Sony DCR-HC52E: Запись изображений с видеомагнитофона и т. д. (DCR-HC52E/HC54E)

Запись изображений с видеомагнитофона и

т. д. (DCR-HC52E/HC54E)

С помощью кабеля i.LINK (приобретается дополнительно) можно записывать

изображения с видеомагнитофона и других источников видеосигнала на кассету.

Заблаговременно вставьте в видеокамеру кассету для записи.

С помощью кабеля i.LINK (приобретается дополнительно) можно подключить

видеокамеру к видеомагнитофону или другому устройству, поддерживающему

интерфейс i.LINK.

Для этого подсоедините видеокамеру к розетке электросети через адаптер

переменного тока из комплекта поставки (стр. 10). Дополнительную

информацию можно также найти в инструкциях по эксплуатации, прилагаемых к

подключаемым устройствам.

b Примечания

• На видеокамеру невозможно записывать изображения с видеомагнитофона или

другого устройства, на котором отсутствует гнездо i.LINK.

Перезапись/Монтаж

DV

К гнезду i.LINK

Аудио-/

К интерфейсу

видеоустройство

i.LINK

DV (i.LINK)

с гнездом i.LINK

Кабель i.LINK (приобретается

: направление сигнала

дополнительно)

При подсоединении видеокамеры к

другому устройству с помощью

2 Установите кассету в

кабеля i.LINK видео и аудиосигналы

видеомагнитофон.

передаются в цифровом виде, что

обеспечивает высокое качество

изображения и звука. Следует

3 Переместите переключатель

помнить, что невозможно вывести

POWER вниз, чтобы загорелся

изображение и звук отдельно друг от

индикатор PLAY/EDIT.

друга.

1 Подключите видеомагнитофон

4 Переключите видеокамеру в

или другое устройство к

режим паузы во время записи.

видеокамере через кабель

Нажмите t [СТР.3] t

i.LINK.

[УПР ЗАПИС] t [ПАУЗ

ЗАПИС].

Продолжение ,

49

Запись изображений с видеомагнитофона и т. д. (DCR-HC52E/HC54E)

(продолжение)

5 Запустите воспроизведение

кассеты на видеомагнитофоне.

Изображение, воспроизводимое на

подключенном устройстве,

появится на экране ЖКД

видеокамеры.

6 Нажмите [НАЧ ЗАПИС] в точке,

с которой нужно начать запись.

7 Остановите запись.

Нажмите (стоп) или [ПАУЗ

ЗАПИС].

8 Нажмите [ ВЗВР] t .

b Примечания

• При подключении к видеокамере другого

устройства через интерфейс i.LINK

отображается индикатор . (этот

индикатор может также отображаться на

подключенном устройстве.)

50