Sony DSC-F88: Съемка неподвижных изображений

Съемка неподвижных изображений: Sony DSC-F88

Съемка неподвижных изображений

Выбор рамки зоны

c Выберите 9 (Focus)

(для подготовленных пользователей)

Выбор способа

фокусировки

спомощью b/B, затем

автоматической

выберите [Multi AF] или

– Рамка зоны AF

фокусировки

[Center AF] с помощью v/V.

Многоточечная AF ( )

Если кнопка спуска затвора

Можно установить рамку зоны AF

Фотокамера рассчитывает

нажата наполовину, и выполнена

и режим AF.

расстояние до пяти точек

фокусировка, белый цвет рамки

изображения (верх, низ, центр,

зоны автоматической

Рамка зоны AF

правый и левый края). Используя

фокусировки меняется на

функцию автоматической

Рамка зоны AF регулирует фокус

зеленый.

фокусировки, можно производить

с учетом положения и размера

съемку независимо от расположения

Многоточечная AF

снимаемого объекта.

изображения. Эта функция удобна

в тех случаях, когда трудно навести

60min

VGA

FINE

101

98P

Режим AF

резкость из-за того, что объект

Режим AF устанавливается

находится вне центра кадра.

Рамка зоны AF

Определить положение, для

автоматически, когда начинается или

которого выполнена фокусировка,

заканчивается фокусировка на

можно с помощью зеленой рамки.

S AF

250 F3.5

объекте.

По умолчанию используется режим

Индикатор

Переключатель режимов

Многоточечная AF.

рамки зоны AF

AF по центру ( )

Рамка зоны AF расположена

AF по центру

в центре кадра. С помощью способа

60min

VGA

FINE

101

фиксации AF съемку можно

P

98

выполнять с необходимым

расположением изображения.

Рамка зоны AF

a Установите переключатель

S AF

250 F3.5

режимов в положение P, M,

Индикатор

SCN или .

рамки зоны AF

Кнопка управленияMENU

b Нажмите кнопку MENU.

RU

Появится меню.

52

Во время съемки фильмов

Выбор режима фокусировки

a

Установите переключатель

с использованием функции

режимов в положение SET UP.

Многоточечная AF расстояние от

– Режим AF

объекта съемки до центра ЖК-дисплея

b Выберите (Camera)

принимается за среднее, что позволяет

Одноточечная AF ( )

S AF

функции автоматической фокусировки

с помощью v, затем

работать даже при небольшой вибрации.

Этот режим используется для съемки

выберите [AF Mode]

– это индикатор рамки зоны AF.

неподвижных объектов.

Функция AF по центру выполняет

с помощью B/v.

Фокусировка будет выполняться,

автоматическую фокусировку только

если только кнопка спуска затвора

c Выберите требуемый режим

той области, которая находится в рамке.

нажата наполовину. Фокус будет

Это удобно, если требуется отснять

с помощью B/v/V, затем

только определенный объект.

зафиксирован после выполнения

нажмите z.

При использовании цифрового

предварительной установки фокуса,

масштабирования или подсветки AF

нажатия кнопки спуска затвора

функция AF наводит резкость на

При выполнении съемки с помощью

наполовину и выполнения функции

объекты, расположенные ближе

видоискателя с выключенным

фиксации AF.

ЖК-дисплеем, камера работает

(для подготовленных пользователей)

Съемка неподвижных изображений

к центру. В такой ситуации мигает

индикатор или , и индикатор

По умолчанию используется режим

в режиме Одноточечная AF.

рамки зоны AF не отображается.

Одноточечная AF.

Возможности выбора для рамки зоны

AF ограничиваются согласно режиму

Управляющая AF ( )

M A F

выбора съемочного плана (стр. 10).

В этом режиме время фокусировки

сокращается. Фотокамера выполняет

автоматическую фокусировку до

неполного нажатия кнопки спуска

затвора. Это позволяет расположить

уже сфокусированные изображения.

Фокус будет зафиксирован после

нажатия кнопки спуска затвора

наполовину и выполнения функции

фиксации AF.

