Sony DSC-WX80 Black: Технічні характеристики
Технічні характеристики: Sony DSC-WX80 Black
Технічні характеристики
Фотоапарат
Формат файлів:
Фотографії: сумісні з
[Система] (DSC-WX200)
форматами JPEG (DCF, Exif,
MPF Baseline) і DPOF
Пристрій для формування
3D-фотографії: сумісні з
зображення: сенсор Exmor R
форматом MPO
CMOS 7,76 мм (тип 1/2,3)
(вдосконалений формат MPF
Загальна кількість пікселів
(диспаратне зображення))
фотоапарата:
Відео (формат AVCHD):
прибл. 18,9 мегапікселя
Сумісний із форматом
Кількість ефективних пікселів
AVCHD Ver.2.0
фотоапарата:
Відео: MPEG-4 AVC/H.264
прибл. 18,2 мегапікселя
Аудіо: Dolby Digital (2 канали)
Об’єктив: об’єктив Sony G з
з Dolby Digital Stereo Creator
10-разовим збільшенням
• Створено по ліцензії
f = 4,45 мм – 44,5 мм (25 мм –
компанії Dolby Laboratories.
250 мм (еквівалент плівки
Відео (формат MP4):
35 мм))
Відео: MPEG-4 AVC/H.264
F3,3 (W) – F5,9 (T)
Аудіо: MPEG-4 із 2-канальним
Під час відеозйомки (16:9):
звуком AAC-LC
27,5 мм – 275 мм*
Носії інформації: внутрішня
Під час відеозйомки (4:3):
пам’ять (прибл. 48 МБ),
33,5 мм – 335 мм*
«Memory Stick Duo», «Memory
* Коли для параметра [Фільм
Stick Micro», карти SD, карти
SteadyShot] установлено
пам’яті microSD
значення [Стандартний]
Спалах: діапазон спалаху (для
SteadyShot: оптичний
чутливості ISO
Керування експозицією:
(Рекомендований показник
автоматична експозиція, вибір
експозиції) установлено
сцени
автоматичний режим):
Баланс білого: автоматичний
Прибл. від 0,2 м до 3,7 м (W)
режим, режим денного світла,
Прибл. від 1,5 м до 2,2 м (T)
режим хмарної погоди,
режими флуоресцентного
освітлення 1/2/3, режим
освітлення лампи розжарення,
режим спалаху, режим одного
натиснення
Баланс білого під водою:
під водою
UA
34
Відео (формат AVCHD):
[Система] (DSC-WX60/WX80)
Сумісний із форматом
Пристрій для формування
AVCHD Ver.2.0
зображення: сенсор Exmor R
Відео: MPEG-4 AVC/H.264
CMOS 7,77 мм (тип 1/2,3)
Аудіо: Dolby Digital (2 канали)
Загальна кількість пікселів
з Dolby Digital Stereo Creator
фотоапарата:
• Створено по ліцензії
прибл. 16,8 мегапікселя
компанії Dolby Laboratories.
Кількість ефективних пікселів
Відео (формат MP4):
фотоапарата:
Відео: MPEG-4 AVC/H.264
прибл. 16,2 мегапікселя
Аудіо: MPEG-4 із 2-канальним
Об’єктив: об’єктив Carl Zeiss
звуком AAC-LC
Vario-Tessar із 8-разовим
Носії інформації: внутрішня
оптичним збільшенням
пам’ять (прибл. 48 МБ),
UA
f = 4,5 мм – 36,0 мм (25 мм –
«Memory Stick Duo», «Memory
200 мм (еквівалент плівки 35
Stick Micro», карти SD, карти
мм))
пам’яті microSD
F3,3 (W) – F6,3 (T)
Спалах: діапазон спалаху (для
Під час відеозйомки (16:9):
чутливості ISO
28 мм – 224 мм*
(Рекомендований показник
Під час відеозйомки (4:3):
експозиції) установлено
34 мм – 272 мм*
автоматичний режим):
* Коли для параметра [Фільм
Прибл. від 0,2 м до 4,2 м (W)
SteadyShot] установлено
Прибл. від 1,5 м до 2,2 м (T)
значення [Стандартний]
SteadyShot: оптичний
[Вхідні та вихідні роз’єми]
Керування експозицією:
Роз’єм HDMI: мікророз’єм HDMI
автоматична експозиція, вибір
Роз’єм Multi/Micro USB*:
сцени
з’єднання USB
Баланс білого: автоматичний
З’єднання USB: Hi-Speed USB
режим, режим денного світла,
(USB 2.0)
режим хмарної погоди,
* Підтримує пристрій,
режими флуоресцентного
сумісний із мікро-USB.
