Sony DVP-NS718H: 1 Нажмите кнопку MENU.

b

В зависимости от диска может

Воспроизведение

потребоваться изменить уровень доступа во

время воспроизведения диска. В этом случае

файлов фотографий,

введите пароль, затем измените уровень.

При отмене режима возобновления

видео- и музыкальных

воспроизведения восстанавливается

предыдущее значение уровня.

файлов

Данный проигрыватель может

воспроизводить видеофайлы,

фотографии или музыкальные файлы.

Для получения дополнительной

информации о воспроизводимых

файлах, см. раздел “Носители, которые

можно использовать” стр. 53.

b

Воспроизведение помещенного в

проигрыватель DATA CD диска,

записанного в формате KODAK Picture CD,

начинается автоматически.

1 Нажмите кнопку MENU.

Появится список альбомов.

2 Нажимая кнопки X/x, выберите

альбом.

3 Нажмите кнопку N.

Воспроизведение начнется с

выбранного альбома.

Чтобы выбрать требуемый

видеофайл или музыкальный файл,

нажмите кнопку ENTER и с

помощью кнопки X/x выберите

дорожку или файл, а затем нажмите

кнопку ENTER.

Чтобы выбрать определенную

фотографий, см. раздел “Выбор

фотографии” (стр. 36).

Остановка воспроизведения

Нажмите кнопку x.

Переход к следующей или

предыдущей странице

Нажмите кнопку c или C.

Возврат к предыдущему дисплею

Нажмите кнопку O RETURN.

RU

34

Переход к следующему или

Воспроизведение

предыдущему музыкальному

файлу или видеофайлу

видеофайлов, фотографий и

Во время воспроизведения нажмите

музыкальных файлов с

кнопку > или ..

устройства USB (только DVP-

Обратите внимание, что с помощью

нажатия кнопки . не удастся

NS728H)

вернуться к предыдущему альбому. Его

необходимо выбрать в списке

1 После подключения устройства

Воспроизведение

альбомов.

USB (стр. 20) выберите

(ДИСК/USB) в меню управления

Включение или выключение

(стр. 23).

дисплея

Несколько раз нажмите кнопку

2 Нажмите кнопку ENTER.

MENU.

Параметр по умолчанию

подчеркнут.

Воспроизведение музыки с

•ДИСК

: воспроизведение файлов с

текстами песен

диска

• USB: воспроизведение файлов с

Нажмите кнопку SUBTITLE во время

устройства USB

воспроизведения музыкальных

файлов, содержащих

3 Чтобы начать воспроизведение,

несинхронизированную информацию

выберите USB выполните шаг 3

текстов песен. Чтобы отобразить

раздела “Воспроизведение

следующую/предыдущую строку,

файлов фотографий, видео- и

нажмите кнопку X/x.

музыкальных файлов” (стр. 34).

z

Можно автоматически изменить

• Установка для параметра “НОСИТЕЛЬ

режим ДИСК, нажав кнопку Z без

ДАННЫХ” значения “ФОТО/МУЗЫКА”

включения дисплея меню

позволяет просматривать слайд-шоу со

управления.

звуком, если на альбоме расположены

Нажмите кнопку N, чтобы начать

музыкальные файлы и фотографии.

воспроизведение диска.

• Чтобы включить функцию текстов песен

установите для параметра “НОСИТЕЛЬ

b

ДАННЫХ” значение “МУЗЫКА”.

• Для некоторых устройств может появиться

• В зависимости от содержимого,

LUN ((Logical Unit Number) номер

проигрыватель может воспроизводить все

логического устройства). Чтобы изменить

файлы независимо от установок параметра

LUN или исходное место хранения,

“НОСИТЕЛЬ ДАННЫХ”.

нажмите кнопку

при

• Если количество воспроизведений

отображении списка альбомов или

определено производителем, вы сможете

дорожек.

воспроизвести такой видеофайлов

• Если количество воспроизведений

формата DivX не более указанного числа

определено производителем, вы сможете

раз. Учитываются следующие случаи:

воспроизвести такой видеофайлов

– открыта крышка диска.

