберите [ВКЛ] ( ) для

наложения звуков, например,

разговора, на изображения

замедленной съемки (установкой по

умолчанию является [ВЫКЛ]).

Ваша камера записывает звук в

течение 12 секунд пока отображется

индикация [Запись…] в действии 3.

b Примечания

• Звук не может быть записан при съемке

3-секундного (приблизительно) фильма.

• Качество изображения в режиме

[ПЛ.МЕДЛ.ЗАП.] не такое хорошее, как

при обычной записи.

36