освітлення 1/2/3, режим
освітлення лампи розжарення,
[Екран] (DSC-WX200)
режим спалаху, режим одного
Рідкокристалічний дисплей:
натиснення
6,7 см (тип 2,7), базується на
Формат файлів:
технології TFT
фотографії: сумісні з
Загальна кількість точок:
форматами JPEG (DCF, Exif,
460 800 точок
MPF Baseline) і DPOF
3D-фотографії: сумісні з
форматом MPO
(удосконалений формат MPF
UA
(диспаратне зображення))
35
[Екран] (DSC-WX60/WX80)
[Бездротова локальна
Рідкокристалічний дисплей:
мережа] (DSC-WX80/WX200)
6,7 см (тип 2,7), базується на
Підтримуваний стандарт: IEEE
технології TFT
802.11 b/g/n
Загальна кількість точок:
Частота: 2,4 ГГц
230 400 точок
Підтримувані протоколи безпеки:
WEP/WPA-PSK/WPA2-PSK
[Живлення, загальне]
Метод настроювання
Живлення: акумуляторна батарея
конфігурації: WPS (Wi-Fi
NP-BN, 3,6 В
Protected Setup)/вручну
Адаптер змінного струму
Метод доступу: режим
AC-UB10/UB10B/UB10C/
інфраструктури
UB10D, 5 В
Споживання електроенергії (під
Адаптер змінного струму
час зйомки):
AC-UB10/UB10B/UB10C/
DSC-WX200: Прибл. 1,2 Вт
UB10D
DSC-WX60/WX80: Прибл.
Вимоги щодо живлення: змінний
1,0 Вт
струм від 100 В до 240 В, 50 Гц/
Температура використання: від
60 Гц, 70 мА
0 °C до 40 °C
Вихідна напруга: постійний струм
Температура зберігання: від
5В, 0,5А
–20 °C до +60 °C
Температура використання: від
Розміри (відповідають стандарту
0°C до 40°C
CIPA):
Температура зберігання: від
DSC-WX200:
–20 °C до +60 °C
92,3 мм × 52,4 мм × 21,6 мм
Розміри:
(Ш/В/Г)
прибл. 50 мм × 22 мм × 54 мм
DSC-WX60/WX80:
(Ш/В/Г)
92,3 мм × 52,5 мм × 22,5 мм
Вага:
(Ш/В/Г)
Для США та Канади: прибл.
Маса (відповідає стандарту CIPA)
48 г
(включно з акумуляторною
Для інших країн/регіонів, крім
батареєю NP-BN і «Memory
США та Канади: прибл. 43 г
Stick Duo»):
DSC-WX200:
Акумуляторна батарея
Прибл. 121 г
NP-BN
DSC-WX60/WX80:
Батарея, що використовується:
Прибл. 124 г
літієво-іонна батарея
Мікрофон: стереофонічний
Максимальна напруга: постійний
Гучномовець: монофонічний
струм 4,2 В
Exif Print: сумісний
Номінальна напруга: постійний
PRINT Image Matching III:
струм 3,6 В
UA
сумісний
36
Максимальна напруга
Торгові знаки
заряджання:
• Наведені далі знаки є торговими
Постійний струм 4,2 В
знаками компанії Sony
Максимальний струм заряджання:
Corporation.
0,9 А
, «Cyber-shot»,
Ємність:
«Memory Stick XC-HG Duo»,
типова: 2,3 Вт/год (630 мА/год)
«Memory Stick PRO Duo»,
мінімальна: 2,2 Вт/год (600 мА/
«Memory Stick PRO-HG Duo»,
год)
«Memory Stick Duo», «Memory
Stick Micro»
Дизайн і характеристики можуть
• «AVCHD» та логотип
бути змінені виробником без
«AVCHD» є торговими знаками
попереднього повідомлення.
Panasonic Corporation і Sony
Corporation.
UA
• Терміни HDMI і HDMI High-
Definition Multimedia Interface, а
також логотип HDMI є
торговими знаками або
зареєстрованими торговими
знаками ліцензування HDMI
LLC у Сполучених Штатах та
інших країнах.