формата DivX не более указанного числа

– воспроизводится другой файл.

раз. Учитываются следующие случаи:

– при изменении параметров “ДИСК/USB”

– нажата кнопка Z.

(только DVP-NS728H) или

– воспроизводится другой файл.

“НОСИТЕЛЬ ДАННЫХ”.

– отключение проигрывателя. Это может

произойти при автоматическом

b

отключении проигрывателя с помощью

Данный проигрыватель поддерживает

функции автоматического отключения

только тексты песен формата MP3 ID3.

питания. Для прекращения просмотра

нажмите кнопку X вместо x.

– при извлечении устройства USB.

– при изменении параметров “ДИСК/USB”

или “НОСИТЕЛЬ ДАННЫХ”.

,продолжение на следующей странице

RU

35

Нажмите кнопку CLEAR для возврата

Выбор фотографии

к нормальному виду изображения.

Обратите внимание, что при переходе к

1 Нажмите кнопку MENU.

предыдущему или следующему

изображению с помощью кнопки C/c

Появится список альбомов.

изображение будет отображаться в

2 С помощью кнопки X/x выберите

нормальном режиме.

альбом, а затем нажмите кнопку

PICTURE NAVI.

Отображение информации

На 16 небольших экранах

фотографии

отобразятся файлы изображений,

Нажмите кнопку SUBTITLE в режиме

имеющиеся в альбоме. В правой

просмотра фотографий.

части экрана появится поле

Появится подробная информация о

прокрутки.

выбранной фотографии.

Индикация появляется, когда

изображение было снято с

1234

использованием вспышки.

Индикация появляется, когда

5678

изображение поворачивается

автоматически.

9 10 11 12

Чтобы скрыть информацию, нажмите

кнопку SUBTITLE.

13 14 15 16

Помните, что данные, указанные

Для отображения дополнительного

выше, на некоторых камерах не

количества изображений выберите

появляются.

последнее изображение и нажмите

кнопку x. Чтобы вернуться к

Прекращение просмотра

предыдущему изображению,

фотографии

выберите первое изображение и

Нажмите кнопку x.

нажмите кнопку X.

b

3 Нажимая кнопки C/X/x/c,

PICTURE NAVI не работает, если для

выберите элемент, который

параметра “НОСИТЕЛЬ ДАННЫХ”

требуется просмотреть, и нажмите

установлено значение “МУЗЫКА” (стр. 26).

кнопку ENTER.

Появится выбранное изображение.

Просмотр слайд-шоу в

высоком качестве (PhotoTV

Переход к следующей или

HD)

предыдущей фотографии

При использовании телевизора Sony,

Во время воспроизведения нажмите

поддерживающего режим “PhotoTV

кнопку C или c.

HD”, можно получить изображение

Следует иметь в виду, что невозможно

наивысшего качества, выполнив

вернуться к предыдущему альбому с

следующие соединения и настройки.

помощью кнопки C. Выберите

предыдущий альбом из списка.

1 Подключите проигрыватель к

телевизору с помощью кабеля

Вращение изображения

HDMI (не прилагается).

Нажмите X/x при просмотре

2 Выберите в настройках видео

отображенного на экране

изображения. При каждом нажатии

телевизора режим “Video-A

кнопки X изображение будет

(Видео-A)”.

поворачиваться на 90 градусов против

Дополнительную информацию о

часовой стрелки.

режиме “Video-A (Видео-A)” см. в

RU

36

руководстве по эксплуатации,

или “ТИП ЭКРАНА” в меню

прилагаемом к телевизору.

“НАСТРОЙКА ЭКРАНА” (стр. 40).

• В режиме “PhotoTV HD” функции

3 Установите для параметра

эффекта, вращения и увеличения

“РАЗРЕШЕНИЕ JPEG” значение

недоступны.

• Если активирован режим “PhotoTV HD”,

“PhotoTV HD” в меню “УСТАНОВКИ

выбор значения “ТИП ЭКРАНА” во

HDMI ” (стр. 47).