Возможно, в этом режиме расход заряда

батареи будет больше, чем в режиме

Одноточечная AF.

RU

53

Техника съемки

Установка расстояния

При съемке объекта, находящегося

60min FINE

VGA

101

98P

до объекта

у края рамки, или при использовании

режима AF по центру фотокамера

может навести резкость на центр, а не на

– Установка фокуса

находящийся у края рамки объект.

При съемке изображений

В такой ситуации рекомендуется

S AF

F3.5 30

с использованием установленного

выполнить фиксацию AF, чтобы

Рамка зоны AF

ранее расстояния или при съемке

навести резкость на объект, а затем

снова сформировать кадр и сделать

объектов, расположенных за сеткой

снимок.

Индикатор фиксации AE/AF

или стеклом, не всегда можно

навести резкость при помощи

Организуйте композицию таким

m

режима автоматической

образом, чтобы снимаемый объект

фокусировки. В этом случае удобнее

находился в центре рамки зоны AF,

60min FINE

VGA

101

P

98

установить фокус вручную.

а затем нажмите кнопку спуска затвора

наполовину.

Когда индикатор фиксации AE/AF

Переключатель режимов

перестанет мигать и будет гореть

постоянно, сделайте снимок, нажав

S AF

F3.5 30

кнопку спуска затвора до упора.

При использовании фиксации AF

резкость будет наводиться на нужный

объект, даже если он расположен на

краю кадра.

Настройку фиксации AF можно

произвести перед тем, как нажать

кнопку спуска затвора до упора.

Кнопка управленияMENU

a Установите переключатель

режимов в положение P, M,

SCN или .

RU

54

b Нажмите кнопку MENU.

a Установите переключатель

Появится меню.

Съемка с ручной

режимов в положение M.

скоростью затвора

c Выберите 9 (Focus)

b Нажмите кнопку z.

спомощью b/B, затем

и настройками

Индикация “Set”, отображаемая

выберите расстояние до

экспозиции

в нижнем левом углу ЖК-дисплея,

объекта с помощью v/V.

будет заменена на “Return”,

– Ручная экспозиция

и фотокамера вернется в режим

Можно выбрать одно из

настройки экспозиции вручную.

следующих значений:

Настройку экспозиции (значения

0.5m, 1.0m, 3.0m, 7.0m,

выдержки и диафрагмы) можно

c Выберите время выдержки

(без ограничений расстояния)

выполнить вручную.

с помощью v/V.

Различие между установленным

3.0m

60min

VGA

FINE

101

1.0m

1.0m

значением и приемлемой

M

98

0.5m

экспозицией, автоматически

Center AF

Multi AF

определяемой фотокамерой,

(для подготовленных пользователей)

Съемка неподвижных изображений

Focus

отображается на ЖК-дисплее в виде

WB

ISO

Return

значения EV (стр. 58). 0EV указывает

SAF

250 0

F3.5

EV

наиболее подходящее значение,

Чтобы вернуться в режим

Можно выбрать время выдержки

установленное фотокамерой.

автоматической фокусировки

от 1/500 секунды до 30 секунд.

На шаге 3 выберите [Multi AF] или

Если в качестве значения

Переключатель режимов

[Center AF].

времени выдержки выбрано

1/6 секунды или большее время,

Кнопка спуска затвора

то автоматически включается

Информация о фокальной точке может

не совсем точно отображать сведения

функция большой выдержки NR

о расстоянии. Используйте ее только

(стр. 40). В таких случаях на

в качестве дополнительной информации.

дисплее появляется индикатор

Если вы опускаете или поднимаете

“NR” рядом с индикатором

объектив, погрешность увеличивается.

времени выдержки.

Возможности выбора расстояния

ограничиваются согласно режиму

выбора съемочного плана (стр. 10).

Кнопка управления

RU

55

d Выберите величину

Чтобы воспользоваться

диафрагмы с помощью b/B.

