Sony HDR-CX7E: Уход и меры предосторожности

Уход и меры предосторожности

О формате AVCHD

Видеосигнал:

3

AVCHD формат 1440 × 1080/50i*

Ваша цифровая видеокамера для

Аудиосигнал:

функций записи располагает

форматом AVCHD и форматом

Dolby Digital 5.1 ch

MPEG2.

Носитель записи:

“Memory Stick PRO Duo”

Что такое формат AVCHD?

*1: технические характеристики 1080i

Формат AVCHD - это формат

высокой четкости видеокамеры,

Технические характеристики высокой

четкости, использующие 1080

используемый для записи сигнала HD

эффективных линий сканирования и

(высокой четкости) с

чересстрочной развертки.

1

характеристиками 1080i*

или

*2: технические характеристики 720p

2

характеристиками 720p*

с

Технические характеристики высокой

использованием эффективной

четкости, использующие 720 эффективных

технологии кодирования сжатых

линий сканирования и построчной

данных. Формат MPEG-4 AVC/H.264

развертки.

используется для сжатия

*3: данные, записанные в формате AVCHD

видеоданных, а система Dolby Digital

с характеристиками, отличными от

или Linear PCM используется для

указанных выше, не могут

сжатия аудиоданных.

воспроизводиться на вашей видеокамере.

Формат MPEG-4 AVC/H.264

О карте памяти “Memory

обладает способностями сжатия

Stick”

изображений с большей

эффективностью, чем обычный

Карта памяти “Memory Stick” - это

формат сжатия изображений. Формат

компактный портативный носитель

MPEG-4 AVC/H.264 позволяет

большой емкости на базе микрочипа,

записывать видеосигнал высокой

предназначенный для записи данных.

четкости, снятый цифровой

С вашей видеокамерой вы можете

видеокамерой на диски DVD

использовать только карту “Memory

диаметром 8 см, встроенный жесткий

Stick Duo”, размер которой

диск, карту памяти и т. п.

составляет только половину

стандартной карты “Memory Stick”.

Запись и воспроизведение на

Однако мы не гарантируем, что все

видеокамере

типы карт памяти “Memory Stick

При использовании формата AVCHD

Duo” будут работать на вашей

ваша видеокамера записывает

видеокамере. (Для дополнительной

изображение с качеством HD

информации см. список ниже.)

(высокая четкость), как сказано

Запись/

Типы карт памяти “Memory

ниже.

Воспро-

Stick”

Дополнительно к изображениям

изведение

качества HD (высокая четкость),

“Memory Stick Duo”

-

ваша видеокамера способна

(без MagicGate)

записывать сигнал SD (стандартная

1

“Memory Stick PRO Duo” a*

четкость) в обычном формате

MPEG2.

102

• Если вы извлекаете карту “Memory Stick

Запись/

Типы карт памяти “Memory

PRO Duo” или выключаете видеокамеру

Воспро-

Stick”

когда камера считывает или записывает

изведение

файлы изображений на карту “Memory

1

“Memory Stick PRO-HG

a*

Stick PRO Duo” (когда индикатор доступа

Duo”

светится или мигает).

• Если карта памяти “Memory Stick PRO

1

*

Типы карт памяти “Memory Stick”,

Duo” используется рядом с магнитами

поддерживающие высокоскоростную

или источниками магнитных полей.

передачу данных. Скорость передачи

данных зависит от используемого

Рекомендуется делать резервные

устройства.

копии важных данных на жестком

диске компьютера.

• Это изделие не совместимо с 8-битовой

параллельной передачей данных.

x Обращение с картой памяти

• Это изделие не может записывать или

“Memory Stick PRO Duo”

воспроизводить данные, использующие

Следует соблюдать следующие

технологию “MagicGate”. “MagicGate” -

это технология защиты авторских прав,

правила при обращении с картой

которая записывает и передает

памяти “Memory Stick PRO Duo”.

содержание в зашифрованном формате.

• Не прилагайте больших усилий, делая

• Данное изделие совместимо с “Memory

записи в области для надписей карты

Stick Micro” (“M2”). “M2” - это

памяти “Memory Stick PRO Duo”.

сокращение от “Memory Stick Micro”.

