Sony DAV-IS50: Користування меню
Користування меню: Sony DAV-IS50
Щоб вимкнути екран меню
Користування меню
управління
Натискайте повторно кнопку
DVD’
DISPLAY, доки не буде вимкнено
індикацію меню управління.
Диски DVD поділяються на багато
Зміна звуку
Різні функції програвання дисків
розділів, які використовуються для
створення картини або відтворення
музики. Ці розділи називаються
« заголовками ». Під час програвання
диску DVD, що містить декілька
Під час програвання системою диску
заголовків, можна вибрати потрібний
DVD VIDEO або DATA CD/DATA
заголовок DVD TOP MENU.
DVD (відеофайлів DivX), записаних у
Під час програвання диску DVD, що дає
декількох аудіоформатах (PCM, Dolby
можливість вибирати такі опції, як мова
Digital, MPEG audio, або DTS), можна
субтитрів та мова звукового супроводу,
буде змінювати аудіоформат. Якщо диск
виберіть ці опції за допомогою DVD
DVD VIDEO записано з декількома
MENU.
мовними доріжками, можна також
змінювати мову.
1 Натисніть кнопку DVD TOP MENU
Під час використання дисків VIDEO CD,
або DVD MENU.
CD, DATA CD або DATA DVD, можна
На екрані телевізора з'явиться меню
вибирати звук лівого або правого каналу,
диску’.
та прослуховувати звук вибраного каналу
Змість меню може відрізнятися в
разом через правий та лівий гучномовці.
залежності від диску.
Натискайте повторно кнопку AUDIO під
2 Скористайтесь кнопками C/X/x/c
час програвання для вибору потрібного
або цифровими кнопками для
аудіосигналу.
вибору потрібної опції або її зміни.
x DVD VIDEO
3 Натисніть кнопку .
В залежності від диску DVD VIDEO
вибір мови буде змінюватися.
Для відображення меню DVD’ на
Відображення 4 цифр означає код мови.
екрані меню управління
Див. « Перелік кодів мов » (стор. 124),
щоб перевірити, яку мову представляє
1 Натисніть кнопку DISPLAY під час
даний код. Якщо одна й та ж мова
програвання.
відображається два рази або більше, це
На екрані телевізора з'явиться екран
означає, що диск DVD VIDEO записано в
меню управління.
декількох аудіоформатах.
2 Скористайтесь кнопками X/x для
вибору [DISC MENU], а потім
натисніть кнопку .
З'являться опції для [DISC MENU].
3 Скористайтесь кнопками X/x для
вибору [MENU] або [TOP MENU].
4 Натисніть кнопку .
продовження на наступн
51
UA
ій
x DVD-VR
Відображаються типи звукових доріжок,
Перевірка формату
записаних на диску.
аудіосигналу
Приклад:
(Тільки диски DVD VIDEO, DATA DVD,
•[1: MAIN]
(основна звукова доріжка)
DATA CD)
• [1: SUB] (додаткова звукова доріжка)
В разі повторного натиснення кнопки
• [1: MAIN+SUB] (основна та додаткова
AUDIO під час програвання, з'явиться
звукові доріжки)
формат поточного аудіосигналу (PCM,
•[2: MAIN]
Dolby Digital, DTS, тощо.), як показано
•[2: SUB]
нижче.
•[2: MAIN+SUB]
x DVD
Приклад:
•[2: MAIN], [2: SUB] та [2: MAIN+SUB] не
будуть з'являтися, якщо на диску записано
Dolby Digital 5.1-канальний
один аудіопотік.
Оточуючий
LFE
x VIDEO CD/CD/DATA CD (MP3-файл)/
звук (Л/П)
(Низькочастотний ефект)
DATA DVD (MP3-файл)
•[STEREO]: Стандартний стереозвук
1: ENGLISH
DOLBY DIGITAL 3 / 2 .1
• [1/L]: Звук лівого каналу
(монофонічний)
CL R
Передні гучномовці
LFE
• [2/R]: Звук правого каналу
(Л/П) + Центральні
LS RS
(монофонічний)
гучномовці
x DATA CD (відеофайл DivX)/DATA DVD
Формат програми, програвання
(відеофайл DivX)
якої відбувається в даний момент
Вибір форматів аудіосигналу для дисків
DATA CD або DATA DVD відрізняється
Приклад:
в залежності від відеофайлу DivX, що
Dolby Digital 3-канальний
міститься на диску. Формат буде показано
на дисплеї.
Передні
Оточуючий звук
гучномовці (Л/П)
(монофонічний)
x Super VCD
• [1:STEREO]: Стереозвук звукової
1:SPANISH
DOLBY DIGITAL 2 / 1
доріжки 1
• [1:1/L]: Звук лівого каналу звукової
L R
доріжки 1 (монофонічний)
S
• [1:2/R]: Звук правого каналу звукової
доріжки 1 (монофонічний)
Формат програми, програвання
• [2:STEREO]: Стереозвук звукової
якої відбувається в даний момент
доріжки 2
x DATA CD (відеофайл DivX)/DATA DVD
• [2:1/L]: Звук лівого каналу звукової
(відеофайл DivX)
доріжки 2 (монофонічний)
• [2:2/R]: Звук правого каналу звукової
Приклад:
доріжки 2 (монофонічний)
Звук MP3
•Під час програвання системою диску Super
1:MP3 128k
VCD, на якому не записано звукову доріжку 2,
в разі вибору опції [2:STEREO], [2:1/L] або
Швидкість передачі даних
[2:2/R] звук не буде виводитися.
52
UA