режимами Быстрый просмотр,

макросъемка, функцией

60min

VGA

FINE

101

M

98

таймера автоспуска или

изменить режим

фотовспышки

Return

После шага 4 нажмите z, чтобы

SAF

200 0

F3.5

EV

отменить режим установки

экспозиции вручную. Индикация

В зависимости от положения

кнопки масштабирования можно

“Return” сменится на “Set”.

выбрать одно из двух значений

диафрагмы.

Чтобы отменить режим

Когда кнопка масштабирования

установки экспозиции

установлена в крайнее

вручную

положение по направлению

Поверните переключатель режимов

к стороне W: F3.5/F5.6/F8.0

в какое-либо из положений, кроме M.

Когда кнопка масштабирования

установлена в крайнее

Если установлено время выдержки,

положение по направлению

равное одной секунде или менее, после

к стороне T: F4.2/F6.3/F9.0

значения времени указывается ["],

например, 1".

e Выполните съемку

Если после выполнения настроек не

изображения.

получена правильная экспозиция, то при

нажатии кнопки спуска затвора до

середины на ЖК-дисплее начинают

мигать индикаторы значений настройки.

Несмотря на это можно выполнять

съемку изображений, но рекомендуется

установить значения еще раз.

Для режима вспышки автоматически

устанавливается значение

(Принудительное использование

вспышки) или (Без вспышки).

RU

56

Экспозиция

Закрытая (большое значение F)

Передержка

Для съемки качественных изображений

Изображение

Откройте диафрагму

кроме фокуса и других параметр также

недодержано

Установите длительное

важно настроить экспозицию.

(более темное).

время выдержки

Экспозиция выражает количество света,

Диапазон

которое может быть получено ПЗС

фокусировки

цифровой фотокамеры. Эта величина

расширен.

меняется в зависимости от сочетания

значений

диафрагмы и выдержки. При большом

количестве света изображение

Регулировка с помощью

получается более ярким (беловатым),

времени выдержки

а при меньшем – становится более

Время выдержки регулирует время,

темным. Правильное количество света

в течении которого свет попадает

называется “правильной экспозицией”.

в объектив фотокамеры.

Правильная экспозиция может быть

достигнута с помощью установки

меньшего времени выдержки при

Небольшое

(для подготовленных пользователей)

Съемка неподвижных изображений

уменьшении значения диафрагмы, либо

Изображение

увеличения времени выдержки

недодержано

с увеличением значения диафрагмы

(более темное).

относительно правильной экспозиции.

Движущиеся

Откорректируйте экспозицию

объекты выглядят

Диафрагма

остановленными.

Диафрагма открывается в части

объектива, регулирующей количество

попадающего в фотокамеру света.

Длительное

Значение параметра диафрагмы

называется “значение диафрагмы

Изображение

(значение F)”.

передержано

(более светлое).

Открытая (маленькое значение F)

Движущиеся

объекты выглядят

Изображение

размытыми.

передержано

Недодержка

(более светлое).

Закройте диафрагму

Диапазон

При установки небольшого времени

Установите небольшое

фокусировки

выдержки рекомендуется использовать

время выдержки

штатив для предотвращения дрожания

сужен.

фотокамеры.

RU

57

d Выберите нужное

Регулировка

Переключатель режимов

экспозиционное число

экспозиции

спомощью v/V.

Настраивайте экспозицию по

– Настройка EV

яркости фона, на котором

Значение экспозиции, определенное

отображается снимаемый объект

фотокамерой, можно изменить

на ЖК-дисплее.

вручную. Используйте этот режим,

если не удалось получить

Чтобы отменить установку EV

правильную экспозицию, например,

На шаге 4 вернитесь к значению

при выраженном контрасте между

экспозиционного числа 0EV.

объектом и фоном (между светлым

и темным). Можно выбрать значение

Кнопка управленияMENU

Если объект освещен очень ярко или

из диапазона +2.0EV - –2.0EV

полностью затемнен, или если

используется фотовспышка, установка

с шагом 1/3EV.

a Установите переключатель

экспозиции может не сработать.

режимов в положение P,

SCN или .

b Нажмите кнопку MENU.

Появится меню.

c Выберите (EV)

Уменьшение

Увеличение

с помощью b.