• Не прикрепляйте никаких этикеток на

• Формат неподвижных изображений: ваша

саму карту памяти “Memory Stick PRO

видеокамера выполняет сжатие и запись

Duo” или на адаптер Memory Stick Duo.

данных изображений в формате JPEG

• При переноске или хранении карты

(Joint Photographic Experts Group).

памяти “Memory Stick PRO Duo” ее

Расширение файла - “.JPG”.

необходимо положить в футляр.

• Имена файлов неподвижных

• Не допускайте контакта металлических

изображений:

предметов с контактами карты и не

Дополнительная информация

– 101- 0001: данное имя файла

прикасайтесь к ним.

отображается на экране видеокамеры.

• Не сгибайте, не роняйте и не подвергайте

– DSC00001.JPG: данное имя файла

карту памяти “Memory Stick PRO Duo”

отображается на экране компьютера.

значительным усилиям.

• Совместимость с видеокамерой карты

• Не разбирайте и не модифицируйте карту

памяти “Memory Stick PRO Duo”,

памяти “Memory Stick PRO Duo”.

отформатированной на компьютере

• Не подвергайте карту памяти “Memory

(Windows OS/Mac OS), не гарантируется.

Stick PRO Duo” воздействию влаги.

• Скорость чтения/записи данных зависит

• Храните карту памяти “Memory Stick

от сочетания карты памяти “Memory

PRO Duo” в месте, недоступном для

Stick PRO Duo” с используемым

детей. Существует опасность ее

продуктом, совместимым с “Memory Stick

проглатывания ребенком по

PRO Duo”.

неосторожности.

• Не вставляйте посторонние предметы

Примечания по эксплуатации

(кроме карты памяти “Memory Stick PRO

Duo”) в слот для карты памяти Memory

Повреждение или утрата данных

Stick Duo. Это может привести к

может произойти в следующих

неисправности.

случаях (компенсация за утрату

данных не производится):

103

x Места использования

Примечания по

Не используйте и не храните карту

использованию карты

памяти “Memory Stick PRO Duo” в

“Memory Stick Micro”

следующих местах.

• Для использования карты “Memory Stick

• В местах, подверженных воздействию

Micro” с камерой, вам необходим Duo-

исключительно высоких температур,

размерный M2 адаптер.

например, в автомобиле, припаркованном

Вставьте карту “Memory Stick Micro” в

в солнечном месте.

Duo-размерный M2 адаптер и затем

• Под прямыми солнечными лучами

вставьте адаптер в паз “Memory Stick

• В местах с исключительно высокой

Duo”. Если вы вставите карту “Memory

влажностью или подверженных

Stick Micro” в видеокамеру без

воздействию агрессивных газов.

использования Duo-размерного M2

адаптера, вы, возможно, не сможете

x Адаптер для Memory Stick Duo

извлечь ее из видеокамеры.

После установки карты памяти

• Не оставляйте карту “Memory Stick

“Memory Stick PRO Duo” в адаптер

Micro” в местах, доступных для

для Memory Stick Duo можно

маленьких детей. Они могут случайно

использовать ее на стандартном

проглотить ее.

устройстве, совместимом с картой

памяти “Memory Stick”.

Совместимость данных

• При использовании карты памяти

изображения

“Memory Stick PRO Duo” на стандартном

• Файлы данных изображений, записанные

устройстве, совместимом с “Memory

на карту памяти “Memory Stick PRO

Stick”, карту памяти “Memory Stick PRO

Duo” с помощью видеокамеры,

Duo” необходимо установить в адаптер

соответствуют универсальному стандарту

для Memory Stick Duo.

“Design rule for Camera File system”,

• При установке карты памяти “Memory

установленному JEITA (Japan Electronics

Stick PRO Duo” в адаптер для Memory

and Information Technology Industries

Stick Duo убедитесь в правильности

Association).

направления карты памяти “Memory Stick

• На вашей видеокамере вы не сможете

PRO Duo”, затем вставьте ее до упора.

воспроизводить неподвижные

Неправильная установка может привести

изображения, записанные на других

к неисправности. При значительных

устройствах (DCR-TRV900E или DSC-

усилиях, прилагаемых к карте памяти

D700/D770), не соответствующих

“Memory Stick PRO Duo” при ее

универсальному стандарту. (Эти модели

установке в адаптер Memory Stick Duo

не продаются в некоторых регионах.)

