Sony DCR-SR100E: Функции, используемые для записи/ воспроизведения и т.д.

Функции, используемые для записи/

воспроизведения и т.д.

• Можно установить параметр

[ЦИФР.УВЕЛИЧ], если необходимо увеличить

уровень трансфокации более чем в 10 раз

(

стр.57)

.

Использование вспышки

..............8

Для выбора нужной настройки

нажмите несколько раз кнопку

(вспышка) 8.

Индикатор не отображается:

вспышка автоматически срабатывает

при недостаточном окружающем

освещении.

r

(Принудительная вспышка):

вспышка срабатывает всегда

независимо от яркости внешнего

освещения.

r

(Без вспышки): съемка

выполняется без вспышки.

• Рекомендуемое расстояние до объекта при

использовании встроенной вспышки

составляет 0,3 - 2,7 м.

• Перед использованием вспышки удалите

пыль с ее поверхности. Количество света

Запись

от вспышки может быть недостаточным,

если лампа изменила цвет при нагреве или

Для использования трансфокации

на нее налипла пыль.

.............................................. 17

• Во время зарядки индикатор зарядки

вспышки мигает, по окончании зарядки он

Слегка передвиньте рычаг привода

горит постоянно.

трансфокатора 1 для медленной

• Если вспышка используется в хорошо

трансфокации. Передвиньте его

освещенных местах, например, при съемке

дальше для ускоренной трансфокации.

объекта с подсветкой, она может быть

неэффективна.

Панорамные

• Вспышка не работает при использовании

изображения:

конверсионного объектива

(Широкоугольный)

(приобретается дополнительно) или

Изображение

фильтра (приобретается дополнительно).

крупным планом:

• Можно отрегулировать яркость вспышки

(Телефото)

с помощью параметра

• При работе с рычагом привода трансфокатора

[МОЩ.ВСПЫШКИ] или предотвратить

1

не отпускайте его резко. В противном случае

эффект “красных глаз” с помощью

параметра [ПОДАВ.КР.ГЛ.] (стр.55).

может записаться звук перемещения рычага.

• Скорость трансфокации нельзя изменить с

Съемка в темноте (NightShot)

........9

помощью кнопок трансфокации

7

Установите переключатель

расположенных вдоль экрана ЖКД.

NIGHTSHOT 9 в положение ON. ( На

• Для четкой фокусировки минимальное

расстояние между видеокамерой и объектом

экране появятся и

составляет приблизительно 1 см для режима

[“NIGHTSHOT”].)

“широкоугольный” и приблизительно 80 см для

режима “телефото”.

34

• Для записи более яркого изображения

Dolby Digital 5.1 Creator, 5.1-

используйте функцию Super NightShot

(стр.56). Для записи более яркого

канальный объемный звук

изображения при слабом освещении

Глоссарий (стр.109)

используйте функцию Color Slow Shutter

Звук, улавливаемый встроенным 4-

(стр.56).

канальным микрофоном 3,

• В функциях NightShot и Super NightShot

преобразуется в 5.1-канальный

используется инфракрасное излучение.

объемный звук и записывается.

Поэтому не закрывайте излучатель

инфракрасных лучей 4 пальцами или

другими предметами.

Запись с помощью беспроводного

микрофона

• Снимите конвертор (приобретается

дополнительно).

Для записи звука на расстоянии

беспроводным способом можно

• Если автоматическая фокусировка

использовать беспроводной микрофон*

затруднена, настройте фокус вручную

([ФОКУСИРОВКА], стр.55).

(приобретается дополнительно).

Запись/воспроизведение

Улавливаемый этим микрофоном звук

• Не используйте эти функции в хорошо

освещенных местах. Это может привести

отводится под центральный передний канал

к неполадкам.

5.1-канального объемного звука,

смешивается со звуком, который

Настройка экспозиции для съемки

улавливается внутренним микрофоном, а

объектов с задней подсветкой

затем записывается. DVD, созданные с

помощью прилагаемых компьютерных

(BACK LIGHT)

............................... 5

приложений, позволяют наслаждаться

Для настройки экспозиции объектов с

более реалистичным звучанием при

задней подсветкой нажмите кнопку

воспроизведении на устройстве, которое

BACK LIGHT 5, чтобы появилась

поддерживает 5.1-канальный объемный

индикация .. Для отключения

звук. Установите беспроводной микрофон

функции съемки с задней подсветкой

на колодку Active Interface Shoe 2

нажмите кнопку BACK LIGHT еще

(стр.81)

. Подробнее см. в руководстве по

раз.

эксплуатации беспроводного микрофона.

* Дополнительно приобретаемый

Запись звука с усилением эффекта

беспроводной микрофон доступен не во

присутствия (запись 5.1-канального

всех странах.

объемного звука)

..................... 23

Фокусировка на объект, смещенный

относительно центра .........................

6

См. [ТОЧЕЧН ФОКУС] на стр. 54.

В видеокамере установлен Dolby

Digital 5.1 Creator, с помощью

Фиксация экспозиции для выбранного

которого можно записывать 5.1-

объекта .................................................