значения –

значения +

Отобразится экспозиционное

число.

0EV

0EV

EV

WB

ISO

RU

58

Отображение гистограммы

c Выполните настройку

До начала съемки на дисплее появляется

гистограмма изображения,

экспозиции на основе

Гистограмма – это график, который

отображаемого на ЖК-дисплее

показаний гистограммы.

отображает яркость изображения.

в текущий момент. Гистограммы,

отображаемые до и после нажатия на

На горизонтальной оси

Гистограмма также отображается на

кнопку спуска затвора, выглядят по-

отображается уровень яркости, а на

дисплее, когда переключатель режимов

разному. Если возникает такое различие,

вертикальной оси – число пикселов.

установлен в положение или M, но

следите за гистограммой при

Смещение графика влево обозначает

при этом установка EV отключается.

воспроизведении в режиме отображения

темное изображение, а смещение

Гистограмма также появляется на

одиночного изображения или в режиме

вправо – светлое изображение.

дисплее после нажатия кнопки при

Быстрый просмотр.

Особенно существенное различие может

Использование гистограммы очень

воспроизведении изображения (стр. 41)

или во время Быстрого просмотра

возникнуть в следующих случаях:

помогает при проверке экспозиции

(стр. 26).

—Если фотовспышка выдает

во время записи и воспроизведения,

Гистограмма не отображается

стробирующий импульс

когда ЖК-дисплей плохо виден.

в следующих случаях:

—При большом или маленьком времени

—При отображении меню;

выдержки

(для подготовленных пользователей)

Съемка неподвижных изображений

80

VGA

FINE

101

—При использовании масштабирования

Возможно, гистограмма не будет

4

при воспроизведении;

отображаться при воспроизведении

—При выполнении съемки или

изображений, съемка которых

воспроизведении фильмов

выполнялась на других фотокамерах.

появляется на дисплее,

и гистограмма не отображается

Яркость

0

EV

Число пикселов

в следующих случаях:

Темное Светлое

—При выполнении съемки в зоне

цифрового масштабирования;

a Установите переключатель

—При размере изображения, равном

[3:2];

режимов в положение P или

—При воспроизведении изображений,

SCN.

записанных в режиме Мультикадровая

съемка

b Чтобы отобразить

—При вращении неподвижного

гистограмму, нажмите

изображения.

кнопку .

RU

59

Техника съемки

При съемке темного изображения он

Выбор режима

При съемке неподвижных изображений

определяется фотокамерой как темный

объект, и может быть установлена

экспозамера

фотокамера автоматически определяет

экспозицию. Во время съемки светлых

экспозиция, обеспечивающая большее

изображений, например,

количество света. В таких случаях

Для определения экспозиции можно

подсвечиваемых объектов или объектов

рекомендуется уменьшить (–) значение

выбрать один из режимов

на фоне снега, такой объект

экспозиции.

экспозамера в зависимости от того,

определяется фотокамерой как светлый,

для какой части объекта необходимо

и для этого изображения может быть

установлена экспозиция,

выполнить замер.

обеспечивающая меньшее количество

света. В таких случаях рекомендуется

Многозонный замер

увеличить (+) значение экспозиции.

(Без индикации)

Изображение поделено на несколько

зон, каждая из которых оценивается

m

отдельно. Фотокамерой оцениваются

положение объекта и яркость фона,

Уменьшите значение –

и на основании этих данных

определяется экспозиция, наиболее

подходящая для съемки.

m

Установкой по умолчанию является

Увеличьте значение +

многозонный замер.

Точечный замер ( )

С помощью точечного замера можно

Проверить экспозицию можно по

выполнить замер для небольшого

гистограмме. Не допускайте передержки

или недостаточной выдержки при

участка изображения. Это позволяет

съемке объекта, чтобы изображение не

настроить экспозицию даже для

было слишком светлым или слишком

объекта с задней подсветкой или для

темным.

объекта, который очень контрастно

Попробуйте выполнить настройку

выделяется на фоне.

экспозиции в соответствии с вашими

требованиями.