• Windows є зареєстрованим
торговим знаком корпорації
Microsoft Corporation у
Сполучених Штатах та/або
інших країнах.
• Mac і App Store є
зареєстрованими торговими
знаками Apple Inc.
• iOS є зареєстрованим товарним
знаком або товарним знаком
компанії Cisco Systems Inc. та/
або її філіалів у США та деяких
інших країнах.
• Android і Google Play є
торговими знаками Google Inc.
• Wi-Fi, логотип Wi-Fi, Wi-Fi
PROTECTED SET-UP є
зареєстрованими торговими
знаками Wi-Fi Alliance.
• DLNA і DLNA CERTIFIED є
торговими знаками Digital
UA
Living Network Alliance.
37
• Логотип SDXC є торговим
Додаткову інформацію
знаком SD-3C, LLC.
стосовно цього виробу та
• « » та «PlayStation» є
зареєстрованими торговими
відповіді на часті запитання
знаками Sony Computer
можна знайти на веб-сайті
Entertainment Inc.
Служби підтримки
• Facebook і логотип «f» є
споживачів компанії Sony.
торговими знаками або
зареєстрованими торговими
знаками Facebook, Inc.
• YouTube і логотип YouTube є
Надруковано на папері з
торговими знаками або
можливістю переробки 70% чи
зареєстрованими торговими
більше, з використанням чорнила
знаками Google Inc.
без летких органічних сполук, а
• Крім того, назви систем і
виготовленого на основі рослинної
продуктів, які використовуються
олії.
в цьому посібнику, є торговими
знаками або зареєстрованими
торговими знаками їх
відповідних розробників або
виробників. Проте знаки ™ або
® використовуються в цьому
посібнику не в усіх випадках.
• Насолоджуйтеся з PlayStation 3,
завантаживши програму для
PlayStation 3 із PlayStation Store
(де доступно).
• Аби користуватися застосунком
для PlayStation 3, необхідно
зареєструватися у PlayStation
Network та завантажити
застосунок. Для регіонів, у яких
PlayStation Store є доступним.
UA
38
UA
UA
39
UA
40
UA
UA
41
UA
42
UA
UA
43
UA
44
UA
UA
45
© 2012 Sony Corporation Printed in China
Оглавление
- English Learning more about the camera (“Cyber-shot User Guide”)
- WARNING
- For Customers in the U.S.A. and Canada
- For Customers in the U.S.A.
- For Customers in Canada
- Notice for customers in the United Kingdom
- Identifying parts
- Inserting the battery pack
- Charging the battery pack
- Inserting a memory card (sold separately)
- Setting the clock
- Shooting still images/movies
- Viewing images
- In-Camera Guide
- Introduction of other functions
- Features of “PlayMemories Home”
- Number of still images and recordable time of movies
- Notes on using the camera
- Specifications
- Русский Получение дополнительной информации о фотоаппарате (“Руководство пользователя Cyber-shot”)
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- ИНФОРМАЦИЯ О ДЕКЛАРИРОВАНИИ ПРОДУКЦИИ
- Для покупателей в Европе
- Для покупателей, купивших фотоаппараты в магазинах Японии, обслуживающих туристов (DSC-WX200)
- Обозначение частей
- Установка батарейного блока
- Зарядка батарейного блока
- Установка карты памяти (продается отдельно)
- Установка часов
- Фотосъемка/видеосъемка
- Просмотр изображений
- Встроенная справка
- Введение в другие функции
- Функции программы “PlayMemories Home”
- Количество фотоснимков и возможное время записи при видеосъемке
- Примечания по использованию фотоаппарата
- Технические характеристики
- Українська Докладніше про фотоапарат («Посібник користувача Cyber-shot»)
- ПОПЕРЕДЖЕННЯ
- Для споживачів з Європи
- Інформація для споживачів в Україні
- Визначення частин
- Установлення акумуляторної батареї
- Заряджання акумуляторної батареї
- Установлення карти пам’яті (продається окремо)
- Налаштування годинника
- Фото- та відеозйомка
- Перегляд зображень
- Довідн. функ. фотоап.
- Знайомство з іншими функціями
- Функції програми «PlayMemories Home»
- Кількість фотографій і тривалість відеозйомки
- Примітки щодо використання фотоапарата
- Технічні характеристики