неправильной стороной, можно

повредить карту памяти.

• Если карта памяти “Memory Stick PRO

Duo”, использовавшаяся в другом

• Не устанавливайте адаптер для Memory

устройстве, не работает, отформатируйте

Stick Duo в устройство без карты памяти

ее на видеокамере (стр. 60). Помните, что

“Memory Stick PRO Duo”, установленной

форматирование удаляет всю

в устройство, совместимое с “Memory

информацию на “Memory Stick PRO

Stick”. Такие действия могут привести к

Duo”.

неисправности устройства.

• Возможно, вы не сможете воспроизвести

x Карта памяти “Memory Stick

изображения на вашей видеокамере в

PRO Duo”

следующих случаях:

Максимальная емкость карты памяти

– При воспроизведении данных

“Memory Stick PRO Duo”, или

изображения, измененного на

компьютере;

“Memory Stick PRO-HG Duo”

доступная при использовании

видеокамеры, составляет 8 ГБ.

104

– При воспроизведении данных

батарейного блока. В этом случае, чтобы

изображений, записанных на других

увеличить время использования батареи,

устройствах.

выполните одно из следующих действий:

– чтобы согреть батарею, положите ее в

карман и подсоедините ее к

О батарее “InfoLITHIUM”

видеокамере непосредственно перед

началом съемки;

Видеокамера работает только с

– используйте батарею большой емкости:

батареей “InfoLITHIUM” (серия H).

NP-FH70/FH100 (приобретается

“InfoLITHIUM” Батареи серии H

дополнительно).

помечены знаком .

• Частое использование экрана ЖКД или

функций воспроизведения, ускоренной

Что представляет собой

перемотки вперед и назад приводит к

более быстрой разрядке батареи.

батарея “InfoLITHIUM”?

Мы рекомендуем использовать батарею

Батарея “InfoLITHIUM” - это ионно-

большой емкости: NP-FH70/FH100

литиевая батарея, имеющая функцию

(приобретается дополнительно).

передачи информации об условиях

• Если видеокамера не используется для

эксплуатации с видеокамеры на

записи или воспроизведения,

адаптер переменного тока/зарядное

устанавливайте переключатель POWER

устройство и обратно.

в положение OFF (CHG). Батарея также

разряжается, если видеокамера находится

Батарея “InfoLITHIUM”

в режиме ожидания записи или паузы при

рассчитывает потребление

воспроизведении.

электроэнергии исходя из условий

• Имейте запасные заряженные батареи,

эксплуатации видеокамеры и

обеспечивающие время записи, в 2 или 3

отображает оставшееся время

раза превышающее ожидаемое время

работы батареи в минутах.

записи, и перед началом реальной записи

При использовании адаптера

выполняйте пробную запись.

переменного тока/зарядного

• Не подвергайте батарею воздействию

Дополнительная информация

устройства отображается

воды. Батарея не является водостойкой.

остающееся время работы батареи и

время зарядки.

Об индикаторе оставшегося

времени работы батареи

Зарядка батареи

• Если питание отключается, несмотря на

• Перед использованием видеокамеры

то, что индикатор оставшегося времени

обязательно зарядите батарею.

работы батареи показывает достаточный

• Мы рекомендуем выполнять зарядку

уровень заряда для работы видеокамеры,

батареи при температуре окружающей

снова полностью зарядите батарею.

среды от 10 °C до 30 °C до тех пор, пока не

Оставшееся время работы батареи будет

погаснет индикатор /CHG (зарядка).

отображаться правильно. Однако следует

При зарядке батареи при температуре,

отметить, что при использовании батареи

выходящей за пределы указанного

в течение длительного времени при

интервала, возможно, не удастся зарядить

высокой температуре, при ее хранении в

батарею надлежащим образом.

течение длительного времени в

полностью заряженном состоянии или

при ее частом использовании индикация

Эффективное использование

батареи может не восстановиться.

батареи

Используйте индикацию оставшегося

• Эффективность действия батареи

времени работы батареи только как

уменьшается при температуре

приблизительный показатель.

окружающей среды 10 °C и ниже,

сокращается также время использования

105