RU

60

d При выборе режима [Spot]

Переключатель режимов

на шаге 3 наведите

Настройка цветовых

перекрестье точечного

тонов

замера на снимаемый

– Баланс белого

объект.

В зависимости от условий съемки

60min

VGA

FINE

101

P

98

можно выбрать следующие режимы.

Цвета снимаемого изображения

Перекрестие

зависят от освещения. Если

точечного

требуется изменить условия съемки

замера

SAF

F3.5250

изображения, и если при просмотре

на ЖК-дисплее изображение имеет

Кнопка управленияMENU

неестественные цвета, следует

При использовании точечного замера

отрегулировать баланс белого.

для фокусировки на той же самой точке,

a Установите переключатель

(для подготовленных пользователей)

Съемка неподвижных изображений

которая использовалась для замера,

режимов в положение P, M,

рекомендуется для 9 (Focus) установить

Auto (без индикации)

SCN или .

значение [Center AF] (стр. 52).

Баланс белого регулируется

автоматически.

b Нажмите кнопку MENU.

Установкой по умолчанию является

Появится меню.

Auto.

c Выберите (Metering

(Дневное освещение)

Mode) с помощью b/B, затем

Для съемки на открытом воздухе,

выберите необходимый

ночью, при неоновом освещении,

режим экспозамера

а также для съемки фейерверка,

спомощью v/V.

восхода или заката.

(Пасмурное небо)

Используется для съемок при

пасмурной погоде.

RU

61

(Флуоресцентное освещение)

c Выберите [WB] (White Bal),

Используется для съемок при

используя b/B, затем при

Настройка яркости

флуоресцентном освещении.

помощи v/V выберите

фотовспышки

нужную настройку.

– Яркость фотовспышки

(Яркое освещение)

Для таких видов съемок, как

Чтобы вернуться в режим

Существует возможность настройки

съемки на вечеринках, где условия

автоматической настройки

яркости фотовспышки.

освещения часто меняются.

На шаге 3 выберите [Auto].

Переключатель режимов

В фотографических студиях, при

свете прожекторов.

При мерцающем флуоресцентном

освещении, даже если выбрана установка

, возможно, не удастся правильно

Переключатель режимов

отрегулировать баланс белого.

Если фотовспышка выдает

стробирующий импульс, ручная

настройка отменяется, а изображение

записывается в режиме [Auto].

Возможности выбора баланса белого

ограничиваются согласно режиму

выбора съемочного плана (стр. 40).

Кнопка управленияMENU

a Установите переключатель

Кнопка управленияMENU

режимов в положение P, M

или SCN.

a Установите переключатель

b Нажмите кнопку MENU.

режимов в положение P, M,

Появится меню.

SCN или .

b Нажмите кнопку MENU.

Появится меню.

RU

62

c Выберите [ ] (Flash Level),

b Нажмите кнопку MENU.

используя b/B, затем при

Последовательная

Появится меню.

помощи v/V выберите

съемка изображений

c Выберите [Mode] (REC Mode)

нужную настройку.

с помощью b/B, затем

Используется при непрерывной

+: Увеличенная яркость

съемке изображений. Максимальное

выберите [Burst]

фотовспышки.

число изображений, которые можно

с помощью v/V.

Normal: Обычная яркость

снять за один раз, зависит от размера

фотовспышки.

d Выполните съемку

изображения и его параметра

–: Уменьшенная яркость

качества.

изображения.

фотовспышки.

Нажав и удерживая кнопку спуска

Переключатель режимов

затвора, можно продолжать

съемку, пока не исчерпано

Кнопка спуска затвора

максимальное количество

возможных снимков. Запись

(для подготовленных пользователей)

Съемка неподвижных изображений

прекращается при отпускании

кнопки спуска затвора во время

съемки.

Следующий снимок можно сделать

после исчезновения надписи

“Recording” с ЖК-дисплея.

