Sony FD Trinitron KV-29CL10K: Свързване на антената и видеото

Свързване на антената и видеото: Sony FD Trinitron KV-29CL10K

02BGKV29CL10K.fm Page 7 Tuesday, March 11, 2003 5:51 PM

Свързване на антената и видеото

Кабелите за свързване не са приложени серийно.

или

видео

OUT IN

Свързването чрез

За повече детайли за свързването на видеото

Евроконектора е опция.

вижте в главата «Свързване на допълнителни

апарати», в това ръководство за експлоатация

(на стр. 18).

BG

Инсталиране на батериите в устройството за

дистанционно управление

Поставете приложените батерии с правилно разположени полюси.

Опазвайте околната среда и изхвърляйте използваните батерии в контейнерите за тази

цел.

Инсталиране

7

Включване и автоматично настройване на телевизора

Когато включите за първи път телевизора, на екрана ще се появи

последователност от менюта чрез които ще можете да: 1) изберете езика на

менютата, 2) изберете държавата в която желаете да използвате апарата, 3)

настроите наклона на картината, 4) търсите и запаметите автоматично всички

канали на разположение (ТВ предавания) и 5) смените реда на появяване на

каналите (ТВ предавания).

Ако за в бъдеще желаете да измените някои от тези нагласи, това може да се

извърши избирайки съответната опция в (меню Инcтaлиpaнe) или натискайки

бутона за фабрично програмираната настройка.

1 Включете кабела за захранването (220-240V AC,

50Hz).

Натиснете бутона за вкл./ изкл. от лицевата

страна на телевизора, за да го включите.

Когато включите за първи път този бутон, менюто

Language (Език) ще се появи автоматично на

екрана.

2Натиснете бутона или от дистанционното

управление за да изберете езика и после натиснете

бутона ОК за да пoтвърдите избора. От този момент

всички менюта ще се появяват на избрания език.

3 На екрана автоматично ще се появи менюто

Държава. Натиснете бутона или за избор на

държавата, където желаете да използвате

телевизора, след което натиснете ОК за

пoтвърждаване на избора.

Ако в списъка не фигурира държавата в

която ще използвате телевизора изберете “-”

нa мястото на държава.

Зa дa бъдaт пpaвилни знaцитe нa Kиpилицa в

Teлeтeкcтa ви пpeпopъчвaмe дa избepete

Pycия, в cлyчaитe кoгaтo Baшaтa cтpaнa нe

фигypиpa в cпиcъкa.

4 Възможно е, в резултат на земния магнетизъм,

образа да се появи наклонен.

Мнюто BB

BB

éé

éé

pp

pp

ÚÚ

ÚÚ

ee

ee

ÌÌ

ÌÌ

ee

ee

ÌÌ

ÌÌ

aa

aa

ÍÍ

ÍÍ

aa

aa

pp

pp

ÚÚ

ÚÚ

. позволява настройването

на образа, при необходимост.

a) Ако не е необходимо, натиснете или за

избор на HH

HH

ee

ee

ee

ee

ÌÌ

ÌÌ

ee

ee

oo

oo

ÄÄ

ÄÄ

xx

xx

oo

oo

ÀÀ

ÀÀ

ËË

ËË

ÏÏ

ÏÏ

oo

oo

и натиснете ОК.

б) Ако е необходимо, натиснете или за избор

на PP

PP

ee

ee

ÖÖ

ÖÖ

yy

yy

ÎÎ

ÎÎ

pp

pp

aa

aa

ÈÈ

ÈÈ

cc

cc

ee

ee

ÖÖ

ÖÖ

aa

aa

и натиснете ОК. В последствие

настройте наклона на картината нагласяйки

между -5 и +5 натискайки или . Натиснете

8

02BGKV29CL10K.fm Page 8 Tuesday, March 11, 2003 5:51 PM

продължава...

Първоначално включване

5 Менюто Автомaтичнo Захващане се появява на

екрана. Натиснете ОК за да изберете Да.

6 Телевизора започва автоматично да търси и

запаметява всички канали (ТВ предавания) на

разположение.

Този процес може да продължи няколко минути.

Бъдете търпеливи и не натискайте нито един

бутон, докато продължава процеса на

настройване, в противнен случай процеса няма

да се завърши.

Ако телевизора не открие нито един канал

(телевизионно предаване) след завършване на

автоматичната настройка, на екрана ще се появи

съобщение искайки да включите антената. Моля

включете я така както е описано на стр. 7 в това

ръководство и натиснете ОК. Процеса на

автоматична настройка започва отново.

7 След като телевизора се настрои и запамети

всички канали (ТВ предавания), на екрана

BG

автоматично ще се появи менюто Подреждане

на програми, за да можете да смените реда на

появяване на програмите на екрана.

a) Ако не желаете да смените реда на каналите,

отидете в стъпка 8.

б) Ако желаете да смените реда на каналите:

1 Натиснете бутона или за да изберете

номера на програма на съответния канал (ТВ

предаване), чиято позиция желаете да

смените и след това натиснете .

2 Натиснете или за избор на новия номер

на програмата, на която желаете да

запаметите избрания канал (ТВ предаване),

след което натиснете .

3 Повторете стъпките б)1 и б)2 ако желаете да

преподредите други ТВ канали.

8 Натиснете бутона MENU, за връщане към нормален

ТВ режим.

MENU

Телевизора е готов за работа

9

Жeлaeтe ли дa cтapтиpaтe

aвтoмaтичнa нacтpoйкa?

Дa

He

OK

Aвтoм. Зaxвaщaнe

Пpoгpaмa:

01

Cиcтемa:

B/G

Kaнaл:

C21

Tъpcи...

èpoÖpaÏa Ìe e ÌaÏepeÌa

èoÎÓ cÇépÊeÚe aÌÚeÌa

Пoтвъpждeниe

OK

Пoдpeждaнe нa Пpoгpaми

Пpoгpaмa:

01 TVE

02 TVE2

03 TV3

04 C33

05 C27

06 C58

Избepи кaнaл:

OK

Изпизaнe:

MENU

Пoдpeждaнe нa Пpoгpaми

Пpoгpaмa:

01 TVE

02 TVE2

03 TV3

04 C33

05 C27

06 C58 05 C27

Избop нa нoмep:

OK

Изпизaнe:

MENU

02BGKV29CL10K.fm Page 9 Tuesday, March 11, 2003 5:51 PM

Първоначално включване

Оглавление