время быстрой настройки (стр. 18)

пропускается.

О “PhotoTV HD”

Воспроизведение

Режим “PhotoTV HD” позволяет

Установка

воспроизводить

продолжительности

высокодетализированные

изображения с тонкой передачей

демонстрации слайдов

текстур и цветов, подобной

(ИНТЕРВАЛ)

фотографии. Подключая устройства

Sony, совместимые с форматом

Можно указать продолжительность

“PhotoTV HD” с помощью кабеля

времени, в течение которого слайды

HDMI, можно просматривать

отображаются на экране.

фотографии в превосходном качестве

1 После выбора (ИНТЕРВАЛ) в

Full HD.

меню управления (стр. 23) с

Тонкие текстуры человеческой кожи,

цветов, песка, волн теперь можно

помощью кнопки X/x выберите

отобразить на большом экране с

настройку.

высоким качеством, подобным

Параметр по умолчанию

фотографии.

подчеркнут.

• НОРМАЛЬНЫЙ

: установка

b

стандартной длительности

• При подключении устройств,

• БЫСТРЫЙ: установка меньшего

поддерживающих формат “PhotoTV HD”,

интервала по сравнению со

с помощью кабеля HDMI телевизор

значением НОРМАЛЬНЫЙ

автоматически установит оптимальное

• МЕДЛЕННЫЙ 1: установка

качество изображения для просмотра

фотографий. Дополнительную

большего интервала по

информацию см. в инструкции по

сравнению со значением

эксплуатации к телевизору.

НОРМАЛЬНЫЙ

• Режим “PhotoTV HD” активируется, если

• МЕДЛЕННЫЙ 2: установка

для параметра “РАЗРЕШЕНИЕ JPEG”

большего интервала по

установлено значение “PhotoTV HD”,

сравнению со значением

доступно воспроизведение фотографий и

МЕДЛЕННЫЙ 1

проигрыватель подключен к телевизору с

помощью кабеля HDMI.

2 Нажмите кнопку ENTER.

• Нельзя выбрать параметры

“ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ РЕЖИМ” и

b

“РЕЗКОСТЬ”, когда активирован режим

Длительность интервалов зависит от

“Photo TV HD”.

значения параметра “РАЗРЕШЕНИЕ

• Когда активирован режим “PhotoTV HD”,

JPEG” в меню “УСТАНОВКИ HDMI”

проигрыватель автоматически изменяет

(стр. 47).

следующие параметры выходного

видеосигнала: “РАЗРЕШЕНИЕ HDMI” на

“1920 × 1080i”, “ТИП ЭКРАНА” на “16:9” и

“YC

BCR/RGB (HDMI)” на “YCBCR”, даже

если сохраняются текущие настройки.

• Если активирован режим “PhotoTV HD”,

не удастся выбрать “РАЗРЕШЕНИЕ

HDMI” или “YC

BCR/RGB (HDMI)” в

меню “УСТАНОВКИ HDMI” (стр. 47),

,продолжение на следующей странице

RU

37

Выбор способа

отображения слайдов

(ЭФФЕКТ)

Можно выбрать способ отображения

во время демонстрации слайдов.

1 После выбора (ЭФФЕКТ) в

меню управления (стр. 23) с

помощью кнопки X/x выберите

настройку.

Параметр по умолчанию

подчеркнут.

•РЕЖИМ 1

: для изображения

случайно выбирается любой из

эффектов

• РЕЖИМ 2: изображение

перемещается из верхней левой

части экрана в нижнюю правую.

• РЕЖИМ 3: изображение

перемещается сверху вниз

• РЕЖИМ 4: изображение

перемещается слева направо

• РЕЖИМ 5: изображение

выводится из центра экрана

• ВЫКЛ: выключение функции

2 Нажмите кнопку ENTER.

b

• Обратите внимание, что этот параметр

недоступен, если в файле JPEG содержится

информация о вращении.

• Возможно, некоторые эффекты

применить не удастся, в зависимости от

значения параметра “РАЗРЕШЕНИЕ

JPEG” (стр. 47).

RU

38