Максимально возможное число

Кнопка управленияMENU

снимков при непрерывной съемке

(Единицы: кадры)

Если уровень заряда батареи

недостаточен, или если свободное

Fine Standard

пространство на карте памяти “Memory

5M 9 15

Stick” закончилось, запись прекращается

даже при нажатии и удерживании кнопки

3:2 9 15

затвора.

3M 13 24

a Установите переключатель

1M 32 59

режимов в положение , P,

VGA

100 100

(E-Mail)

RU

M или SCN.

63

Чтобы перейти в обычный режим

c Выберите [Mode] (REC Mode)

На шаге 3 выберите [Normal].

Режим съемки

с помощью b/B, затем

Мультикадровая

выберите [Multi Burst]

В установках фотовспышки выбран

спомощью v.

режим (Фотовспышка отключена).

съемка

При использовании таймера автоспуска

d Выберите (Interval)

M

при нажатии кнопки спуска затвора

– Мультикадровая съемка

происходит последовательна запись пяти

спомощью b/B, затем

Одним нажатием кнопки спуска

изображений.

выберите требуемый

Если переключатель режимов

затвора сохраняется до

межкадровый интервал

установлен в положение M, невозможно

16 последовательных кадров.

выбрать выдержку величиной

Использование этого режима удобно,

спомощью v/V.

1/6 секунды или более.

например, при спортивных

Можно выбрать один из

Возможность последовательной съемки

тренировках.

следующих интервалов: [1/7.5],

изображений зависит от выбранного

[1/15], [1/30].

режима выбора съемочного плана

Переключатель режимов

(стр. 36).

1/7.5

Кнопка спуска затвора

1/15

1/30

1/30

Interval

Mode PFX

M

e Выполните съемку

изображения.

16 кадров будут записаны как

одно изображение (размер

изображения: 1M).

Кнопка управленияMENU

Если во время съемки повернуть

объектив, отснятое изображение может

a Установите переключатель

оказаться перевернутым.

режимов в положение , P,

В режиме Мультикадровая съемка

M или SCN.

недоступны следующие функции:

—“Интеллектуальное”

b Нажмите кнопку MENU.

масштабирование

—Съемка с фотовспышкой

RU

Появится меню.

Добавление даты и времени

64

Если переключатель режимов

установлен в положение , то для

Съемка с добавлением

межкадрового интервала будет

Переключатель режимов

автоматически установлено значение

специальных эффектов

[1/30].

Если переключатель режимов

– Эффект изображения

Кнопка спуска затвора

установлен в положение M, невозможно

Специальные эффекты

задать величину выдержки, меньшую

1/30 секунды.

используются для изменения

Возможность съемки изображений

контрастности изображений.

в режиме Мультикадровая съемка

зависит от выбранного режима выбора

B&W

съемочного плана (стр. 36).

Черно-белое

Информацию по воспроизведению

изображений, записанных в режиме

Мультикадровая съемка, см. на стр. 71.

MENU

Кнопка управления

Число изображений, которое можно

(для подготовленных пользователей)

Съемка неподвижных изображений

записать, указано на стр. 121.

Sepia

a Установите переключатель

Изображение

режимов в положение P, M,

выглядит как

SCN или .

старая фотография

b Нажмите кнопку MENU.

Появится меню.

c Выберите [PFX] (P.Effect)

с помощью b/B, затем

выберите требуемый режим

с помощью v/V.

d Выполните съемку

изображения.

Чтобы отменить эффект

изображения

На шаге 3 выберите [Off].

RU

65

Подробную информацию см.

Использование

в прилагаемой инструкции по

эксплуатации Станцию Cyber-shot.

Станции Cyber-shot

При установке камеры в Станции

Cyber-shot (не входит в комплект)

зарядка начнется автоматически.

Это позволяет легко заряжать

фотокамеру и обеспечивает ее

готовность в любое время.

Пульт дистанционного управления,

прилагаемый к Станцию Cyber-shot,

позволяет воспроизводить

изображения на экране телевизора

даже с удаленного расстояния. Кроме

того, когда подключен принтер,

совместимый со стандартом

PictBridge, изображения могут

распечатываться с помощью простых

манипуляций на пульте ДУ.

RU

66