6

канальный объемный звук. С

См. [ТОЧЕЧН.ЭКСП] на стр. 53.

помощью прилагаемых

компьютерных приложений можно

Добавление специальных эффектов

создавать DVD с фильмами с 5.1-

................................................................

6

канальным объемным звуком,

См. ПРИЛ.ИЗОБР. на стр. 59.

который обеспечивает реалистичное

объемное звучание на

соответствующей аппаратуре.

• отображается на экране во время

записи в 5.1-канальном режиме. 5.1-

канальный объемный звук преобразуется

в 2-канальный при воспроизведении на

видеокамере.

Продолжение ,

35

Функции, используемые для записи/воспроизведения и т.д.

(продолжение)

Использование штатива.......qg

Подсоедините штатив (приобретается

дополнительно: длина винта должна

быть меньше 5,5 мм) к гнезду для

штатива qg с помощью винта для

штатива.

Присоединение плечевого

ремня........................................0

Прикрепите плечевой ремень

(приобретается дополнительно) к

крючку для плечевого ремня на

видеокамере.

Воспроизведение

Последовательное

воспроизведение

изображений (показ слайдов)

...................................................6

Нажмите на экране просмотра

изображений (стр.31).

Показ слайдов начинается с

выбранного изображения.

Нажмите для остановки показа

слайдов. Для возобновления показа

слайдов нажмите еще раз.

• Нажмите для включения режима

непрерывного показа слайдов. Значение

по умолчанию: [ВКЛ] (непрерывное

воспроизведение).

Запись в зеркальном режиме

• Во время показа слайдов управлять

...................................................qs

увеличением при воспроизведении

Откройте экран ЖКД qs под углом 90

невозможно.

градусов к видеокамере (1), затем

поверните его на 180 градусов к

Использование функции

объективу (2).

увеличения при

воспроизведении.............. 17

Можно выбрать коэффициент

увеличения исходного изображения

приблизительно от 1,1 до 5.

Степень увеличения можно настроить

с помощью рычага привода 1 или

кнопок трансфокации 7,

• На экране ЖКД появится зеркальное

расположенных вдоль экрана ЖКД.

изображение объекта съемки, однако

записанное изображение будет

1 Воспроизведите изображение,

нормальным.

которое необходимо увеличить.

36

2 Увеличьте изображение с

Отключение звукового

помощью T (Телефото).

сигнала подтверждения

На экране ЖКД отображается

операции................................. 6

рамка.

См. [ОЗВУЧ.МЕНЮ] на стр. 67.

3 Прикоснитесь к фрагменту

изображения, который должен

Возврат установок к

отображаться в центре экрана

значениям по умолчанию

ЖКД.

(сброс)..................................... qa

4 Отрегулируйте степень

Нажмите кнопку RESET qa для

увеличения с помощью W

возврата всех установок, включая дату

(Широкоугольный)/T (Телефото).

и время, к значениям по умолчанию.

Для отмены нажмите [КНЦ].

(Для элементов меню, настроенных

пользователем в персональном меню,

• Скорость трансфокации нельзя изменить

с помощью кнопок трансфокации 7

возврат установок к значениям по

Запись/воспроизведение

расположенных вдоль экрана ЖКД.

умолчанию не выполняется.)

Названия и функции других

Запись/воспроизведение

деталей

Проверка оставшегося

3 Встроенный 4-канальный

времени работы батарейного

стереомикрофон

блока ....................................... qf

Если подсоединен внешний микрофон

(приобретается дополнительно), он

Установите переключатель POWER в

имеет приоритет над встроенным

положение OFF (CHG) и нажмите

микрофоном.

DISP/BATT INFO qf. Если нажать эту

4 Датчик дистанционного

кнопку один раз, BATTERY INFO

управления

отображается на экране в течение

приблизительно семи секунд. Если

Для управления видеокамерой

направьте пульт дистанционного

нажать и некоторое время удерживать

управления на датчик дистанционного

эту кнопку, BATTERY INFO

управления (стр.41).

отображается в течение

приблизительно 20 с.

4 Индикатор записи

Во время записи индикатор записи горит

красным цветом (стр.67).

BATTERY INFO

УРОВЕНЬ ЗАРЯДКИ БАТ.

Оставшееся

Индикатор загорается, когда

время работы

оставшаяся емкость батареи или

ДОСТУПН.ВРЕМЯ ЗАП.

ЭКРАН

LCD :

85 мин

батарейного

жесткого диска видеокамеры подходит к

В/ИСКАТЕЛЬ:

94 мин

блока (прибл.)

концу.

Возможная

qd Динамик

продолжитель-

Через динамик выводится звук во время

ность записи

воспроизведения.

(прибл.)

• Информацию о настройке громкости

см. на стр. 31.

Проверка наличия свободного

места на жестком диске ...... 6

См. [ДАННЫЕ О HDD] (стр.62).

• Во время записи отображается оставшееся

время записи/количество изображений.

37